全 文 ：
摇 摇 摇 摇 摇 生 态 学 报
摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 渊杂匀耘晕郧栽粤陨 载哉耘月粤韵冤
摇 摇 第 猿猿卷 第 圆园期摇 摇 圆园员猿年 员园月摇 渊半月刊冤
目摇 摇 次
前沿理论与学科综述
中小尺度下西北太平洋柔鱼资源丰度的空间变异 杨铭霞袁陈新军袁冯永玖袁等 渊远源圆苑冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
水分和温度对若尔盖湿地和草甸土壤碳矿化的影响 王摇 丹袁吕瑜良袁徐摇 丽袁等 渊远源猿远冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎
荒漠啮齿动物群落对开垦干扰的响应及其种群生态对策 袁摇 帅袁付和平袁武晓东袁等 渊远源源源冤噎噎噎噎噎噎噎
转 月贼基因棉花对烟粉虱天敌昆虫龟纹瓢虫的影响 周福才袁顾爱祥袁杨益众袁等 渊远源缘缘冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎
微地形改造的生态环境效应研究进展 卫摇 伟袁余摇 韵袁贾福岩袁等 渊远源远圆冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
个体与基础生态
丹顶鹤春迁期觅食栖息地多尺度选择要要要以双台河口保护区为例 吴庆明袁邹红菲袁金洪阳袁等 渊远源苑园冤噎噎噎
新疆石河子南山地区表土花粉研究 张摇 卉袁张摇 芸袁杨振京袁等 渊远源苑愿冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
鄱阳湖湿地两种优势植物叶片 悦尧晕尧孕 动态特征 郑艳明袁尧摇 波袁吴摇 琴袁等 渊远源愿愿冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
基于高分辨率遥感影像的森林地上生物量估算 黄金龙袁居为民袁郑摇 光袁等 渊远源怨苑冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
异质性光照下匍匐茎草本狗牙根克隆整合的耗益 陶应时袁洪胜春袁廖咏梅袁等 渊远缘园怨冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
湘潭锰矿废弃地栾树人工林微量元素生物循环 罗赵慧袁田大伦袁田红灯袁等 渊远缘员苑冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
接种彩色豆马勃对模拟酸沉降下马尾松幼苗生物量的影响 陈摇 展袁王摇 琳袁尚摇 鹤 渊远缘圆远冤噎噎噎噎噎噎噎
生物炭对不同土壤化学性质尧小麦和糜子产量的影响 陈心想袁何绪生袁耿增超袁等 渊远缘猿源冤噎噎噎噎噎噎噎噎
延河流域植物功能性状变异来源分析 张摇 莉袁温仲明袁苗连朋 渊远缘源猿冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
榆紫叶甲赤眼蜂基础生物学特性及其实验种群生命表 王秀梅袁臧连生袁林宝庆袁等 渊远缘缘猿冤噎噎噎噎噎噎噎噎
几种生态因子对拟目乌贼胚胎发育的影响 彭瑞冰袁蒋霞敏袁 于曙光袁等 渊远缘远园冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
种群尧群落和生态系统
海南铜鼓岭灌木林稀疏规律 周摇 威袁龙摇 成袁杨小波袁等 渊远缘远怨冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
青海三江源区果洛藏族自治州草地退化成因分析 赵志平袁吴晓莆袁李摇 果袁等 渊远缘苑苑冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
模拟氮沉降对华西雨屏区苦竹林凋落物基质质量的影响 肖银龙袁涂利华袁胡庭兴袁等 渊远缘愿苑冤噎噎噎噎噎噎噎
基于光合色素的钦州湾平水期浮游植物群落结构研究 蓝文陆袁黎明民袁李天深 渊远缘怨缘冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎
基于功能性状的常绿阔叶植物防火性能评价 李修鹏袁杨晓东袁余树全袁等 渊远远园源冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
北京西山地区大山雀与其它鸟类种群种间联结分析 董大颖袁范宗骥袁李扎西姐袁等 渊远远员源冤噎噎噎噎噎噎噎噎
被动式电子标签用于花鼠种群动态研究的可行性 杨摇 慧袁马建章袁戎摇 可 渊远远猿源冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
景观尧区域和全球生态
华北冬小麦降水亏缺变化特征及气候影响因素分析 刘摇 勤袁梅旭荣袁严昌荣袁等 渊远远源猿冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎
基于 云粤匀孕鄄栽韵孕杂陨杂法的我国省域低碳发展水平评价 胡林林袁贾俊松袁毛端谦袁等 渊远远缘圆冤噎噎噎噎噎噎噎噎
河漫滩湿地生态阈值要要要以二卡自然保护区为例 胡春明袁刘摇 平袁张利田袁等 渊远远远圆冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
应用 蕴藻 月蚤泽泽燥灶灶葬蚤泽 法研究黄土丘陵区植被类型对土壤团聚体稳定性的影响
刘摇 雷袁安韶山袁黄华伟 渊远远苑园冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
不同人为干扰下纳帕海湖滨湿地植被及土壤退化特征 唐明艳袁杨永兴 渊远远愿员冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
资源与产业生态
近 员园年北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市化的响应
李晓萌袁孙永华袁孟摇 丹袁等 渊远远怨源冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
三峡库区小江库湾鱼类食物网的稳定 悦尧晕同位素分析 李摇 斌袁徐丹丹袁王志坚袁等 渊远苑园源冤噎噎噎噎噎噎噎
研究简报
北京奥林匹克森林公园绿地碳交换动态及其环境控制因子 陈文婧袁李春义袁何桂梅袁等 渊远苑员圆冤噎噎噎噎噎噎
植被恢复对洪雅县近 员缘年景观格局的影响 王摇 鹏袁李贤伟袁赵安玖袁等 渊远苑圆员冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
高盐下条斑紫菜光合特性和 杂鄄腺苷甲硫氨酸合成酶基因表达的变化 周向红袁易乐飞袁徐军田袁等 渊远苑猿园冤噎
学术信息与动态
生态系统服务研究进展要要要圆园员猿年第 员员届国际生态学大会渊 陨晕栽耘悦韵蕴 悦燥灶早则藻泽泽冤会议述评
房学宁袁赵文武 渊远苑猿远冤
噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
生态系统服务评估要要要圆园员猿年第 远届生态系统服务伙伴国际学术年会述评 巩摇 杰袁 岳天祥 渊远苑源员冤噎噎噎
回顾过去袁引领未来要要要要圆园员猿年第 缘届国际生态恢复学会大会渊杂耘砸 圆园员猿冤简介
彭少麟袁陈宝明袁周摇 婷 渊远苑源源冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
期刊基本参数院悦晕 员员鄄圆园猿员 辕 匝鄢员怨愿员鄢皂鄢员远鄢猿圆园鄢扎澡鄢孕鄢 预 怨园郾 园园鄢员缘员园鄢猿猿鄢圆园员猿鄄员园
室室室室室室室室室室室室室室
封面图说院 荒漠旱獭要要要旱獭属啮齿目尧松鼠科尧旱獭属袁是松鼠科中体型最大的一种遥 旱獭多栖息于平原尧山地和荒漠草原地
带袁集群穴居袁挖掘能力甚强袁洞道深而复杂袁多挖在岩石坡和沟谷灌丛下袁从洞中推出的大量沙石堆在洞口附近袁形
成旱獭丘遥 荒漠啮齿动物是荒漠生态系统的重要成分袁农业开垦对功能相对脆弱的荒漠生态系统的干扰极大袁往往
导致栖息地破碎化袁对动植物种产生强烈影响袁啮齿动物受到开垦干扰后对环境的响应及其群落的生态对策袁是荒
漠生态系统生物多样性及其功能维持稳定的重要基础遥
彩图及图说提供院 陈建伟教授摇 北京林业大学摇 耘鄄皂葬蚤造院 糟蚤贼藻泽援糟澡藻灶躁憎岳 员远猿援糟燥皂
第 33 卷第 20 期
2013年 10月
生 态 学 报
ACTA ECOLOGICA SINICA
Vol.33,No.20
Oct.,2013
http: / / www.ecologica.cn
基金项目:973计划前期研究专项课题:城市典型区域不均匀沉降信息获取与机理研究(2012CB723403)
收稿日期:2013鄄01鄄26; 摇 摇 修订日期:2013鄄07鄄09
*通讯作者 Corresponding author.E鄄mail: xiaojuanli@ vip.sina.com
DOI: 10.5846 / stxb201301260165
李晓萌, 孙永华, 孟丹, 余洁, 李小娟.近 10年北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市化的响应.生态学报,2013,33(20):6694鄄6703.
Li X M, Sun Y H, Meng D, Yu J, Li X J. Changes of land surface temperature and its response to urbanization under the extreme high鄄temperature
background in recent ten years of Beijing.Acta Ecologica Sinica,2013,33(20):6694鄄6703.
