免费文献传递   相关文献

Impacts of Nitrogen Deposition on C, N, and P Fluxes in the Litterfall of Chinese fir Plantation

杉木人工林凋落物C,N,P归还量对氮沉降的响应


为探讨亚热带森林对氮沉降增加的响应,在12年生的杉木人工林中开展4种水平的模拟氮沉降试验,分N0(对照),N1,N2,N3等4种处理,氮沉降量分别为0,60,120,240 kg ·hm-2 a-1。模拟氮沉降2年后,4种不同氮沉降水平杉木人工林的年凋落量分别为1 008.83,1 164.10,1 147.30和976.47 kg ·hm-2,表明低中氮处理(N1,N2)在一定程度上增加森林凋落物量,而高氮处理(N3)则表现出一定的抑制作用。叶凋落物中C,N元素含量随氮沉降水平的增加而增加,而C/N则呈不断下降的趋势。经不同氮沉降处理后,凋落物C元素的归还量分别为474.70,544.07,538.55和474.02 kg ·hm-2,N元素的归还量分别为7.21,8.56,9.03和9.04 kg ·hm-2,P元素的归还量分别为1.17,1.24,1.32和1.09 kg ·hm-2,说明与N0处理相比,氮沉降显著提高N元素的归还量,而N1,N2处理提高C,P元素归还量,N3处理对C归还量影响不明显,但降低P的归还量。

This field experiment was conducted in a 12-year-old Chinese fir plantation. Four levels of nitrogen, that is N0 (0 kg N ·hm-2a-1), N1(60 kg N ·hm-2a-1), N2 (120 kg N · hm-2a-1) and N3 (240 kg N ·hm-2a-1), were annually added with three replicates in each level. After seccessive two-years additions of the nitrogen, the annual litterfall production was estimated to be 1 164.10, 1 147.30 and 2 599.50 kg ·hm-2 , respectively for N1, N2 and N3 treatments, compared with 976.47 kg ·hm-2 for the control (N0), indicating that the low-to-medium N loads (N1 and N2) increased litterfall amount significantly, while high levels of N deposition (N3) decreased the quantities to some extents. The concentrations of C and N in fallen leaves increased with the increasing nitrogen deposition, but C/N ratios decreased gradually from 65.55 (N0) to 65.38 (N1), 61.77 (N2), and 53.77 (N3). The annual C flux through litterfall to the forest floor was estimated at 474.70, 544.07, 538.55 and 474.02 kg ·hm-2, and the annual N at 7.21, 8.56, 9.03 and 9.04 4 kg ·hm-2, and the P at 1.17, 1.24, 1.32 and 1.09 g ·hm-2; respectively, for the above four treatments (N0, N1, N2 and N3). The annual N flux responded positively to the increased nitrogen loads, C and P fluxes were promoted by N1 and N2 treatments, but inhibited by N3.


全 文 :!!"
" !
#
#
$ % & &
$
#
%
& ( )
()*+,)- )./-* )+)(-*
/012!"!+02#
3456!$ % & &
øð¸C&Œ17
(!+!e
ü¢zi/|Š;9?
!
!0]
7
¥¦§
"
M€CD)NABÒ$%()ghY
7

