免费文献传递   相关文献

Landscape Dynamics in Beitun of Irtysh River Basin, Xinjiang

新疆额尔齐斯河流域北屯段景观动态*


利用MSS,TM和ETM+三期遥感影像,以景观生态学理论为指导,以地理信息系统为技术手段,结合地形图、植被图和外业调查资料,选取斑块数、平均斑块面积、平均斑块形状指数、平均斑块分维数、多样性指数和均匀度指数,定量分析新疆额尔齐斯河流域北屯段1972—2000年的景观格局及动态变化。结果表明: 荒漠植被一直是额尔齐斯河流域北屯段的景观基质; 28年间,耕地面积增加了9.62%,荒漠面积减少了11.75%,居民地面积增加了0.15%,河漫滩林地和湿地类型面积分别减少了0.44%和1.06%; 景观格局分析表明,整个额尔齐斯河流域北屯段斑块数增加了,平均斑块面积减少了,与1972年额尔齐斯河流域北屯段景观相比,2000年额尔齐斯河流域北屯段景观变得零散、破碎。平均斑块形状指数和平均斑块分维数的增加,揭示了额尔齐斯河流域北屯段景观斑块形状呈复杂化趋势; 景观多样性指数和均匀度指数的增加,表明额尔齐斯河流域北屯段景观类型异质性程度减弱,各景观类型分布趋于均匀化; 从不同时期各类型转移概率矩阵看,河漫滩林地是28年间保持率最低的景观类型,主要转化方向是草地,其次是耕地,转化的主要原因是人口增长、牲畜数目增加、林牧政策及引水截流等。

The landscape pattern and dynamics in Beitun of Irtysh River Basin in Xinjiang from 1972 to 2000 were analyzed by using RS and GIS in integrating with the landform maps, vegetation maps and field investigations, based on the theory of landscape ecology. The remote sensing image data included MSS, TM, and ETM+. Quantitative indices of landscape pattern, including patch numbers, mean patch size, mean patch shape index, mean patch fractal dimension, Shannon diversity index, and Shannon evenness index, were chosen to analyze the landscape pattern changes. The results showed that desert was the matrix of the landscape inBeitun of Irtysh River Basin in the 28 years. During the period, the farmland area percent increased 9.62%, the desert area decreased 11.75%, the residence area increased 0.15%, the riparian forest area decreased 0.44%, and the wetland area decreased 1.06%. The landscape pattern analysis results showed, in the 28 years the patch number increased and the mean patch size decreased, which indicated that landscape in Beitun of Irtysh River Basin in 2000 was more fragmentized than the landscape in 1972. Up to 2000, the landscape in Beitun of Irtysh River Basin had many small patches. Both the mean patch shape index and mean patch fractal dimension index had a rise trend from 1972 to 2000, which showed that landscape patch shape was becoming more complex in Beitun of Irtysh River Basin. The Shannon diversity index behaved a rise trend from 1972 to 2000, which explained that the landscape heterogeneity decreased among the landscape types in Beitun of Irtysh River Basin. The Shannon evenness indexhad a similar trend, which showed that landscape types in Beitun of Irtysh River Basin distributed more evenly. Analysis of the transition matrix of landscape types in Beitun of Irtysh River Basin from 1972 to 2000 indicated that riparian forests were the most unstable type, and the main transition direction was grassland, secondly was farmland. The reason for riparian forest transferred to grassland and farmland would probably be due to the increased population and livestock numbers, the policy contradiction between graze and forestry management, extracting and intercepting water and so on.


全 文 :! !"" ! !#
# $ $ %$ ! %
& ’ ( )
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"**/1!
,234*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ $ %
V>?#@ABC+lDm(k89"
-./50# 123# 4 55 6786 9:"!
<51 BlEFGLwUNH3 FG $78$$$a# 4>E&’3s&d9wU-IBCI =>&’()?@A
s&d9wUxNH?@c l/ 5$$$%5a6 4 V>&’()A nJc@ 96$$$$a
!1 AKb’));xL0M ;xL 75596$G
! "# K" :&&*+:) )+:;N#Of/P*6(kd9)’u^Qr*6&’RStu^HWTm*Tb&b
UNJdU)]’VWX’*xBYzAN*BYz/CN*BYzbmQAN*BYz0%AN7{nQA)B3
HQA*[60RV>?#@ABC+lDm 5%8#H#$$$$7(kZ3O89:;STUVWX[\Jd_]c
?#@ABC+lDm7(kA(a#9$&*^ &/CRpb %17#<*[\/CDWb 5518"<*_‘&/CRp
b $15"<*Bab&&)I&<7/C0>DWb $1!!<) 51$7mYzARpb**BYz/CDWb*x 5%8#$?#@ABC+lDm(k{9*#$$$$?#@ABC+lD
m(k:‘deNfES*BYzbmQA)*BYz0%A7Rp*ghb?#@ABC+lDm(kYzb
m^Q;;[\a(k7{nQA)B3HQA7Rp*VW?#@ABC+lDm(k<7((n(HDE*w
(k<70$[$B3;a##$@#w<7‘a.Sijk*Bab&&c #9$&NSS+m7(k<7*M
N‘;C\cg&*v0c^&*‘;7MNP2cVlReNmnADRpN&opqOrEsC1S
$%&X (kZ3a(k89aZ3QAa?#@ABC+
’()*+#&859I=5!% ,-./0#, ,12+#5$$5 > 8!993#$$%4$! > $$$8 > $8
>?@#X#$$8 > $6 > #%asQ@#X#$$9 > $5 > ##S
ABCDX>E&’3 %!9CD<#$$" > ! > #8O #$$7 > ! > 66G)>E&’(HIJCD<#$$7?,@$6,$! > $6 > $"GXtS
"uJ>^Jv!qS^_^>E&’3V>e#s&d9?@twu_ &A, > -+)B > CD > EF2G3 > #S
!"#$%&"’( )*#"+,&% ,# -(,./# 01 23.*%4 5,6(3 -"%,#*7,#8,"#9
DHIJ CKGLKH5*# MFIJ BKIJK/# ’F/ -GH5 NK/ ML/IJOKI6 ’LGI @/IJ0H!