近 10年北京极端高温天气条件下的地表温度变化
及其对城市化的响应
李晓萌, 孙永华, 孟摇 丹, 余摇 洁, 李小娟*
(城市环境过程与数字模拟国家重点实验室培育基地,资源环境与地理信息系统北京市重点实验室,
三维信息获取与应用教育部重点实验室,首都师范大学资源环境与旅游学院,北京摇 100048)
摘要:以北京市为研究区,利用 2000年和 2010年极端高温发生时 MODIS卫星的地表温度(LST)产品数据,结合 DMSP / OLS夜
间灯光数据,应用差值、等温线、剖面分析等方法,分析了北京市近 10年来极端高温发生时地表温度的时空变化特征及其对城
市化的响应。 研究结果表明:(1)近 10年来,极端高温时的地表温度升高,高温区范围增加,城市功能拓展区与发展新区的高
温区增加面积大于首都功能核心区与生态涵养区;(2)北京市城市化发展迅速,城市扩张对极端高温条件下的地表温度时空分
布与变化趋势起着主导作用。
关键词:北京市;极端高温;城市化;夜间灯光数据
Changes of land surface temperature and its response to urbanization under the
extreme high鄄temperature background in recent ten years of Beijing
LI Xiaomeng, SUN Yonghua, MENG Dan, YU Jie, LI Xiaojuan*
State Key Laboratory Incubation Base of Urban Environmental Processes and Digital Simulation, Beijing Key Laboratory of Resource Environment and
Geographic Information System, Key Laboratory of 3鄄Dimensional Information Acquisition and Application,Ministry of Education, College of Resources
Environment and Tourism, Capital Normal University, Beijing 100048, China
Abstract: The study of the urban thermal environment and thermal effect is one of the most important topics in city climate
and environment research. Because of global climate change and urbanization, extreme high鄄temperature events have
occurred frequently in recent years and have greatly impacted the daily lives and social activities of people. Therefore, it is
necessary to analyze the spatiotemporal change of land surface temperature (LST) and the response of urbanization to the
urban thermal environment. The aforementioned type of study is significant for improving the city thermal environment, and
reducing the frequency of extreme high鄄temperature events.
This work has the metropolitan city of Beijing as its study area. As a major city in the world, Beijing has been facing
many environmental problems, for example, atmospheric pollution, water pollution, meteorological disasters, and others.
Extreme high鄄temperature events are one of the most common meteorological disasters in the city. In the present study, we
integrated theories of remote鄄sensing quantitative inversion methods, GIS spatial analysis methods, and geostatistics
technology in our research on thermal environment issues. We analyzed the response of urbanization to the urban thermal
environment of Beijing. First, the MODIS LST data for extreme high鄄temperature events in 2000 and 2010 were used to
analyze the distribution and evolution of surface temperature in the city. Variability and isothermal variation analyses were
http: / / www.ecologica.cn
used to study the distribution of thermal environment. In addition, Defense Meteorological Satellite System ( DMSP )
Operational Linescan System (OLS) data from 2000 and 2010 were selected to analyze the expansion of urban area in
Beijing from 2000 to 2010, using profile analysis and grid calculation. Finally, the response of LST to urbanization was
investigated, based on qualitative and quantitative analysis using a combination of the LST and DMSP / OLS data.
Two main conclusions were drawn, as follows: (1) The LST at the time of extreme high鄄temperature events increased
significantly during 2000—2010. The magnitude of LST increase varied spatially, with that of the city function expansion
and city development zones greater than that of the capital function core and ecological conservation development zones;
(2) expansion of the Beijing urban area was obvious over the last decade, with the Forbidden City as the center. The spatial
distribution of the surface temperature increase was very consistent with the city development space. The average night light
index increased, as did the average change of surface temperature. From the present study, we draw the conclusion that the
urbanization had a great impact on the LST distribution, which increased with development of the city. This work can
provide useful information for urban planning and urban living environment improvements.
There are some inadequacies that require further study. First, we only selected LST data during daytime. Nighttime
LST data should be considered in the future. Second, the distribution of LST was influenced not only by the urbanization,
but by natural causes. An analysis relating the urban thermal environment and natural causes would advance understanding
of the mechanism of the urban thermal environment. These inadequacies will be resolved in the next step of the study.
Key Words: Beijing; extreme high鄄temperature; urbanization; night light data
全球气候变化是 21世纪人类所面临的重要环境问题之一,20世纪 90 年代以来,全球极端高温事件呈现
出强度大、频次高、影响范围广等特点,给社会经济和人民生产生活都造成了严重的负面影响[1]。 国外学者
对极端高温的研究比较早[2鄄4],我国学者自 20世纪 90年代开始对极端高温进行研究,如 Cuiping Zhao 等选择
15个极端温度指数,分析了海河流域 1960—2009年极端温度的时空格局[5]。 史军等分析了华东地区夏季极
端高温的变化特征、发展趋势及高温成因[6]。 姜德娟等分析了 1961—2008 年山东省极端温度事件的时空特
征[7]。 郑祚芳应用 1960—2009年逐日气象记录,分析了北京地区极端气温的时间变化特征及其对城市化的
响应[8]。
从以上可以看出,国内外学者对于极端高温发生频率和强度的变化规律给予了充分关注,但对极端高温
发生时的地表温度分布,尤其是利用遥感手段研究极端高温对城市化的响应还涉及较少。 北京市作为国际特
大都市,城市快速发展,极端高温已经日益成为一种比较常见的气象灾害。 因此,本文以北京市为研究区,利
用 2000年和 2010 年极端高温发生时 MODIS 卫星的地表温度(LST)产品数据,结合 DMSP / OLS 夜间灯光数
据,应用差值、等温线、剖面分析等方法,研究北京市近十年来极端高温发生时地表温度的时空变化特征及其
对城市发展的响应,对于减缓极端高温、合理进行城市规划等都有着重要的意义。
1摇 研究区概况
北京市地处华北平原西北边缘,位于北纬 39毅26忆—41毅03忆、东经 115毅25忆—117毅30忆。 本文的研究范围为北
京市,包括 14区 2县。 2005年,为了促进城市功能优化,北京市划定四大城市功能区域,分别是首都功能核
心区(西城区、东城区)、城市功能拓展区(海淀区、朝阳区、丰台区、石景山区)、城市发展新区(昌平区、顺义
区、通州区、大兴区、房山区)和生态涵养发展区(怀柔区、门头沟区、平谷区、延庆县、密云县)(图 1)。
我国气象局将极端高温分为 3级:高温,大于等于 35 益;危害性高温,大于等于 38 益;强危害性高温,大
于等于 40 益 [9鄄10]。 北京市 1980—2010年高温、危害性高温和强危害性高温的日数分别为 249、25、3 d。 从图
2中可以看出,北京市近年来夏季极端高温天气呈增多趋势。
城市地表温度受当日气象条件的影响比较大。 分析近十年的北京夏季高温天气,2000 年 6 月 13 日与
2010年 7月 6日,日最高气温分别为 39.1 益和 39.2 益,其他基本气象条件,如降水量、相对湿度、风速、日照