##%%$B$
!
7
"
!7
f·¦aÄ4é&i/|Š‘;9?
!
•
&$
$A;øð¸C&ÃÐt
!
Õ<ä;îï/|ŠçJ
!
k
+%"
ie
$!+&!+$!+#
Ô
!
Õ!µ
!
/|Šzkáf
%!8%!&$%!$!% ]H=>
?$
4
?&
%
îï/|Š
$
$h
!!
Õ~/
|Š<äøð¸C&;$Œ1zkáf
& %%:2:#!& &8!2&%!& &!"2#%
m
B"82!" ]H=>
?$
!
wxËÃ/!µ
"+&!+$$
•¨rDۖ‘é&Œ17z
!
Þ,/!µ
"+#$
øw›y¨r;@¡‹%
}Œ17Ã
(!+
©}Éz˜/|
Š<ä;‘Þ‘
!
Þ
(_+
øß~ûáŠ;§ö
%
â~/|Š!µh
!
Œ17
(
©};ü¢zkáf
!"!2"%!9!!2%"!9#:299
m
!"!2%$ ]H=>
?$
!+
©};ü¢zkáf
"2$&!:298!B2%#
m
B2%! ]H=>
?$
!e
©};ü
¢zkáf
&2&"!&2$!!&2#$
m
&2%B ]H=>
?$
!
ºxÒ
+%
!µ’
!
/|Š…†«,
+
©};ü¢z
!
Þ
+&!+$
!
µ«,
(!e
©}ü¢z
!+#
!µi
(
ü¢z89~x…
!
ŠË
e
;ü¢z
%
#$%
&7
/|Š
#
øð¸C&
#
Œ17
#
ckü¢z
&()*
! "&:299!777
+,-./
!-777
+01*
!&%%& ?"!::"$%&&#%# ?%%:B ?%"
œž#
& $%%B ?%B ?%"#
Ÿ ž#
& $%&% ?&$ ?%"%
¡¢£¤
&
¥¦®¯()¡¢®{£¤
"#%#"%$9B# #%""&"&!# #&%8%&%B$ #
¯òE®¯()¡¢GH®{£¤
"C%#$%%%&$ #
P+E®¯
()¡¢®{£¤
"%8#%&%&$ #
P+E°±Q®{£¤
"
ÿ°ªŠ
/$%%80$99
²
$ %
!–haf¼½‹¾
%
RE5*139#4S-3"#+)%N)5#9-3-#%#%! S! *%&MI.$T)9-%3:)F-33)"4*.
#4:-%)9)4-"M.*%3*3-#%
.DE KQG[QD7M4G O0ES40
"B#-#&)/6 ?3-*2*7*#(+./(0(1$b.3:2)(3G#3*&05/2#3/#-! P&3/6&31 ?3-*2*7*#(+L#/63(0(1$7P&3/6&31 ##%%$B$
2;93"*13&7,=DT[DQ1V Q\UQ5D>QG+% "% ]H+=>
?$
4
?&
$ ! +& "8% ]H+=>
?$
4
?&
$ ! +$ "&$% ]H+ =>
?$
4
?&
$ 4GV +# "$!% ]H+=>
?$
4
?&
$ ! XQ5Q
4GGE41Z4VVQV XD<= <=5QQ5QU1DA4U50VEA4
?$
! 5QTUQAQGA0>U45QV XD<= B"82!" ]H=>
?$
[05<=QA0G<501"+%$ ! DGVDA4QVDE>+104VT"+& 4GV +$$ DGA5Q4TQV
1D0EGQQ\A0GAQG<54H54VE41Z[50>89299 "+%$ <0892#: "+&$ ! 8&2"" "+$$ ! 4GV 9#2"" "+#$6,=Q4GGE41([1E\<=50EH= 1D[05QT<[1005X4TQT4
?$
! 4GV <=Q4GGE41+4<"2$&! :298! B2%# 4GV
B2%! ! ]H=>
?$
! 4GV <=Qe4<&6&"! &6$!! &2#$ 4GV &2%B H=>
?$
# 5QTUQAQG+&! +$ 4GV +#$6,=Q4GGE41+[1E\5QTU0GVQV U0TD0SZ+& 4GV +$ <5Q4<>QG<)0 =#"&9&7GD<50HQG VQU0TD‘cwx
!
¸ÖÜ.[E¦F}5AB:;;
‚›/Ԅ‘
&
…
!
Þñڇ¸£‘O
(
sÅ»¯
Çâ;‘_8žÏ‘;iCs¥;Ì,
!
ú
À~§$å/;çF5°n䑏
"d410X4Z#*&06!
&BB9# /D<0ETQ] #*&06! &BB"$% &:8%
$Á¸Öã$
YuA;Üp/
"+5$
h
&9 ,H+!
Ó
$%
´µ
B%

¿#‘Ó
&98 ,H+!$%9%
$‘­5jÓ
$"% ,H
+#

+j
m
+O
#
;!#tzMÒ
&:8%
$;
$#
,H+
‘Ó
$%
´µ
B%
$׿#;
B# ,H+!$%9%
$5jÓ
&:B ,H+"d410X4Z#*&0!$%%!$%
VW
!
}
5AB:;/”ST;GHõS()¦mAB;
JÌxã
"+D=1H45V! &B:9# R0A=Z#*&0!$%%&$%
ÁÂé&AB:;;P`vmP7$Œ•´Ó
/|Š;6789
!
Vf/|ŠÅrÑ}5AB:
& ( )
!"
"
7
;;AuˆmA7zÁo
"
–haÔ
!$%%" $%
¯
Þ
!
x‡/|Š=d‘é&AB:;;P`v
!
•
()÷¢v•1);!¥
%
æe‡µ;Ác
!
•/
}´è;AB:;Ã
!
ÒMæ|ŠÃ‘;>/
¬?â=°’²A7zAu;‘
!
quvƑ
"‡;Pfrz
"/Qn5Q#*&0!$%%#$%
¯Þ
!
qƒ;
‘cuvwx
!
/}iAB:;;r1‹\~â=
õSx…;P±v
"R05GQ5! $%%%$!
ÞI2–Æ‹
„AB:;AuˆmP`z
" A=E1NQ! &B:B# (40#*
&06! &BB:$%
é&Æ}5AB:;ÃyM;›P
‹
!
Þé&Œ17‹fé&AB:;P‹;G˕
Y²k•}5AB:;P7$ÃSšGË;‹"(=5DT<0U=Q5! &BBB$%
I›­
!
ÁÂã$¼ÌŒ17
k¨ü¢Ó9:;›Phf
9% d<"e41WD4DGQG #*
&06! $%%!$!
Œ17;AuÒk¨8q’xÌDrs
Ɋ89š}5P`zmMæy¢sP"Û
"M4GH
#*&06! $%%8$%
Ó¤wf,
!
¥å‡i/|ŠÒŒ17k¨;
ghid
"
–haÔ
! $%%:# 3DA]T! $%%!# e5QTA0$%%!$!
xŒ17z8qckü¢z89;gh
êõÁé
"
–haÔ
! $%%" $%
øY_¤¥øð
"47332316&G2& 0&3/#(0&*&$
‹fghij
!
`ËÆV
føðÆÖ¥MeGË;\Ó.Õø¨
!
®¯kå
m¸C±×ZØJ
!
ÆÃ¥aÄ45c|×;
777
é&AB:;
%
qz
!
_Ù;ghwx
!
i‡/|Š
|}&&i{}º»
%
VW
!
•/|ŠÁÂs;1

!
Ðtøð¸C&Œ17
(!+!e
ef;gh
!
fÁÂrsá;P‹mP7$gh«¬µ¥«n
!
fÖ¥¦¨¶Ðt/|Šgh$Ù¡­
!
kfø
ð&;ânäâ÷«¬µ¥z’
%
&7
Ó¯me^
>B>?
”•@ˆiy}@c€
çJ5ޕ¯òãxg¶›é¥&è
!

