免费文献传递   相关文献

Identification and Biological Characteristics of A Metarhizium pingshaense Strain Isolated from Melanotus cribricollis Larva

一株绿僵菌的鉴定及其生物学特性


An entomopathogenic fungal strain isolated from infected Melanotus cribricollis larvae was identified as Metarhizium pingshaense by both morphological and molecular methods. The 5‘ end of EF- 1 α of the isolate was sequenced, and submitted to GenBank with accession number JQ081264. Study on biological characteristics of the isolate showed that the optimum culture medium was PPDA. The range of optimum temperature for mycelium growth and conidia germination was from 25 ℃ to 30 ℃, respectively and the optimum temperature for conidia production was 25 ℃. The most suitable pH for conidia germination was 7.0. Conidia germination of this isolate could be obviously inhibited by ultraviolet radiation for less than 30 minutes.


全 文 :!!"
" !
#$
#
$ % # $
$
#$
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1#$
2345!$ % # $
*+,#
" $%## 6#$ 6#8#
-.,#
" $%#$ 6%7 6%#$
/012
"
Mû|(m®12
%$%#%7$%7;& #
34&I
-:!".
12
%$%%8 6! 6$$& $
!å0Ìabcde
$
#¨¬$ÌC%‡|¹¢e—Xr
!
.Ȕ
?
\ÉÉ
?
$
?
¡
?
!
?
O
?
1ÊË
?
$ÌÍ
?
άd
%
=3&();>?ð<}&;>B
?
Â}
7##!%%&
#$%
" ?
Ìh{$n
# 21Cb
*
#
5!%&–
#
R?u
&()*
! &8#"18???
+,-./
! ,???
+01*
! #%%# 68!"""$%#$##$ 6%#7! 6%8
V;.)-#0#*(-#")();I#"$"#*($+2(&(*-.&#/-#*/"07;,."#-$D$+0
&$2)-",),!-&(#)V/"$(-.;0&"A;,3"1.+)(#$5#$(13$)4(&@(
OCHID=HP/?JG KHIRHI?JHIDK3ID?-FG NFHI?LG +FHIQ3I?JHIDMH/qF3?&CG NFIRFID
%*+&,-,.,$/0F.D,(/B-)31/($&,(5! :;1?1.5+4 7##!%%&
7,/-&(*-" ?,I 3IB/A/RHBC/D3IF4WGIDH0QBSHFI FQ/0HB3V WS/A FIW34B3V Q$3+/,.&)(-D(-)/3-&0HSUH3THQFV3IBFWF3V HQ
Q$,(#-?-.7B-+4&#$+&$PZP/BC A/SRC/0/DF4H0HIV A/034G0HSA3BC/VQ5+C39a3IV /W21Cb
*
/WBC3FQ/0HB3THQ
Q3\G3I43V! HIV QGPAFB3V B/e3I>HIE TFBC H443QQF/I IGAP3SNh%"#$;!5&BGVZ/I PF/0/DF4H04CHSH4B3SFQBF4Q/WBC3FQ/0HB3
QC/T3V BCHBBC3/RBFAGA4G0BGS3A3VFGATHQKK2,5+C3SHID3/W/RBFAGAB3AR3SHBGS3W/SAZ430FGADS/TBC HIV 4/IFVFH
D3SAFIHBF/I THQWS/A$9 k B/7% k! S3QR34BFU30ZHIV BC3/RBFAGAB3AR3SHBGS3W/S4/IFVFHRS/VG4BF/I THQ$9 k5+C3
A/QBQGFBHP03RMW/S4/IFVFHD3SAFIHBF/I THQ81%5/IFVFHD3SAFIHBF/I /WBCFQFQ/0HB34/G0V P3/PUF/GQ0ZFICFPFB3V PZ
G0BSHUF/03BSHVFHBF/I W/S03QQBCHI 7% AFIGB3Q5
8.9 :"&;/" ?Q$,(#-?-.7B-+4&#$+&$# 21Cb
*
# Q$3+/,.&)(-D(-)/3-&# PF/0/DF4H04/IBS/0
??
5!%&–
%Q$3+/,.&)(-D(-)/3-&&
îMû(
à&­Ý†‰ñò¡¯
!
ž­†
%
Ž0*†
&
î(#
Q?2†€6
!
«Ô{O‰È„Q½

ý{O‰b
ýQ Ó ½ I V ? W " ‰ ¶ ^ W
% 9#53/&,)#5&
B($)/A&
&=
!
+(}†€k
;$_!
¡(S2€ü

"%_

!
AVGƒ(jÂWõ‰12†

%
Ç¿M
! $%%!&$
DZ0*†^–RÐ
!
?u
67îW(Rõ_`‰jW
$
›)?uò‚W(
IM&ë1kTU-.
!
{~*˜ÑOt)*Mû
qµ‰¶^W(
!
‚†8
-
RS


