全 文 ：植 物 研 究
BUL L T EN O F IBO T 人L N R A C I ES A ER C H
第 6 卷.
V o l
.
6
,
第 3 期
N o
.
3
19 色6 年 7 月
J日.y r o s。
中 国 温 带 的 草 地 资 源 及
草 地 农 业 未 来 的 发 展 ·
祝廷成 李建东 祖元刚
G R AS S L AN D R三SO UR C E S AN D F U T U R E
D E V E L O P M E N T O F G R AS S L A N D F A RM IN G IN
T E M P E R AT E C H IN A
Z h u T i n g
一 e h e n g L i J i a n
一
d o n g Z u Y u a n 一 g a n g
本文的第一部分论述了中国温带的草地资源 。 以优势种的水分生 态类
型为基础 , 把草原划分了四个类型 。 根据生境的特点 , 把草甸划分了四个
类型。 在文中 , 对各类草地资源的大体面积 、 群落结构 、 种类成分 、 第一
性生产量及其合理利用途径 、 地理分布 、 营养成分 、 动态变化的特征 , 作了
概括叙述 。 本文的第二部分 , 首先 , 阐述了在中国充分开发草地资源的必
要性 , 中国为什么和在什么程度上必须发展草地牧业 , 它的背景 (包括土
地 、 人 口 、 粮食 , 农业生产结构等 ) 。 其次 , 论述了在中国从现在起草地
农业进一步发展的可能性。 最后 , 指出为了实现上述可能性 , 有待解决的
向题和排除的障碍是什么 (包括依靠科学研究来解决的大的课题 ) 。
祝廷成 、 李 建东 : 吉林 . 长春 , 东北师范大学生物系 ( D e p a r t tn e o t o f B io l o g y , N o : t h e a s t
N
o r m a l U 及 i , e r s玉t y . C五a o g c五u n , J il王n ) .
祖元刚 : 黑龙 江 . 哈尔滨 , 东北林业大学林学 系 (D叩 a r t爪 e n t o f F o r e s t r y , N o r t h o a s t F 。 -
r e s t r y U n 计 e rs i t y , H a r b i n l ’ e ; lo n g j ia 红 , ) .
一 9 9 一
S U MA R MY
In the f i s r tp a r tof the Pa Pe r the g a rs s ln ad re soe u re si n
the som i a ri d ae a rof h Ci n ae a rde e s rib e d
.
G ra s s ln ad e o v se r
2
.
. 8m i l li n o km
Z of the 9
.
6m i l li
on km Z of the to ta l te r ri to ry
and 10 0m i l li on li e v s toe k ae rb e i ng rai se d t五 e re。 S te Ppe n a sd
m e ad ow a s re e la s sif ie d i n toe e v s ra l t了 Pe sae e o rdi ng to the e e o -
l
ogie a l tp ye o sf the d om i n an tsp oe ie sn ad e n vi ronm e n ts
, e t e
.
A r e a
, g e o g r a P h i
e a l d i s t r i b u t i o n
, e o m m u n i t v s t r u e t “ r e , s p e e i e s
e o m p o s i t i o 刀 , d y n a m i e s , n u t r i t i v e v a l u e o f h e r b a g e s , p r i位 a r y
P r o d u e t i o n a n d u t i l i z a t i o n o f e a e h g r a s s l a n d t y p e a r e o u t l i n e d
.
I n t h e s e e o n d P a r t
, t h e n e e e : s i t y t o P r o m o t e g r a s s l
a n d f a r
-
m 1n g a n d t h o p o s s i b i l i t y o f i t s d e v e l o p m e n t a r e d i s e u s s e d b a `
s e d u p o n t h
e l a n d
, p o p u l a t i o n
,
f o o d a n d a g r i e u l t u r a l : t r u e t u r e
.
5 t r a t e g i e s f o r t h e f u l l e x P l o i t a t i o n o f l t h e g r a s s l a n d r e s o u r e e s
o f C h i n a a r e p r o p o s e d
.
! N T R O Q U C T ! O N
C h i
n a e o v e r s o n e 一 f o u r t h o f A s i a w i t h a t e r r i t o r y o f 9
.
6
m i l l i o n k m Z w h i e h i n e l u d e s w i d e n a t u r a l g r a s s l a n d s
.
G
r a s s l a n d s
c o v o r n o a r l y Z
。
8 6 m i l l i o n k m Z i n e l u d主n g 2 . 4 m i l l i o n k m Z i n t h e
t e m p o r a t e z o n o m a k i n g u p 2 5 %
o f t h e n a t i o n
/ 5 t o t a l a r e a
.
O
n
t h e s e t e m p e r a t e g r a s s l a n d s g r o w a b o u t 4
,
0 0 0 : P e e i e s o f p l a n t s
i n e l u d i n g Z
,
5 0 0 s p e e i e s o f f o r a g e P l a n t s a n d m o r e t h a n 2 0 0 o f
t h o s e a r e f i n e f o r a g e p l a n t s
, a n d 10 0 m i l l i o n l i v e s t o e k a r e
b e i n g r a i s o d
。
T h u : i t 15 s e a s o n a b l e t o a s s u m e t h a t t h e t e m p e
-
r a t e 已r a s s l a n d 15 a n a b u n d a n t r e s o u r e e i n C h i n a 。
G R A SS L A N D T Y P三S
B a s e d o n t h e e o n e e p t o f z o n a l v e g e t a t i o n
, g r a s s l a n d s e a n
b e 。 a t e g o r i z e d 主n t o t w o m a jo r t y P e s — s t e P P e a n d 瓜 e a d o w .
T h e s t e p p e s a : e z o n a l
v e g e t a t i o n s a f f e e t e d b y t h e e l i m a t e ( s
u
b
-
一 1〔 0 一
h
u m i d
一 s e m i a r i d ) a n d d i s t r ib u t e d i n t h e f o r m o f a b e l t
.
M e a一
d o w s a r e n o t z o n a l v e g e t a t i o n s b u t a r e e o n t r o l l e d b y l o e a l e n v i
-
r o n m e n t s
, a n d o e e u r i n v a r i o u s z o n e s
。
S T E P P E
T h
e e o m m u n i t y d o m i n a t e d b y p e r e n n i a l x e r i e il e r b s 15 e a l l e d
s t e P P e
.
I n C h i n a
, t h e g r a s s l a n d b e l t ( F i g
.
1 ) e o n s i s t s m a i n l y
o f s t e P P e s
.
I t 15 r o u g h l y P a r a l l e l t
o t h e e a s t e r n e o a s t l i n e o f
t h e n a t i o n a n d e r o s s e s t h e e a s t
一
A s i a m o n s o o n r e g i o n a t r i g h t
a n g l e s
.
In t h
e e a s t a n d s o u t h e a s t a r e t h e f a r一 E a s t s u皿 m e r g r -
e e n d e e id
u o u s : f
o r e s t s a n d n e e d l e l e a f f o r e s t s
.
T il e s t e p p e 15
b o u n d e d o n t h e n o r t h b y t h e g r a s s l a n d s o f E x t e r n a l B a i e a l
,
U
.
5
.夏5 . R . a o d t il e P e o p l e 产 5 R e p u b l i c o f M o n g o l i a . A o d i t
e x t e n d s t o t h
e d e s e r t i n t h e 己e n t e r o f A s i a i n t h e n o r t h w e s t .
D E S E R jT Z O N E
洛.口曰.且,ǐó .`1电é门
l口一
2/矛J了ùE.乒丫/ùN二l沪月曰一O一`尸、 、Z
达厂落OR E S r r 主
.川
lù子ùù口
一ù澎.1一
~ 、 、
~ ~ ~ ~ ~ 刁
. 队 弓…
1
.