&&" !`#a$Bc*!
ÏH
$8 #`%a!"c+%
XÃaÄ4ò)æ
ç
!
@òæÀ÷@ÓÃ
!
žeŠ£
!
$ä¿æÀ
&:2: ;
&B28 b!
$俊& 8%8 ;& 89% >>!
‚ê#
$"&
.
%
çJ&ÞߕÎ&è;JKCc
$&

:
Ă
MH–
!
俽¾
$%% >
òó
!
9:f-5&:
%
ç
J&f
&BB$
$÷[;øð¸C&
!
fÁf
8 =>
$
%
&
áÇ6ÿƒ
!
_©d˜
"M2-/&3*67-+0()2=707-$(
˜™
"H2/)&3(F*#)2-(02/6(*(G& $(
—
">*#)2=27G &V720237G
W4520&*27-/707G$
Ôf`
!
Ðە
#h ;9h%
¤¥ï
5m&kö ’Ã;øð¸C&òï
&$
:frçJ
]5
!
]5ÞßæˆÁ˜›c•Þ­
!
]5fÁ¿f
$% >f$% >!
åÞ
&9 >f&9 >
Ã:cÅ
!
_Ûßàp
çJ•Ã:c‡;!µc¦§
% $%%#
$
&$
%¦§
‘¤DUV
!
uvõw
&%
2
>?
¥«`}@kr"F(»MNEç
6*;@>?X*1H+"#$%&(*.$)9#43:)93*%&*%&9#-.5"#5)"3-)9-%3:)%-3"#+)%D.#*&)&5.#39

,5Q4<>QG<
&ko“
<4GV A=454A9:p+
0D1U50UQ5&ÿ
-HQ_
4

gQGTD"<5QQ=>
?$
$
ä¿ú
3Q4G gCO_
A>
ä¿.,
3Q4G =QDH=<_
>
ä¿HÛ
3Q4G T10UQ_
" $`

gQGTD"HA>
?#
$
Á/
,0<41GD<50HQG_
"H]H
?&
$
›+
j5H4GDA_
"H]H
?&
$
UO
+% &$ & "&" &82& &&2: #$29 &2%8 %2:8 &B2$# !29B
+& &$ & 8## &82% &$2$ #&29 &2%8 %28: &"2#& !2"8
+$ &$ & 8:# &82# &$2$ $B2: &2%9 %2:% &:2:: !289
+# &$ & 8$9 &82% &$2& #%2: &2%9 %2:& &:2&! !2"&
>BC?
]^›œ
&2$2&7
¼½¾¿ÀÁC
7
Ö¥aÄ45c/|Š
kåv•ØÃ;5ÅU*
!
¯òEM²ä¿ŠFzf
9# ]H+=>
?$
4
?&
"

! $%%9$!
Ã+²5c
Š&&2! ;&:2& ]H+=>
?$
4
?&
"
–h

! $%%%$#
JLEè³-®¯a¯c
&B:B,&BB%
$m
&BB:,&BBB
$;Š#929"
m
#:2&! ]H+=>
?$
4
?&
"
k#šÔ
!&BB!#
“¥ýÔ
!
$%%&$#
ޕP+E/|ŠÝ&5çF;/jÓ
:$2:
]H+=>
?$
4
?&
"
–ò$Ô
! $%%"$%
k
!
Ö¥/|
ŠÒtі~û–™;§ö
%
67ӂÕk3r
so“
!
Þ­iMàÛîï/|Š<ä=ŽÙ5ÚÛ
úûaÄ45c;/|ŠkåD±m‘O§ö
%
V
W
!
æ/H\z;,Ë
!
k
!
Õ!µ
!
Ò,ÓËká_
+%"
ie
!% ]H+=>
?$
4
?&
$!+&"8% ]H+=>
?$
4
?&
$!
+$"&$% ]H+=>
?$
4
?&
$!+# "$!% ]H+=>
?$
4
?&
$
w
þ
!
ãû!µ¿Þ
#
ûGY
% $%%#
$
&$
%òï]5
h
!
‡
$%%!
$
&
%Џ¦§îï/|Š!µ
!
•úû
çJ#ù
!
ã%%¿_§ö;RgI]5÷%
%
æe
!µ<ä;Ëí
!
5ãû]eãzYµË÷H;
(j"+O
$
$
$
§¨•
$% .
<Ãh
!
_1Sg÷øì•&
5¸CÀ ¿#÷%
%
ie]e÷H]z;<
!
_
%B
7!
#
# n=gÔ
&
øð¸C&Œ17
(!+!e
ü¢zi/|Š;9?
‹„V‡;<Þ[Yié&A75Âs)7$;
89
%
&2$2$7
ÂÃ-ÄÅÁC
7
•—]5嘛Þß
&%
û
& >f& >
;Œ17œZì
!
r#
"
ã%¤
$
œZ
1•œZì–;Œ17
!
îFT¯ð4 IJK
!
c
ká1}
(
1*
(