.
añ*‰(
õq+,‰kÉ
$
êU
!
Š=½é

µ

TUÕ
‰‰W&–‰?uÅÏZ¸ÆaV?
$
{$n
%Q$,(#-?-.7QRR5&
î6¡½³CÏ

q
Q±Z‰Ý†æyHn
!
Ç
&/S/EFI
(q
Y3B4CIFE/W
:N‰0-¾†}
%2+,/7/B#,#/(/+-&/B3-$&

¨Jl
%+G0/4C! #:8;&!
qîâ2kŽã
!
Ç
±…†;>eBßà‰ñCß؆6•I
!
«Žã
=žTSŽÐ’q‰…á
!
‚†Rï‰;>=-
”(¢±%
0ÛJI
! $%%:&$
Ìh{$n
%Q!
B-+4&#$+&$&
î?‰åI
% #:"; &
}æ(0-¾
%;3-&&/+/,.7QR5&
­†˜½&ßN@
$
êaÌh{
$n‰
(+&
9;QTSv0-¾{$n
%Q!
+-&/B3-$&
Ål
!MGHID
I
%$%%9&
ºaÌh{$na
0-¾{$n‰†¡_@
$ >FQ4C/W
I
%$%%:&
ºa
(+&
9;…\±da{$nïHn‰½æpq
!
ß
/±±/êÿ!†E½í‰ŒkÌh{$n½R
.¾ììб0-¾{$n‰ŽW
!
V˜rà(Ì
h{$n
$
{$nïHn´CÏà±±¡À&2†‰?u
%
ÚHI
! #::9# i/P3SBQ$,35! $%%!#
/û&I
!
$%%8#
Ø)ÕI
! $%%"&$
Ðu;>Ž
"
†6¡{
$n…†3‡‰n۞R)Ž9k‚æÞÛÝ«
Z^_
%
ý+½I
! #::8# #::"#
Ñ4ÒI
!
$%%8# ,IQHSF$,35! $%%:&$
êU
!
6¡R?nÛ«
RõQ`àÊ
!
ÿ!01žR)Ž9ûqV?@
A
$
C;>85!%&–­†µ>ÞR?nÛ
JK%"
a;>‚C
%
^èI
! $%#%&!
ŒàTS)Œ
\½¾R)Åςž\:N
!
ß½¾>N(…
†Œå/

£
RM
ÖI‚žRÑkõ.‰Š‹
!
a
Rnۉ&†Q`àno`fpq
$
?!
#$
# —ð@I
"
6Û{$n‰NkžR)Ž9
<=
yzR‚
#1#?
èazå
?
{$n
JK%"

+
^èI
%$%#%&
”=nÛ@“
JK
aã3
,
}5!%&–
­†$†˜½&
!
´n¿Ã=3()?ñRn¡
wÛ=G
%eY*/5!$$;&
<ŒwÝ
$
#1$?
éV5:aê
?
Ό/a
K2,KK2,&2,
Q
&Y,=%
—ñ“I
! $%%# &$ +H\ 2*,
L\Rj5
+HgHiH

# Ki
§\*k9;>NǘÑR
nRnqm7´à*
$
#17?
ëìzspx:¨í
?
*.扖­†$
†
!
àˆniŽC2*.¾bYenË=
!
¦
½Áِ½¾âa
#% !#%% !# %%%
R
!
Mâa.
¾’>(4³{$nÔÕ9Œå/‰Žê
!
±
$9 k
Fˆ²¬Œå
$ 7
¿&ªJnnj
TS
$
#1!?
pºìHîï=
?#&21Cb
*
[9a
9;‰
Ki
P
Vk>9
?
MnÛ
JK%"

KK2,
Ì5
!$9 k
–
Ό
#!
¿
!
2*.¾
!
(Ï;»
!
Έ
+,>
Ïn
*c
2*,$
8€a•5
!
ßà§
)<#+ % 9a[
,+eee+,,ee,ie,,,e,[7a&
v
)<$+ % 9a[
ee,,e+,,e+e,+,+e++[7a&
\ :
Ki
P V
%i3CI3S$,35! $%%9&$ Ki
ž`3ÿå
$91%
!
-!
ž=
2*,
•5
#1%
!
-% s#
!
D&!)<#+%#% RA/0(
!
-
6#
& %17
!
-!)<#+%#% RA/0(
!
-
6#
&%17
!
-!#% c
>GW3S
=Ý(
%
e
YD
$ d
& $19
!
-!YD
$ d
% $9 AA/0(
-
6#