M e a d o w s t e P p e
,
5
.
A I P i
n e s t e P P e
.
F i g
.
1 S t e即 e
2
.
T y p ie a l s t e p p e
,
Z O n e
o f C h i
n a
D e s e r t s t e P P e
, 4
.
S h
r u
b
s t e P P 。 ,
W
e b e l i
e v e t h a t t h e g r a s s s p e e i e s e o m p o s i t i o n 15 a n i m p o r
-
t a n t e h a r a e t e r i s t i e o f g r a s s l a n d s a n d t h e d o m i n a n t s P e e i e s o f
t h
e t e m p e r a t e s t e P P e s a r e e v i d
e n t
.
B a s e d o n t h e p r i n e i p l e o f
d o m i n a n e e a n d w a t e r e e o l o g i e a l e h a r a e t e r i s t i e s o f t h e d o m i n a n t
10 1
s p e e i
rs t h。 s t ep p s e i。 e五 in。 a c v。 b ed i vioed s nt 。 *、 。 r。 l x。 w s ng
f ie vt yPs e
:
Mea d ow s t ep Pes
M
a ed ow s t e Pp es a e rd om ina t ed b y xe o r一 m s e ie h e rbs m i xed
w it ha e e rt a ia nm n o ut o fm es ie h e rbs
.
Mos t o ft h em oe e uron
t h e No rt ha es t e n rp la ia n nd s om e ont h ea s et e n e rd g e o ft h e
In n e r一 Mn og o l ia l Pa t ea u
.
Ont h em ea d ow s t e P Pe
, t h
e d e n s e h e r b
g r o u p s e a n r e a e h 6 0 e m i n h e i g h t w i t h a t o t a l e o v e r a g e o f 6 0一
8 0% o n t h e a v e r a g e
, a n d 2 0一 2 5 s p e e i e s g r o w i n o n e s q u a r e
m e t r e ; t h e h a y y i e l d r a n g e s b e t w e e n 1
.
5 a n d 2
.
5 t了h a a n d t h e
s t o e k i n g r a t e 15 0
.
4一 0 . s il a / s h e e p / y r . T il e d o m i n a n t s p e C i e s a r e
S : iP a b a i c a l e n s i s
,
F I l i f
o l i u m : i b i r i c u m a n d L e夕m u s c h i n o n s i s , f r e -
q u e n t 1rJ o b s e r v e d 和 e a d w o h e r b s a r e H e拼 e犷 o c a l l i s ” ; i : 。 : , S a : 夕u i s o ,西a
o
f f i
c : n a l i s a n d V i c i a a m o e : a
, a s w e l l a s C a l a o a夕 r o s t f s e P艺g e i o : a n d
A : u n j i , e l l a h f , t a a m o n g t h e G r a m i n e a e
.
T y Pi e a l s t e P Pe s :
T h e s t e p p e s a r e d o m i n a t e d b v t了p i e a l x e r i e h e r b s : e o v e r i n g
t h e n o r t h e r n a n d e e o t r a l p a r t s o f t h e M o n g o l i a P l a t e a u
, a n d
a p p e a r o n a t y P i e a l o p e n l a n d s e a P e
.
T h e h e i g h t o f t h e h e r b
g r o u p s r a n g e s二f r o m 3 0 t o s o e m . T o t a l e o v e r a g e 15 3 0一 5 0% .
T h e r e a r e
, o n a v e r a g e , 1 5一 2 0 s p e e i e s o f h e r b s i n o n e s q u a r e
m e t r e
.
T h e h a y y i e ld 15 I t / h a
.
T h e s t o e k i n g r a t e 15 0
.
8一 1 . 0
h a / s h e e P / y r
.
M o s t o f d o m i n a n t s p e e i e s b e l o n g t o t h e S t i P a
g e n 以 s , b u t a v a r i o t了 o f s P e e i e s e a n b e s e e n i n d i f f e r e n t r e g i o n s .
T h e y e o n s i s t o f s u e h d o m i n a n t s P e e i e s a s S t i Pa g : a 刀d f s o n t h e
H o l u n b e i r P l a t e a u
,
S t i Pa k r万10 公11 i n t h e X i l i n e g e l e r e g i o n a n d
5 t i P a b , e , i f l
o : a o n t h e E r d ,一0 5 P l a t e a u . 10 a d d i t i o n , s o m e s h r -
u b s o f t h e C a 了a夕a n a g . n u s o f t e n g r o w , s e a t t e r e d o n t h e s “ r f a e e
o f t h心 l o o s e s a n d y 5 0 11 o f t h e d r y s t e p p e s , w h i e h 15 s i m i l a r t o
士h a t o f t h e s t e p p e s i n D a u r , K a n g o a i a n d E x t e r n a l M o n g o l i a .
D e , e r t s t e P P e s :
T h o u g h d o也 i n a t e d b y h i g il l y x e r i e p e r e n n i a l h e r b s , d e s e r t
5 t e p P 。 , s h a r e s o m e e x t r a 一 x e r i e d w a r f s u b s h r u b s w i t h t h e d e s e r t
。
T h i s m i n d o f s t e P p e m a i n l了 o e e u r s i n t h e w e s t e r n p a r t o f
一 10 2一
I n n r eMon goli a an dth e e astn r ep art so N fi n gxi aAut 0 0 0m o u:
R e gi n o an dG n s auP ro vi n e e
.
Th eh er b gro up1 s 5h o rt erth an
20一3 0 em ;to t al 。o vr e a gei , 10 5 5 t h a n 3 0% , t h e r e a r e 4一 8 s P e -
e i e s i n o n e s q u a r e m e t r e ; t h e h a y ; i e l d 15 0
.
2一 0 . 5 t / h a ; t h e
5 t o e k i n g r a t e 1
.
s h a /
s h e e p / y
r . T h e d o m i n a n t s p e e i e s a r 。 ` e n e r -
a 11y s m a l l b u n e h e s a s 犷S r i广a 夕 l a , e o s a , S t i广a 论l e , : e : 2 11 a n d S t i广a
9 0乙i c a . T h e r e a r e a l s o s o m e d w a r f d e s e r t s l l b s h r u b s r e p r e s e n t e d
t一y S a l s o l a P a s s o l i” a .
S h r u b s t e Pp e s :
S h r u b s t e P P e s a r e e h a
r a e t e r i z e d b y a e e r t a i n a m o u n t o f
s l l r u b s d i s t r i b
u t e d a m o n g x e r i e h e r b g r o u P s
.
T l l e y o e e u r i n
P a t e五e s i n t h e m i d三万 e s t e r n p a r t o f t h e Y e l l o w 5 0 11 P l a t e a u a n d
s o m e p a r t s o f S h a n x i P r o v i n e e
。
T il e h e i g h t o f t h e g r a s s g r o u p s
r a n g e s f r o m 3 0 t o 9 0 e m r e s p e e t i v o l y
.
T h o e o v e r a g e i n g r a z i n g -
f o r b i d d e n a r e a s e a n r e a e il 7 0%
,
h o w e v e :
·
, i n e r o d e d
二 r e a s i t 15
l e s s t il a n 2 0%
.
T h e h a y 了i e l d 15 0 . 5 t / h a . T h e s t o e k i n g r a t e i`
1
.
6 h a 一 s h e e p / y r
.
T h e d o m i n a n t s p o e i e s a r o t h e m e s o
一二 e r i e b r o a d
l e a f g r a s s e s
,
S ti Pa 西u n夕。 a n a , T入e 。 : e d a t , i a ” d翔 a n d B o t h: i e e h o l a
泣s e h a e执肚m . T h e m o s t e o m m o n s h r u b 、 a r e V i忿。 x n 。夕u ” d o a n d 2 1-
之万P人u s s P i n o s a .
