全 文 ：! !"" ! ###
$ % % &$ ## %
& ’ ( )
’()*+,)- ’)./-* ’)+)(-*
/012!"*+02##
+034*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$ % % &
Y0oe}p]oG0EL’?J{
6}\56"
D 0 3@b$ TEF5 )Ge# HIJ$
B#2 CDE’F) QR 6$"%#!2$2 CDJ&’()56P /- 6#%%7#252 CDJ&’c /- 6#%%66S
! "# ?oe}pSvov_q:I_93|?=L*psrT^Idq6@Y0L’E*5’
rs=?SL9X(r’1?wsr<1<4i{9d+J{*z{uL’E#Is~+GEsjbPB=ji
{6EZoe}p $ -7v?}\*}\CD~I# ! 8 9 &2:7" # ; 6266:"*SxAf> .("% 8 &2$7 <
#%7 =>?{@.9 #sPB9&|=j’Ovwx6L’Z=j7v?qw6?q,lU*fxyu5oI
54fISt>9t?u4f~*-67/;ZFs
$%&x ]oD0E2oe}p2}\56
’()*+#’:652!$ ,-./0#- ,12+##%%# 9 :!773$%%&4## 9 %#%! 9 %"
NOP#x$%%& 9 %5 9 $"s
IQRSxTU,XYZ0([\]RSB$%%6A-B%7-#$%$Ss
"I/_#jklmsCDJ&’()56PMX}f156DIULvICDE’F)!U$6v_T^Hl*muYjSws
#SUn3 4 #&7% 4CDJy&8m<1>?z<!"#$%&’&()%&*$ *’ +)%,*-#$&( .%/)&$ *’ 0*C.1*/#’*/2&$- %* !"#$%&’#("
$#(’&)" )$" !%3 4*5&(&%6
DEFG A0# HI0? JKLFI?L$ M?0 NEFGOKL05 .K? PKFGGL0# QKL0 P?G?K$
B#2 #$%&’() *+,$%’-.’,/ 0)$1/,2$.3 !(4() 6$"%#!2$2 #$%&(’) *%(5/63 78 97,/2.,3 :&/)+5’ 6#%%7#2
52 #$%&’() 97,/2.,3 ;’,/(’ :&/)+5’ 6#%%66S
783%/)(%x - RLSI0GEF TLU KU01LSEV >W0@ SIE 1LW3L 0> <(,7%)/,$( 7,$/).( TI0UE X0VY TLU LSW0RIK= LFV W?XEU=EFS 4 )SU
RLSI0GEFK=KSY TLU SEUSK>KEV XY 1LT 0> Z[(N4 )S TLU KVEFSK>KEV LU ;,/1’)5$67)(2 =’--(.( XY RIYUK010GK=L1IXK0=IE@K=L1 SEUS LFV
@01E=?1LW UYUSE@LSK= LFL1YUKU 4 ,0OK=KSY 0> SIE XL=SEWK?@ S0 1LW3L 0> <(,7%)/,$( 7,$/).$( TLU LUULYEV XY @ELFU 0> 0WL1 KF>E=SK0F4
\EU?1SU UI0TEV SILS SIE 1KFELW WEGWEUUK0F WE1LSK0FUIKR XESTEEF SIE 10GLWKSI@B 3S0> SIE XL=SEWKL =0F=EFSWLSK0F LFV SIE RW0XLXK1KSY
B>S0> =0WWE=SEV @0WSL1KSY KU ! 8 9 &2:7" # ; 6266:"*LFV SIE @EVKLF 1ESIL1 =0F=EFSWLSK0F KU .("% 8 &2$7 < #%7 =>?{@.9 # 4