!
-!V*+K%$19 AA/0(-
6#
& #19
!
-!+HL
\R
% $19 f(
!
-
6#
& %1#9
!
-! VV M
$
X #8189
!
-$
Ki
PVˆO
" :! k 9 AFI!:! k !% Q9! k !% Q
8$ k 7% Q
å
7%
%kT
!8$ k #% AFI$ Ki
õà
#1%_
‰Üi0i˜>
$
ǘÑRnRn
Žqm7´>9
$
$&
9;½í
?
M0¸‰
21Cb
*/ê
9a
9;n
¿
e3I>HIE
âq·
!
†ä«
e3I>HIE
âq·=\:
>0HQB
½í
!
‹-v€qÄÐÅl9‰Ÿ%9;
!
ß
–Už§Ÿ¡°Ž{$n‰Åî9;
%
Ž
# &
%>FQ4C/W$,35! $%%:&$
M–U‰9;½¾QC;
>=‰9;à
0GQBH0L#1"#
\:±9;‚•2;
!
6à
>F/)VFB
NOin-…
!
Έ
KCZ0FR719

Ü&½íÏ°Jÿ! 
$
2
<=R.)I()J
&Ù&C÷
!
>(,C<=!.F3.)*./0&"AR.)I()J
ûü
./G4C3S
½æÂO
+H^/I
nÛ3‡
(Q/0HBF/I Q/GS43
34
/GIBSZ
Čü
e3I>HIE H443QQF/I IGAP3S
7$#%
Ìh{$n
Q!B-+4&#$+&$
Wë2
/03/RB3SH

(IVFH 2h!;7::9
!7!$
Ìh{$n
Q!B-+4&#$+&$
Wë2
/03/RB3SH
B˜L¯è
&/0/A/I (Q0HIVQ )f$!""9#
8:$:
Ìh{$n
Q!B-+4&#$+&$
Ië2
(Q/RB3SH
4Ќð
,GQBSH0FH )f$!""!8
>&$981:%
!
Ìh{$n
Q!B-+4&#$+&$
Wë2
/03/RB3SH
=3
CFIH )f$!""9%
8$8
˜°5{$n
Q!(/D$(,&-
7ë2
XSBC/RB3SH
wB
>SHmF0 2h!;7::!
!87:
˜°5{$n
Q!(/D$(,&-
op
&/F0
4Ќð
,GQBSH0FH )f$!""!"
;!8$
˜°5{$n
Q!(/D$(,&-
Wë2
/03/RB3SH
Ú3
f&, )f$!"""!
89%#
˜°5{$n
Q!(/D$(,&- *
4Ќð
,GQBSH0FH )f$!""!:
:""
CŠ{$n
Q!D(.++$.7
óë2
-3RFV/RB3SH
,C
NHRHI )f$!"":%
8!""
!
Q!3$B-8-/,$
Wë2
/03/RB3SH
4Ќð
,GQBSH0FH )f$!"";9
!;$" Q!3$B-8-/,$
op
&/F0
4Ќð
,GQBSH0FH )f$!"";7
8!";
!
6{$n
Q!)(-8.7
7ë2
XSBS/RB3SH
+,u
*FD3S )f$!""!9
$9:;
!
Q!43/D/&.7
óë2
-3RFV/RB3SH

(IVFH )f$!""!;
;7!8
0-¾{$n
Q!+-&/B3-$
‘2
M3AFRB3SH
lmÍð
/0/APFH )f$!"""#
8!9%
0-¾{$n
Q!+-&/B3-$
Wë2
/03/RB3SH
4Ќð
,GQBSH0FH )f$!""9$
8!"8
!
0-¾{$n
Q!+-&/B3-$
7ë2
XSBC/RB3SH
7lŽ®ð
)SFBS3H 2h!;7::;
8!$%
z{{$n
Q!4.-?#/.$+&$
$ë2
2FRB3SH
4Ќð
,GQBSH0FH )f$!"":$
89%8
z{{$n
Q!4.-?#/.$+&$
op
&/F0
/®w$
gFSFPHBF )f$!""9"
>&$9"1:%
!
z{{$n
Q!4.-?#/.$+&$
óë2
-3RFV/RB3SH
=3
CFIH )f$!"";$
#:#!
Ð.{$n
Q!7=.&
Wë2
/03/RB3SH
Uè8
KCF0FRRFI3 )f$!"";"
$#77
!
x{{$n
Q!036/6-(-8$
Wë2
/03/RB3SH
9m34C i3R 2h!;7:""
?
"!
"
•IñC
)^[BZR3FQ/0HB35
#19?
ìHî²W
?#&
½R.¾’Ì(‰ºG
?
«
enˆO–
!
†*/u½R.¾
!
¦
#% A-
‰
%1%9_