(
1v
"

(
vI
(
ÕøÔ
$
8q
ƒ\Z7
"
EFôsÑÒ&Û8Ö&ÛÔ
$
Ô
•k
!
•
:% b
\Àö á[/
!: =
héz
%
œZ
kùÒ
$%%!
$
&
%Џ
!
‘=¤¥îï/|Š
$
$
h
$%%8
$Á$;Œ17]¥
%
&2$2#7
ÂÃ-
($+
h
e
.<=ÁC
7
Œ17—•
kú\h
!
Á$]¥æ
&,#
%
(!,8
%
(",B
%m
&%,&$
%
!
ûòÛ¦§kl
!
crk
!
B
&,#

17}
!
é³
&!$!#
%Œ17}]¥—
& H!#
û%
Škև
!
_WÖÁ
!
5և¿#;]¥›šéz
& ;$ >H!
Ú©}klë
"
ô¥
e*
AR
Y$!%%))
×
$
c
E—•k
(!+
Éz
!
()¡^
"
ô¥
e*
AR
Y
.4>SV4$9
× T ‡ k ê ê Û ­
$
c r — • k
e
Éz
% 77
&2$2!7
«1›
7
€ge
| ¦§;­kl
!
¯h_
.g
dG~J^~J~!µù;U*…
†p
%
$7
uvÒkl
CB>?
8BG¿‘’kÀÁ
Úw
$
â_ˆy
!
âÌ~;/|Š!µ
"+%!
+&!+$!+# $
h
!
øð¸C&;$Œ1zkáf
& %%:2:#!& &8!2&%!& &!"2#%
m
B"82!" ]H=>
?$
%
kl…þ
!
Ë/
"+&$
mÃ/
"+$$
•¨rDۖ‘
é&Œ17z
!
Þ,/!µ
"+#$
øw›y¨r;
@¡‹!+#
Ò
+&!+$
!µŒ17zU*jӅ
†<ä
">m%2%9$%
Œ17;•YÃ
"
w
$$!
1}“tŒ1z;
8%29$h ;892$8h!
qƒÌzf1*
" :!h ;
&82!"h$(
\ Z 7
" !2B:h ; "2"%h$(
1 v
"82B:h ;&%2$$h$
m.û
"%2"9h ;&2#%h$%
2
C?
“È”•F½¾«`8BktuH–(e
6*;@C?F-33)"1#E5#9-3-#%*%&-395)"1)%3*+)-%9$;3"#5-1*.:-%)9)4-"*"3-4-1-*.4#")93#4&-44)")%3%-3"#+)%

,5Q4<>QG<
1}
.Q4WQT
1*
C54GA=

C45]
1v
M5ED<
\Z7
l4H
Œ1z
.D"]H=>
?$
$
–k
eQ5AQG<_
h
Œ1z
.D"]H=>
?$
$
–k
eQ5AQG<_
h
Œ1z
.D"]H=>
?$
$
–k
eQ5AQG<_
h
Œ1z
.D"]H=>
?$
$
–k
eQ5AQG<
h
Œ1z
.D"]H=>
?$
$
–k
eQ5AQG<_
h

,0<41_
"]H=>
?$
$
+% 89:2#9 892$8 &8$289 &82&$ %" &2#% "!2#% "2#" &%%2!" B2B8 & %%:2:#
+& "$$2:% 8$2%B &"$2#" &!2:& &: &2&# &%%289 :289 &992&% #$ & &8!2&%
+$ "#B2$$ 8!2!# &8%2B: &!2%# :29: %2"9 :%2%: 82B: &9:2!# :& & &!"2#%
+# 9B%2B# 8%29$ &&82$$ &82!" :2"# %2:B BB2": &%2$$ &8%2:% &&2B% B"82!"
ä¿
3Q4G 8""2:$ 8#2%" &!:2"! :! &%2:B &2%# ::2"& :2#% &!:2%$ "8 & %"!2&:
CBC?
½¾
S
«`8B¥t(
%S
»
M
—_`
¨Gke˜
Òw
#
â
!
—•kÃ
(!+
m
e
©}ÉzMÄ
m"f
(@+@e!
~
+
!µ—©}Éz~֒

!
_1}f»
&
1}Ã
!(
m
+
©}Éz˜/|Š
<ä;‘Þ‘
!
/|Šw›y‘MŒ17}
(!
+
©}Éz;‹!
â
+&!+$
m
+#
!µŒ1}Ã
(!+
©}Éz
+%
!µká«,
%2B!h!!2&&h#
%2B"h!82:9h# $29&h!$"2!%h% +#
Ò
+%!+&
m
+$
!µŒ1}Ã
+
©}ÉzjӅ†<ä
!