5966摇 20期 摇 摇 摇 李晓萌摇 等:近 10年北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市化的响应 摇
http: / / www.ecologica.cn
图 1摇 研究区概况图
Fig.1摇 The image of study area
时数等,也基本相似(表 1)。 因此,选用这两个极端高
温日进行对比分析,在一定程度上可以反映近十年来北
京地表温度的时空分布及变化特征。
2摇 研究方法与技术路线
本文综合利用遥感和地理信息系统技术,对近十年
北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市
化的响应进行分析。 首先,对 MOD11A1 地表温度数
据、DMSP / OLS夜间灯光数据和气象站观测资料等数据
进行预处理,构建空间数据场。 在此基础上,分别提取
地表温度场信息以及城市化信息,并通过等温线分析、
剖面分析、差值变化分析和栅格计算等方法,分别对地
表温度时空演化和城市化进程进行分析。 最后,从定性
与定量两方面综合分析北京市近十年来城市化进程对
极端高温发生时地表温度空间分布特征和时空演变规
律的影响。 技术路线如图 3所示。
2.1摇 地表温度场信息提取
选取 2000年 6月 13日和 2010年 7月 6日 MODIS
地表温度产品(数据来源:美国国家航空航天局 NASA)
提取地表温度信息。 利用 Envi 下的 MODIS Conversion
Toolkit模块,对 MODIS地表温度产品进行处理,通过拼
图 2摇 北京市 1980—2010年极端高温出现频次
Fig.2摇 The frequency of extreme high temperature during 1980—2010
接、投影等操作,分别提取极端高温时的地表温度信息,得到地表温度分布图。 MOD11A1 陆地表层温度数据
空间分辨率为 1km,储存格式为 HDF,地图投影为正弦投影。
2.2摇 城市化信息提取
选取 2000年与 2010年的 DMSP / OLS夜间灯光数据(数据来源:美国国家海洋和大气管理局 NOAA)来表
征城市化信息。 夜间灯光数据是确定城市发展水平的指标之一[11],许多国内外学者应用夜间灯光数据,研究
城市建成区范围和城市化发展,利用夜间灯光数据提取的城市格局与利用 Landsat TM 数据提取的城市格局
特征基本一致,可以满足城市化研究的需要[12鄄14]。
DMSP / OLS夜间灯光数据的空间分辨率为 1 km,为了方便计算,将数据都统一转换为横轴墨卡托(UTM)
6966 摇 生摇 态摇 学摇 报摇 摇 摇 33卷摇
http: / / www.ecologica.cn
表 1摇 2000年 6月 13日与 2010年 7月 6日基本气象情况对比(数据来源:中国气象科学数据共享服务网)
Table 1摇 Comparison of basic meteorological conditions in June 13, 2000 and July 6, 2010 (data source: China meteorological data sharing service
system)
日期
Date
日最高气温
Daily maximum
temperature
/ 益
降水量
Precipitation
/ mm
平均相对湿度
Mean relative
humidity
/ %
最小相对湿度
Minimum
relative humidity
/ %
最大风速
Maximum
wind speed
/ (m / s)
最大风速
时的风向
Wind direction
when maximum
wind speed
平均风速
Average
wind speed
/ (m / s)
日照时数
Sunshine
hours / h
2000鄄06鄄13 39.1 0 28 14 5.2 西南 2.5 13.6
2010鄄07鄄06 39.2 0 21 13 5.1 南 2.6 13.1
图 3摇 技术路线图
Fig.3摇 The technical flow
投影,椭球体为 WGS84。 对 DMSP / OLS夜间灯光数据进行裁剪、投影等操作,运用 GIS 空间分析和栅格计算
方法,提取夜间灯光指数,分别得到 2000年 2010年北京市夜间灯光指数分布图。 夜间灯光指数范围在 0—63
之间,数值越大代表城市化水平越高[15]。
2.3摇 等温线分析
在地学研究中,通常要获取能够反映研究对象各方面特征的数据,等温线就是其中的重要表现方法之
一[16鄄17]。 等温线是图上温度值相同各点的连线,它可以反映出地理对象的空间分布及其变化特征,等温线分
布越密集,说明温度变化越大[18],本文利用 ArcGIS 的空间分析功能分别对北京市全市和城六区进行等温线
分析。
2.4摇 剖面分析
为了更详细地了解地表温度的空间结构,对热场进行剖面分析是一种较好的途径[19鄄20]。 通过对地表温
度在某一基线上进行剖面分析,可以揭示城市热场在某一特定沿线的总体变化趋势和平面特征,把握城市热
场的结构特征。 本文选取六环路为基线,在 ArcGIS中用 3D Analyst工具条的 Create Profile Graph对地表温度
进行剖面分析。
3摇 结果与分析
3.1摇 地表温度时空分布特征分析
3.1.1摇 地表温度呈升高趋势
分别对 2000年 6月 13日与 2010年 7月 16日的地表温度进行统计(表 2),地表温度的最小值由24.49 益
7966摇 20期 摇 摇 摇 李晓萌摇 等:近 10年北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市化的响应 摇
http: / / www.ecologica.cn
上升到 24.89 益,上升了 0.40 益,最大值由 51.99 益上升到 52.95 益,上升了 0.96 益,平均值由 40.21 益上升到
40.66 益,上升了 0.45 益。 由此可见,北京市极端高温时地表温度呈现出升高的趋势。
表 2摇 地表温度值统计
Table 2摇 Statistics result of the land surface temperature
日期
Date
最小值
Minimum / 益
最大值
Maximum / 益
平均值
Average / 益
标准差
Standard deviation / 益
2000鄄06鄄13 24.49 51.99 40.21 4.5987
2010鄄07鄄06 24.89 52.95 40.66 4.7324
图 4摇 地表温度剖面分析图
Fig.4摇 The profile analysis of land surface temperature
城市道路的地表温度也是表征城市热环境的指标之一[21]。 以北京市六环路为例,对地表温度做剖面分
析,从图 4中可以看出 2000年 6月 13日与 2010年 7月 6 日的剖面图走向趋势大体一致。 2010 年 7 月 6 日
较 2000年 6月 13日相比,地表温度的波动性变强,整个六环路地表温度的最低值,2000 年为 38.15 益,2010
年为 40.45 益,增加了 2.3 益。 北京六环路始建于 1998年 12月,于 2009 年 9 月全线通车,2000 年至 2010 年
这十年间正是六环路建设时期,是北京市快速城市化的典型代表工程,由此可见,在城市发展过程中,道路与
交通运输对地表升温有着密切的影响。
3.1.2摇 地表温度空间分布特征
由图 5的地表温度分布图中可以看出,2010 年与 2000 年的地表温度空间分布格局存在一定相似性,高
温集中分布在市中心,并由内向外逐渐降低。 其中,市中心由于人口密度大、建筑物密集等原因,成为“热岛冶
区。 西北部由于海拔高、植被密度高等原因,成为“冷岛冶区,和实际情况相吻合。
高温区的范围明显增加。 2000 年,地表温度高温区主要集中在中心城区以及昌平区中部、房山区东南
部、大兴区西南部等地区;2010年,地表温度高温区的范围扩大,昌平区东南部、顺义区、密云县南部、通州区、
大兴区等地都有高温分布,且城市功能拓展区、发展新区的高温区增加面积要大于功能核心区与生态涵养发
展区。
分别对 2000年 6月 13日和 2010年 7月 6 日北京市和城六区的地表温度做等温线(图 6)。 可以看出,
2010年 7月 6日较 2000 年 6 月 13 日相比,等温线分布密集,从而反映出地表温度分布的不均衡性进一步增
加。 对于全市而言,高温中心区 2000年分布在房山区东南部、昌平区中部,2010 年分布在丰台区的中部;对
8966 摇 生摇 态摇 学摇 报摇 摇 摇 33卷摇
http: / / www.ecologica.cn
图 5摇 北京市地表温度分布
Fig.5摇 The land surface temperature distribution in Beijing
于城六区而言,高温中心区 2000年分布在石景山区,2010年分布在丰台区南部和朝阳区南部,这主要是由于
这十年间,丰台区和朝阳区大力发展房地产业、工业、商业,外来人口增多等原因造成的。
图 6摇 地表温度等温线图
Fig.6摇 The isothermal variation of Beijing
3.2摇 地表温度对城市化进程的响应分析
3.2.1摇 基于夜间灯光数据的北京城市化分析
本文选取 2000年与 2010年 DMSP / OLS数据中的非辐射定标夜间平均灯光强度数据产品,来表征城市化
信息。 由图 7和表 3可以看出,北京市近年来城市扩张明显,由建成区向四周扩展,城郊的卫星城,如通州、昌
平、亦庄、黄村、良乡、顺义等,以及城乡结合部等都表现出了明显的城市化特征;门头沟区、延庆县、怀柔区、密
云县等一些远郊区县,变化不大。
3.2.2摇 地表温度与夜间灯光指数之间的关系分析
将 2010年 7月 6日与 2000年 6月 13日的地表温度进行相减,得到地表温度变化图(图 8),将这 2 日的
夜间灯光指数进行相减,得到夜间灯光指数变化图(图 9)。
9966摇 20期 摇 摇 摇 李晓萌摇 等:近 10年北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市化的响应 摇
http: / / www.ecologica.cn
图 7摇 北京市夜间灯光指数分布图
Fig.7摇 The night Lighte index number distribution in Beijing
表 3摇 夜间灯光指数统计
Table 3摇 Statistics result of the DMSP / OLS nighttime light index
功能区
Functional area
区县
District
2000年平均值
Average of 2000
2010年平均值
Average of 2010
2010年与 2000年差值
Difference between 2000 and 2010
首都功能核心区 西城区 62.85 63.00 0.15
The capital function core zone 东城区 62.91 63.00 0.09
城市功能拓展区 海淀区 46.19 58.54 12.35
The city function expanding zone 朝阳区 56.89 62.78 5.89
丰台区 51.33 61.56 10.23
石景山区 53.26 60.68 7.42
城市发展新区 昌平区 17.58 30.72 13.14
The city development zone 顺义区 24.23 43.35 19.07
通州区 23.46 42.61 19.15
大兴区 20.16 36.97 16.81
房山区 11.72 20.21 8.50
生态涵养发展区 怀柔区 4.44 10.60 6.16
The ecological conservation 门头沟区 5.00 11.13 6.14
development zone 平谷区 9.36 19.05 9.69
延庆县 3.91 9.68 5.77
密云县 4.95 10.98 6.03
从图 8、图 9可以看出:地表温度变化较大的区域主要集中在昌平东部、顺义东南部、平谷南部、通州中南
部、大兴北部、房山东部、丰台中部、海淀北部等地区。 夜间灯光指数增加较大的区域主要集中在昌平中东部、
顺义、平谷南部、通州中南部、大兴北部、房山东部、丰台西部、海淀北部等地区。 这表明地表温度增加较大的
区域主要是城市化发展较快的区域,两者在空间分布上基本一致。
采用散点图方法对地表温度与夜间灯光指数之间的关系进行定量分析。 图 10 给出,2000 年地表温度与
夜间灯光指数之间的关系和 2010年地表温度与夜间灯光指数之间的关系以及地表温度变化量与夜间灯光指
数变化量之间的关系。 可以看出,随着夜间灯光指数的升高,地表温度呈现出明显的上升趋势,地表温度与夜