6"%
.(ºG*.¾’Ì(
!
^‘+Ù
à;$mâ5>N’Ì(=½R.¾‰ô£
!
ß
\jŸëÃ
#%
"
%
(A-
6#
$
$&
…†Œå/˜nj‰TSŽÐ
?
‘*
#
!
-
.¾’Ì(½¾WM±
K2,KK2,&Y,=
Q
&2,
Œå/Ì5˜
!
±
$9 k
FŒå
#!
¿
%hML[
97#
& ( )
!"
"
?
7%%>&[(((!
˜Ñ˜á<=€ŽG~qm7´
&!
Jn
‹ŒnjŽÐ
$
$%w`
7
%V»
$
7&
…†£‚
JK%"
nÛnsRÑkõ.‰
Š‹
?
K
#9!$%!$9!7% k
å
!
%w`
!
$%w`
9
%V»
!
*
9
!
-
.¾’(~YŒå/=@
!
àE
4¿>Ï$
$
¿>u
#
Ànj7"
$ #!
¿à
9
AA
‰A¤€}Œåí=GpÀA¤ÃnjPK
!
6bYå9=
!
¦
%1#_

6"%
‰enË
$% A-!
¾¿’ِà;$mâ5>N.¾â
$
$
%w`
7
%V»
$
!&
…†£‚
JK%"
nÛ.¾Ú†‰Š‹
?
«
ûq
KK2
(3Ό/
%KK2,
Œå/ÞÝÜ
&
‰
?Œk˜~Y
9%
!
-
.¾’(
!
M?Œkb«@q
z{6ö‰Œåí=
!
½¾¬±
#9!$%!$9!7% k
F
Œåˆ=Œå
!
$a
#$ C
Jn
#
À
$
$%w`
7
%V»
$
9&
…†äa¶;T‚.¾Ú†‰Š‹
?
M.
¾’(~«
KK2,
Œå/˜
!
àen‰4³€M.
¾4³«Œå/˜
$
b«{cndð
%.&["!%g[f
Lc½â
&
Ü
#" J
¶;A
9% 4A
w½¾×+
%!9!
#%!#9!$%!7% AFI!$9 k
FŒå
!
$a
" C
Jn.
¾Ú†€
$
$%w`
7
%V»
$
;&
…†
RM
ւ.¾Ú†‰Š‹
?
ˆUq
!%
!
-KK2
(3Œå/Q.¾’(‰?Œk=
!
~
Y
#%
!
-
´S>N
RM
։=Ý(
%
·ð|
!
$%%8&!
†¸(3Œå/‰
RM
ց¹
71%!!1%!91%!
;1%!81%!"1%!:1%!#%1%
I
"
%££
$
b«@qz
{6ö‰Œåí=
$9 k
FŒå
!
!m
#$ C
Q
$!
C
‰.¾Ú†€
$
$%w`
7
%V»
$
D=
´µR( 
$1#?
ðñzsòó²³
?
‚æn«
KK2,
Ό/
$9 k
Ό
!
Œåp#ns¢Š
!
¤njvPÐ
!
=
@õR{Š½R.¾¥
%
Q
# 6,!>!&!
ŒåÐ
#RæçnÛ½R.¾¥¥Šš¼
$
«ZñN
%
‡
´RZñN
KSFA/&BHS&
–Jnns½Ë
!
ûa
!
e
ŠTt
!
»
#19 @$19
!
A#
B®Rë•
!
½R.¾
Bvns1l
!
»
$1% @71%
!
A!
½Ë´vû
$ @!
%¯T‰õ.ðp
!
Аa
%81$ @#919&
!
Ac%$1%
@71%&
!
A!
½R.¾-ÖC)

2;ë•
!
½R.
¾ÑäT
!
’D2;
!
½R.¾’¨MW/C«†
6=G”˜
#
—%½R.¾eŠ
!
NvD
!
Аa
%;1% @"1%&
!
Ac%$1$ @71#&
!
A%
Q
#&$
nj

n
s

õ.ðpQ½R.¾ITSŽÐv?‰å
%#:";&
Q
>FQ4C/W
I
%$%%:&
Žã‰Ìh{$n/C

!
ê¨kM|2nۍNaÌh{$n
$
Q
#?
{$n
JK%"
nÛTSŽÐ
%,6&
k«…†Œå/˜‰njTS
%26e&
,"
Q?ŒåŽÐ
G0BGSH04CHSH4B3SQ/WQBSHFI JK%"# >"
½R.¾
/IFVF/QR/SH#
"
õ.¾B
/IFVF/RC/S3# 2" KK2,# )" K2,# <" &Y,=# e" &2,5
$1$?
Çôz
JK%"
zåspºìHîï=
?
ßà
+,>
Ͻ¾n*‚æn‰c
2*,!
‚nۉ
21C
b
*/ê
9a
9;\:PV
!
0¸6ˆ
8#8 PR

$
MR9;XY¹
e3I>HIE
âq·=\:
>0HQB
½í
!
E . ‰ 9 ; = Ì h { $ n
>& $981:%
%)f$!""9%&!
Ìh{$n
,i&)<8:$:%)f$!""9%&
vC;>‰ÄÐ9;Ål9a
#%%_!
©¤ž‰
$9
%9;’aÌh{$n
$