(
©}ÉzU*~…†
% e
©}ÉzMÄm"f
+$ @
+& @+% @+#!
ºx
+&!+$
!µ=«,Œ1}
e
É
z
!
Þ
+#
w›f@¡‹!
—!µU*£jÓ
…†<ä
%
CBA?
8B
%S
»
M
—“™G¿‘’kÀÁ
•Œ1z8qckÉz;w«á
!
üâ_
­^Œ17;ckü¢z
!
uvõw
!%
~
+
!
µŒ17—•ké}ü¢z;MÄm"f
(@
+@e% +%!+&!+$
m
+#
!µŒ17
(
©};ü¢
z k á f
!"!2"%! 9!!2%"! 9#:299
m
!"!2%$
]H=>
?$
!
’i‡
+%

!+&!+$
!µ…†«,Œ
17
(
©};ü¢z
">m%2%9$!+#
øw›f@¡
‹!
U*£jӅ†<ä
%
+
©};ü¢zkáf
"2$&! :298! B2%#
m
B2%! ]H=>
?$
!
â
+&!+$
m
+#
!µh
!
Œ17
+
©
}ü¢zká
+%
!µ,y
&:2"$h!$92$!h
m
$92#:h!
ëñÒ
+%
!µU*¿jӅ†<ä
">m
%2%9$%
e
©};ü¢zkáf
&2&"! &2$!! &2#$
m
&2%B ]H=>
?$
!+&!+$
!µw›f«,Œ17
e
©
}ü¢z;‹!+#
øw›f@¡‹!+#
!µÒ
+&!+$
!µU*jӅ†<ä
">m%2%9$%
&B
& ( )
!"
"
7
2
A?
½¾D_‘’«`8B&
%S
»
M
šrk—`¨G
!
6*;@A?2()"*+)% S*%&M).)E)%31#%1)%3"*3-#%9#43:).-33)"4*.-%3:)%-3"#+)%D.#*&)&5.#39 h

,5Q4<>QG<
©}
*1Q>QG<
Œ17•k
.DU0TD}
.Q4WQT
*
C54GA=
v
M5ED<
û
C45]
\Z
l4H
+%
+&
+$
+#
( !828& k&6:: 4 !9298 k%69& 4 !82$" k&6:: 4 !929: k%6B$ 4 #B2#$ k&68% S
+ %2"# k%6%" 4 %29% k%6%9 4S %2:B k%6%B 4 %2"9 k%6%9 4 %28: k%6%$ SA
e %2&$ k%6%& 4 %2%B" k%6%& 4 %2&%8 k%6%& 4 %2%B" k%6%9 4 %2%!! k%6%& 4
( !"2%9 k$6&9 4 !929: k%69% 4 !!2B$ k&6$% 4 !!2B# k&6:$ 4 #"2B9 k&6:! S
+ %2"8 k%6%B 4 %2!" k%6%# S %2:% k%6&% 4 %2"B k%6&$ 4 %29: k%6%" A
e %2&# k%6%& 4 %2%B: k%6%& 4 %2&%% k%6%& 4 %2%:: k%6%& 4 %2%#: k%6%& 4
( !"2%8 k&6&: 4 !928: k%6$! 4 !92#: k&6%! 4 !82%8 k%6:& 4 #"2B& k&6!% S
+ %2": k%6%9 4 %29! k%6%$ 4 %2:& k%6&& 4 %2:# k%6%8 4 %2"# k%6&% 4S
e %2&! k%6%$ 4 %2%BB k%6%$ 4 %2&%& k%6%& 4 %2%:" k%6%$ 4 %2%8# k%6%& S
( !"2": k&6$: 4 !92"! k%6$8 4 !92": k&6&" 4 !!289 k$6&! 4 !#28% k&6"$ 4
+ %2B# k%6&# S %299 k%6%$ 4 %2:$ k%6%9 4 %2:$ k%6%& 4 %2:# k%6%" 4
e %2&& k%6%# 4 %2&%: k%6%& 4 %2%B9 k%6%& 4 %2%B$ k%6%& 4 %2%!" k%6%& 4
77
! ÂIwþ
!
ä¿D
k
{U
#
wè¤Ã
!
Š‹Ø~
!
wx•$~!µŒ17©}ÉzU*…†
">m%2%9!.g
^
$ % lQTE1XQ5QT=0XG XD<= >Q4G W41EQk6g# W41EQTXD<= <=QW45D0ET10XQ5A4TQ1QQGQZQ4545QTDHGD[DA4G<1ZVD[Q5QG<4AA05VDGH<0
.g+T>E1m%2%9$6
2
P?
½¾D_‘’«`8B&
%S
»
M
šrk—“™G
6*;@P?2%%$*.% S*%&M).)E)%3")3$"%#43:).-33)"4*.-%3:)%-3"#+)%D.#*&)&5.#39 ]H*=>
?$

,5Q4<>QG<
©}
*1Q>QG<
Œ17•k
.DU0TD}
.Q4WQT
*
C4GA=
v
M5ED<
û
C45]
\Z
l4H
Ä­
ES<0<41
+%
+&
+$
+#
( #%B2"! 4S "!2%! 4 !%2#& S "2&9 4 !#2!8 4 !"!2"%
+ !2:% S %2"8 4 %2": 4 %2&$ 4 %2"9 4 "2$&
e %2:# 4S %2&B 4 %2%: 4 %2%&9 4 %2%9 4 &2&"
( #!!28$ 4 "%28# 4 !B2"9 4S "2&& 4 "&2B8 S 9!!2%"
+ 92"& 4 %2"# 4S %2:B 4 %2&# 4 &2&% S :298
e %2:: 4 %2&8 4S %2&$ 4 %2%&! 4 %2%" 4 &2$!
( #9#2%% 4 "#2B! 4 !%2:% S !2"! S 882%" S 9#:299
+ 82&: 4 %2:& 4 %28: S %2%:9 4 &2$" S B2%#
e %2B# 4 %2&: 4 %2%B 4 %2%&% 4 %2&& 4 &2#$
( $B!289 S 9#2%B S 9%28& 4 !28: S "%2BB S !"!2%$
+ 82%: 4 %28& S %2B& 4 %2%:8 4 &2#9 S B2%!
e %2"8 S %2&# S %2&& 4 %2%&& 4 %2%: 4 &2%B
CBP?
8B&
%S
»
M
šr“™GkŽpq
ڀ
&
â
!
—
+
!µŒ17
(!+
m
e
©}•
$ÿy›
$
ûix…;ü¢,÷#
!
!
&