A Ip i n e s t e p p e s :
A l p i n e s t e P p e s a r e d o m i n a t e d b y x e r i c p o f e n n i a l
,: 一 i e r o -
t h e r m s a n d m i x e d w i t h s o m e a l p i n e e u s h i o 以 p l a n t s 。 T h e s e s t e -
p p e s e o v e r e x t e n s i v e a r e a s o n t h e Q i n g z a n g P l a t e a u
,
t h e l
a r g e s t
,
1 1g h e s t a n d y o u o g e s t p l a t e a u i n t h
e w o r l d
.
T h i s s t e p p e 15 u n i q u e
i n i t s k i n d
.
T h e a l t i t u d e
,
w i t h a t e u d e n e y t o g r a d u a l ly i n e r e a
-
s e f r o m t h e n o r t h t o t h e s o u t h
,
15 g e n e r a l ly m o r e t h a n 4
, 0 0 0
一 5 , 2 0 0 m e 七r e s a b o v o s e a l e v e l . T h e t e m P e r a t u r e 15 l o w t l l r o u -
g h o u t t h e y e a r
.
T h e 5 0 11 l a y e r 15 t h i n a n d o f t e n s h o w s a p e r
-
m a n e n t f r o z e n l a y e r
.
T h e g r a s s h e r b s a r e s il o r t e r t li a n 2 0一 3 0
e m
.
T h e i r r o o t s y s t e m s a r e i n t e r w o v e n a n d f o r m a l a y o r o f
t o u g h ,’ e a r P e t” o r t u r f , t h e t o t a l e o v e r a g e 15 7 0% ; o n l y 1 0一 1 5
s p e e i e s g r o w i n o n e s q u a r e m e t r e
,
t li e h a y y i e ld 15 I t / h a ; t h e
5 t o 。 k i n g r a t e 15 2 . s h a / s h e e P / y r
.
T h e d o nt i n a n t s P e e i e s a r e
一 1 0 3 一
5ti P aP u :P : : ea an ds om u e esh i n opl ant s s u eh s a刁, d : o s a c e 艺口乡e r e ,
A r e ,: a , i口 爪 u s e i g o r m i : 5 a n d T入刀l a e o s P e : m u m c a e s P i t o s “ m a e e o m p a n i e d
b y e e r t a i n s o f t
一 s h o o t e d A了 t e优 f s i a s w h i e h a r e s u i t a b l e f o r f e e d一
i n g e o ld
一 r e s i s t a n t y a k s a n d t h e T i b e t a n s h e e P
.
R e l a t i o n s h i P s a 胡 o n g s t e P Pe t万P e s
!
1 A z
p i 。 。 s t e p p e
s e r e w
叫卜~ 一 { D e s e r t s t e p p e
{
}—{ S e r e T y P i e a l s t e P P e
{
5二 “ l
S e f e
I
M e a d o w s t e P P e — - )
l
}
-匹巫画三 {工
F 19
.
2 Ec o lo g i e a l s e r i e s o f s t e pP e t y P e
s
I n e r e a si n g h u m i d i t y i
n s e r e 1 D e e r e a s in g h u m id i t jr i几 s e r e 互
·
R i
s in g t e m P e r a t u r e i
n s e r e 1 D r o P in g t e m P e r a t u r e i n s e r e 万
F i g
.
2 , w i t h t h e a b s e i s s a r e p r e s e n t i n g t h e w a t e r f a e t o r
a n d t h e o r d i n a t e r e P r e s e n t i n g t h e t e m P e r a t u r e f a e t o r
,
i l l u , t r a t e s
a e o m p r e h e n s i v e s u r v e y o f t h e r e l a t i o n s h i p
s a m o n g t h e f i v e
, t e p p e e e o l o g i e a l s e r i e s m e n t i o n e d a b o v e
.
D r y s t e P p e 15 i n t h e
e e n t r e o f t h e f i g u r e a n d i t s g e o g r a P h i e a l l o e a t i o n l i e s i n t h e
m i d d l e o f t h e s t e p p e b e l t
.
T h e p h y s i o n o m i e a l a n d s t r u e t u r a l
e h a r a e t e r i s t i e s o f t il e d r y s t e p p e a r e t h o s e o f a t y p i e a l s t e P p e
,
T o w a r d s t h e r i g h t 15 a m e a d o w s t e p p e
.
I t 15 a m e s o s e r e r e s
-
p o n d i n g t o t h e i n e r e a s i n g a i r a n d 5 0 11 h u m i d i t y
, a n d r e s u l t i n g
f r o m a b
u n d a n t p r e e i p i t a t i o n
.
T h e s p e e i e s e o m p o s i t i o n a n d
e o m
-
m u n i t y s t r u e t u r e o f t h e m e a d o w s t e p P e a r e b o t五 m o r e e o m P l e x
t h a n t h o s e i n t h e d r y s t e p p e d u e t o t h e i m p r o v e m e n t o f
t h e w a t e r e o n d i t i o n
.
A s f o r t h e g e o g r a p h i e a l l o e a i t o n
, t h e
m e a d o w s t e p P e 15 o n t h e e a s t e r n p a r t o f t h e d r y s t e p p e a n d
e l o s e t o t il e h u m i d f o r e s t r e g i o n
.
T h e d e s e r t s t e P p e o n t il e l e f t
s u g g e s t s a x e r o s e r e r e s p o n d i n g t o a d e e r e a s e i n P r e e i P i t a t i o n
一 1 0 4一
月.
, h i
e h 15 r e s p o n s i b l e f o r t h e t e n d e n e jr t o , a r d s a s i xn p l e r s p e一
e i e s e o m p o s i t i o n a n d e o m m u n i t y s t r u e t u r e
.
I t o e e u r s g e o g r a
-
p h i e a l l y o n t h e w e s t e r n f r i n g e o f t h e g r a s s l a n d b e l t a n d n e a r
t h e d e s e r t r e g i o n
. 卜
S h r u b s t e p P e 15 a t h e r m o 一 s e r e a n d 15 p l a e e d b e l o w t h e d r y
s t e p P e t o r e f l e e t t h e i m p r o v e m e n t o f t h e r m a l f a e t o r s
,
w h i e h
r e s u l t s i n t h e i且 e r e a s e o f a i r a n d 5 0 11 t e m p e r a t u r e a n d t h e a d一
d i t i o n o f s o m e t h e r m o g h i l o u s s h r u b s
.
I t s g e o g r a Ph i e l o e a t i o o i `
o n t h e s o u t il o f t h e d r y s t e p p e
. ’
U p w
a r d s
, t h e t y p i e a l s t e p p e
b e e o 爪 e s a n a l p i n e s t e P P e . I t 15 l o e a t e d g e o g r a P h i e a l l了 o n t il e
u n i q u e a n d a b r u P t l了 h i g h一 l i f t e d Q i n g z a n g P l a t e a u . A l o n g w i t h
t h e i n e r e a s e i n a l t i t u d e t h e t e m P e r a t u r e d e e r e a s e s a n d s o m e
a 1p i n e e r y o p h y t e s a r e a d d e d t o t h e s p e e i e s e o m p o s i t i o n i n r e s
-
P o n s e t o t il e l o w a i r a n d 5 0 1 1 t e m P e r a t u r e
.
T h u s t h e a l p i n e
s t e p p e 15 e o n s i d e r e d a s a m i e r o t h e r m a l s e r e
.