间灯光指数的相关性较高,判定系数 R2分别为 0.629 与 0.724(图 10),Pearson 相关系数分别为 0.794 和
0郾 851,均在 0.01水平上显著相关。
0076 摇 生摇 态摇 学摇 报摇 摇 摇 33卷摇
http: / / www.ecologica.cn
图 8摇 地表温度变化图像
Fig.8摇 The variation of land surface temperature
图 9摇 夜间灯光指数变化图像
Fig.9摇 The variation of night light index number
随着夜间灯光指数变化量的增大,地表温度变化量呈现出增加趋势(图 10)。 判定系数 R2为 0.435,
Pearson相关系数为 0.660,在 0.01 水平上显著相关,说明地表温度的空间分布与城市空间发展趋势基本
吻合。
图 10摇 地表温度与夜间灯光指数之间关系定量分析
Fig.10摇 The quantitative analysis of the relationship between the surface temperature and night light index number
4摇 结论与展望
北京市近十年来极端高温发生时地表温度的时空变化特征及其对城市发展的响应研究表明:
1076摇 20期 摇 摇 摇 李晓萌摇 等:近 10年北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市化的响应 摇
http: / / www.ecologica.cn
(1)近十年来,北京市极端高温时地表温度的最小值、最大值以及平均值均呈现出升高的趋势;北京市近
年来地表温度空间分布特征发生变化,高温区的范围呈现出明显的增加趋势,且城市功能拓展区与城市发展
新区的高温区增加面积要高于首都功能核心区与生态涵养发展区;
(2)2000年至 2010年间,北京市城市扩张明显,由建成区向四周扩展;城市扩张对极端高温条件下的地
表温度时空分布与变化趋势起着主导与控制作用。 因此,应从北京市的整体规划角度考虑,优化城市用地功
能结构,合理进行城市开发与建设,才能有效的缓解和应对极端高温带来的危害。
Renferences:
[ 1 ]摇 Vincent L A, Peterson T C, Barros V R, Marino M B, Rusticucci M, Carrasco G, Ramirez E, Alves L M, Ambrizzi T, Berlato M A, Grimm A
M, Marengo J A, Molion L, Moncunill D F, Rebello E, Anuncia觭觔o Y M T, Quintana J, Santos J L, Baez J, Coronel G, Garcia J, Trebejo I,
Bidegain M, Haylock M R, Karoly D. Observed trends in indices of daily temperature extremes in South America 1960—2000. Journal of Climate,
2005, 18(23): 5011鄄5023.
[ 2 ] 摇 Mantou M J, Della鄄Marta P M, Haylock M R, Hennessy K J, Nicholls N, Chambers L E, Collins D A, Daw G, Finet A, Gunawanf D, Inape K,
Isobe H, Kestin T S, Lefale P, Leyu C H, Lwin T, Maitrepierre L, Ouprasitwong N, Page C M, Pahalad J, Plummer N, Salinger M J, Suppiah
R, Tran V L, Trewin B, Tibig I, Yeer D. Trend in extreme daily rainfall land temperature in southeast Asia and the south Pacific: 1961—1998.
International Journal of Climatology, 2001, 21(1): 269鄄284.
[ 3 ] 摇 Tonkaz T, Cetin M. Effects of urbanization and land鄄use type on monthly extreme temperatures in a developing semi鄄arid region, Turkey. Journal of
Arid Environment, 2007, 68(1): 143鄄158.
[ 4 ] 摇 Bartholy J, Pongr佗cz R. Regional analysis of extreme temperature and precipitation indices for the Carpathian Basin from 1946 to 2001. Global and
Planetary Change, 2007, 57(1 / 2): 83鄄95.
[ 5 ] 摇 Zhao C P, Wang W G, Xing W Q. Regional analysis of extreme temperature indices for the Haihe river basin from 1960 to 2009. Procedia
Engineering, 2012, 28: 604鄄607.
[ 6 ] 摇 Shi J, Diao Y H, Cui L L. Climatic characteristics of extreme maximum temperature in east China and its causes. Journal of Atmospheric Sciences,
2009, 33(2): 347鄄358.
[ 7 ] 摇 Jiang D J, Li Z, Wang K. Temporal and spatial characteristics of extreme temperature events over Shandong province during 1961—2008. Science
and Technology Review, 2011, 29(1): 30鄄35.
[ 8 ] 摇 Zheng Z F. Characteristics of extreme temperature variation and their response to urbanization in Beijing. Scientia Geographica Sinica, 2011, 31
(4): 459鄄463.
[ 9 ] 摇 Wang Z Y, Pan A D. Research about summer high temperature influence factor and countermeasure in Guangzhou. Journal of Meteorological
Research and Application, 2007, 28(1): 35鄄40.
[10] 摇 Zhang S Y, Song Y L, Zhang D K, Wang S R. The climatic characteristics of high temperature and the assessment method in the large cities of
Northern China. Acta Geographica Sinica, 2004, 59(3): 383鄄390.
[11] 摇 Croft T A. Burning waste gas in oil fields. Nature, 1973, 245(5425): 375鄄376.
[12] 摇 Zhang Q L, Seto K C. Mapping urbanization dynamics at regional and global scales using multi鄄temporal DMSP / OLS nighttime light data. Remote
Sensing of Environment, 2011, 115(9): 2320鄄2329.
[13] 摇 Zhuo L, Shi P J, Chen J, Ichinose T. Application of compound night light index derived from DMSP / OLS data to urbanization analysis in China in
the 1990s. Acta Geographica Sinica, 2003, 58(6): 893鄄902.
[14] 摇 Ma T, Zhou C H, Pei T, Haynie S, Fan J F. Quantitative estimation of urbanization dynamics using time series of DMSP / OLS nighttime light data:
A comparative case study from China忆s cities. Remote Sensing of Environment, 2012, 124: 99鄄107.
[15] 摇 Wang C P, Wang H W, Li C M, Dong R C. Analysis of the spatial expansion characteristics of major urban agglomerations in China using DMSP /
OLS images. Acta Ecologica Sinica, 2012, 32(3): 942鄄954.
[16] 摇 Bai S B, Chen Y, Wang J. An introduction to nine gridding methods and their application in suffer version 7. 0. Computing Techniques for
Geophysical and Geochemical Exploration, 2002, 24(2): 157鄄162.
[17] 摇 Sun G R, Ma L, Lu D P, Zhao G R, Hao J L. Investigation on the algorithm of making and filling isoline. Journal of Tianjin University, 2000, 33
(6): 816鄄818.
[18] 摇 Peng W F, Zhang L H, He Z W, Yang C J, Zhao J F. Study on response of urban surface temperature to impervious surface Area in the city
Chengdu. Remote Sensing Information, 2010, (2): 98鄄102.
2076 摇 生摇 态摇 学摇 报摇 摇 摇 33卷摇
http: / / www.ecologica.cn
[19]摇 Chen Y H, Gong A D, Li J. Study of urban thermal environment using remote sensing data based on radiation normalization. Journal of China
University of Mining and Technology, 2006, 35(4): 462鄄467.
[20] 摇 Song Y, Yu S X, Li N, Gong Y F. Spatial structure of the surface temperature in Shenzhen, China. Acta Ecologica Sinica, 2007, 27( 4):
1489鄄1498.
[21] 摇 Meng D, Li X J, Gong H L, Zhao W J. The thermal environment landscape pattern and typical urban landscapes effect linked with thermal
environment in Beijing. Acta Ecologica Sinica, 2010, 30(13): 3491鄄3500.
参考文献:
[ 6 ]摇 史军, 刁一汇, 崔林丽. 华东极端高温气候特征及成因分析. 大气科学, 2009, 33(2): 347鄄358.