D¿y›•
!
%
!
!
$
z÷D…
+%
!µŒ17
(!e
©};ü¢zm
+&!+$
!µŒ17;
e
©};ü
¢zy›•
"
%
!
qž¿y›•
8
%
%
€
&7
—!µŒ17©}ü¢%.Brs
MDH6&730G<=1ZVZG4>DA0[Q1Q>QGQG77
—
+
!µŒ17
(!+
m
e
©}ü¢;"D¿y ›•
!
%
!
Î%á
(
©}ü¢zká“Á$ü¢z;
$B
7!
#
# n=gÔ
&
øð¸C&Œ17
(!+!e
ü¢zi/|Š;9?
$$2":h!$B2!:h!$#2!#h
m
$&2:#h!+&
!µÒ
+%!
+#
!µU*jӅ†<ä
">m%2%9$#
Î%á
+
©
}ü¢z“Á$ü¢;
$$2B!h!$B2&!h!$929!h
m
$$2%$h!+%
!µÒ
+&!+#
!µU*jӅ†<ä
">m%2%9$#
Î%á
e
©}ü¢z“Á$ü¢z;
$%2B:h!$!2:"h!$&2%#h
m
&:28:h !+&
!µÒ
+#
!µU*jӅ†<ä
">m%2%9$%
CBO?
‘’j8B¥t(
S^
eÎmn
ڀ
$
â_ˆy
!
—/!µ
(_+
D;§öm
~Œ17•ki/|Š;9?Y~
!
…
+&
!µ;1}m1v;
(_+
D•
&
$Ãw›f’
áŠh–™‡
!
qž!µ
(_+
D¿w›fáŠ
?
–™
?
áŠ
%
_1}f»
!+%
!µ;
(_+
D•
&
$Ã;
rsœf
9B2$9 ;"B2$B!+&!+$
m
+#
!µká
f
9"2&9 ;8B2"&!9%2$% ;8:2B%
m
!#2"% ;8&2B&!
ºxâ
+&!+$
m
+#
!µh
!
1}
(_+
D;ä¿
D
+%
!µkááŠ
%2$"h!92":h
m
&"2B:h!
ëñ
+#
!µÒ
+%!+$
!µU*jӅ†<ä
">
m%2%9$!
‚MÚەâÌ~<ä;îï/|Š
!µh
!
Œ1}Ã
+
Éz;«,
!
õSь1}Ã
(_+
D;áŠ
%
€
$7
—!µŒ17—•k
(_+
D%.Brs
MDH6$730G<=1ZVZG4>DA0[(_+54U0TDQG#7
ÄuÒ¦¥
âÌ
$
$;îï/|ŠçJ
!
øð¸C&;$
Œ1 z k á f
& %%:2:#! & &8!2&%! & &!"2#%
m
B"82!" ]H=>
?$
!
Ë/
"+&$
mÃ/
"+$$
•¨rD
ۖ‘é&Œ17z
!
Þ,/!µ
"+#$
øw›y
¨r;@¡‹%
¯Þ
!
•îï/|Š¿#
!
øð¸
C & ; $ Œ 1 z k á f
$ !$"29&! $ $#:2&%!
$ $:8288
m
$ 9BB29% ]H=>
?$
!
,/!µ
"+#$
…†
‘é&Œ17z
">i%2%#!$!
ÞÃ/
"+$$

/
"+& $
øw›y¨r;@¡‹"
–haÔ
!
$%%"$%
‚
$
ûk#Œ17zi/|Š‘9?u
AU*;KVÆ
!
/|Š¨rDۖ‘9:>
/<ä
"
–haÔ
! $%%"$!
/|Šd;‘•¨r
kùå°«,Ç7Auˆ
!
õ;»øüÆ&â
÷–¼ÌH/¥À-¦&ðAO
",4>>!&BB&$%
gh>›
!
/çFAB:;;z¨¸÷D
!
”
yθ÷DÛ°iÇ7;AuˆuA~€89
"-SQ5#*&06! &BB:$!
‚ü[Yl#åÉ/z,;!
µ«,é&Auˆ
!
˜škù;ÁÂ
!
“/|Š”
yÇ7m&A7Yµí/;¸÷Dk
!
°w›@
¡‹%
ґçJ;ghuvÀˆ
!
¿¶Áû
&$%
]H+=>
?$
4
?&
ÆÎøð¸C&;/”mH
%
‘g
h¢>›
!
•îï/|ŠçJ¿#—!µŒ17z
Ë}}M‡îï/|Š
$
$h;Œ17z
%
hqK
V
!
øð¸C&Œ17zâ=v•
)
MÄ$
*
›j
!#
$kù…ß›ix…;«.p
!
‚Ò›K6Ô
"$%%!$
ghè³-5{}&Œ17;ghuv
’Ã
!
‚â=Æé&pnqrAuˆ;¨Õ®ÖU
dRg
"
ºÈ*Ô
! $%%%$%