,IE WEU?1S L1U0 UI0TEV SILS SIKU RLSI0GEF ILV 0X3K0?U >?F=SK0F 0> WEUSWLKFKFG KF>E=SK0F 1LW3L >W0@ SL]KFG >00V4 ,IE U?W3K3L1 1LW3L
TEWE 0X3K0?U1Y ?FVEW SIE LFSKSIEUEU KF 1EFGSI 0> X0VY*L30KWV?R0KU*SIE WLSK0 0> E=10UK0F*L@0?FS 0> FKS LFV SIE WLSK0 0> ILS=I4
9#6 :*/"3x F0CUR0WE>0W@KFG XL=K11?U2<(,7%)/,$( 7,$/).(2S0OK=KSY WEUELW=I
oe}pB<(,7%)/,$( 7,$/).(S;xySI}p(I
e}p;sE~Y(e B^:’?,/22’2 8’)/=,$2SIoe
B<-(.3%-(5’2 7,$/).(-$2SKe(Do*zCDJ!YF
y&,J(v*y$v I@$ #Ss
$%%:$m&|oe}pSvov_
q:I_93|srT^Idq6@Y0L’E*z
B<2/’5767)(2SsS-*xUoD0E;B;(%$--’2S:
E-$(v.566Tx)q*f".F>J#(
Ujgh(’4<(*\]oG0EsvL’56
4GB%pg*7(<>oi<}I78W=sI{gW=<1*
‘d~+GE0?qYv/7sTB]yz]9~
+GEB <2/’5767)(2 (/,’+$)72(SIg(p~+GE
B< 4 ?2/’57(-%(-$+/)/SIEi~+GEB< 4 %/?(%$(SI
{Xo~+GB< 4 6(-.7?&$(S9,n~+GEB< 4
(%$5717,()2 SmsvAdq@B.YUEF]0*#&7"S*de
zg(p~+GEZ]||vI]|]’WvSL
9qx#)q?56]B!R|K*#&&:2#&&72QUK*$%%"2~/K*#&&&2
$%%!28G/K*#&&&S*Eqv*5&q@~+GE
Zoe}pSL9?56QRsJ|Z?&|oe
}pSvoL’ghoJ{IPB}\i{4&|-$>u
56s
! (t6~l
!"! GHIJ
g]oD0EB!"#$%%&’ ’&()$%$’SBpCDE’F
)W.ANOPrsSI" -oe}p7vB&|T
^*mPB3s #M*Sk<1c)C-?v_SIv
x}rsI $%BQv3~ & ’IDS} !( ’I!w
"( ’IW ! )SIY=HIq*Ea<(SI./0’4’kwBpHD@
=M<=Ea<( Ss
!"# GHHI
!1"1! @AB/CD0 !VWvL<1+mZ
?oe}p7v !:*rbv*N}9HEW6b
&Cr*UHE?"+"v_5tS. !( 234*Wr
Usdl9#Bldewo@d93cU?vx}
rsIA*"rsI$l*?m &# 5?B7rsc
ArsszEI1+r*?+CEIghIN*Sk
iG6Lxv_BL’E8,?EIghU&*u
"U&3t>rwo@ $%rsIH*6@’?L
’:Es
!1"1" @ABEFHGH "! !CPBwo’
OvLxy?7vdq’4*Wr"’4r?L’
Euwooe}p "-7v*1r"vLxy7v
deINIdq’4*j"’4r?L’E6! !C
dq’4r?L’E%<1<4d9ZTs
!1"1& @ABIJKL1*3*0GH E~~
l$FMZg:EA}J{44N9M+<=NO4
4NBcT1K*"((!2ILH*!67&Ss
!1"18 !9: ;*$%% ./0MN1MNOP%CQX
/0 "dq@?’E0 &# 5#Brs &9 TFY*$%*S U !9: ;*$% j U z =x !9B = S#>?