[ 7 ] 摇 姜德娟, 李志, 王昆. 1961—2008年山东省极端温度事件时空特征分析. 科技导报, 2011, 29(1): 30鄄35.
[ 8 ] 摇 郑祚芳. 北京极端气温变化特征及其对城市化的响应. 地理科学, 2011, 31(4): 459鄄463.
[ 9 ] 摇 王志英, 潘安定. 广州市夏季高温影响因素及防御对策研究. 气象研究与应用, 2007, 28(1): 35鄄40.
[10] 摇 张尚印, 宋艳玲, 张德宽, 王守荣. 华北主要城市夏季高温气候特征及评估方法. 地理学报, 2004, 59(3): 383鄄390.
[13] 摇 卓莉, 史培军, 陈晋, 一之瀬俊明. 20 世纪 90 年代中国城市时空变化特征———基于灯光指数 CNLI 方法的探讨. 地理学报, 2003, 58
(6): 893鄄902.
[15] 摇 王翠平, 王豪伟, 李春明, 董仁才. 基于 DMSP_OLS影像的我国主要城市群空间扩张特征分析. 生态学报, 2012, 32(3): 942鄄954.
[16] 摇 白世彪, 陈晔, 王建. 等值线绘图软件 SURFER7. 0中九种插值法介绍. 物探化探计算技术, 2002, 24(2): 157鄄162.
[17] 摇 孙桂茹, 马亮, 路登平, 赵国瑞, 郝嘉林. 等值线生成与图形填充算法. 天津大学学报, 2000, 33(6): 816鄄818.
[18] 摇 彭文甫, 张乐辉, 何政伟, 杨存建, 赵景峰. 成都市地表温度对不透水面的响应研究. 遥感应用, 2010, (2): 98鄄102.
[19] 摇 陈云浩, 宫阿都, 李京. 基于地表辐射亮温标准化的城市热环境遥感研究———以上海市为例. 中国矿业大学学报, 2006, 35( 4):
462鄄467.
[20] 摇 宋艳, 余世孝, 李楠, 龚友夫. 深圳特区表面温度空间分异特征. 生态学报, 2007, 27(4): 1489鄄1498.
[21] 摇 孟丹, 李小娟, 宫辉力, 赵文吉. 北京地区热力景观格局及典型城市景观的热环境效应. 生态学报, 2010, 30(13): 3491鄄3500.
3076摇 20期 摇 摇 摇 李晓萌摇 等:近 10年北京极端高温天气条件下的地表温度变化及其对城市化的响应 摇
粤悦栽粤 耘悦韵蕴韵郧陨悦粤 杂陨晕陨悦粤 灾燥造援猿猿袁晕燥援圆园 韵糟贼援袁圆园员猿渊杂藻皂蚤皂燥灶贼澡造赠冤
悦韵晕栽耘晕栽杂
云则燥灶贼蚤藻则泽 葬灶凿 悦燥皂责则藻澡藻灶泽蚤增藻 砸藻增蚤藻憎
杂责葬贼蚤葬造 增葬则蚤葬遭蚤造蚤贼赠 燥枣 泽皂葬造造 葬灶凿 皂藻凿蚤怎皂 泽糟葬造藻泽忆 则藻泽燥怎则糟藻 葬遭怎灶凿葬灶糟藻 燥枣 韵皂皂葬泽贼则藻责澡藻泽 遭葬则贼则葬皂蚤蚤 蚤灶 晕燥则贼澡憎藻泽贼 孕葬糟蚤枣蚤糟
再粤晕郧 酝蚤灶早曾蚤葬袁 悦匀耘晕 载蚤灶躁怎灶袁 云耘晕郧 再燥灶早躁蚤怎袁 藻贼 葬造 渊远源圆苑冤
噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
栽澡藻 藻枣枣藻糟贼 燥枣 皂燥蚤泽贼怎则藻 葬灶凿 贼藻皂责藻则葬贼怎则藻 燥灶 泽燥蚤造 悦 皂蚤灶藻则葬造蚤扎葬贼蚤燥灶 蚤灶 憎藻贼造葬灶凿 葬灶凿 泽贼藻责责藻 燥枣 贼澡藻 在燥蚤早藻 则藻早蚤燥灶袁 悦澡蚤灶葬
宰粤晕郧 阅葬灶袁 蕴灾 再怎造蚤葬灶早袁 载哉 蕴蚤袁 藻贼 葬造 渊远源猿远冤
噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
砸藻泽责燥灶泽藻 葬灶凿 责燥责怎造葬贼蚤燥灶 遭蚤燥灶燥皂蚤糟 泽贼则葬贼藻早蚤藻泽 燥枣 凿藻泽藻则贼 则燥凿藻灶贼 糟燥皂皂怎灶蚤贼蚤藻泽 贼燥憎葬则凿泽 凿蚤泽贼怎则遭葬灶糟藻 燥枣 糟怎造贼蚤增葬贼蚤燥灶
再哉粤晕 杂澡怎葬蚤袁 云哉 匀藻责蚤灶早袁 宰哉 载蚤葬燥凿燥灶早袁 藻贼 葬造 渊远源源源冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
耘枣枣藻糟贼泽 燥枣 月贼鄄糟燥贼贼燥灶 燥灶 孕则燥责赠造藻葬 躁葬责燥灶蚤糟葬袁 葬灶 耘灶藻皂赠 陨灶泽藻糟贼 燥枣 月藻皂蚤泽蚤葬 贼葬遭葬糟蚤 渊郧藻灶灶葬凿蚤怎泽冤
在匀韵哉 云怎糟葬蚤袁郧哉 粤蚤曾蚤葬灶早袁再粤晕郧 再蚤扎澡燥灶早袁藻贼 葬造 渊远源缘缘冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
砸藻泽藻葬则糟澡 责则燥早则藻泽泽 蚤灶 贼澡藻 藻糟燥造燥早蚤糟葬造 藻枣枣藻糟贼泽 燥枣 皂蚤糟则燥鄄造葬灶凿枣燥则皂 皂燥凿蚤枣蚤糟葬贼蚤燥灶 宰耘陨 宰藻蚤袁 再哉 再怎灶袁 允陨粤 云怎赠葬灶袁 藻贼 葬造 渊远源远圆冤噎噎噎噎噎
粤怎贼藻糟燥造燥早赠 驭 云怎灶凿葬皂藻灶贼葬造泽
粤 皂怎造贼蚤鄄泽糟葬造藻 枣藻藻凿蚤灶早 澡葬遭蚤贼葬贼 泽藻造藻糟贼蚤燥灶 燥枣 砸藻凿鄄糟则燥憎灶藻凿 糟则葬灶藻 凿怎则蚤灶早 泽责则蚤灶早 皂蚤早则葬贼蚤燥灶 葬贼 贼澡藻 杂澡怎葬灶早贼葬蚤澡藻噪燥怎 晕葬贼怎则藻 砸藻泽藻则增藻袁
蕴蚤葬燥灶蚤灶早 孕则燥增蚤灶糟藻袁 悦澡蚤灶葬 宰哉 匝蚤灶早皂蚤灶早袁 在韵哉 匀燥灶早枣藻蚤袁 允陨晕 匀燥灶早赠葬灶早袁 藻贼 葬造 渊远源苑园冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
杂怎则枣葬糟藻 责燥造造藻灶 则藻泽藻葬则糟澡 燥枣 晕葬灶泽澡葬灶 则藻早蚤燥灶袁 杂澡蚤澡藻扎蚤 悦蚤贼赠 蚤灶 载蚤灶躁蚤葬灶早 在匀粤晕郧 匀怎蚤袁 在匀粤晕郧 再怎灶袁 再粤晕郧 在澡藻灶躁蚤灶早袁藻贼 葬造 渊远源苑愿冤噎噎
阅赠灶葬皂蚤糟泽 燥枣 造藻葬枣 糟葬则遭燥灶袁 灶蚤贼则燥早藻灶 葬灶凿 责澡燥泽责澡燥则怎泽 燥枣 贼憎燥 凿燥皂蚤灶葬灶贼 泽责藻糟蚤藻泽 蚤灶 葬 孕燥赠葬灶早 蕴葬噪藻 憎藻贼造葬灶凿