<51 !"#$%&# ’()#*( +, -$./)+$0#$1*2 3)+1#41/+$*5#6#/ 3)+./$4# !"#$%&# $78$$$a#1 7#8 9*6+)*1+)8 +, :+)#;1 -4+2+%8 *$& -$./)+$0#$1
+, <1*1# :+)#;1)8 =&0/$/;1)*1/+$ >#;#*)4" ?$;1/1(1# +, :+)#;1 -4+2+%8*-$./)+$0#$1 *$& 3)+1#41/+$*!=: ’#/@/$% 5$$$%5a
61 A/$@/*$% =4* +, :+)#;1)8 B)(0(C/ 96$$$$a!1 D(@/*$%8*$ ’)*$4"*:;%.3"&.X +LG 0FIPQRF2G 2FSSG3I FIP PTIFUHRQ HI ?GHSKI /V (3STQL BHWG3 ?FQHI HI CHIOHFIJ V3/U 5%8# S/ #$$$ XG3G FIF0TYGP ZT
KQHIJ B& FIP N(& HI HISGJ3FSHIJ XHSL SLG 0FIPV/3U UF2Q*WGJGSFSH/I UF2Q FIP VHG0P HIWGQSHJFSH/IQ*ZFQGP /I SLG SLG/3T /V
0FIPQRF2G GR/0/JT 4 +LG 3GU/SG QGIQHIJ HUFJG PFSF HIR0KPGP :&&*+:*FIP )+: ; 4 =KFISHSFSHWG HIPHRGQ /V 0FIPQRF2G 2FSSG3I*
HIR0KPHIJ 2FSRL IKUZG3Q*UGFI 2FSRL QHYG*UGFI 2FSRL QLF2G HIPG[*UGFI 2FSRL V3FRSF0 PHUGIQH/I*&LFII/I PHWG3QHST HIPG[*
FIP &LFII/I GWGIIGQQ HIPG[*XG3G RL/QGI S/ FIF0TYG SLG 0FIPQRF2G 2FSSG3I RLFIJGQ 4 +LG 3GQK0SQ QL/XGP SLFS PGQG3S XFQ SLG
UFS3H[ /V SLG 0FIPQRF2G HI ?GHSKI /V (3STQL BHWG3 ?FQHI HI SLG #9 TGF3Q 4 @K3HIJ SLG 2G3H/P*SLG VF3U0FIP F3GF 2G3RGIS HIR3GFQGP
%17#<*SLG PGQG3S F3GF PGR3GFQGP 5518"<*SLG 3GQHPGIRG F3GF HIR3GFQGP $15"<*SLG 3H2F3HFI V/3GQS F3GF PGR3GFQGP $1!!<*
FIP SLG XGS0FIP F3GF PGR3GFQGP 51$7< 4 +LG 0FIPQRF2G 2FSSG3I FIF0TQHQ 3GQK0SQ QL/XGP*HI SLG #9 TGF3Q SLG 2FSRL IKUZG3
HIR3GFQGP FIP SLG UGFI 2FSRL QHYG PGR3GFQGP*XLHRL HIPHRFSGP SLFS 0FIPQRF2G HI ?GHSKI /V (3STQL BHWG3 ?FQHI HI #$$$ XFQ U/3G
V3FJUGISHYGP SLFI SLG 0FIPQRF2G HI 5%8# 4 \2 S/ #$$$*SLG 0FIPQRF2G HI ?GHSKI /V (3STQL BHWG3 ?FQHI LFP UFIT QUF00 2FSRLGQ 4
?/SL SLG UGFI 2FSRL QLF2G HIPG[ FIP UGFI 2FSRL V3FRSF0 PHUGIQH/I HIPG[ LFP F 3HQG S3GIP V3/U 5%8# S/ #$$$*XLHRL QL/XGP SLFS
0FIPQRF2G 2FSRL QLF2G XFQ ZGR/UHIJ U/3G R/U20G[ HI ?GHSKI /V (3STQL BHWG3 ?FQHI4 +LG &LFII/I PHWG3QHST HIPG[ ZGLFWGP F 3HQG
S3GIP V3/U 5%8# S/ #$$$*XLHRL G[20FHIGP SLFS SLG 0FIPQRF2G LGSG3/JGIGHST PGR3GFQGP FU/IJ SLG 0FIPQRF2G ST2GQ HI ?GHSKI /V
(3STQL BHWG3 ?FQHI4 +LG &LFII/I GWGIIGQQ HIPG[ LFP F QHUH0F3 S3GIP*XLHRL QL/XGP SLFS 0FIPQRF2G ST2GQ HI ?GHSKI /V (3STQL BHWG3
?FQHI PHQS3HZKSGP U/3G GWGI0T 4 ,IF0TQHQ /V SLG S3FIQHSH/I UFS3H[ /V 0FIPQRF2G ST2GQ HI ?GHSKI /V (3STQL BHWG3 ?FQHI V3/U 5%8# S/
#$$$ HIPHRFSGP SLFS 3H2F3HFI V/3GQSQ XG3G SLG U/QS KIQSFZ0G ST2G*FIP SLG UFHI S3FIQHSH/I PH3GRSH/I XFQ J3FQQ0FIP*QGR/IP0T XFQ
!"#$%"&’ ( )*+ #+",-& !-# #./"#."& !-#+,0 0#"&,!+##+’ 0- 1#",,%"&’ "&’ !"#$%"&’ 2-3%’ /#-4"4%5 4+ ’3+ 0- 0*+ .&6#+",+’ /-/3%"0.-& "&’
%.7+,0-68 &3$4+#,*0*+ /-%.65 6-&0#"’.60.-& 4+02++& 1#"9+ "&’ !-#+,0#5 $"&"1+$+&0*+:0#"60.&1 "&’ .&0+#6+/0.&1 2"0+# "&’ ,- -&(
!"# $%&’(X %"&’,6"/+ /"00+#&a%"&’,6"/+ ’5&"$.6,a.&’.6+, -! %"&’,6"/+ /"00+#&a;#05,* <.7+# =",.&
(kZ3Ov89:;c(kd9)?@7x
D’MSb@zyHz*xV<{|7w/2z{
8y(k#NUds:<>#3$$+% !" #$ (*?@ABa
)3#&+# !" #$ (*?@@CaD.68*"$ !" #$ (*EFFFaG%"’-, !"