%@%@AAA@%A//A@@/A/*86";B BS>#?@@AA%//AA@AA
%/@%/AA?&>s./0 _1_AB"#!)Sx6! *$% "
!)Iz=R !!)I./0 C3D !"1#!)*EEF"G71#!)s
./0_1tu#x68 5<39 8 234*Wr 68 53
9 ! 234*8# 5#W !1# 234*H" 5m$ " 234*:; "9
C2H" 5m$ !( 234s1i(=Ufq !1#!’{
2)B ! IJ?‘N3I!1(K!0V5wZ ./0(=g
h|#*|k 9( L*,| &( 234*5w/%A}#$
tus./0(=FHDEaiLs
*$%LM,}9dKm $/JMB4N-3+4NO PQ4-;Q R+;
S3+-QP<4+O+’T 34R+;2N-3+4S34B<--UxVVWWWX 4PS3 X 4O2X
43< X ’+YSTU JONZ- MuN‘*"N‘tuuU
*$%C%$#1"Mu? C,O-3UOQ :Q[,Q4PQ %O3’42Q4-gh
!9: ;*$%,}9dK*j$/A}v_Ds$2L
M!V @Q4SN4\*ICJ)BI,;+UQN4 2+OQP,ON; S3+O+’T
ONS+;N-+;TS***J]B*$% EN-N SN4\ +R ]NUN4SK"#^
BOmK*"((8Ss
!1"1# @ABRy&’ "Is~+GE?&!
H&kG/i’3*Um$C"!i6f>r*de
t>/ ""!(6*""!(7*""!(H*""!(9*""!(# PR,{
2)B ! #of>?E3*Wr"?&|TC?Pbo
es^tUd9GU? #of>E3wd3Lrv
@*"^tdepq%t&A*yC%t&A?q
&(:zi? "-v_syof>E3@ &CL&*
78 "# 5*B73s &Mr*t,]}B(eJ*,
,@0 &CBWZF!*yMzJ#$v_xye
f*jN^vw*P>*! "(Mt$s1r"fxy
?7vYc3s@4)I54I(tsN^R!fx
7v?4)"I54"I(t>9u4fs
!1"19 2STUVWGH Sk-8# "1# 2Q
R’e^7& (1# <2"sxUf># ""!(6 PR,{
2)B !?L’EZ&|)’T " ^ &-oe}p7v
ghN*-$*h2@0 #(0K0*,,@0 #(0
BWN*71ZF*ZF6717||} !( 2x)
N*,8E+,s#w5vz"*N+r! !(*"(
MzJ#wK0H?vz"s
!1"1H -.23 "PB9&|’OR71!v
_xyfl4/&mxyf*"R71f>l4#
f>Z")sCDR71f>Z")6&mxyf
?CD~II6#K?.A‘|jgh,~NO*R7
1f>Z")6)mwVJ>I&(_1I&(_J
>I&(54fI&(St>Itu4f? #K67
W&9 !KQ67W&dKTU *.:Mu?’O}
CdKsPBi{L’EZ "-oe}p7v}g )/#(vvs&mxyfU %SS+--&mxyfEX
CDx&mxyf _B71!xyf BZF!xy
fS‘B! BZF!xyfSa !((Ks
" tu6dK
#"! RglZe]0l{ocz{pDK9KR
z{
L’E[0K*E_1 ! ^ &!2*M (1# ^ !!2*
mvx}rsIHEI[Hi*V6LH*+Lw*
9:c)*v*HnsZL’Egho !"R<1<
4i’*tugv !s
#(!! !!# 8 }KxY0oe}p]oG0EL’?J{6}\56
: ! RglZK"K9KRz{!