在匀耘晕郧 再葬灶皂蚤灶早袁 再粤韵 月燥袁 宰哉 匝蚤灶袁 藻贼 葬造 渊远源愿愿冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
耘泽贼蚤皂葬贼蚤燥灶 燥枣 枣燥则藻泽贼 葬遭燥增藻早则燥怎灶凿 遭蚤燥皂葬泽泽 怎泽蚤灶早 澡蚤早澡 泽责葬贼蚤葬造 则藻泽燥造怎贼蚤燥灶 则藻皂燥贼藻 泽藻灶泽蚤灶早 蚤皂葬早藻则赠
匀哉粤晕郧 允蚤灶造燥灶早袁 允哉 宰藻蚤皂蚤灶袁 在匀耘晕郧 郧怎葬灶早袁 藻贼 葬造 渊远源怨苑冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
悦燥泽贼鄄遭藻灶藻枣蚤贼泽 燥枣 贼澡藻 糟造燥灶葬造 蚤灶贼藻早则葬贼蚤燥灶 燥枣 悦赠灶燥凿燥灶 凿葬糟贼赠造燥灶袁 葬 泽贼燥造燥灶 澡藻则遭葬糟藻燥怎泽 责造葬灶贼袁 怎灶凿藻则 澡藻贼藻则燥早藻灶藻燥怎泽 造蚤早澡贼蚤灶早 糟燥灶凿蚤贼蚤燥灶
栽粤韵 再蚤灶早泽澡蚤袁 匀韵晕郧 杂澡藻灶早糟澡怎灶袁蕴陨粤韵 再燥灶早皂藻蚤袁 藻贼 葬造 渊远缘园怨冤
噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
月蚤燥造燥早蚤糟葬造 糟赠糟造蚤灶早 燥枣 运燥藻造则藻怎贼藻则蚤葬 责葬灶蚤糟怎造葬贼葬 责造葬灶贼葬贼蚤燥灶 皂蚤糟则燥藻造藻皂藻灶贼泽 蚤灶 载蚤葬灶早贼葬灶 酝葬灶早葬灶藻泽藻 酝蚤灶藻 憎葬泽贼藻造葬灶凿
蕴哉韵 在澡葬燥澡怎蚤袁 栽陨粤晕 阅葬造怎灶袁 栽陨粤晕 匀燥灶早凿藻灶早袁 藻贼 葬造 渊远缘员苑冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
耘枣枣藻糟贼泽 燥枣 藻糟贼燥皂赠糟燥则则澡蚤扎葬造 枣怎灶早蚤 渊 贼蚤灶糟贼燥则蚤怎泽 渊孕藻则泽援冤 悦燥噪藻则 驭 悦燥怎糟澡冤燥灶 贼澡藻 遭蚤燥皂葬泽泽 燥枣 皂葬泽泽燥灶 责蚤灶藻 渊孕蚤灶怎泽 皂葬泽泽燥灶蚤葬灶葬冤 泽藻藻凿造蚤灶早泽
怎灶凿藻则 泽蚤皂怎造葬贼藻凿 葬糟蚤凿 则葬蚤灶 悦匀耘晕 在澡葬灶袁宰粤晕郧 蕴蚤灶袁 杂匀粤晕郧 匀藻 渊远缘圆远冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
耘枣枣藻糟贼泽 燥枣 遭蚤燥糟澡葬则 燥灶 泽藻造藻糟贼藻凿 泽燥蚤造 糟澡藻皂蚤糟葬造 责则燥责藻则贼蚤藻泽 葬灶凿 燥灶 憎澡藻葬贼 葬灶凿 皂蚤造造藻贼 赠蚤藻造凿
悦匀耘晕 载蚤灶曾蚤葬灶早袁匀耘 载怎泽澡藻灶早袁郧耘晕郧 在藻灶早糟澡葬燥袁藻贼 葬造 渊远缘猿源冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
杂燥怎则糟藻 燥枣 增葬则蚤葬贼蚤燥灶 燥枣 责造葬灶贼 枣怎灶糟贼蚤燥灶葬造 贼则葬蚤贼泽 蚤灶 贼澡藻 再葬灶澡藻 则蚤增藻则 憎葬贼藻则泽澡藻凿院 贼澡藻 蚤灶枣造怎藻灶糟藻 燥枣 藻灶增蚤则燥灶皂藻灶贼 葬灶凿 责澡赠造燥早藻灶藻贼蚤糟 遭葬糟噪鄄
早则燥怎灶凿 在匀粤晕郧 蕴蚤袁 宰耘晕 在澡燥灶早皂蚤灶早袁酝陨粤韵 蕴蚤葬灶责藻灶早 渊远缘源猿冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
栽澡藻 早藻灶藻则葬造 遭蚤燥造燥早赠 葬灶凿 藻曾责藻则蚤皂藻灶贼葬造 责燥责怎造葬贼蚤燥灶 造蚤枣藻 贼葬遭造藻 葬遭燥怎贼 粤泽赠灶葬糟贼葬 葬皂遭则燥泽贼燥皂葬藻
宰粤晕郧 载蚤怎皂藻蚤袁 在粤晕郧 蕴蚤葬灶泽澡藻灶早袁 蕴陨晕 月葬燥择蚤灶早袁 藻贼 葬造 渊远缘缘猿冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
耘枣枣藻糟贼 燥枣 泽藻增藻则葬造 藻糟燥造燥早蚤糟葬造 枣葬糟贼燥则泽 燥灶 藻皂遭则赠燥灶蚤糟 凿藻增藻造燥责皂藻灶贼 燥枣 杂藻责蚤葬 造赠糟蚤凿葬泽
孕耘晕郧 砸怎蚤遭蚤灶早袁允陨粤晕郧 载蚤葬皂蚤灶袁再哉 杂澡怎早怎葬灶早袁藻贼 葬造 渊远缘远园冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
孕燥责怎造葬贼蚤燥灶袁 悦燥皂皂怎灶蚤贼赠 葬灶凿 耘糟燥泽赠泽贼藻皂
栽澡藻 贼澡蚤灶灶蚤灶早 则藻早怎造葬则 燥枣 贼澡藻 贼澡藻 泽澡则怎遭遭藻则赠 葬贼 栽燥灶早早怎造蚤灶早 晕葬贼蚤燥灶葬造 晕葬贼怎则藻 砸藻泽藻则增藻 燥灶 匀葬蚤灶葬灶 陨泽造葬灶凿袁悦澡蚤灶葬
在匀韵哉 宰藻蚤袁蕴韵晕郧 悦澡藻灶早袁再粤晕郧 载蚤葬燥遭燥袁藻贼 葬造 渊远缘远怨冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
栽澡藻 糟葬怎泽藻 燥枣 早则葬泽泽造葬灶凿 凿藻早则葬凿葬贼蚤燥灶 蚤灶 郧燥造燥早 栽蚤遭藻贼葬灶 粤怎贼燥灶燥皂燥怎泽 孕则藻枣藻糟贼怎则藻 蚤灶 贼澡藻 栽澡则藻藻 砸蚤增藻则泽 匀藻葬凿憎葬贼藻则泽 砸藻早蚤燥灶 燥枣 匝蚤灶早澡葬蚤
孕则燥增蚤灶糟藻 在匀粤韵 在澡蚤责蚤灶早袁宰哉 载蚤葬燥责怎袁蕴陨 郧怎燥袁藻贼 葬造 渊远缘苑苑冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
耘枣枣藻糟贼泽 燥枣 泽蚤皂怎造葬贼藻凿 灶蚤贼则燥早藻灶 凿藻责燥泽蚤贼蚤燥灶 燥灶 泽怎遭泽贼则葬贼藻 择怎葬造蚤贼赠 燥枣 造蚤贼贼藻则枣葬造造 蚤灶 葬 孕造藻蚤燥遭造葬泽贼怎泽 葬皂葬则怎泽 责造葬灶贼葬贼蚤燥灶 蚤灶 砸葬蚤灶赠 粤则藻葬 燥枣 宰藻泽贼
悦澡蚤灶葬 载陨粤韵 再蚤灶造燥灶早袁 栽哉 蕴蚤澡怎葬袁 匀哉 栽蚤灶早曾蚤灶早袁 藻贼 葬造 渊远缘愿苑冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
孕澡赠贼燥责造葬灶噪贼燥灶 糟燥皂皂怎灶蚤贼赠 泽贼则怎糟贼怎则藻 遭葬泽藻凿 燥灶 责蚤早皂藻灶贼 糟燥皂责燥泽蚤贼蚤燥灶 蚤灶 匝蚤灶扎澡燥怎 遭葬赠 凿怎则蚤灶早 葬增藻则葬早藻 憎葬贼藻则 责藻则蚤燥凿