#$ (*EFFHGSPV7d9/0*ps:V4r(7m|)‘;?@@JG*/0E(?@@AG*/0r/d_)dr7{n?@@JaD.0* !" #$ (*?@@LG*r‘dU}Z)fE;
c~xdr7{n/!7+)"#?@@HaM"%"&,-& !" #$ (*?@@@G*bst-*st|&z
b‘:^$%"&pb’"&?@@CG*"I$d9wU&’N(kd9%OO1M
X2b’K"3y-N12S
~y $Jd89*HSDx*A$Of/P0<7Jd
<7Uv"$(kT~:;7?@?@@HaQ3R.*"#" !" #$ (*EFFLGS>]|}bI7(k
:;?@?@@CaS.+’$" !" #$ (*?@@@aT-//+’1+ !" #$ (*EFF?a
G%"’-, !" #$ (*EFFHa=+&’+# !" #$ (*EFFLG*+v(k
:;xwU2^)V#$ (*EFFHaI.+0+% !" #$ (*EFFHaD.$4+#%5 !" #$ (*
EFFHGSDx*(kZ3x89?@7Cs)HWT
m(Uy-*C.bI7/+UCS|$6>’A
$Of/P0<7(k:;?@0q}|<123
1*EFFJa4V51*EFFJa67R1*EFFJa8_
21*EFFCG*"bV>?#@ABC+7?@9W
345S
?#@AB<6z:?K?BXGcst-V>;
_7_>>N+?7p
@ZABU*\KC9"DEAFU’7GH(*+
4C9lIJSQ;71M&’>?*KBCLM
NOb897{7LMJdS~yVlRe*?B
897EX2d#N|U*)/Cb>7|O*no
’hP7Q)*/o5H7Rp*ER)rEW(7
#NS{*K‘?BBT897s&X2#NUj
@VNfW*?B(kUdbGX:;S>])qI
?BC+d9wUY;7/02zPQb0R
’)qI=>U’?BB
T&X2FZ.<^[\1*EFFLGNdr7{nJ>1*EFFLGO]EIBMJd/0EFFCGPQb?@*"A$ Cs*I?BC+7$(k89:;7?@’WX
45S
^?@A$ s*6V>?#@ABC+lDm^?@I‘*0R
?BC+ ?@BEHEFFF$7(kZ3O89:;*g
h#$(k<7%&‘;7hix[\*^ O47
dr7{nNHNX2b’K")(khab[A
c*5^O4bp-PQ89*Hb[AcS
? ?@-.k
?#@ABC+7$V>=@>L+s7Nx
*P*y$Ld#e&7lfLLVHH@U?FVPGS&\Pt\KghSP$ijLJ
)jdkhNwl7/0*x3m77st9:H
}X9:st*DEW*$DE6 @JW@ $$*$7 ?B {)nSY$\o# ?HF Y ?LH LSY$
!?F XCi E @ACWH XS1M|}<7MN3pgq|NrJgq|Ns;gq|N\^gq|NBb
EI|Ngqta|O8-[6d|1S
j9:>?/0**PJduY*JdvwHx
JFZ Y HFZSP$?BBTykzw*1M>?Q
;*Jd<7897{*byb{N\Ng2dT~S
jBTE0>?/0*&00$$BTN|57L
}SNx~!.P$&zE7]m*JduY*de
3{"#$< %!&’()’*’+, "!&&#![#$-#!GN%u#$
<%!&’()’*’+, .&#/’$!0/!10G)&’(< 2#$’,3*!1*&31
)#$3*!1*&31G1[\\cS
?BC+lDm7$=@>L7+s*+xz
L){**tx9+){**\KJ,$#-)Sl
D%7dJKK*&+Jw*?@-F/C C?WAA/
*$ES?BBTJrX289*)3t8<43(+$+0GA
/*.8< %#$’5GJF ;/S?BBT&bU/Nd9
)dr7{nC/x37v-N7’:S"P$7
$UjVMZ123*UdbI):;S
A & ’ ( ) HL"
! ?@Cs
!"# JKLM
^?@RS2$ "##/P<$%&!$ %% $@GN
’"/P<$%(% $ % % ) @GN*’" + /P% $-@GN$%%-$V>?#@ABC+&bU<94
y $ ./, ,,,GN$%(&$=@>LlD&5&{U<9
4y $ ./, ,,,GN$%&($V>JdU<94y $ . 0 ,,,
,,,GN!,,,$=>JdU<94y $ . $ ,,, ,,,G)
!,,-$Jd]’VWX’S
A$?@- $ . /, ,,,&bU*b *1234(5/5?