"#$%! &’()*+,+-*.#, #/0 $*+.’12*.#,
.’#3#.413*)4*.) +5 6#4’+-1/(
dY !"#$#%&’$()&(%)
L’E
*#&"+,’-
g]oD0E
! . "#$%&’&"
PY>j9 /$#0 )&#(- 1 2
oDj9 34+$# )&#(- 1 2
j4o’O 56(7#)’ 2 2
-.’O 8-7+9’ 4$+7:%&(+- 1 1
;<*’O ;+,’)<*$+)=#:’$ 1 2
w/o’O !# #)’ 2 2
>?3 ’O >?3 4$+7:%&(+- 1 1
wwW5 /9:&(- "@7$+9@A’ 1 2
m4W5 B0@9:0 "@7$+9@A’ 1 1
tR0o’O *"+)4"+9(4#)’ 1 1
stn9 !(&$#&’ 2 1
-X n C W 5 o B$,(-(-’
7("@7$+9#)’ 1 2
! 2xvv‘9 *+)(&(C’ 21xvvD9 D’,#&(C’.
pv Ew8*6L’EPY>j99oDj9
D9*j4o9w/o‘9*;#! F}M.=>:
EJ{44NB.=>*EGFHS*"6L’Ez#~+GEB!()*#+,&-.+/"Ss
787 Rglqr:GH
jbINzJvw*muwo’OvLxy?
7vv_A5mF>6! ECwoiGdY81?
:E*rdq’4*6L’E6! ECwoL’Em
PY>j9IoDj9Iw/o’OIwwW5’O
K<1<4d9Hh#YS*wdNw6:EZo
e}p?qSL9s
789 RglZo7_s)’
L’E? EI3 $JDBLMi{tuvw*1i?
JDBLM#1E HIG K4*" L9#)&Mum D!L834H
N‘?tuuU JDBMBDNO? Mu? M:9&(49’
3’P:’-%’ B9(,-0’-&gh EI3 $JDB,}9dK*r/
A}v_DgK Es
pK E w8*L’E06 !()*#+,&-.+/" $#’’/%/
BBLQ?RH?FS?.ULMq EQQS,}9scuz{
6L’E#Is~+GEB!()*#+,&-.+/" $#’’/%/Ss
78: RgltCu[D?fvw!‘
Is~+GEZoe}p ?-7v?}\i{
? T!NQ45 GNS.A*I}\CD~I9v_xy
,|9xyf@Agv ?9K ?s
K E g EI3 $JDBLM#IO?A}v_DKK
U(,. E V"’ 4"@9+,’-’&(% &$’’ K#)’7 +- EI3 $JDB )’P:’-%’
: 7 bc2hxyzQ]l|{|u} 7VSSZtCu[
"#$%7 "+;*.*4( +5 0*55131/4 .+/)*)41/.( +5 ! % "#$$%&% +/ 7<*/)4#3 ,#3=# +5 ’ % ()*+,&%
71 V$’#&0’-&)
f>
!+-)()&’-%@WB%X:{0T1 ES
&mxyf
Y’C()’7 $#&’ +X 7’#&"WS
}\CD~I
V+6(%(&@ $’,$’))(+- T!NQ W
B%X:{0T1 ES
? Z EQG NRORR
? Z EQF HHOHH
Is~+GE
! . $#’’/%/
? Z EQ[ R[O[[ 0 \ 1 GO[FN E 2 IOII[1
2 \ QOGGH N
GO?F Z EQF
BNO?R Z EQF ] HONG Z EQGS? Z EQI RRORR
? Z EQN ?NONN
?K ?#w8*Is~+GEZoe}p ?-7
v?lU,|xy*fxy-R#Yu#71r?