蕴粤晕 宰藻灶造怎袁 蕴陨 酝蚤灶早皂蚤灶袁 蕴陨 栽蚤葬灶泽澡藻灶 渊远缘怨缘冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
云怎灶糟贼蚤燥灶葬造 贼则葬蚤贼鄄遭葬泽藻凿 藻增葬造怎葬贼蚤燥灶 燥枣 责造葬灶贼 枣蚤则藻责则燥燥枣蚤灶早 糟葬责葬遭蚤造蚤贼赠 枣燥则 泽怎遭贼则燥责蚤糟葬造 藻增藻则早则藻藻灶 遭则燥葬凿鄄造藻葬增藻凿 憎燥燥凿赠 责造葬灶贼泽
蕴陨 载蚤怎责藻灶早袁 再粤晕郧 载蚤葬燥凿燥灶早袁 再哉 杂澡怎择怎葬灶袁 藻贼 葬造 渊远远园源冤
噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
陨灶贼藻则泽责藻糟蚤枣蚤糟 葬泽泽燥糟蚤葬贼蚤燥灶泽 遭藻贼憎藻藻灶 孕葬则怎泽 皂葬躁燥则 葬灶凿 燥贼澡藻则 遭蚤则凿 糟燥皂皂怎灶蚤贼蚤藻泽 蚤灶 月藻蚤躁蚤灶早 载蚤泽澡葬灶 则藻早蚤燥灶
阅韵晕郧 阅葬赠蚤灶早袁 云粤晕 在澡燥灶早躁蚤袁 蕴陨 在澡葬曾蚤躁蚤藻袁 藻贼 葬造 渊远远员源冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
云藻葬泽蚤遭蚤造蚤贼赠 葬灶葬造赠泽蚤泽 燥枣 责葬泽泽蚤增藻 蚤灶贼藻早则葬贼藻凿 贼则葬灶泽责燥灶凿藻则泽 蚤灶 责燥责怎造葬贼蚤燥灶 藻糟燥造燥早赠 泽贼怎凿蚤藻泽 燥枣 杂蚤遭藻则蚤葬灶 糟澡蚤责皂怎灶噪
再粤晕郧 匀怎蚤袁 酝粤 允蚤葬灶扎澡葬灶早袁 砸韵晕郧 运藻 渊远远猿源冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
蕴葬灶凿泽糟葬责藻袁 砸藻早蚤燥灶葬造 葬灶凿 郧造燥遭葬造 耘糟燥造燥早赠
阅赠灶葬皂蚤糟 增葬则蚤葬贼蚤燥灶 燥枣 憎葬贼藻则 凿藻枣蚤糟蚤贼 燥枣 憎蚤灶贼藻则 憎澡藻葬贼 葬灶凿 蚤贼泽 责燥泽泽蚤遭造藻 糟造蚤皂葬贼蚤糟 枣葬糟贼燥则泽 蚤灶 晕燥则贼澡藻则灶 悦澡蚤灶葬
蕴陨哉 匝蚤灶袁 酝耘陨 载怎则燥灶早袁 再粤晕 悦澡葬灶早则燥灶早袁 藻贼 葬造 渊远远源猿冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
杂贼怎凿赠 燥灶 贼澡藻 造藻增藻造泽忆 藻增葬造怎葬贼蚤燥灶 燥枣 责则燥增蚤灶糟蚤葬造 造燥憎鄄糟葬则遭燥灶 凿藻增藻造燥责皂藻灶贼 蚤灶 悦澡蚤灶葬 遭葬泽藻凿 燥灶 贼澡藻 云粤匀孕鄄栽韵孕杂陨杂 皂藻贼澡燥凿
匀哉 蕴蚤灶造蚤灶袁 允陨粤 允怎灶泽燥灶早袁 酝粤韵 阅怎葬灶择蚤葬灶袁 藻贼 葬造 渊远远缘圆冤
噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
粤灶 蚤灶增藻泽贼蚤早葬贼蚤燥灶 燥枣 贼澡藻 泽葬枣藻贼赠 贼澡则藻泽澡燥造凿 燥枣 葬 枣造燥燥凿责造葬蚤灶 憎藻贼造葬灶凿院 葬 糟葬泽藻 泽贼怎凿赠 燥枣 贼澡藻 耘则鄄运葬 晕葬贼怎则藻 砸藻泽藻则增藻袁 悦澡蚤灶葬
匀哉 悦澡怎灶皂蚤灶早袁 蕴陨哉 孕蚤灶早袁 在匀粤晕郧 蕴蚤贼蚤葬灶袁 藻贼 葬造 渊远远远圆冤
噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
粤责责造蚤糟葬贼蚤燥灶 燥枣 造藻 遭蚤泽泽燥灶灶葬蚤泽 皂藻贼澡燥凿 贼燥 泽贼怎凿赠 泽燥蚤造 葬早早则藻早葬贼藻 泽贼葬遭蚤造蚤贼赠 怎灶凿藻则 凿蚤枣枣藻则藻灶贼 增藻早藻贼葬蚤燥灶 燥灶 贼澡藻 造燥藻泽泽 责造葬贼藻葬怎
蕴陨哉 蕴藻蚤袁粤晕 杂澡葬燥泽澡葬灶袁匀怎葬灶早 匀怎葬憎藻蚤 渊远远苑园冤
噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
粤灶葬造赠泽蚤泽 燥枣 增藻早藻贼葬贼蚤燥灶 葬灶凿 泽燥蚤造 凿藻早则葬凿葬贼蚤燥灶 糟澡葬则葬糟贼藻则蚤泽贼蚤糟泽 怎灶凿藻则 凿蚤枣枣藻则藻灶贼 澡怎皂葬灶 凿蚤泽贼怎则遭葬灶糟藻 蚤灶 造葬噪藻泽蚤凿藻 憎藻贼造葬灶凿袁 晕葬责葬澡葬蚤
栽粤晕郧 酝蚤灶早赠葬灶袁 再粤晕郧 再燥灶早曾蚤灶早 渊远远愿员冤
噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
砸藻泽燥怎则糟藻 葬灶凿 陨灶凿怎泽贼则蚤葬造 耘糟燥造燥早赠
悦澡葬灶早藻泽 燥枣 造葬灶凿 泽怎则枣葬糟藻 贼藻皂责藻则葬贼怎则藻 葬灶凿 蚤贼泽 则藻泽责燥灶泽藻 贼燥 怎则遭葬灶蚤扎葬贼蚤燥灶 怎灶凿藻则 贼澡藻 藻曾贼则藻皂藻 澡蚤早澡鄄贼藻皂责藻则葬贼怎则藻 遭葬糟噪早则燥怎灶凿 蚤灶 则藻糟藻灶贼
贼藻灶 赠藻葬则泽 燥枣 月藻蚤躁蚤灶早 蕴陨 载蚤葬燥皂藻灶早袁 杂哉晕 再燥灶早澡怎葬袁 酝耘晕郧 阅葬灶袁 藻贼 葬造 渊远远怨源冤噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
杂贼葬遭造藻 蚤泽燥贼燥责藻 渊 员猿悦 葬灶凿员缘晕冤 葬灶葬造赠泽蚤泽 燥枣 枣蚤泽澡 枣燥燥凿 憎藻遭 燥枣 贼澡藻 载蚤葬燥躁蚤葬灶早 月葬赠 蚤灶 栽澡则藻藻 郧燥则早藻泽 砸藻泽藻则增燥蚤则
蕴陨 月蚤灶袁 载哉 阅葬灶凿葬灶袁 宰粤晕郧 在澡蚤躁蚤葬灶袁 藻贼 葬造 渊远苑园源冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
砸藻泽藻葬则糟澡 晕燥贼藻泽
阅赠灶葬皂蚤糟泽 燥枣 悦韵圆 藻曾糟澡葬灶早藻 葬灶凿 蚤贼泽 藻灶增蚤则燥灶皂藻灶贼葬造 糟燥灶贼则燥造泽 蚤灶 葬灶 怎则遭葬灶 早则藻藻灶鄄造葬灶凿 藻糟燥泽赠泽贼藻皂 蚤灶 月藻蚤躁蚤灶早 韵造赠皂责蚤糟 云燥则藻泽贼 孕葬则噪
悦匀耘晕 宰藻灶躁蚤灶早袁 蕴陨 悦澡怎灶赠蚤袁 匀耘 郧怎蚤皂藻蚤袁 藻贼 葬造 渊远苑员圆冤
噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
