以苗龄7个月的乌龙岭龙眼实生苗为材料,用营养液培养的方法进行铝胁迫试验。结果表明铝胁迫干扰了龙眼的氮代谢。铝胁迫下,龙眼幼苗叶、根蛋白酶活性显著增加,叶片增加了33.76%~217.30%,根增加了70.45%~167.86%,可溶性蛋白质、热稳定蛋白质和热不稳定蛋白质含量下降,在叶中三者分别下降了16.54%~58.53%、18.29%~64.56%、9.09%~32.87%,在根中三者分别下降了17.84%~34.61%、21.47%~41.59%、12.85%~24.99%,可溶性蛋白质与蛋白酶之间呈显著负相关;铝胁迫下,叶片全N、蛋白质N、铵态N、硝酸还原酶活性下降,非蛋白质N增加,硝态N在低浓度铝胁迫时(≤0.185mmol·L-1)增加,当铝胁迫浓度大于0.185mmol·L-1时则随铝浓度的增加逐渐减少;铝胁迫导致水解氨基酸总量在根中增加,在叶片中下降;铝胁迫下,叶片RNA含量下降了13.10%~61.47%,DNA含量下降了12.61%~41.00%,Rnase活性上升了35.62%~63.47%,Dnase活性上升了35.57%~183.27%,RNA、DNA分别与Rnase活性、Dnase活性呈显著的负相关。铝胁迫下蛋白质、核酸含量下降的主要原因有蛋白酶活性升高导致蛋白质水解,Rnase、Dnase活性的提高,加速了RNA、DNA的分解;RNA、DNA含量减少,使蛋白质合成速率降低;逆境胁迫导致活性氧增加,膜脂过氧化加剧,核酸和蛋白质合成受到抑制。
Using the method of nutritional solution culture,effect of aluminum stress on seven-month Longan (Dimocarpus longan) seedlings was studied. The results showed that aluminum stress disturbed the nitrogen metabolism. Aluminum stress enhanced the activity of protease and reduced content of total soluble protein,heat_stable protein,and heat-unstable protein. The activity of protease in leaves and roots increased 33.76%~217.30%,70.45%~167.86% respectively. Soluble protein,heat-stable protein,and heat-unstable protein decreased 16.54%~58.53%,18.29%~64.56%,9.09%~32.87% in leaves and 17.84%~34.61%,21.47%~41.59%,12.85%~24.99% in roots respectively. There was significantly negative correlation between the soluble protein and the activity of protease. Under aluminum stress,the total nitrogen,protein nitrogen,NH+4-N,and the activity of nitrate reductase(NR) in leaves decreased,and the non-protein nitrogen increased. NO--3-N increased when the aluminum concentration was lower than 0.185 mmol·L -1 ,and it decreased when the aluminum concentration was higher than 0.185 mmol·L-1 with increasing the concentration. Aluminum stress reduced the increment of total hydrolytic amino in root and the reduction in leaves. The range of increment was 0.59%~11.74%,and the range of reduction was 0.90%~27.55%.The content of RNA and DNA in leaves decreased 13.10%~61.47%,12.61%~41.00%,and the activity of Rnase and Dnase increased 35.62%~63.47%,35.57%~183.27% respectively by the aluminum stress. The RNA and DNA negatively correlated with Rnase and Dnase respectively. The primary causation of the decrease in the protein and nucleic acid of Longan seedlings: the increase of the protease activity induced the proteolysis,with the increment of the Rnase and Dnase activity,the catabolism of DNA and RNA were accelerated; and with the reduction of the DNA and RNA content,the velocity of protein synthesis was reduced; the adversity stress induced the increase of AOS,and the acceleration of membrane-lipid peroxidation,and the restraint of protein and nucleic acid synthesis.
全 文 :第 wu卷 第 ts期
u s s y年 ts 月
林 业 科 学
≥≤∞× ≥∂ ∞ ≥≤∞
∂²¯1wu o²1ts
¦·qou s s y
铝胁迫对龙眼幼苗蛋白质和核酸含量的影响 3
肖祥希t 刘星辉u 杨宗武t 万 泉t 郑 蓉t 王志洁t
kt1 福建省林业科学研究院 福州 vxsstu ~ u1 福建农林大学园艺学院 福州 vxsssul
摘 要 } 以苗龄 z个月的乌龙岭龙眼实生苗为材料 o用营养液培养的方法进行铝胁迫试验 ∀结果表明 }铝胁迫干
扰了龙眼的氮代谢 ∀铝胁迫下 o龙眼幼苗叶 !根蛋白酶活性显著增加 o叶片增加了 vv1zy h ∗ utz1vs h o根增加了
zs1wx h ∗ tyz1{y h o可溶性蛋白质 !热稳定蛋白质和热不稳定蛋白质含量下降 o在叶中三者分别下降了 ty1xw h ∗
x{1xv h !t{1u| h ∗ yw1xy h !|1s| h ∗ vu1{z h o在根中三者分别下降了 tz1{w h ∗ vw1yt h !ut1wz h ∗ wt1x| h !
tu1{x h ∗ uw1|| h o可溶性蛋白质与蛋白酶之间呈显著负相关 ~铝胁迫下 o叶片全 !蛋白质 !铵态 !硝酸还原酶
活性下降 o非蛋白质 增加 o硝态 在低浓度铝胁迫时k [ s1t{x °°²¯#ptl增加 o当铝胁迫浓度大于 s1t{x °°²¯#
pt时则随铝浓度的增加逐渐减少 ~铝胁迫导致水解氨基酸总量在根中增加 o在叶片中下降 ~铝胁迫下 o叶片 含
量下降了 tv1ts h ∗ yt1wz h o⁄含量下降了 tu1yt h ∗ wt1ss h o ¤¶¨ 活性上升了 vx1yu h ∗ yv1wz h o⁄¤¶¨ 活性
上升了 vx1xz h ∗ t{v1uz h o !⁄分别与 ¤¶¨ 活性 !⁄¤¶¨ 活性呈显著的负相关 ∀铝胁迫下蛋白质 !核酸含量
下降的主要原因有 }蛋白酶活性升高导致蛋白质水解 o ¤¶¨ !⁄¤¶¨ 活性的提高 o加速了 !⁄ 的分解 ~ !