! N@! EQM*ENMrv_IJ+uxys
oe}p ?-7vrIs~+GE+,d8E
371r*&(y:7v!,xBIwV)mJ>I
4)- EI7v?&(_19&(_J>g44)
r?54fI&(St>It?u4f6ZFTxd
KgK ?K9v Rs
IQE & ’ ( ) HN"
K ! !-oe}p=jIs~+GErxyfB"S9
wVJ>B#S?,|34
$%&’ ! (%)*+),-."/%.0 12-3* "45 .%)*+*61-*)*4. 12-3* ,7
!+%48."- ! ’ "#$%&’$( /"-3" %47*1.*5 9%.: ) ’ *+,,(’(
?K !#9v ;w8*oe}p !-7vrIs
~+GE71r*ZRCf>71?7v-?qw
6?q,lU*RCf>717vmP(wVJ>
9)mwVJ>H(67G;BWZFsj"rI
s~+GE71r?fx7vm&(_1I&(_
J>I54fI&(St>9t?u4f~*-67
/;BW71s
&|)’T ! < ;-oe}p7vghN*-
$! != MI>= 071K0?&mvzkIf#
?;@>A*-$‘fxu57vm&(_19&(_
J>~*-w6/;ZF!7vs
: ! bc2hxyzQ]l|{|u}~LY!WXZ[\]^!
"#$%! &’()*+(, -./+#0*1.2 3.0 4334-) .3 .24 54240#)*.2 .3 6*334042) -.21*1)42-, .3 ! % "#$$%&% .2 ’ % ()*+,&*%
71
(-*.)*4.8
f>
B,48%8.*410C
B172{)DE FS
L& G*H/%1".*8
F ! ;
&()
I*"4
Z")
D,&
67W& J%&’
>A FA
wV)mJ>
K112)2/".%3* 5*L*1." )"88C&
BM !;@NN !>@;N !N@ON !>@;; F@? " K
! P F=> FQ@?R FO@QR !=@?F FO@>Q F@!O # S
! P F=N F?@;R FN@QQ FQ@F; FN@?N F@!! #1 SB
! P F=R F;@OR F?@OQ F?@=? F?@;; F@FN 15 BT
! P F=Q F!@OR F=@QO F!@NF F!@F> F@=Q 5 BT
! P F=O F=@Q; F!@NQ O@RR FF@=O F@=> 5 T
_1
D*4&.: ,7 #,50C1)
BM ;@; ;@? ?@F ;@N =@>N " K
! P F=> !@O !@O !@O !@O =@?N # KS
! P F=N !@> !@R !@O !@R =@?; # SB
! P F=R !@; !@? !@> !@? =@;Q #1 SBT
! P F=Q !@= !@F !@! !@F =@;! 1 BT
! P F=O F@Q F@O !@= F@O =@!Q 1 T
_J>
I"88 ,7 #,50C&
BM =@?F =@?> =@?? =@?? E =@;N " K
! P F=> =@;R =@?= =@?F =@;O E =@?F # KS
! P F=N =@;> =@;N =@;R =@;N E =@?? #1 SB
! P F=R =@;; =@;N =@;N =@;> E =@?N #15 SB
! P F=Q =@;= =@;? =@;! =@;! E =@?O 15 B
! P F=O =@;= =@;! =@;F =@;F E =@>F 5 B
54f
G".%, ,7 *1/,8%,4CA
BM Q=@N QN@; QQ@R Q>@! F@O; " K
! P F=> R!@? NQ@> R=@= R=@; F@Q> # S
! P F=N NR@Q N=@R NQ@N N>@R F@Q! #1 S
! P F=R N;@? >Q@O >O@> N=@N F@RQ #15 SB
! P F=Q >=@; >N@R N;@? >N@Q F@R> 15 SB
! P F=O ?Q@N ?O@Q >!@! >=@! F@R= 5 B
St>
K),24. ,7 4%.