!
ŸIŒ17œZ
kYìí;.æí±
!
•
$%%!
$çJ5Y•5cŠ
Nid
!
•
9
%m
"
%ŽÆÃ“);89
!
‚M
#B
& ( )
!"
"
7
Æ[YçJ¿#Œ17ziM;`ËKVø¨
%
/|ŠõSŒ17}
(!+
©}Éz;År
!(_
+
DM’?>AÑrs
!+%
!µ;
(_+
D•
&
$;rsœf
9B2$9 ;"B2$B!+&!+$
m
+#

káf
9"2&9 ;8B2"&! 9%2$% ;8:2B%
m
!#2"% ;
8&2B&!
ºxâ
+&!+$
m
+#
!µh
!
1}
(_+
D
;ä¿D
+%
!µkááŠ
%2$"h! 92":h
m
&"2B:h%
Ó¤wf,
!
Od)¾ghÑ~Œ17
;pDmâk¨pù;x:
!
>›1}k¨ÌDÃ
v•/;ÕiÁo
"(0<5E[0#*&06! &BBB $!3Q1DG
"&B#%$
[(_+
DÀkl1};k¨o“
% (_
+
DhÀYf©ª1}k¨;â|z{
"
Ì:
j
!$%%!# 45DZD1VDN#*&06! $%%#$%
‘gh¦§/|
ŠiŒ17k¨89;gh>›
!
…
+#
!µ‡
!
Œ
17k¨:ÂҌ17;
(_+
D߅†;/p
x:
!
w›f
(_+
D.Ëk¨. 
"
–haÔ
!
$%%:$% +#
!µYw›yÀ;U*ºx/|ŠÄ¯
•¨rDÛ«,Œ17¤7;+z
!
Ì,Éz;
/|Š<ä°õSk¨¾&A701•YÝË>d
r
!
[&A7Š¨Ã
(
;衏(ÔKV
!
ÒÞ
UŒŒ17;k¨
"3DA]T#*&06! $%%!$%
+%!+&!+$
m
+#
!µŒ17
(
©};ü¢z
káf
!"!2"%!9!!2%"!9#:299
m
!"!2%$ ]H=>
?$
!
+
©};ü¢zkáf
"2$&!:298!B2%#
m
B2%!
]H=>
?$
!e
©};ü¢zkáf
&2&"!&2$!!&2#$
m
&2%B ]H=>
?$
%
é&AB:;Ã
!
Œ17ƨû
GË;P‹
!
qrs.B5°iÁÂP‘^uAG
M89
%
‘gh>›
!+&!+$
!µ~…†«,Œ
17
(
©};ü¢z
!
kM«,
+!e
©};ü¢
z
!+#
!µi
(!e
;ü¢¨r;@¡‹%
‚
Ò¨efÚÛÓÛ;/|Šâ_‘é&AB:;
;P‹
!
,/!µ
"+#$
øié&AB:;P‹S@
¡‹%
¯Þ
!
x/|Š=d‘é&AB:;
;P±v
!
•()÷¢v•JÌ;!×
% ,0XGTQGV
Ô
"&BB8$
m
lDA=45V
Ô
"$%%!$
;ghzy
!
•Ï¾
ÂÀ45c
!
/}H¥›­ã$‘
%2# ;%29 eH(
±v
%
¯Þ
!
qƒ;‘cuvwx
!
/}iAB:;
;r1‹\~â=õSx…;P±v
"R05GQ5!
$%%%$!
ÞI2–Æ‹„AB:;AuˆmP±z
"A=E1NQ! &B:B# (40#*&06! &BB:$%
‚¬u¥;U
*m¨²pºx/|Šié&AB:;P±zv•
¨r;89
!
~æçÖ×m.Õi/|Š‘
;9?›¡â=Y~
%
O P + ,
–ha
!
n = g
!
 n n
!
Ô
6$%%"6
a Ä 4 ø ð
" 47332316&G2&
0&3/#(0&*&$
¸C&AOÒ9:cki/|Š;9?
6
AB)Á
!
$""&&$ & !8#% ?!8!&6
–ha
!
n=g
!
+·0
!
Ô
6$%%"6
øð¸C&Œ17zi/|Š‘
;¿#9?
6
AB)ZÞ
! $8"B$ & &##9 ?&##:6
– h a
!
n=g
!
-
7
k
!
Ô
6$%%:6
/ | Š á ø ð ¸ C &
"47332316&G2& 0&3/#(0&*&$
Œ1}k¨ÌDÃ
((+
©}.Br
s
6
AB)Á
! $:"8$ & $9!8 ?$99#6
–ha
!
n=g
!
þ\,
!
Ô
6$%%:6
øð¸C&Œ17k¨i/|Š
‘;9?
!
ÏÀ&M))Á
! $%"$$ & : ?
–ha
!
"žÃ
!
&£(
!
Ô
6$%%%6
øð¸C&AB:;;A75Â
s)7$
&
#
6
/}|Š.B
6
?\Ò$%A7)Á
! 8 "$ $ &
&## ?&#"6
–ò$
!
Ҍv
!
é-¡
!
Ô
6$%%"6
&5Mæ/|Š;Øcgh
6
Ã¥
$%()
! $""&$ & " ?B6
›K6
!
“¥ý
!
º£Ã
!
Ô
6$%%!6
è³-MaÄ45{}&Œ1
7z
$%
$.Bgh
6
Ç7AB)Á
! $:"!$ & !!9 ?!986
k#š
!
ðxí
!
º.ä
!
Ô
6&BB!6
è³-ò)5{}&;<=)
ÌD8q/}.B
6
Ç7AB)Á
! &:"$$ & &B! ?&BB6
Ì:j
!
kò¤
!
/(o