ISz*@" 6378 918:3137;<=Pz7 >?3@8 A8C<118B7;<=6eI )#/P@" )07CcsPQ7
wMzSIhL=7/PPQb=>MzSK"
D<;48 E82FB7;<= 6eI "## /PPQbD8u’S
"##/P7PS)!^ /& ? G /& ?*’"/P7PS
)!^ ), ? G ), ?S^eN5I )#/Pr899
]*K" *E6H#(5/ 5?7 1843?:I;=@ 6ePz<0
<4G1 ’") *’" +/P9 /& ? G /& ?@{S
!"! )*NOPQR
0<7S3@@":L7 H=2814<=|&K"N|&v
w0,H[7[NPQVcSbV>6[\^A(""
)<(z*(k0(7Mr2zcJd*lo[Jd
0$Z372zc&Q<7S^?@MN@"Jd
!^(kNz<7a07MN+,Sb]’JdV
W7Ack*Tb $%&( ) !,,, $7?@-Jd<
7U*1I=!/P70>S0[b(k01?@-a0^^&<$GNBab&&g&<0GN[\JdN_‘&<%GNE!<$,G? & )<
(k<7Sv=*[\Jd1@6{"#$)%u
#$1^M7$<[\(#$(#G)o3AcB<%&#’#()( ’*!+),-$)#G^ M7Ac
B[\<-GN6&’(N{(<.)"*#*)# "#&/0"-*01GNC
.<2#1#*)3 *#1-()(()1#G^ M7[\<:?K)\c[
\XG<&G)DEF<40*-")# 5!*#"-)6!(G[\<(GSAG
$ K $,^w(k<77X0S
!"$ STUPVW
HI-7xyc*J0<=I-N7_qSH
I-xy7%W]{/0a+9/P70c6*HI-A^;xyb!"<7=])/CY
z7=D*Kvx3XVnSxBHI-7=(=*
Ltb !,,-$]’VW7Jd{CA,N!,,-$@
*7 A9#IO !,,,$JdU1X’S
!"% XYZ[\])*
+)JMsc*J0<=]v"702bRS*#J=QFwRSId${d<77R
y.S*NpPS0aRy.S+)7<7=O*p
UvA[>?‘aYZ*0/Pbw(k<7HI-x%4*I0
PQbRQnij&’*w<7Q’ijh$ (/L
4RQ*J0!"& )*^_‘a
I0<47 ) #/P0>PQb7H&S*
"## $%&!*’" $%(% ) *’" + !,,, /PF70<7
H0>8a ($5%&L*(/5)%L) (&5$%L*w/P7
M3::3tA0>^ ,5(,*,5(0) ,5(-S
!"’ bcde)f
xB(kd9)=v"7(kZ3QAPQ(
kZ30R$%((GScx(kZ3QA1@<7/CNYzAN
*BYz/CN*BYzbmQAN*BYz0%
AN7{nQA)B3HQAS@">NEHA#’H’#5?1Icx(kZ3QAPQOT
<"B A31;@3I !" #$ J*!,,!GS
!"( bc?@)f
(kT~7:;c(kd9)=7MN’M%
_&Z3~@&7:;jk<6F== !" #$ J*$%%$GSJ
=0R#$@#7(k:;*gh(k:;7hi*
UF(k:;xV6VHW6(k7:;[\<63;OF3= !" #$ J*$%%%a
PI44<= !" #$ J*!,,,GS^_K" A># 7z&0R6
e*J={Q‘aij*‘a#$@#(kT~7I
d|tOw(k<7%&{X‘;7A6|t*#
lW90R?BC+lDm $%&!H$%(% $O
$%(%H!,,,$7(kT~:;S
) TUx0R
$"# ghAB
PU $RX*$%&!H!,,, $?BC+lDmY
zA^kY[\*!($&YzARpb !5/{S?