I n t h e l i g h t o f
t h e a b o v e i o t e r P r e t a t i o 几 i t e a n b e s e e n t h a t t il e e e o l o g i e a l
s e r i e s f i g u r e
, o n t h e o n e h a n d s h o w s t il e e il a r a e t e r i s t i e o f e a e h
s t e P P e t y P e
, a n d O n t h e o t h e r h a n d
, s u m m a r i z e s t五e l a w o f
t h e i r g e o g r a P h i c d i s t r i b u t i o n a n d t h e r e l a t i o n s h i p
s a m o n g t h e
C h i n e s e t y P e s o f s t e p p e
.
ME AD OW S
A m e a d o w i s a e o m nr u n i t y d o m i n a t e d b y m e s i e P e r e n n i a l
h o r b s
.
A b o u t o n e f i f t h o f t h e C il i n e s e n a t u r a l g
r a s s l a n d s 15
e o v e r e d b y m e a d
o w s
.
A c e o r d i n g t o t il e h a b i t a t s
, t h e m e a d
o w s
e a n b e e l a s s e d a s t y p i e a l d r y m e a d o w
,
m a r s h m e a d o w
, s a l t
m e a d o w
, e t e
.
T y Pi e a l m e a d o w s
T y P i e a l m e a d o w s e o n s i s t o f m e s o p h y t e s a n d a r e d o m i n a t o d
b了 m e s i e b r o a d 一 l e a f f o r b s 。 T h e t e r m " f l o w e : y f o r b P o n d ” 15 o f t e n
a d o P t e d b y e e o l o g i s t s t o d e s e r i b e t h e g o r g e o u s p h y s i o g n o m y o f
th e s e p l a n t s
.
T h e m e a d o w s o e e u r m a i n l y o n t h
e f o r e s r e d g e s
o r i n o p e n a r e a s i n a m i x e d d
e e id u o u s f o r e s t a n d
s u m m e r g r e e n
d e e i d u o u s f o r e s t
.
T h e y u s u a l ly a r e s e e o n d a r y v e g e t a t i o n t jr P e $
f o l l o w i n g a r t i f i e i a l d e f o r e s t a t i o n
.
T h e h e r b g r o u P s o n t y P i e a l
皿 e a d o ws m a yr e a e h o n e m e t r e i n h e i g h t .T ll e t o t a l e o v e r a g e
15 8 0一 90 % .T h e a n n ua l h a y yi e ld 15 3一透t /h a .b Ao ut 20一 25
s Pe e i e s g r o i wn o n e s q ua r e m e t r e
。
I n t h e up Pe r l a ye r t h e r e
a r e a n um b e r o f t a l l s Pe e i e s o f i Ll i a e a ce s 此 h a s V e :a t :um n i g r -
um
,
L I l i u m d a u : i c ` m , H e胡 e r o c a l l i s
.
m i n o r
, e t e
, w h i e h 15 a s t r i k i n g
}
f e a t u r e
0 f A s i a
s h a r e d b y t h e d r 了 m e a d o w s i n t l l e F a r E a s t e r n R e g i o 。
M a r s h m e a d o w s
M a r s h m e a d o w s a r e d e v e l o p e d a t i n p e r f e e t l y d r a i n e d
,
l o w 一
l y i n g h a b i t a t s
, a n d e o n s i s t m o s t l y o f h y g r o p h i l o u s h e r b s w i t h
a p r e p o n d e r a n c e o f C , 夕e r a c o a e p l a t t s . F o o e 丫 a m p l e , t h e · m a r , h
m e a d
o w s d
o m i n a t e d b y s p e e i e s o f t h e C a : e x g o n u s w i d e l y o e C u r
i n t h e G r e a t e r a n d L e s s e r X i n g
产 a n M o u n t a i n s
一
a n d t h e C h
a n g b a i
M o u n t a i。 , a . d t h o s e d o m i o a t e d b y s p e e i e s o f t h e K e b: e s i a g e n u ,
a t l a k
e s i d
e s a n d b a s i n s b e t w e e n 田 o u n t a i n s a n d t h e f r o n t f r i n 一
g e s o f t h e
a 1P i n e g l a e i e r s o n t h e Q i n g z a n g P l a t e a u
.
T h e h e r b
-
b a g e s o n t h e l a t t e r m e a d o w s a r e P a l a t a b l e
, a n d 山 a k e t h e s e
m
e a d o w s h i g h
一 q u a l i t y s u m m e r p a s t u r e s .
S a ! t m e a d o w s
T il e m e a d o w s w 五i e h e o n s i s t o f m e s i e s a l t t o l e r a n t h e r b s o n
s a l i n e l o w ly i n g l a n d s a r e g r o u P e d i n t o t h e s a l t m e a d o w e a t e
-
g o r y
.
T h e y a r e r e p r e s e n t e d b y t h e A c l o a rh e : u仇 s P I。 , d e : 5 s a l t
m e a d o w s w h i
e h a r e w i d e l y
s e a t t e r e d o v e r t h e a n e i e n t f l o o d
l a n d s a n d t h e s a l i n e一 a l k a l i f l o o d l a n d s a r o u n d t h e l a k e s i n t h e
名 r a s s l a n d a n d d e s e r t z o n e s . T h e h e i g h t o f A c h n a t h e r u , ,: s P l e n d e旅 s
r a n g e s f r o m 1 2 0 t o 2 0 0 e m
.
T h e v e g e t a t i o n 15 r e l a t i v e l y r a r e
。
`
r h e h a y y i e ld 15 1 t o Z t / h
a . T h e s a l t m e a d o w s a r e s u i t a b l e
f o r w i n t e r o r s p r i n g p a s t u r e s
, a n d t h e e n d s o f t h e s t r a w a r e
r e l i s h e d b y l a r g e l i v e s t o e k s p e e i e s i n w i n t e r o r s p r i n g p a s t u -
r e s , a n d t h e e n d s o f t h e s t r a w a r e r e l i s h e d b y l a r g e l i v e s t o e k
s P e e i e s i n w i n t e r w h i l e t h e p r i m a r y g r e e n l e a v e s a r e r e l i s h e d
b y a v a r i e t y o f l i v e s t o e k s p e e i e s
.
一 1 0 6 一
C H A A C RT E R !T S !C OF ST HE G RA S SLAN D S
1
.
The g r as s l n ad be lt of i C li n ae xte nd sf r om th
e o r nthe s at
t o the s o uth we s t
.
A lo ng wi th the e h ange f r om m oi s t t od r y
e li n, a t e
,
i n a e e o r d a n c e w i t h t h e g e o g r a p h i e a l s h i f t f r o m t h e
s o u t h一 e a s t e r n p a r t b o r d e r i n g o n t h e s e a t o t h e n o r t h 一 w e s t e r n
p a r t n e a r t h e e e n t e r o f E u r a s i a w il i e h 15 l e s s a f f e e t e d b y t h e
nr o n s o o n
,
t h e v e g e t a t i o n t y p e s r a n g e f r o m f o r e s t t h r o u g h g r a
-
s s l a n d t o d e s e r t
。
T h e s u b h u m i d
一 s e m i a r id g r a s s l a n d b e l t 15 l o e a -
t e d b e t w e e n t h e h u m id f o r e s t r e g i o n s e l o s e t o t h e s e a a n d t h e
d r y d e s e r t r e g i o n s i n t h e e誉n t r e o f t h e e o n t i n e n t .
2
.
I t 15 g e n e r a l l了 r e e o g n i z e d t h a t t h e h e i g h t , t o t a l c o v e r -
a g e , h a y y i e ld a n d s p e e i e s s a t u r a t i o n p e r u n i t a r e a
, t e n d t o
d e e r e a s e f r o m t h e n o r t h t o t h e s o u t h i n t h e E u r a s i a G r a s s l a n d
R e g i o n s o f H u n g a r jr
,
U
.