耘枣枣藻糟贼泽 燥枣 增藻早藻贼葬贼蚤燥灶 则藻泽贼燥则葬贼蚤燥灶 燥灶 造葬灶凿泽糟葬责藻 责葬贼贼藻则灶 燥枣 匀燥灶早赠葬 悦燥怎灶贼则赠 蚤灶 则藻糟藻灶贼 员缘 赠藻葬则泽
宰粤晕郧 孕藻灶早袁 蕴陨 载蚤葬灶憎藻蚤袁 在匀粤韵 粤灶躁蚤怎袁 藻贼 葬造 渊远苑圆员冤
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
孕澡燥贼燥泽赠灶贼澡藻贼蚤糟 糟澡葬则葬糟贼藻则蚤泽贼蚤糟泽 葬灶凿 杂粤酝杂 早藻灶藻 藻曾责则藻泽泽蚤燥灶 蚤灶 贼澡藻 则藻凿 葬造早葬 孕燥则责澡赠则葬 赠藻扎燥藻灶泽蚤泽 哉藻凿葬 怎灶凿藻则 澡蚤早澡 泽葬造蚤灶蚤贼赠
在匀韵哉 载蚤葬灶早澡燥灶早袁 再陨 蕴藻枣藻蚤袁 载哉 允怎灶贼蚤葬灶袁 藻贼 葬造 渊远苑猿园冤
噎噎噎噎噎噎
噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎
远源苑远 摇 生摇 态摇 学摇 报摇 摇 摇 猿猿卷摇
叶生态学报曳圆园员猿年征订启事
叶生态学报曳是由中国科学技术协会主管袁中国生态学学会尧中国科学院生态环境研究中心主办的生态学
高级专业学术期刊袁创刊于 员怨愿员年袁报道生态学领域前沿理论和原始创新性研究成果遥 坚持野百花齐放袁百家
争鸣冶的方针袁依靠和团结广大生态学科研工作者袁探索生态学奥秘袁为生态学基础理论研究搭建交流平台袁
促进生态学研究深入发展袁为我国培养和造就生态学科研人才和知识创新服务尧为国民经济建设和发展服务遥
叶生态学报曳主要报道生态学及各分支学科的重要基础理论和应用研究的原始创新性科研成果遥 特别欢
迎能反映现代生态学发展方向的优秀综述性文章曰研究简报曰生态学新理论尧新方法尧新技术介绍曰新书评价和
学术尧科研动态及开放实验室介绍等遥
叶生态学报曳为半月刊袁大 员远开本袁猿园园页袁国内定价 怨园元 辕册袁全年定价 圆员远园元遥
国内邮发代号院愿圆鄄苑袁国外邮发代号院酝远苑园
标准刊号院陨杂杂晕 员园园园鄄园怨猿猿摇 摇 悦晕 员员鄄圆园猿员 辕 匝
全国各地邮局均可订阅袁也可直接与编辑部联系购买遥 欢迎广大科技工作者尧科研单位尧高等院校尧图书
馆等订阅遥
通讯地址院 员园园园愿缘 北京海淀区双清路 员愿号摇 电摇 摇 话院 渊园员园冤远圆怨源员园怨怨曰 远圆愿源猿猿远圆
耘鄄皂葬蚤造院 泽澡藻灶早贼葬蚤曾怎藻遭葬燥岳 则糟藻藻泽援葬糟援糟灶摇 网摇 摇 址院 憎憎憎援藻糟燥造燥早蚤糟葬援糟灶
本期责任副主编摇 宋金明摇 摇 摇 编辑部主任摇 孔红梅摇 摇 摇 执行编辑摇 刘天星摇 段摇 靖
生摇 态摇 学摇 报渊杂匀耘晕郧栽粤陨摇 载哉耘月粤韵冤渊半月刊摇 员怨愿员年 猿月创刊冤
第 猿猿卷摇 第 圆园期摇 渊圆园员猿年 员园月冤
粤悦栽粤 耘悦韵蕴韵郧陨悦粤 杂陨晕陨悦粤摇渊杂藻皂蚤皂燥灶贼澡造赠袁杂贼葬则贼藻凿 蚤灶 员怨愿员冤摇灾燥造郾 猿猿摇 晕燥郾 圆园 渊韵糟贼燥遭藻则袁 圆园员猿冤
编摇 摇 辑摇 叶生态学报曳编辑部
地址院北京海淀区双清路 员愿号
邮政编码院员园园园愿缘
电话院渊园员园冤远圆怨源员园怨怨憎憎憎援藻糟燥造燥早蚤糟葬援糟灶泽澡藻灶早贼葬蚤曾怎藻遭葬燥岳 则糟藻藻泽援葬糟援糟灶
主摇 摇 编摇 王如松
主摇 摇 管摇 中国科学技术协会
主摇 摇 办摇 中国生态学学会
中国科学院生态环境研究中心
地址院北京海淀区双清路 员愿号
邮政编码院员园园园愿缘
出摇 摇 版摇
摇 摇 摇 摇 摇 地址院北京东黄城根北街 员远号
邮政编码院员园园苑员苑
印摇 摇 刷摇 北京北林印刷厂
发 行摇
地址院东黄城根北街 员远号
邮政编码院员园园苑员苑
电话院渊园员园冤远源园猿源缘远猿耘鄄皂葬蚤造院躁燥怎则灶葬造岳 糟泽责早援灶藻贼
订摇 摇 购摇 全国各地邮局
国外发行摇 中国国际图书贸易总公司
地址院北京 猿怨怨信箱
邮政编码院员园园园源源
广告经营
许 可 证摇 京海工商广字第 愿园员猿号
耘凿蚤贼藻凿 遭赠摇 耘凿蚤贼燥则蚤葬造 遭燥葬则凿 燥枣
粤悦栽粤 耘悦韵蕴韵郧陨悦粤 杂陨晕陨悦粤
粤凿凿院员愿袁杂澡怎葬灶早择蚤灶早 杂贼则藻藻贼袁匀葬蚤凿蚤葬灶袁月藻蚤躁蚤灶早 员园园园愿缘袁悦澡蚤灶葬
栽藻造院渊园员园冤远圆怨源员园怨怨
憎憎憎援藻糟燥造燥早蚤糟葬援糟灶
泽澡藻灶早贼葬蚤曾怎藻遭葬燥岳 则糟藻藻泽援葬糟援糟灶
耘凿蚤贼燥则鄄蚤灶鄄糟澡蚤藻枣摇 宰粤晕郧 砸怎泽燥灶早
杂怎责藻则增蚤泽藻凿 遭赠摇 悦澡蚤灶葬 粤泽泽燥糟蚤葬贼蚤燥灶 枣燥则 杂糟蚤藻灶糟藻 葬灶凿 栽藻糟澡灶燥造燥早赠
杂责燥灶泽燥则藻凿 遭赠摇 耘糟燥造燥早蚤糟葬造 杂燥糟蚤藻贼赠 燥枣 悦澡蚤灶葬
砸藻泽藻葬则糟澡 悦藻灶贼藻则 枣燥则 耘糟燥鄄藻灶增蚤则燥灶皂藻灶贼葬造 杂糟蚤藻灶糟藻泽袁 悦粤杂
粤凿凿院员愿袁杂澡怎葬灶早择蚤灶早 杂贼则藻藻贼袁匀葬蚤凿蚤葬灶袁月藻蚤躁蚤灶早 员园园园愿缘袁悦澡蚤灶葬
孕怎遭造蚤泽澡藻凿 遭赠摇 杂糟蚤藻灶糟藻 孕则藻泽泽
粤凿凿院员远 阅燥灶早澡怎葬灶早糟澡藻灶早早藻灶 晕燥则贼澡 杂贼则藻藻贼袁
月藻蚤躁蚤灶早摇 员园园苑员苑袁悦澡蚤灶葬
孕则蚤灶贼藻凿 遭赠摇 月藻蚤躁蚤灶早 月藻蚤 蕴蚤灶 孕则蚤灶贼蚤灶早 匀燥怎泽藻袁
月藻蚤躁蚤灶早 员园园园愿猿袁悦澡蚤灶葬
阅蚤泽贼则蚤遭怎贼藻凿 遭赠摇 杂糟蚤藻灶糟藻 孕则藻泽泽
粤凿凿院员远 阅燥灶早澡怎葬灶早糟澡藻灶早早藻灶 晕燥则贼澡
杂贼则藻藻贼袁月藻蚤躁蚤灶早 员园园苑员苑袁悦澡蚤灶葬
栽藻造院渊园员园冤远源园猿源缘远猿
耘鄄皂葬蚤造院躁燥怎则灶葬造岳 糟泽责早援灶藻贼
阅燥皂藻泽贼蚤糟 摇 摇 粤造造 蕴燥糟葬造 孕燥泽贼 韵枣枣蚤糟藻泽 蚤灶 悦澡蚤灶葬
云燥则藻蚤早灶 摇 摇 悦澡蚤灶葬 陨灶贼藻则灶葬贼蚤燥灶葬造 月燥燥噪 栽则葬凿蚤灶早
悦燥则责燥则葬贼蚤燥灶
粤凿凿院孕援韵援月燥曾 猿怨怨 月藻蚤躁蚤灶早 员园园园源源袁悦澡蚤灶葬
摇 陨杂杂晕 员园园园鄄园怨猿猿悦晕 员员鄄圆园猿员 辕 匝 国内外公开发行 国内邮发代号 愿圆鄄苑 国外发行代号 酝远苑园 定价 怨园郾 园园元摇