#
=ž§{$n‰
21Cb
*
[9a
9;àÜ&½íÏ°Jÿ! 
%
Q
$&!
«ÿ
! =k8†”
JK%"
nÛvÌh{$nL¹(6
;7#
?!
#$
# —ð@I
"
6Û{$n‰NkžR)Ž9
³
!
vž§¡Z½&
$
RŒ#‰vTS)NŒ
Å6‚
!
\¨«½¾Ë̘Lã”
JK%"
nÛaÌ
h{$n
$
$17?
Çôz
JK%"
zåsìHîõö
?#&
…†Œ
å/˜nj‰TSŽÐ
?JK%"
nÛ«
K2,
Ό/
˜njpa¢Š
!
nsâÚ
!
8vPÐ
!
ž˜õ
RâÚ

œ{Š‰½R.¾¥ß“TD½³
#
«
KK2,
Œå/˜njPK¢Š
!
nsô®
!
=@õR
œ{Š

J¨®‰½R.¾¥
#
«
&2,
Œå/˜n
j¢Š
!
“θD
!
eZ½R.¾¥
!
ŒåÐ#
nj=@½æqËÌD.¾Ü
#
«
&Y,=
Œå/˜
nj¢Š
!
ÀRns†
!
eZ½R.¾¥
$
Rn
Û«
K2,
ä
KK2,
Œå/˜ŒåÐ#
!
½R.¾
¥¥Š’š¸üœ
!
Ä{“FGŠ
%
Q
#[2!)!Q
$?

21Cb
*/ê
9a
9;°J‰{$nnÛÿ! 
*
Q3\G3I43Q
??$&
…†Œå/‚
JK%"
nÛnsRÑkõ.‰
Š‹
?
«
!
¡Œå/˜
JK%"
nÛns’RÑ¡
‰
!
«
K2,
Œå/˜njRÑÄh
!
Z~бž§
7
¡Œå/˜‰nj7"
!
žÀa
KK2,
Ό/
!&2,
Œå/Ä^
$ JK%"
nÛ«
KK2,
Œå/˜õ.u
ĵ
!
žÀa
K2,
Ό/
!&2,
Œå/Ä^
!
õ.u
â/
!
eÏ!m
%
Ž
$&$
2
D=
¦§åæì¡
N1]̨Ìñ¢£|()d6
>(,CD=R&":-2();*")#;#( 5&";3*-#")"0N1]\ ");#00.&.)-A.;#(
Ό/
Y3VFGA
nj7"
2FHA3B3S/W4/0/IZ]4A
^_Z~9
&FDIFWF4HI43/WVFW3S3I43
#! V %1%9 %1%#

6
äa
iHB3[+FA3
õ.u
/IFVFHRS/VG4BF/I]
%#%
9
(AA
6$
&
^_Z~9
&FDIFWF4HI43/WVFW3S3I43
%1%9 %1%#
K2, !1"! p%1%$ H ,
5l%1;!: !Ad%1$!
%
$
l%1::" 8
#18$ p#1#$ H ,>
KK2, !19% p%1%$ P ,>
5l%1;77 7Ad%1$9
%
$
l%1::; 7
$1!" p%17; H ,
&Y,= !1$% p%1%" 4 >
5l%197# !Ad%1!$
%
$
l%1::" "
%18: p%1%# P >
&2, 71"7 p%1%# V
5l%1!!7 #Ad%1;:
%
$
l%1:"7 $
%1%% 4
??7&
…†£‚
JK%"
nÛnsRÑkõ.‰Š ‹
?
RnÛûqÒ»‰£RѪ«
!
«>P‰
87#
& ( )
!"
"
?
£ª«­
%#9 @7% k&
’kRÑ
!
ԅ†£–
RnÛ^åRÑuQõ.uZ…†
$ JK%"
n
Û«
$9 @7% k
ˆO–^åRÑu҉
!
RÑg£
väa“Ò‰‰­9îÿ
%%
$
r%1:%& !7% k
–n
ۉ–€ÄÐ
!
¶RÑg£Äh
#
žÀa
$9 k
ˆO–
!
Ne€a^åRÑ^_…Z~
#
«
#9
Q
$% k
ˆO–
!
njRÑZ~=Ó
$ JK%"

$9 k
ˆO–õ.uĵ
!
âZ~µ±
7%!$%
Q
#9
k
ˆO–‰õ.u
$
žÀa
$% k
ˆO–õ.u
!
7% k
õ.uÄ°
%
Ž
7& !
¶
$9 @7% k
qαR
nۉ^åRÑ
!$9 k
qŒ±õ.
!
£œµœ°
’…Œ±õ.
$
2
B=
¦§~K
N1]Ìñ¢£R()d6
>(,CB=R&":-2();*")#;#( 5&";3*-#")"0N1]\ (-;#00.&.)--.A5.&(-3&./
£
+3AR3SHBGS3]k
nj7"
2FHA3B3S/W4/0/IZ]4A
^_Z~9
&FDIFWF4HI43/WVFW3S3I43
#! V %1%9 %1%#