5
.
5
.
R
. a n d t h e P e o P l e
尹 5 R e p u b l i e
o f M o n g o l i a
, o r f r o m t h e e a s t t o t h e w e s t i n N o r t h A m e r i e a
。
I n e o n t r a s t
, i n t h e e a s e o f t h e C h i n e s e g r a s s l a n d b e l t t h 已
v a l u e s o f t h e s e P a r a m e t e r s d e e r e a s e f r o m t h e s o u t h e a s t t o t h e
n o r t h w e s t
.
T h i s d e e l i n e 15 a t t r i b u t e d t o t h e m o n s o o n e l i m a t e
w i t h l o w e r a n d s h o r t e r p r e e i p i t a t i o 。 , w h i c h m a k e s t h e d r y
e n v i r o n m e n t m o r e d i s t i n e t
.
3
。
T h e s e a s o u a l e h a r a e t e r i s t i e s a r e a s f o l l o w s : t h e l o n g
w i n t e r a n d s h o r t
,
d r y a n d w i n d y s p r i n g r e s u l t i n t h e a b s e n e e
o f e p h e m e r o i d p l a n t s i n t h e g r a s s l a n d s
.
N o " g r o w i n g h
a
l t
”
o c e u r s 11 s u m m e r b e C a u s e m o r e t h a n 6 0 % o f t h e p r e e i p i t a t i o n
15 e o n e e n t r a t e d d u r i n g t h i s s e a s o n
, a n d t h e e o e x i s t e n e e o f
r a i住 a n d h o t s P e l l s 15 e o n d u e i v e t o t h e r a p i d g r o w t h o f p l a n t s .
T h u s
,
d u r i n g二t h e p e r i o d o f J u l y t o A u g u s t , a s u dd e n r i s e i n
g r e e n b i o m a s s i s s e e n a s i n d i e a t e d b y a s i g n i f i e a n t s i n g l e p e a k
i n t h e p r o d u e t i o n e u r v e
。
R e 一 b l o o m i n g i n a u t u m n s e l d o m t a k e s
P l a e e w il i e h 15 d u e t o t五e l o w o r p r e e i P i t a t i o n , e a r ly f r o s t a n d
f l u e t u a t i o n s o f t e m p e r a t u r e i n t h i s s e a s o n
.
I n w i n t e r t h e e o ld
d r y e l i m a t e a n d d e e P f r o z e n l a y e r P r e v e n t w i n t e r g r e e n l e a v e s
f r o m g r o w i 力 g 。
一 1 0 7 一
4
。
5 in e et ho s e ut hr en P arto ft he gr s asl an b d el t r e ae hs e
t heQ in gz an gl P at e a u
, t h e a l t i t u d o r i s e s u p t o 4
, 0 0 0一 5 , 0 0 0
m e t r e s a b o v e 、 e a l e v e l . T h o u g il t h e g r a s s l a n d b e l t i n C h i n a
s p a n s a P p r o x i m a t e l y o v e r 2 4 d e g r e e s f r o m h i g h l a t i t u d e s ( 5 2
“
N )
t o l o w l a t i t u d e s ( 2 6
“
N )
, t il e r i s e i n a l t i t u d e e o u 几 t e r a e t s t h e
e f f e e t o f t h e s o u t h w
a r d m o v e m e o t i n l a t i t u d e
.
T h u s t h e f e a 一
: u r o s o f t e m p e r a f
e g r a s s l a n d b a s i。 a 一 y p e r s i s t i n t h e e h i n e s e
` r a s s l a n d s , a n d n o l a r g 。 。 r e a s o f 。 a v a n n a二一、k o s n A f r i e a 。 r e
o b s e : v e d i n C h i n a
.
5
.
I n t h e g r a s s l a n d s o f C h i n a
, a s t h e m o i s t u r e d e e r e a s e s
-
t h e e r u d
e p r o t e i n e o n t e n t o f t h e h e r b a g e s i n e r e a s e s
, w h i l e t h e
皿 i t r o g e n 一 f r e e e x t r a e t d e e r e a s e s ( T a b l e l ) . T h e s e e o n d a r y p r o -
d u e t i v i t i e s o f t il e g r a s s l a n d e e o s y s t e m s a r e d i r e e t lv e o n t r o l l e d
b y t h e d i f f e r e n e e s a rn o n g t h e n u t r i t i v e r a t i o s ( C : N )
。
T h e
m e a d o w s t e p P e s w i t h a 五19 1 r a t i o a r e s u i t a b l e f o r r a i s i n g l a r g e
l i v e s t c e k
, e 一 9 . d a i r y e a t t l e a n d b e o f e a t t l e , w h i l e t h e d r y
m o a d o w s a n d d e s e r t s t e p p e s w i t h i n t e r m e d i a t e o r l o w r a t i o s
a r o s u i t以 b l e f o r f i n e w o o l a n d s e m i f i n e 一 w o o l s h e e p . I n a d d i t i o 习 ,
t h e ( l e s o r t s t e p P e s a r e a l s o u s o d f o r e a m e l一 r a i s i n g d u o t o t h o i r
h 1 g h e o n t e 红 t i n a s h
T a 川e 1 . 闪u t ir e n t c o n t e n t s o f h e r b s
i n v a r i o u s s t e p p e s (% )
T y P e
M ( a d o w
T 3
r
p i e a l
s t e p夕e
s t e p p e
D
c s c r t s 亡e P P e
)
e o e f f卜 1e
r 。 d 。
}
e r u d e
,
e r 。 d e { N 、 t
r 。 g 。 。 -
)
c i e n t 0 f l } ! 1
·
A s h
{上{坚二尘生兰}竺二里呈业{竺{全巴竺竺,竺生五兰气一
}
一“ `性9一…一竺 一}竺纠竺竺{一兰竺一 }钾
{
一
9
一少一。了6 }生竺一 {三竺{塑{一 3吧 `哩
}o
·
1 3一 o · 3 } 1 4 · 7 8 12 · 9 2 } 2 8
·
1 3 } “ 9
·
5 1
.
6
·
0 5
沁E C履5 5 ! T V O F O E V E L O户l川G G R几S S L八N O F 八R彻IN G
G r a : : l a n d f a r m i n g r e f e r s t o l i v e s t o e k r a i s i n g b a : e d o n
1 0 8
na t u r a la nd s ow nh e r b a g e s
.
h Te r e a r e v a s t e x p e ns e s of g r 扭 5 5-
la nd s i nC l i ia n
, a n d t h e e o u n t r y
` 5 h i s t o r i e a l g r a s s l a n d f a r
-
m i n g h a s d e v e l o p o d q u i e k ly i n t h e r e e 叹 n t 3 0 y e a r s , e s p o e i a l l了
5 i n e e 19 7 8
.
t h e o u t p u t v a l u e o f g r a s s l a n d f a r m i n g il a d r i s e n
f r o m 3
,
3’ 0 0 m i l l i o n y u a n i n 1 9 4 9 t o 3 0 , 7 0 0 m i l l i o n y u a n i n 1 9 8 3
( T a b l e Z )
。
T a b ! e 2
.
O u t p “ t o f g r a s s l a n d a g r i e u l t u r e e o m p a r e d
t o t h e t o t a l a g r i e u l t u r a l o u t P u t i n C h i n a
.
f o r s e l e e t e d y e a r s 19 4 9 t o 1 9 8 3
.