BC+lDm(k*BYz/C_]^DW[\S
YzA70$Rp)*BYz/C70$DW*P
_qghF?BC+lDm(k[$fE;S?B
C+lDm(k*BYzbmQAV)^Rp[
%! 0# Z)[1XV>?#@ABC+lDm(k89
U ! ?BC+lDm !"#$H$%%%$(kQA:;
&’() ! *+,-./+01 ’,-’/1. /2+,(1 3456 !"#$ 75 $%%% ’, 81’79, 53 :47;.2 <’=14 8+.’,
\**BYz0%A7:;hix*BYzbmQ
A{$*"Rp7(H!$*BYzbmQA*$"
bmQA?$ghF?BC+lDm(kYzbm
^Q;;[\S?BC+lDm(k7{nQA)
B3HQAV)^0$Rp7[\*VW?BC+
lDm(k=#$(k<7%&7((n(HbD
E*w<7b(k=0$[$B3;S
!"# ibc*jAB
PV ! RX*!"#$H$%%% $*^ &Ng&N_‘
&NE!1(k<7/C_]^kY[\*v=^&
)_‘&7Rp+GXS_‘&b !"#$H$%%% $
&/CRpb| !>?# {SBab&&NI&N$<
[\NAcB[\))\c[\/CV)^DW7
[\S!"#$H$%%%$?BC+lDmw(k<77
YzAD6_‘&]BV)^Rp[\*7A(k
<77YzA;Rpb !{6kSVW"s(k<
7:‘deNfES
6^&NBab&&NI&Ng&N$<[\NA
cB[\N)\c[\)DEF[\ @"Jd(k
<70R*BYzbmQA)*BYz0%A7:
;SPV !RX*@ "<77*BYzbmQA)
*BYz0%Ab !"#$H$%%% $&;V)^Rp
7[\*ghFw(k<77Yzbm[$Q;;
[\S@"<77*BYz/Cb !"#$H$%%%$&
;V)^DW[\*ghw<7Yz;[$fE;S
!"#$$$<[\c?BC+lDm(k=*BY
z/C+)7*g&<7c(k=*BYz/C+
!7aa $%%%$*$<[\+Mc?BC+lDm
(k=*BYz/C+)7*"A:!$ !"#$ $*
$<[\*BYz/C7DW)YzA7Rp*V
W$<[\Yz:7deNfEaBab&&7:
;[\$$<[\_{*b !"#$H$%%%$&Yz0
\:‘fE;S
!"! ibc*jklmB
!"#$H!"@" O !"@"H$%%% $?BC+lDm
w(k<7%&{X‘;7A6|tXV $S
!"#$H!"@"$*^ &NI&Ng&N$<[\NAcB
[\N)\c[\NDEF[\N_‘&)E!;c
9]i[7(k<7*NSS;b >%A6kSv
=*$<[\NAcB[\NDEF[\N_‘&)E
!" > <(k<77NSSb @%A6kSBab
&&c(k<7=‘;.S+h7*vMN‘;C
\cg&<.S^ B#?>AG*v0c)\c[\)^
&*.S0>^ !$?$$A) "?!$ASg&)I&<
7‘;.S40$Bab&&*‘;.S0>^
B#?%CA) B!?C>ASg&7MN‘;C\c^&N
$<[\))\c[\*53s0‘;ybBab
&&SI&MN‘;yg&*v0c^&)Bab
&&S
# !"@"H$%%%$7‘aij6k*^ &NI&N
$<[\NAcB[\NDEF[\N_‘&)E!
7NSS;b D%A6kS‘;.S+h7(k<
%! & ’ ( ) B>"
5 ! !"#$n$%%%opqrstuvwxbc*jbcdeyzAB
&’()! *’+,-.’/0 1+,1.0- .2’+30 1+ 40156+ 78 9:5;-2 <1=0: 4’-1+ 8:7> !"#$ 57 $%%%
(kQA
!"#$%&"’( )#$)&(%
$Z
*("+
6k<7 !"#$%&"’( ,-’(
. / 0 1 2 3 4 5 6 .7
.64/ 10 3.6823 .6 7548/0 .3 260815 3. 7.1822 .67 4/.802 ..7 2018/0 32 774803 /6 646865 31875 50 /51864
/C 9+(":;/777 .7/ .16831 .3 02682/ .7 770810 31 6./852 .16 71.806 61 /0.832 16 3/7811 07 370873 . 7768.2 .77 60186/
.64/ 3 6.2 3 36/ 1 3/7 /3 256 4 637 2 6.6 .. 746 0 20/ . . 0/4
YzA
=>/777 03 154 .4 067 4 /70 0/ 175 // 762 0/ 235 /0 75. .7 017 . 2 650
.64/ .8/15 .8002 .8/41 .8075 .8/57 .8/25 .8/47 .8/24 /8707 .80..
*BYzbmQA
B("# %;"’( )#$(C .656 .81/5 .81.7 .810. .8107 .81.5 .8067 .81/7 .8032 0823/ .82.2
/777 .8362 .8410 .84/7 .84.7 .835. .8476 .8474 .8337 08205 .83.7
*BYz0%A
B("# ’",&;
A+"&,"D $)<(#%)@#
.64/ .8003 .8004 .8003 .8005 .8003 .8003 .8002 .8004 .8/62 .800
.656 .8067 .8062 .8062 .8061 .8061 .8061 .806/ .8062 .80/3 .8050
/777 .8114 .8127 .8110 .8117 .8111 .8113 .8117 .8114 .80.1 .81/7
.64/ 38.30 /852/ 0826/ /8/62 /08637 .5834 28535 58155 318757 3/843/
*BYz/C
B("# ’",&; %)E(:;.656 08444 .8..0 /8..2 /8.52 683./ 28540 08411 .48574 2408067 218117
/777 /8577 7861. .8056 /8770 38413 /8560 /8.27 /8637 . 7768.15 .38547
7]McBab&&.S^ 4/823F*‘;yg&7.S^ 0/82/F*‘
;y^&7.S^ /.876F*‘;y)\c[\7
.S^ ./866FS)\c[\<77‘;.S40
$Bab&&*‘;.S8a 15871F*MN‘;C
\c^&)g&*‘;.S0>^ .3860F )
.18.0FSg&<7‘;.S40$)\c[\*M
N‘;C\c^&*‘;.S^ /78.5F*‘;yB
ab&&N$<[\NAcB[\))\c[\7.
S;^$ 2F G 3F%&S
5 $ pqrstuvwx{|bc*jm}~!