BM ;=Q ;!! ;FQ ;FN !@>= " K
! P F=> !?N !!Q !?= !;Q !@;Q # S
! P F=N FON !== !=? !== !@; 1 B
! P F=R FR? FOQ FQO FQR !@!R 15 BT
! P F=Q FQN FRO FR> FQ= !@!N 15 BT
! P F=O FR= FNQ FRQ FR! !@!? 5 T
u4f
G".%, ,7 :".1:CA
BM ??@> ?R@N ?N@Q ?N@; F@NR " K
! P F=> ;;@? ;F@R ;F@! ;!@F F@>F # S
! P F=N !>@? !N@N ;=@Q !R@N F@?? # SB
! P F=R !!@O !;@R !=@O !!@> F@;> 1 BT
! P F=Q FN@> FR@Q !=@O FQ@? F@!N 15 TU
! P F=O F?@R F>@N F>@= F>@F F@FQ 5 U
!vA?q8,[\vvvw+67 (:* 8")* /*..*-8 )*"4 4, 8%&4%7%1"4. 5%77*-*41*’
R=F! FF# 8 }KxY0oe}p]oG0EL’?J{6}\56
! Ah
60L’EPY>D9*:G#0K*]oD*
j4o9w/o(#‘9*"#$ %&’(LMi{tu
U &’()(’*+, Mu? )-./01.2 $23-2452 (.064724/
gh "#$ %&’( ,}9dK?w6Is~+GE
B(89,!:,;S?.ULMq "99<,}9scuz{
6L’E#Is~+GE*~tIsa}+GEs
m! ;}M.=>:EJ{44NB.=>*"=;:SA
;;~+GE;*fm! = }M.=>:EJ{4
4NA?~+GE;Ad@P;...a}+GE;s
m78 ,* >k*oe}p ,-7v=j60I
s~+GE! ,9M*vzkIf# *!+!!<*f,;
?g(p~+GEm=j]||v *?r*vzkI
f# =,v?q}YlU?=Jz5TwdK@G]?Yo
YvDSJBU|K*"==@2QUK*,99*2~/K*
,99:S*f6E0?Yv=J9Yv21%qzgY
<56s
J56tuvw*60Is~+GEZoe}
p ,-7v?}\+z4p*\Zoe}p7v!
,?qw6?q3lU*u5o<=p(t>9t
?u4fKo67kIsIs~+GEmY
x‘d7vr%u*oY{">?/J>o<*+
J#M0svrs,=J}*mY{I8Hqio
M0oK9?
q<=s
) * , -
.=> A "=;: A.=>:EJ{44 A&’x()+}( A
O m*~ <*U <*K A ,99: Ar9(1A]4:E "#$ %&’(J
{~l56 A_A([F))Q*!x,#= B ,@, A
%p<*I>W A"==" AMNYWvJ{>d_L}VTFE56 AH
Dx_Aw%F)+}(*= B ""A
cT1*W2A A ,99" AZg:EA}J{44 A&’x()+}(*
!@9 B !="A
Q U*gO/*& u*K A ,99* AY0|vL’E?J{45}9L156 A+<=)Q*B,Sx"@, B "@*A
!R<*gO/*UAK*K A "==! AY0|vSLE?dq4C&’
O A+<=)?G*B#Sx,9 B ,,A
!R<*gO/*UAK*K A"==* AY0|vL’E?dq9J{ A+
<=)Q*B,Sx;# B ;=A
U |*g ,*g |*K A "==@ Ag(p+GEYvDS149J
56 ACDF))Q*B!Sx!#: B !## A
8G/*.3_*~)9J?56 ACDF))Q*B,Sx!** B !*; A
U |*8G/*o |*K A "==; Ag(p~+GEYv=J?dq
’49J{ A+<=)Q*!;B"Sx*@ B #,A
~ /*! -*UcY A ,99: Ag(p~+GEYvDSZ|v7>
Tw?+, A+<=)Q*B!Sx!#* B !#;A
~ /*! -*UcY*K A "=== Ag(p~+GEYvDS5V4
5Vu?56 ACDF))QB,Sx:9" B :9!A
ILH A"=;! A+<=NO44 AHDxHD()[F+}(*"!@ B
"#!A
CDE46 C 8A "==: A FD2 FGH050/I F2J/ GK L4J25/50?2A $DE46DE0x$DE46DE0
$502452 F25D4G.G6I M-N.0JD046 OG-J2A
45678 <=>?
;9" & ’ ( ) :*"