G r a s s l a n d a g r i e u l t u r e
Y a e r
( b i l l i
o n y u a n )
P e r e e n t o f t o t a l
、 a l u e
o f a g r i e “ l t u r a l P r o d u e t i o 几
月任O。,口ù八UZU40白5
:…O2八U月任述占O通ǎ尸O臼匕,上.工1占,孟,,上1咭土374590216.…八J内bA
一00门了
,土
:
192350
1 9 4 9
1 9 5 7
1 9 6 2
1 9 6 5
1 9 7 5
1 9 7 8
1 9 7 9
1 9 8 0
1 9 8 1
19 8 3
N o w
, o u r e o u n t r y , s g r a s s l a o d f a r m i n g c o n t r i b u t e s 1 5
o f t h e g r o s s a g r i e u l t u r a l
o t t p u t v a l u e
,
b u t t h i s 15
p r o p o : t i o 。 , a n d i t w i l l b e n e e e s s a r了 t o i n e r e a s e t h e
u p t o 2 0 % b y 1 9 9 0
, a n d t o 4 0% b y 2 0 0 0
.
s t i l l a
.
5 %
l o w
P r o P o r t i o n
A 5 a r e s u l t o f t h e e o n t i n u o u s d e v e l o p m e n t o f a g r i e u l t u r 。 ,
时t h e n a t i o n a l g r a i n y i e l d r e a e h e d 3 5 3 . 4 3 m i l l i o n t o n s
w h i e h s o l v e d e s s e n t i a l l y t h e p r o b l
e m o f f o o d s u p p l y
19 8 2
。
i n C h i n a
。
N e a r王犷 o n e f o u r t h o f t h e w o r l d p o p o l a 亡i o n l i v e s i n C五i n a ,
b吐 t
t h e s u r f a e e o f a r a b l
e l a n d a e o o u n t s o n l y 7%
o f t h e w o : ld
s r e a
T h e i m p r o v e m e n t o f g r a i n
1i v i n g s t a n d a r d s h a v e e a u s e d
P r o d u e t i o l一 a n d t h e r i s e i n t il e
a e h a n g e i n f o o d e o m P o s i t i o n
。 ,
一 10 9 一
C h i n e s e p e o p l e a r e n o w d e m a n d i n g i n e r e a s i n g s u p p l i e s o f m e a t
,
m i l k
a n
d
e g g s ( F i g
.
3)
.
T h
e P r o d u e t s o f g r a s s l a n d f a r m i n g a r e i m p o r t a n t o x p o r t
c o m m o d i t i e s w il i e h e o n t r i b u t e a b o u t o n e s e v e n t h o f t h e g r o s -
e x , o r t v a l u e o f C h i
n a . B e s i d e s
,
t h e e x p o r t v a l u e s o f 7 P r o
-
d u e t s
, e 。 9
.
b
r i s t l e s
, r . b b i t m e a t
,
d o w n
, e t c o e e u p y t h e f i r s t
p l a e e i n t h e w o r l d
.
G r a ` s l a n d f a r m i n g y e t h a s t o b e d e v e l o -
p e d t o m e e t t h
e n e e d s o f o u r e o u n t r J,
尸 5 o p e n p o l i e y a n d t h .
i n e r e a s i n g i n t e r n a t i o n a l t r a d e v a l u e
.
( m il li
o n
h
e a
d ) (皿 i ll io n t o n )
.
( k g / m
a 以
)
12 0
1 5 1
·
5
10 0
1 0 1O
80
片0
一 二 _
/一踌尸 -
5 5
试
0
1 9 52 19 5 7 19 6 5 19 7 8 19 8 2
F io
.
3 N u m b e r o f la r g e s t o e k ( 1 )
,
m e al p
r o d u c t io n ( 2 )
, a n d
ru o a n rn e a t e o n s u m p t io n o f p e
r m a 。 ( 3 ) i n C h i n a
.
T o d a y
, t h e g e o g r a p h i e a l d i s t r i b u t i o n o f t h e C h i n e s e p o p u -
l a t i o n 15 q u i t e u n e v e n
。
T h e i n il a b i t a n t s o f t il e w e s t e r n p a r t O f
C h i
n o a e e o u n d o n l y f o r 6 % o f t h e n a t i o n a l p o p u l a t i o n
,
w i t h
及 n a v e r a g e o f 1 0 . 9 p e r s o n s p e r k m 2 . T h e f o e u s o f t h e e e o n o -
一 1 1 0一
m i e a l d e ve l o P m e n tm s utb e t r un e d to th e No rthw e s to f C h i n a
a t t五e e n d o f th i s e e n t r uy a n d th e b e g i n n i n g o f th ex n e te e n t ury .
5 i n e e th e s e a re a s a e e rh i e f ly e o ve re d b y g ra s s l a n d
s , t h e e x p
-
Io i t a t i o n s h o u l d s t a r t f r o nt p l a n t i n g g r a s s e s
, t r e e s a n d d e v e l o P i n g
g r a s s l a n d f a r m i n g
。
V e g e t a t i o n m u s t b e e s t a b l i s h e d o n t h e Y e l l o w 5 0 11 P l a t e a u
i n t h
e s e m i a r i d a n d a r i d r e g i o n s f o r t h e e o n t r o l o f 5 0 11 e r o s i o n
a n d l a n d i m P r o v e m e n t
。
A t p r e s e n t
, t h e r e 15 n o t e n o u g h e r o p l a n d i n C h i n a
, w i t l、
o n l y a n a v e r a g e o f 0
.
1 h a P e r e a P i t a
.
B u t t h e g r a s s l a n d s a r e
v a s t a n d f e r t i l e
, a v e r a g i n g 0
.
2通 h a p e r e a p i t a . T h u s , w e m u s t
t a k e f u l l u s e o f t h e s e g r a s s l a n d r e s o u r e e s
,
d e v e l o P g r a s s l a n d f a r
-
m i n g
, p r o m o t e e o nr b i n e d e r o p P i n g w i t h s t o e k k e e p i n g a n d e s t a
-
b l i s h a r e a s o n a b l e g r a s s l a n d f a r m i n g e e o s y s t e m f o r e o o r d i n a t e d
u s e a n d e x p l o i t a t i o n o f t h e n a t u r a l r e s o u r e e s
.
T il i s 15 a l s o t h e
o n ly w a y t o e n e o u r a g e t il e d e v e l o p m e n t o f m o d e r n a g r i e u l t u r e
。
P O S S IB IL IT IE S O F F U R T H E R D E V E L O P M E N T
O F G R A S S L AN D F A R M ! N G
F i r s t o f a l l
,
i n t h e r e e e n t 3 0 y e a r s
, t h e e s t a b l i s h m e n t o f
t h e g r a s s l a n d s i n C il i n a h a s p a v e d t h e w a y f o r d e v e l o p i双 g
9 r a s s l a n d f a r m i n g
,
f o r i n s t a n e e :
B y 19 8 3
, t h e g r a s s l
a n d r e s o u r e e s u r y 己y ( i n e l u d i n g d a t a f r o m
s a t e l l i t e p h o t o g r a p il s ) w
a s e o m p l e t e d i n l
, 5 7 6 e o u n t i e s
. 竺m a k i n g
u p 7 2 %
o f a l l t h
e e o u n t i e s
,
w h i
e h p r o v i d e d f i r s t h a n d i n f o r m a -
t i o n a b
o u t t h e g r a s s l a n 生 r e s o u r e e s 10 t h e n a t i o n . A P P r o x i m a 一
t e ly 4 m i l l i
o n h e e t a r e s o f f e n e e d p a s t u r e s h a v e b e e n e s t a b l i s h e d
-
i n e l u d i n g 2 0
,
0 0 0 h e e t a r e s o f s o l a r e n e r g y f
e n e e d p a s t u r e s
.