6
äa
iHB3[+FA3
õ.u
/IFVFHRS/VG4BF/I]
%#%
"
(AA
6$
&
^_Z~9
&FDIFWF4HI43/WVFW3S3I43
%1%9 %1%#
7% 918" p%1%$ H ,
5l%18#$ ;Ad%1#98
%
$
l%1::8 ;
#1"% p%1#% 4
$9 918! p%1%7 H ,
5l%1;:# 7Ad%17$$ 9
%
$
l%1::" :
:1%9 p#1#% H ,
$% 71$7 p%1%% P >
5l%1!%" 9Ad%17"! 9
%
$
l%1::: 9
!1%9 p%19% P >
#9 $1!$ p%1%$ 4
5l%1$:"Ad%1##: #
%
$
l%1::8 !
#1:% p%17% 4
??!&
…†£‚
JK%"
nÛ.¾Ú†‰Š‹
?
«
!
%£££–‰.¾Ú†€Ž
"
£‚.¾Ú
†ûqZ‰Š‹
!
å6
!
%£–.¾’k8Ú
†
!
Ôî«
$9 k
Q
7% k
ˆO–
#$ C
‰.¾Ú†€
’«
:;_

!
Z~µ±ž§£–.¾Ú†€
!
UNe€a.¾Ú†€^_…Z~
$ #9 k
ˆO–
چ€Ä°
%
Ž
!&$
2
W=
¦§~K;
N1]̨)]`aCDE
>(,CW=O00.*-"0-.A5.&(-3&.").&A#)(-#")"0*")#;#( "0N1]£
+3AR3SHBGS3]k
.¾Ú†€
e3SAFIHBF/I SHB3/WQR/S3%_&
^_Z~9
&FDIFWF4HI43/WVFW3S3I43
.¾Ú†€
e3SAFIHBF/I SHB3/WQR/S3%_&
^_Z~9
&FDIFWF4HI43/WVFW3S3I43
#$ C %1%9 %1%# $! C %1%9 %1%#
$9 %1:; p%1%$ H , #1%% p%17% H ,
7% %1:" p%1%# H , #1%% p%1#% H ,
$% %1$7 p%1%# P > %17" p%19% P >
#9 %1#7 p%1%$ 4 %1$% p#1#% 4
??9&
¶;T‚
JK%"
nÛ.¾Ú†‰Š‹
?
{$
n.¾S¶;T×+…†äa
!
žÚ†ŒŽ
"
¤‰×+äa‰—Ѷ;T‚.¾‰Ú†ûqZ
‰ÇGdà
!
U—ì(³ªÚ†äa
$
‚×w`
; C
&ªÚ†
!$! C
.¾Ú†€¹
:819_#
¶;T×
+
9 @#9 AFI
‰w`
#$ C
&ªÚ†
!$% AFI
‰w`
$! C
8.¾Èq/u&ªÚ†
#
‘w`
$! C
‰
.¾Ú†€’Z°±‚×w`
%
Q
7&$
;&
…†
RM
‚.¾Ú†‰Š‹
?
RnÛ½R.
¾\]«=9ˆO–Ú†
!RM
Öa
8
‰’s–.¾
چ€Äµ
!#$ C
Q
$! C
Ú†€a
8717_
Q
:"_$
¤‰
RM
։™µQ—°
!
.¾Ú†€Ûv
—°
!
«
RM
Öa
7
‰’s–
!$! C
.¾rÁچ
%
Q
!&$
Q
7?
…†¶;T×+äa–‰.¾Ú†€
QR/S3D3SAFIHBF/I SHB3/WJK%"
B=
´eRfe
î±{$n‰½æ67îH±)e;>‰<
W
!
—4p]TSŽÐ3‚{$nï¡\:½æ
!
þ
jM{$nÅ1‰¡"½&3
!
Œà½¾R)‰
"7#
?!
#$
# —ð@I
"
6Û{$n‰NkžR)Ž9
Q
!?
…†
RM
֖‰.¾Ú†€
D3SAFIHBF/I SHB3/WJK%"
;>Žef({$nï1K¡‰½æ0H
$
+G0/4C%#:8;&
M{$n®½a0-¾{$n

x{
{$nQ¢Š{$n
%Q!3D.7& 7

!
0-¾{
$n½a
$
%š¡
$ 2SFU3
I
%$%%%&
å>N(
#$#
Û{$nnۉ
(+&#[91"&[(+&$ S2*,
9;
!
ß°J
(ÿ!†E 
!
¸¹6%ûq
#%
%Z½ã‰\›
 