&’()$ &:’+-1517+ >’5:1? 78 @’+,-.’/0 5;/0- 1+ 40156+ 78 9:5;-2 <1=0: 4’-1+ 8:7> !"#$ 57 $%%%
$Z
*("+
(k<7
!"#$%&"’( ,-’(% . / 0 1 2 3 4 5 6 .7
. 32854 28.5 784. .085. 1834 0807 2820 7877 7871 7867
/ 68./ /.8.4 18// 14827 .85. .813 ./8// 7877 7877 /827
0 1862 28/1 25832 /381. 78/7 7807 0874 7877 7877 .8.6
1 ..874 4822 .83. 2/864 6862 0814 6843 7877 7870 0825
.64/H.656 2 086. 780/ 787. /85/ 5/817 086. 28.4 7877 78/0 .8/1
3 /8// 78.2 7877 08/5 185. 52815 7811 7870 787/ 0824
4 ..814 2862 7875 682. /866 /8.6 33820 7877 7870 .8/3
5 783. 7851 7877 7823 78.4 281. /873 67807 7877 7873
6 7877 7877 7877 7877 7877 7877 7877 7877 .77877 7877
.7 7821 7815 7855 .811 7861 7837 .87/ 7877 7877 618.7
. 5.853 0827 7851 4805 7812 /865 7860 7873 7873 .860
/ /.876 /4811 .853 0/82/ .8/4 7855 ./866 78.7 78/7 .833
0 2815 283. 3083/ .5831 7806 7877 782/ 78.0 7877 283.
1 /78.5 284. /874 2/846 2865 28./ 2870 781. 787/ /835
.656H/777 2 58/2 7830 7870 /831 46877 08/3 18.4 7835 78.2 .8/7
3 ..837 7836 7870 .8/5 .8/1 42845 .80. 7850 7870 48/7
4 .3860 1814 78.0 .18.0 4804 7860 2.863 /855 7872 .8.3
5 78./ 7873 7877 78/2 7873 .803 7804 64845 7877 7877
6 7877 7877 7877 7877 7877 7877 7877 7877 .77877 7877
.7 7842 780/ 7873 7821 7837 78/0 78/0 787/ 787/ 648/1
1 Tuxvu
Bab&&c /5$&?BC+lDm(k=
NSS+m7(k<7*vMN‘;C\c^&)
g&*"xV1M
X2A,RX’Gh*?BC+lD% .667$FV
..! 1# Z)[1XV>?#@ABC+lDm(k89
l !" "#$V*!%%%$Rea #& $$&V*^ 0$Rp
[\SVlRp*^ YZdc[Q*b‘_@|Ob
BM_|&\*FN\‘CK7&Cb>*~)3^
&#eYZ[Q@*b‘.J=a&6Q)^&/
C*K‘&&/CWGDW*@-fWbBM&7z
vbc)$VS
&opqdefgcBab&&\g&‘;7
+MNP2S?BBTLMc=@>&-o‘+M
N7hg5)Vk/o5So‘!$ ’H% %b&
&’hg*1&&’7$VOiYshya!$ !(
%a0$ "H$%*mnb&&’jk*KW6hg
l_7$Vi5dfWmTS&’snIBM&7
&’op$)8*IOiO8?#&’qpSP$
mn=Hjk*?BLM7\c)g^duYfWS
Jd7fWK]EIBM7fr!"ps*B/:
t*E7zD*}uvBMJd7E0DW*+9r
‘BMLM&$Ve.wxS
^?@VW*b(kyHk*J=Of/Py‘
#$@#|&K"<7UcRQ7Sb0<7=(
=Ltb_sztX’<&{UNJdUN]’VW
X’1G**93s|J7<744J=Of/Pc
;^\s-0ST&=O_m@&%dbI7(k
Z3QA<)q*+,-- !" #$ .*!%’’a/012+1 !" #$ .*
!%%!G*^ ?@4xyb(kd9)=]v"7K"
QAScx7(kZ3QA]%&fgb#$@#
?BC+lDm(kZ37:;)fE;=(S"
P$5? 34567/5/7OTF67(kZ3QAA
:~?@yH)0>S7#$lUds:*’d-
T{.%d_sIyH)0>S:;$^Bf7(
kQA<31892*!%%’GSjce>*a7X’p0*
^?@WeI?BC+lDm #’$&(k:;P
2rW90R*|u+v(k:;x1MNV^2z
%&7|t*O4dp5"C/7?@S^?@^
O4b?BC+|}P_q7?@b[bAc*c
gh7(k<7:;hiR^O47dr7{nN
HN(kb’ha(*_[+,S
E F , -
123*8}U*.)&*1 . #((&: (#~d&(kZ3:;7?
@ . st-X2xwU*!;<#GX’& < ’’.
yE^*uJ>*d!y*1 . #((=: ]EI?#@ABBMLM&
Jd7/0?@ . l/&’)))4*#’<#GX"= < $!.
^[\*" # . #(($: V>?#@ABC+BT&X2FZ.7?
@ . K+&)A)4*#$<&GX&% < "#.
8_2*.8_*.4$*1 . #((=: %&EtsN-| $($s&(
k:;O{8#0?@ . l/&’)))4*#’<&GX&’ < "$.
4V5*&’(*.a$*1 . #((&: )*‘+},7(kZ3:;
O{8.0R . d"d9)4*!"<"GX$&$ < $&% .
67R*.8-*. | . #((&: Nx*P./I&(kz&Z3:
; . d9)4*#&<#GX#&; < #"&.
uJ>*yE^*~0-*1 . #(($: LM&dr7{nNOxPQ .
l/X=>()HWFfy .
5->?8@ A B*C0+D8 E*F>11>2G+@ )*!" #$ . #((": H>1,>G,82@ ,2 ->2?@I>J+
J>GG+12@ >2? K+L+G>G,82 I8K+1 M+GN++2 !%$; >2? !%%" ,2 > @+O,>1,?
P+?,G+11>2+>2 +I8@D@G+O. B>2?@I>J+ QI8-8LD*!%<$GX$"& < $$%.
52?+1@82 R 4*S>1?D Q Q*48>I9 R /*!" #$ . !%;=: 5 ->2? 0@+ >2? ->2?