T h e
i n i t i a l e f f
e e t s a r e o b s盯 v e d w i t h s u e h P r a e t i e e s a s s h a l l o w
p l o u g il i n g
, 5 0 11 I
O o s e n i n g
, s e e d i n g
,
f e r t i l i z e r a P p l i e a t i o n a n d
i r r i g a t i o n i n d e t e r i o r a t e d g
r a s s l a n d s a n d r o t a t i o n a l g r a z i n g i n
s o m e g r a s s l
a n d s
.
T h e
s u r f a e e o f s o w n P a s t u r e s h a s e x e e e d
e d
2 0 , 0 0 0 k m 2
,
w i t h 4 0
,
0 0 0 五e e t a r e s s o w n b了 a i r e r a f t .
N a t i o n w i d e h e r b a g e s p e e i e s s e l e e t i o n a n d b r e e d i o g w o r k s
一 1 1 1 一
a sw el l a sl oa el x epr ei m en tal Pl n a ti ng n a r eow w el l un d r ew a v
.
Mo r eth an 0 3h erbag es e edg n e ea rti ng ba s esh a v eb e en o stal bi 一
sh ed
, a n d t h e y o f f e r 1 7 m i l l i o n k g h e r b a g e s e e d s p e r y e a r
.
T h e “ t h r e e 一 n o r t h ” ( N o r t h e a s t , N o r t h C h i n a , N o r t h w e s t ) s h e l t -
亡r b e l t , w h i e h e x t e n d s o v e r a d i s t a n e e o f 7 , 0 0 0 k m , e a l l e d t h e
G r e e n G r e a t W
a l l
, 15 p l a y i n g a P a r t i n t h e p r o m o t i o n o f
w i n d b r e a k i n g
, s a n d一 f i x a t i o n a n d 5 0 11 e r o s i o n e o n t r o l . T o m a t e h
t h e a d v a n e e o f g r a s s l a n d f a r m i n g
,
C h i
n a h a s d e v e l o p e d i t s
f e e d p r o e e s s i n g i n d u s t r y r a p i d l y i n t h e l a s t f e w y e a r s
, a n d
p r o d u e e s P r e s e n t ly m o r e t h a n 3 m i l l i o n t o n s o f m i x e d f e e d a n d
f o r m u l a f e e d P e r y e a r
。
I n m o r e t h a n 3 0 y e a r s
,
C h i
n a h a s a e h i e v e d s o m e p r o g r e s s
i n t h e f i e l d o f g r a s s l a n d r e s e a r e h a n d t e a e h i n g
.
S P e e i f i e o r g a
-
n i z a t i o 幻 5 f o r g r a s s l a n d r e s e a r e h h a v e b e e n s e t u p i n s o m e u n i t s
s u e h a s t h e C h i
n e s e A e a d e m y o f A g r i e u l t u r e
.
G r a s s l a n d d e P a
-
r t m e n t s w e r e f o u n d e d a t t h e M o n o g o l i a C o l l e g e o f A g r i e u l t u r e
a n d S t o e k a n d o t h e r t h r e e u n i v e r s i t i e s
, a n d l e e t u r e s o n g r a s s
-
l a n d a r e g i v e n i n a r o u n d 2 0 a g r i e u l t u r e e o l l
e g e s a n d u n i v e r s i -
t i e s
.
T h e G r a s s l a n d S e i e n e e A s s o e i a t i o n o f C il i n a w a s e s t a b l i
-
s h o d i n 1 9 8 0
.
A e a d e m i e m a g a z i n e s i n e l u d i n g
. a G r a s s l a n d o f
C h i n a , a n d f i v e o t h e r s a r e p u b l i s h e d i n C h i n a
.
A l l o f t h e s e
e o n t r i b u t e s i g n i f i e a n t l y t o t h e P r o m o t i o n o f g r a s s l a n d f a 一
r m i n g d e v e l o P m e n t
.
H o w e v e r
, n e a r ly o n e m i l l i o n k m Z o f g r a s s l a n d s w i t h a n
e n o r m o u s P o t e n t i a l i n t h e N o r t h w e s t o f C h i n a a r e n o t y e t
f u l l y u t i l i z e d
。
E v e n f o r t h o s e u , e d g r a s s l a n d s
, i t w o u l d b e p o
-
s s i b l
`
t o i n e r e a s e t h e p r o d u e t i v i t y b y 2 0% i f w e e h a n g e d t h e
p r e s e n t e x t e n s i v e g r a z i n g s y s t e m t h
r o u gh w e l l
一 d e s i g n e d p r i n e i -
p l e s a n d a d v a n e e d t e e h n iq u e s
, e . 9
. r e p l a e i n g t h e u n r e s t r a i n e d
g r a z i n g b y r e s t
一 r o t a t i o n g r a z i n g i n f e n e e d P a s t u r o s
.
I n d e n s e l y
一 p o p u l a t e d a g r i e u l t u r a l r e g i o n s , t h e r e a r e a b u n -
d a n t s t a l k s a n d d r e g s
.
w 五i e h o a n b e u s e d f o r f e e d i n g l i v e s t o e k .
A n o t h e r i m p o r t a n t s o u r e e o f 二f o d d e r s 15 红r e p r e s e n t e d b y g r a s s
o n m o u n t a i n s
,
l a k e s i d e s a n d b e a e h e s w i t h r i e h P r e e i P i t a t i o n
一 1 1 2一
a n d a l o n g f r o s t
一
f r e e P e r i o d
, a s s o m e p l a e e s a r e g r e e n a ! 1 t h e
y e a r r o u n d
.
D
u r i n g t h e p r o e e s s o f h i s t o r i C a l g r s s l a n d f a r m i n g
,
C h i n e s e
f a r m e r s h a v e b r e d m o r e t h a n 5 0 0 f i n e l i v e s t o e k a n d f o w l 、 P e -
e i e s a d a p t e d t o v a r i o u s g r a s s l a n d t y p e s
,
w il i e h 15 s u i t a b l e f o r
t h e t r a n s f o r m a t i o n o f p l a n t p r o d u e t s t o a n i m a l p r o d
u e t s o n
9 r a s s l a n d s
.
T il e G r a s s l a n d L a w a n d t h e R e g u l a t i o n s R e g a r d i n g G
r a s s l -
a n d M a n a g e m e n t i s s u e d b y t h e C h i n e s e g o v e r n m e n t p r o m o t e t h e
f o l l
o w i n g p o l i e y : ,’ ; p l
a n t i o g g r a s s e s a n d t r o e s
,
d e v e l
o p i n g
5 t o e k k e e p i n g
, t r a n s f o r m i n g m o u n t a i n s a n d t a m i n g r i v e r s
,
r e m o v i n g p o v e r t y a n d b u i l d i n g u p p r o s p e r i t y
” w h i e h s t r o n g l y
g u a r a o t e e s g r e a t . d v a n e e s i n f u t t r e g r a s s l a n d f a r m i n g
.
F u r t h e -
r m o r e
,
b e e a u s e t h e r e s p o n s i b i l i t y
, r i g h t s a n d P r o f i t
s i n g r a s ; l a n d
f a r m i且 9 m a n a g e m e n t a r e t i e d t o g e t il e r i n t h e l i g h t o f t h e p o l i -
e i e s o f
“ e o n t r a e t s J, s t e m
” a n d “ P a y i n r e l a t i o n t o o u t p u t
” ,
n u m e r o u s f a r m e r s o v e r t h e e o u n t r y a r e e n t h u s i a s t i e a b o u t 二p l -
a n t i n g g r a s s e s a n d s t o e k k e e P i n g
.