!
Ôî
!
ž;>Á¥«03†Ž‰
!
%{$n˜¡
Ž< / { $ n
% Q!,-&
¯ . { $ n
% Q!
)53-+8(/&B/($&
z{{$nQÌh{$nµt«­
!
MGHID
I
%$%%9 &
‚˜ã35=3UÁø
2SFU3
I
%$%%%&
;>‰¡\:ÿ!†E;>
!
ºaÌh{$
nv0-¾{$n`a†_@
!
*)(Ìh{$
n
$
Ôî
!>FQ4C/W
I
%$%%:&
ºa¼¼8
(+&
3½í
{$n‰ÿ!†EØìqm
!
…Éq"½{$n
‰1K¡
!
§ßà
21Cb
*
! %9Q %
C,.D.3-+
±/ê\›‰Åό\TS)ŽÐ‚0-¾{$n
kž1K¡\:(u‰;>
!
V˜‚0-¾{$
nkž1K¡\:(®½
!
îN
2SFU3S
I
%$%%%&

Äaéê‰;>
$
§*)(0-¾{$nš¡‰®
½
!
ߺa{$nï6åµt
#7

!
ž=V˜r
à(Ìh{$n
$

JK%"
aCXYZ«
$%%"
$½&
!
ŒàTS)ŽÐŒ(+&
9;½í{Mž
N a 0 - ¾ { $ n  . š ¡
+Q!+-&/B3-$
%Y3BQ4C5& &/S/E FI UHS5+-&/B3-$+G0/4C, %
^èI
!
$%#%&!
ê0-¾{$nkž1K¡‰V˜®½
!
U
(+&
9;«{$n½æ˜‰Im9
!
^eºaq
„?‚RnÛ\:V˜;>
$
C;>bœ>N
JK%"
nۉ
21Cb
*‰9;ß°J(ÿ! 
!
Œ
ŽRnÛvÌh{$nL¹6³
!
TS)v½¾
R)
$
¡ÅύNŒÅ6‚
!
\6]l(R
nÛaÌh{$n
$
2Ê`éºa
21Cb
*‰9;
«TS);>‰/H˜k8qÂ"½{$n‰1

$
^åQ£‚݆æyHnnÛRÑQõ.Û
qþЊ‹
$
oP‰
!
¡Œå/=
!K2,
Œå/˜
JK%"
nÛnsRÑÄh
!
Vµ±
KK2,
Ό/
%
Ž
$&$
Ôî
!
žns®£Qõ.u°±
KK2,
Ό/
$
«&aXE`àœ=Q?8½R.¾da¢.
‡
!
Ä\Œå/‰ñ9*f±õ.u‰Ð
!
êU
!
«njRÑg€Åj‰’s–
! KK2,
î
JK%"
n
ۉÄ\Œå/
$ RM
Öa
8
‰’s–.¾Ú†€
ĵ
$
¤‰×+äa‰—Ѷ;T‚.¾‰Ú†û
qZ‰ÇGdà
!
ßU—ì(&ªÚ†‰äa
$

JK%"
nÛnsRщ£ˆOþ»
!
«
#9 @7% k
ª«­
%
ê„Ý&a
#% @$% 4A
op‰
£°±
7% k!
LÁ‚
7% k
8˜‰£\:;>
&!
nsRѤ£‰™µ¨¦h
$
&hÞ
%$%%;&
;
>{$nÐ.š¡Q{$n.š¡
$
%nۉR
)Ž9
!
ºaÄ\]RÑQõ.‰£a
$9 k$
^Ò`I
%$%%:&
;>{$n
Y&%#
nۉR)Ž
9
!
ºa
$9 @7% k
\\^åRÑ
!
Ä\£a
$;
k!
õ.Ä\£a
$9 @$" k$
CPY=‰
JK%"
nۍNaÌh{$n
!
žR)Ž9r…:
!
R
nÛ«
$9
Q
7% k
–nsRÑQ.¾Ú†€^_…
Z~
!
å6
7% k
njP—g£ÍÒh
!
Ôînj8
óRnsaQ
!
«Ðê4‰nj€=Éq/u.¾
õR
!
Ž
7% k
´S…Œ±nۉRôRÑ
$

%$%#%&
«;>…†£ˆO–
JK%"
nۂ5!%
&–­†‰‚æÞ䆔
!$9 k
ˆO–v
7% k
ˆO–‰P†smèé€Á­Q
-+
9%
ÍÒM1
!7%
k
ˆO–5!%&–­†èé€Vµ
!
vCPY
‰R)Ž9;>ŒÅÕ
!
¶
7% k
ˆO–ns
RÑÒh

.¾&ªÚ†äa¶

چ€µIê¥q
Œ±RnÛ¢.žqQ
$
«;>œ=†”
#9 @
$% k
ˆO–.¾Ú†€…U
!%_!
¨«XETU=
5!%&–­†ÐáµÞ#
#% @$% 4A
oÌ’
Öa
$% k!
êU[Ønµ{$n«°–‰^åR
ÑQ.¾Ú†€M*a–6];>nd‰VW
$
Z [ + ,
ý+½
!
²˜ö
!
É|I
5#::"5
…†3‡{$n‚lËC–R>
N
5
&ÀÐ))Æ
!$% %

& " #7$5
ý+½
!
x/J
5#::85
…†3‡{$n‚¸0-JK‚æÞ;
<
5
ñR)bÆ
!$!%$& " "# 6"75
ÚH
!
—ÛL
!
ý+½
!
I
5#::95
{$n?ue©JK"PY
5
=3R?u
!##%!& " #;9 6#;85
?‰å
!
kA
!
[7Û
5#:";5
{$n%˜¡
5
Hn)Æ
!9
%7& " #88 6#"!5
Ø)Õ
!
‡ÖÌ
!
bŒ:
!
I
5$%%"5
0-¾{$n
YH=/(0+i5%!