I8K+1 I->@@,T,I>G,82 @D@G+O T81 0@+ N,G9 1+O8G+ @+2@81 ?>G>. U>@9,2LG82X
V2,G+? 7G>G+@ 68K+12O+2G C1,2G,2L )TT,I+.
F+2?+1 )*F8+9O+1 S R*R+2@ W*!" #$ . #(($: 52>-D@,@ 8T ->2?X0@+ I9>2L+
,2 > @+IG81 8T VJJ+1 31>2I82,>K>1,>*6+1O>2DG@,2I+ !’$( 0@,2L
->2? 1+L,@G+1 1+I81?@. B>2?@I>J+ QI8-8LD*#(X!"% < !=& .
F1+@++ P Y*P8,2+ R B*P>G9+1 7*!" #$ . #((": W,@G01M>2I+ >2? ->2?@I>J+
?D2>O,I@ ,2 G9+ A9+Z0>O+L82 *>G,82>- 381+@G U,@I82@,2*V75*T18O
!%;# G8 #((!: B>2?@I>J+ QI8-8LD*!%<&GX#%! < &(%.
A8JJ+?L+ F 4*Q2L-+ W P*309-+2?81T 7 W*!" #$ . #((!: B>2?@I>J+ I8K+1
GDJ+ >2? J>GG+12 ?D2>O,I@ ,2 T1>LO+2G+? @80G9+12 61+>G C->,2@
L1>@@->2?@*V75. B>2?@I>J+ QI8-8LD*!=<’GX=;; < =%(.
W>,D0>2 C*6+1>-? W*7D-K,+ ?+ F*!" #$ . !%%%: /+OJ81>->2? @J>G,>- J>GG+12@ 8T ->2? 0@+ I9>2L+@ ,2 S>0GX7>,2GXB>01+2G<[0+M+I*
A>2>?>G>2? G9+,1 1+->G,82 G8 ->2?@I>J+ J9D@,I>- >GG1,M0G+@. B>2?@I>J+
QI8-8LD*!"W022 A C*79>1J+ W P*602G+2@J+1L+2 6 4*!" #$ . !%%!: P+G98?@ T81
>2>-D\,2L G+OJ81>- I9>2L+@ ,2 ->2?@I>J+ J>GG+12. *+N E81]X7J1,2L+1X
H+1->L.
Q?N>1?@ C R*P>D 4 P*U+MM * 4. !%%": B>1L+X@I>-+ +I8-8LD >2?
I82@+1K>G,82 M,8-8LD. )^T81?*VYXF->I]N+-- 7I,+2G,T,I C0M-,I>G,82@.
381O>2 4 / /*68?182 P. !%’=: B>2?@I>J+ +I8-8LD. *+N E81]XR892 U,-+D
>2? 782@.
31892 4 A. !%%’: 4+O8G+ @+2@,2L T81 ->2?@I>J+ +I8-8LDX2+N O+G1,I
,2?,I>G81@ T81 O82,G81,2L*O8?+-,2L*>2? >@@+@@O+2G +I8@D@G+O@. F8I>
4>G82*3-81,?>XB+N,@ C0M-,@9+1@.
30_,9>1> P*Y,]0I9, /. #(($: A9>2L+@ ,2 G9+ ->2?@I>J+ @G10IG01+ 8T G9+
*>L>1> 4,K+1 F>@,2*I+2G1>- R>J>2. B>2?@I>J+ >2? V1M>2 C->22,2L*
;(X#;! < #’!.
S,+G+- Q*U>-?9>1?G 4*)GG+ 5. #((": 52>-D@,2L ->2?XI8K+1 I9>2L+@ ,2
1+->G,82 G8 +2K,182O+2G K>1,>M-+@ ,2 S+@@+* 6+1O>2D. B>2?@I>J+
QI8-8LD*!%<$GX";& < "’%.
S8MM@ 4 R. !%%&: QTT+IG@ 8T ->2?@I>J+ T1>LO+2G>G,82 82 +I8@D@G+O J18I+@@+@
,2 G9+ U+@G+12 50@G1>-,>2 N9+>G M+-G . F,8-8L,I>- A82@+1K>G,82*="X!%&
< #(!.
S1]>- ‘*6>?>-,> 5*4,L>0?,+1+ C. #((=: U,-- G9+ 1,K+1 a1GD@9 @01K,K+ G9+
D+>1 #(&(1 aOJ>IG 8T -82LXG+1O 02@0,G>M-+ ->2? 0@+ >2? N>G+1
O>2>L+O+2G 8T G9+ 0JJ+1 @G1+GI9 8T G9+ 1,K+1 I>GI9O+2G< *81G9
Y>\>]9@G>2G. Q2K,182O+2G>- 6+8-8LD*$(<$GX;!; < ;#& .
Y10OO+- R*6>1?2+1 4*70L,9>1> 6*!" #$ . !%’;: B>2?@I>J+ J>GG+12@ ,2 >
?,@G01M+? +2K,182O+2G . ),]8@*"’<&GX&#! < &#".