T h i s s i t u a t i o n m a k e s i t 爪 o r e
p o s s i b l e t o r a i s e t h e p r o p o r t i o n o f g r a s s l a n d f a r m i n g t o 4 0 %
o f t h e g r o s s a g r i e u l t u r a l o u t P u t v a l u e
,
t h a t 15 t o q u a d r u p l e
t h e P r e s e n t v a l u e
。
R E M A IN! N G P RO B L E阴 5 F O R T日E R芝A L !之A T ! O N
0 「 T HE P O SS IB I L IT ! E S
1
.
R e g a r d l e s s o f t il e t i m e ( p a s t
, p r e s e n t o r f u t u r e ) t h e
e x t e n s i v e n a t u r a l g r a s s l a n d s a r e l i k e ly t o r e m 搜 i n t il e , n a jo r
s o u r e e s o f f o r a g e s
.
A s o n e
·
t h i r d o f t h e e o u n t r y
/ 5 t o r r i t o r y
e o n : i s t s o f p u r e a n d s e皿 i一 p u r e g r a z i n g d i s t r i e t s , g r a z i n 几 o n
n a t o r a l g r a s s l a o d s w i l l s t i l l b e t il e m a jo r f o r m o f o u : 。 o u n 一
t r y / 5 g r a s s l
a n d f a r m i n g f o r a l o n g p e r i o d o f t i m e i n t h e f u t u
·
r e . T h i s 15 a e h a r a e t e r i s t i e o f C h i ” a / 5 g r a s s l a n d f a r 印 i n g .
T il e r e f o r e
,
t h e a n a l y s i s o f t il e a l l o w a b l e
.
g r a z i n g p : 。 s s u r e ,
p r o p e r s t r u e t u r e o f s t o e k g r o u P f o r d i f f e r e n t g r a s : l a n d t y p e s
,
a 5 w e l l a s t h e P l a n n i n g o f e f f e e t i v e m e a s u r e s f o r g r a s s l a n d i m ,
一 1 1 3一
p rov e mn e tw il l b e Qn e o f th e m a in s e i en ti fi e aPp o a e rh e s
.
2
。
F o r th e ti m eb e in g
,
C il i
n a h a s a v e r y s m a l l a r e a o f
a r t i f i e i a l g r a s s l a n d s (
o n l丁 i % o f t h e n a t u r a l g r a s s l a n d s ) a n d
t h i s 15 o n e o f t h e r e a s o n s f o r t h e s l o w d e v e l o Pm e n t o f g r a s s
-
l a n d f a r m i n g
.
T o d a y
, “ p l a n t i n g g r a s s e s a n d t r e e s o n a l a r g 。
s e ` l e ” 15 a l o n g 一 s t a n d i n g n a t i o n a l P o l i e y i n o r d e r t o e h a n g e
t h e t e r r i t o r y
/ 5 n a t u r a l l a n d : e a P e
.
I t 15 e s t i nt a t e d t h a t t h e a r e `
o f a r t i f i e i a l g r a s s l a n d s w i l l a e e o u n t f o r o n e 一 t e n t h o f t h a t o f
t h
e 刀 a t u r a l g r a s s l a n d s , b y Z , 0 0 0 , a p p r o a o h i n g t h e r a t i o s o f
t h
e U
.
5
.
A
. a n d A “ s t r a l i a . I f w e e s t i m a t e t h e a n n u a l h a y
y i e l d a t Z
, 5 0 0 k g / h a
, t h e t o t a l a m o u n t e o n t r i b u t e d b了 t h e
a r t i f i e i a l g r a s s l a n d s w o u l d b e e q u a l t o t h e p r e s e n t h a y y i e ld
i n a l l t h e n a t u r a l g r a s s l a n d s i n C h i
n a , a n d 5 0 m i l l i o n k i l o g
-
r a m m e s o f m e a t e o u l d b e p r o v i d e d b y t h
e a r t i f i e i a l g r a s s l a n d s
,
s u r P a s s i n g t h e P r e s e n t a m o u n t o f m e a t i n t h e w h o l e e o u n t r y
,
O b v i o u s l了 , t o a e h i o v e t h i s o b j e e t i v e t h e e l o s e e o m b i n a t i o n o f
s e e d s e l e e t i o n a n d b r e e d i n g 15 r e q u i r e d
.
T h u s
,
t o e n h a n e e t h e s e
w o r k s 1 5 a n a n o t h e r i m p o r t a n t s u b j e 。 t i n t h e f u t u r e
.
P r a 。 t i e a l
m e a s u r e s f o r 盆t h e e s t a b l i s h m e n t o f : e e d b a n k s a n d g r a s s l a n d
p r o t e e t o r a t e s i n v a r i o u s r e g i o n s s h o u l d b e t a k e n 饭i n t o e o n s i d e -
r a t i o n t o P r e s e r v e t h e a b u n d a n t n a t u r a l f o r a g e s e e d r e s o u r e e s
。
3
.
C h i n a , 5 t e m p e r a t e g r a s s l a n d r e g i o n h a s a l o n g w i n t e r
p e r i o d w i t h d e a d g r a s s e s
.
T o t a k
e a d v a n t a g e o f t h e r i e h f o r a g e
s u P p lv i n s u m m e r a n d f a l l
a n d a v o i d t h e l a e k o f f o r a g e i n
w i n t e r a n d s p r i n g
, s e a s o n a l g r a z i n g s h o u l d b e e n e o u r a g e d t o
s p e e d t h e f o r a g e t r a n s f o r m a t i o n r a t e
,
b
e e a u s e y o u n g s t o e k
h a v e a s t r o n g d i g e s t i v e a b i l i t y a n d s h o w h i g h d a i l y g a i n
.
I n
C h i u a
尹 5 g r a s s l a n d f a r m i n g d e v e l o p m e n t t h e r e 15 a t e n d e n e y t o
r e p l a e e t h e p r o d u e t i o n o f a d “ I t s t o e k m e a t w i t h t h e P r o d u e t i o n
0 f y o u n g s t o e k m e a t s t e p b y s t e p
.
H e r e r e m a i n s a p r o b l e m o f
g r a s s l a n d m a n a g e m e n t
.
4
.
T h e r e i s a
一
d i s P a r i t y b e t w e e n t卜e e n o r m o u s l a n d m a s s o f
C h i n a
产 5 g r a s s l a n d s a n d t h e r e l a t i v e s e a r e i t y o f s e i e n t i f i e r e s e一
a r e h i n t h i s f i e l d
. 氮C h i n a o n l y b a s a l i t t l e m o r e 一 t h a n l , 0 0 0
一 1 1 4 一
g ra s s la n ds e ie n t is ts
, o n e f o r e v e r y 3 0 0
.
0 0 0 h e e t a r e s o f g r a s s l二
a n d
.
B e e a u s e f a r m i n g d e a l s w i t h a w i d e r a n g e o f s e i e o t i f i e
s u b je e t s
,
w h i e h m a k e s i t q u i t o d i f f i e u l t t o t r a i n q u a l i
.
f i e d r e s e
-
a r e h e r s
,
i n t h i s f i e l d i t 15 u r g e n t t o i n e r e a s e t h e i n t e l l e e t u a l
i n v e s t m e n t
, s e t u p m o r e g r a s s l a n d 山 a j o r e o u r s e s a n d d e p a r t -
m e n t s i n m o r e e o l l e g e s a n d u n i v e r s i t i e s a n d
, t r a i n e x p e r t s a n d
p u r e h a s e i n s t r u m e n t s f o r g r a s s l a n d i n s t i t u t e s 5 0 t h a t g r a s s l a n d
r e s e a r e h e a n 9 0 a h e a d w i t h t h e g r a s s l a n d f a r m i n g d e v e l o ,
P m e n t
。
一 1 15 一