6$%%!6
.<¥¦é&AõÇ7Œ1}
k¨;gh
6
Ç7AB)Á
! $: "!$ & !9" ?!8"6
h
7
»
6$%%96
âTg/=|Šz*;RY8¹(
6
=bÒ$%
!
"$$ & 9B ?8&6
ºÈ*
!
u¥ï
!
žü>
!
Ô
6$%%%6
è³-ßà:¤Ã×wpé&Œ
17gh
6
AB)Á
!$%"8$ & B#: ?B!!6
“¥ý
!
/qj
6$%%&6
è³cÅMæŠ&AB:;v•m>±;89
6
AB)Á
! $& " &$ $ & $%%$
;$%&$6
-SQ5Jg! 3Ag0XQ1K! +4VQ1=0[Q5R J! #*&0!&BB:6+D<50HQG
T4T6CD0TADQGAQ! #B"8$ & #": ?
#:86
(403! K00VX45V M)6&BB:6gZG4>DA5QTU0GTQT0[
A45S0G AZA1DGH<0H10S41A1D>4{
$9$6
(=5DT<0U=Q56&BBB6,Q55QT<5D41SD0>4TT4GV <=QQ[QA<0[VQ[05QT<4<=QH10SQA45S0G AZA1Q6CD0TADQGAQ! !B& "8B ?"":6
(0<5E[03 M! l4TQ=D-! .4G)GD3! #*&06&BBB6gQA0>U0TDGE<5DQGDAT0[U7#)/7-F7#-/#3-1Q4[1DQG5DA=QV (j
$
3QVD6MEGA"#$ & #!# ?#9&6
M4GHO! 30J36$%%86*[QA<0[GD<50HQG VQU0TDVQA0>U0TDd410X4ZJ+! A=1QTDGHQ5KO! .QWZ))! #*&0!&BB96+D<50HQG [D\44G<=50U0HQGDA QG=4GAQ>QGQG<41 5QTU0GTQ6 d10S41
CD0HQ0A=Q>DA41(ZA1QT! B"$$ & $#9 ?$9$6
d410X4ZJ+! gQGU4TDT<5Z! "%"$$ & &9# ?$$86
R0A=Z3! KD1T0G g6$%%&6+D<50HQG VQU0TD<=QG05<=Q5G H5Q4R05GQ5(6$%%%6CD0TU=Q5Q5QTU0GTQT<0(j
$
QG5DA=>QG<6*A010HZ
-UU1DA43Q1DG *6&B#%6CD010HDA41VQA0>U0TDQ+05<=
->Q5DA4G [05QT3DA]Te! g0XGT3l! 34HD1-O6$%%!6gQA0>U0TD[05
&9
+YQG5DA=QV 4VVD!B
7!
#
# n=gÔ
&
øð¸C&Œ17
(!+!e
ü¢zi/|Š;9?
M05QT<*A0TZT4GV 34G4HQ>QG+D=1H45V C6&B:96,=Q4>>0GDE>=ZU0<=QTDT& 4G 4VVD<0<=Q[05QTSD0! &!& $ ?:6
e41WD4DGQG 3! MDGy5.! RE5]4-3! #*&06$%%!6lQ1Q4TQ0[U0<4TTDE>!
A41ADE>! D50G 4GV 41E>DGDE>[50>+05X4ZTU5EAQ! A0TD1WQ5SD5A= 10HHDGH5QTDVEQT6e14G<4GV 0D1! $9B " & _$ $ & &$#
?V
e5QTA0< ( *! C1QWDGT. .6$%%!6.DU0TD(01E>SD4 [05QT*A0TZTT4GV 34G4HQ>QGlDA=45V g! C0XVQG4*g! R4<=1QQG ! #*&0!$%%!6(=50GDAGD<50HQG
4VVDDA50SD415QTUD54UQ5434G4HQ>QG45DZD1VDN,! -GVQ5T0G J36$%%#6)GVQA0>U0TDCD0A=Q>DT<5Z! #9"#$ & #B& ?#BB6
A=E1NQ*g6&B:B6-D5U01E2/#&
&2#-$ [05QT<6ADQGAQ! $!!& ""8
{
":#6
,4>> ( j6&BB&6+D<50HQG DG T& qEQTU50VEAT<4SD1DU5DGHQ5Y/Q514H! 9% ?B"6
,0XGTQGV -l! C54TXQ1CO! O014GV *-! #*&0!&BB86U4U0541U4[0TTD1[EQ1GD<50HQG6*A010HDA41-UU1DA4/Qn5QO! (41QTQG )! /QTg4GDT= [05QTDGQV SZT0D1
05VQ560D1ADQGAQ0ADQQ5DA4J0E5G41! 8" "&$ & ##9 ?#!#6
/D<0ETQ] e 3! 300GQZO -! .ESA=QGA0J! #*&0! &BB"6OE>4G
V0>DG4T6ADQGAQ! $""& !B! ?!BB6
!
!"#$
7
¹º»
"
9B