P>->2@82 6 C*A1>O+1 F Q. !%%%: B>2?@I>J+ 9+G+18L+2+,GD*I822+IG,K,GD*
>2? I1,G,I>- ->2?@I>J+ T81 I82@+1K>G,82. W,K+1@,GD >2? W,@G1,M0G,82@*$
#! & ’ ( ) "$"
!"#$"%& ’ () *++,- ."/0 123 "/0 45632# 072#6781#75/ 7/ #93 97/#36$"/0 54 "
$"6:3 %7#;) <516/"$ 54 =75:35:6">9;*?@!%’"67:"$ D*E129F"/ G H*I33$ ! E*!" #$ ) ?CC? ) J(H’GKHKGXG>"#7"$
L"##36/ H/"$;272 L65:6"F 456 E"#3:567%"$ !">2 M=NO.3) P(.XQQQ)
1F"22) 301N$"/03%5N6323"6%9N46":2#"#2N46":2#"#2) 9#F$ )
I"#3 E) ?CCR- S3T3$5>F3/# 54 " 63F5#3$; 23/230*972#567%"$ $"/0U%5T36
%9"/:3 0"#"8"23 456 616"$ E9791"91"*!3V7%5) W/#36/"#75/"$ <516/"$ 54
H>>$730 M"6#9 O8236T"#75/ "/0 ’357/456F"#75/*,I"T39 X*.73836F"/ H G) *++@- ."/02%">3 3%5$5:;X#9356; "/0 ">>$7%"#75/)
I3Q Y56&XG>67/:36UZ36$":)
OqI37$$ ( Z*D61FF3$ < (*’"60/36 ( [* !" #$ ) *+\\- W/07%32 54
$"/02%">3 >"##36/) ."/02%">3 M%5$5:;**O$225/ M ’ H*H12#6937F ’*’63//3 G I) ?CCC- ."/02%">3 %9"/:3 >"##36/2
7/ F51/#"7/2* $"/0 123 "/0 3/T765/F3/#"$ 07T3627#;* !70UI56Q";
*+]CH*++A- ."/02%">3 M%5$5:;**RG56"//5 L H*[18$36 G .*E"6>3/#36 G (*!" #$ ) *++]- L952>95612 $5"02 #5
2164"%3 Q"#362X" 27F>$3 F503$ #5 "%%51/# 456 2>"#7"$ >"##36/ 54 $"/0 123)
M%5$5:7%"$ H>>$7%"#75/2*]G>732 K H*(7>>$3 ^ <) *++@- S;/"F7%2 "/0 >"##36/ 54 " F"/":30 %5/7436512
45632# $"/02%">3 7/ O63:5/) M%5$5:7%"$ H>>$7%"#75/2*@K95F$7/25/ < (*G366"/5 ! W*.5>3_ K 0 !* !" #$ ) *++]- ."/0U123
0;/"F7%2 7/ " >52#U":67%1$#16"$ L136#5 (7%"/ $"/02%">3<*+A]H*+\\G)
=75#65>7%"*?\<@GXR?R B RA] )
K16/36 ! ’*’"60/36 ( [) *++*- ‘1"/#7#"#7T3 F3#9502 7/ $"/02%">3 3%5$5:;)
I3Q Y56&XG>67/:36UZ36$":)
K16/36 ! ’*L3"625/ G !*=5$2#"0 L*!" #$ ) ?CCA- M443%#2 54 $"/0U%5T36
%9"/:3 5/ 2>"#7"$ >"##36/ 54 45632# %5FF1/7#732 7/ #93 G51#936/
H>>"$"%97"/ !51/#"7/23 M%5$5:;**\@]@)
K16/36 ! ’*(12%936 E .) *+\\- E9"/:32 7/ $"/02%">3 >"##36/2 7/ ’356:7"*
PGH) ."/02%">3 M%5$5:;**<@GX?@* B ?R* )
K16/36 ! ’*^3"6 S I*J$"FF ( O) *++]- ."/0 5Q/36297> "/0 $"/0U%5T36
%9"/:3 7/ #93 G51#936/ H>>"$"%97"/ [7:9$"/02 "/0 #93 O$;F>7%
L3/7/21$") M%5$5:7%"$ H>>$7%"#75/2*]<@GX**RC B **,? )
Z730F" 5*!3$7a <) *+++- !5/7#567/: #3F>56"$ %9"/:32 7/ #93 2>"#7"$ >"##36/2
54 " !307#366"/3"/ 29618$"/0 127/: ."/02"#KF WF":32) S7T3627#; "/0
S72#6781#75/2*R<]GX?,R B ?+A)
^"663/ H*G10 Y E*(5_"/5T =) *++]- K93 41#163 54 03236#2) <516/"$ 54
H670 M/T765/F3/#2*A?<*GX,R B \+)
^3"6 S I*K16/36 ! ’*I"7F"/ ( <) *++\- W/2#7#1#75/"$ 7F>67/#2 5/ "
03T3$5>7/: 45632#30 $"/02%">3X7F>$7%"#75/2 456 Q"#36 b1"$7#; ) M%5$5:7%"$
H>>$7%"#75/2*\X]*+ B ]AC)
7^%&9"F < S*OqI37$$ ( Z*<5/32 D =) ?CCC- J5632# 46":F3/#"#75/ "2 "/
3%5/5F7% 7/07%"#56 ) ."/02%">3 M%5$5:;**R7^F836$; ! E*O9F"// < .) ?CC@- H F1$#7U2%"$3 "22322F3/# 54 91F"/ "/0
3/T765/F3/#"$ %5/2#6"7/#2 5/ 45632# $"/0 %5T36 %9"/:3 5/ #93 O63:5/
3 M%5$5:;**+<]GX]A* B ]@])
7^#9 D H*E672# K O) *++R- E67#7%"$ #963295$02 7/ 2>3%732q632>5/23 #5
$"/02%">3 2#61%#163) M%5$5:;*,]<\GX?@@] B ?@R+)
^1 <*Z"/&"# < .*="6$"2 Y) *++A- M443%#2 54 >"#%9 %5//3%#7T7#; "/0
"66"/:3F3/# 5/ "/7F"$ F3#">5>1$"#75/ 0;/"F7%2) M%5$5:7%"$ !503$$7/:*
]RX??* B ?R@)
!"#$% &’()
A*! @# Z)[1XV>?#@ABC+lDm(k89