‚l3¿£*†‰‚æÞ
5
݆)Æ
!9#%#& " #%$ 6#%85
0ÛJ
!
î
?
ò
!
˜Jì
5$%%:5
R?{$n;>5
½¾À(
)
!78%9& " $%;% 6$%;$5
·ð|
5$%%85
M:7#
& ( )
!"
"
?
Ž
5
L«ÀÐ)GÂ)Of”
!9! 6995
&hÞ
!
·®C
!
—
?
á
!
I
5$%%;5
{$nÐ.š¡‰R)ŽÐk
ž‚JK‰>Þ;>
5
`àRS)Æ
!#8%$& " 79# 67975
Ñ4Ò
!
-
?
ì
!
ú$
5$%%85
0-¾{$n‰R)Ž9k>Þ
>N
5
=3&NŽõ
!%7& " #8 6#:5
Ñ4Ò
!
-
?
ì
!
ú$
5$%%85
0-¾{$n‰R)Ž9k>Þ>
N
5
=3&NŽõ
!%7& " #8 6#:5
^Ò`
!
4Jš
!
xЯ
!
I
5$%%:5
{$n
Y&%#
nۉR)Ž9
k«…†z£–‚T*Ì¿£­†‰‚æÞ
5
&()
!!9
%:& " #9" 6#;$5
^
?
è
!
—ð@
!
å0Ì
!
I
5$%#%5
0-¾{$n.š¡‚5!%
&–­†‚æމR>N
5
=3R?u
!$; % 7 & " $8!
6$8:5
Ç¿M
5$%%!5
=3W¾Q?†2
5
iy
"
=3&-¼½
! $; 6$8#
!9 69%5
/û&
!
Oší
!
ú
?
P
!
I
5$%%85
ÑfQGk–æyn0-¾{$
n‰½&

NkžR?òÞ
5
RS)Æ
!$8%!& " #99" 6#9;$5
—ñ“
!
^=2
!
î­Ì
!
I
5$%%#5
$.¢$n‰R)Ž9k‚
¹R†‰>Þ
5
BfÀÐ))Æ
!$7%$& " #!! 6#!;5
,IQHSFY ,! )UHIQY! >GB+Y5$%%:5(V3IBFWF4HBF/I /WRHBC/D3IF4
QBSHFIQ/W3IB/A/RHBC/D3IF4 I3AHB/V3QHIV WGIDFW/STFS3T/SA
4/IBS/05S/R KS/B34BF/I! $"%7& " $;: 6$8$5
>FQ4C/WN/WBC3Q$,(#-?-.7 +-&/B3-$0FI3HD35YZ4/0/DFH! #%# % ! & " 9#$
697%5
2SFU3SQ$,(#-?-.7 PHQ3V /I HRCZ0/D3I3BF4HIH0ZQFQ/WS2*, Q3\G3I43
VHBH5YZ4/0/DF4H0i3Q3HS4C! #%!%$& " #7! 6#9%5
MGHID>! MGAP3Si ,! -F&! $,35$%%95A/034G0HSBH^/I/AZ/WQ$,(#-?-.7!YZ4/BH^/I! :!" #"# 6#"85
i3CI3S& ,! >G4E03Z)5$%%95,>3HGU3SFHRCZ0/D3IZFIW3SS3V WS/A
IG403HS (+& HIV )<#[
*
Q3\G3I43Q" 3UFV3I43 W/S 4SZRBF4
VFU3SQFWF4HBF/I HIV 0FIEQB/:/(85)$B&,$3$/7/(B#&5YZ4/0/DFH! :8
%#& " "! 6:"5
i/P3SBQ2J!&B-3D3SiN5$%%!5Q$,(#-?-.7QRR5!4/QA/R/0FBHI FIQ34B[
RHBC/D3IF4 WGIDF" AZ4/0/DF4H0HQR34BQ5,VUHI43Q FI ,RR0F3V
YF4S/PF/0/DZ! 9!" # 68%5
+G0/4C Y5#:8;5+C3D3IGQQ$,(#-?-.7!+SHIQH4BF/IQ/WBC3>SFBFQC
YZ4/0/DF4H0&/4F3BZ! ;;%7& " !%8 6!##5
!
!"#$
?
klm
"
%!#