⁄含量减少 o使蛋白质合成速率降低 ~逆境胁迫导致活性氧增加 o膜脂过氧化加剧 o核酸和蛋白质合成受到抑制 ∀
关键词 } 龙眼 ~铝胁迫 ~氮代谢
中图分类号 }≥zt{1wv 文献标识码 } 文章编号 }tsst p zw{{kussylts p ssuw p sz
收稿日期 }ussx p sz p sx ∀
基金项目 }福建省林业厅/龙眼果园土壤酸化及铝毒改良技术研究0项目及南方山地用材林培育重点实验室共同资助 ∀
3 刘星辉为通讯作者 ∀
Εφφεχτ οφ Αλυµινυµ Στρεσσ ον τηε Χοντεντ οφ Προτειν ανδ Νυχλειχ Αχιδ οφ
Λονγαν k ∆ιµοχαρπυσλονγανl Σεεδλινγσ
÷¬¤² ÷¬¤±ª¬¬t ¬∏÷¬±ª«∏¬u ≠¤±ª²±ªº∏t • ¤± ±∏¤±t «¨ ±ª ²±ªt • ¤± «¬¬¨t
kt1 Φυϕιαν Αχαδεµψοφ Φορεστρψ Φυζηου vxsstu ~ u1 Χολλεγε οφ Ηορτιχυλτυρε o Φυϕιαν Αγριχυλτυρε ανδ
Φορεστρψ Υνιϖερσιτψ Φυζηου vxsssul
Αβστραχτ} ¶¬±ª·«¨ °¨ ·«²§²©±∏·µ¬·¬²±¤¯ ¶²¯∏·¬²± ¦∏¯·∏µ¨ o ©¨©¨¦·²©¤¯∏°¬±∏° ¶·µ¨¶¶²± ¶¨√¨ ±p°²±·«²±ª¤± k ∆ιµοχαρπυσ
λονγανl ¶¨ §¨¯¬±ª¶º¤¶¶·∏§¬¨§q ׫¨ µ¨¶∏¯·¶¶«²º¨ §·«¤·¤¯∏°¬±∏° ¶·µ¨¶¶§¬¶·∏µ¥¨§·«¨ ±¬·µ²ª¨± °¨ ·¤¥²¯¬¶°q ¯ ∏°¬±∏° ¶·µ¨¶¶
±¨«¤±¦¨§·«¨ ¤¦·¬√¬·¼²©³µ²·¨¤¶¨ ¤±§µ¨§∏¦¨§¦²±·¨±·²©·²·¤¯ ¶²¯∏¥¯¨³µ²·¨¬±o«¨¤·p¶·¤¥¯¨³µ²·¨¬±o¤±§«¨¤·p∏±¶·¤¥¯¨³µ²·¨¬±q׫¨
¤¦·¬√¬·¼ ²©³µ²·¨¤¶¨ ¬±¯¨ ¤√¨ ¶¤±§µ²²·¶¬±¦µ¨¤¶¨§vv1zy h ∗ utz1vs h ozs1wx h ∗ tyz1{y h µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q≥²¯∏¥¯¨³µ²·¨¬±o«¨¤·p
¶·¤¥¯¨³µ²·¨¬±o¤±§«¨¤·p∏±¶·¤¥¯¨³µ²·¨¬± §¨¦µ¨¤¶¨§ty1xw h ∗ x{1xv h ot{1u| h ∗ yw1xy h o|1s| h ∗ vu1{z h ¬± ¯¨ ¤√¨ ¶¤±§
tz1{w h ∗ vw1yt h out1wz h ∗ wt1x| h otu1{x h ∗ uw1|| h ¬±µ²²·¶µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q׫¨µ¨ º¤¶¶¬ª±¬©¬¦¤±·¯¼ ±¨ ª¤·¬√¨ ¦²µµ¨ ¤¯·¬²±
¥¨·º¨ ±¨·«¨ ¶²¯∏¥¯¨³µ²·¨¬± ¤±§·«¨ ¤¦·¬√¬·¼ ²©³µ²·¨¤¶¨ q±§¨µ¤¯∏°¬±∏°¶·µ¨¶¶o·«¨ ·²·¤¯ ±¬·µ²ª¨±o³µ²·¨¬± ±¬·µ²ª¨±onw 2o
¤±§·«¨ ¤¦·¬√¬·¼ ²©±¬·µ¤·¨ µ¨§∏¦·¤¶¨kl ¬±¯¨ ¤√¨ ¶§¨¦µ¨¤¶¨§o¤±§·«¨ ±²±p³µ²·¨¬± ±¬·µ²ª¨±¬±¦µ¨¤¶¨§qpv 2¬±¦µ¨¤¶¨§º«¨ ±
·«¨ ¤¯∏°¬±∏°¦²±¦¨±·µ¤·¬²± º¤¶¯ ²º¨ µ·«¤±s1t{x °°²¯#pt o¤±§¬·§¨¦µ¨¤¶¨§º«¨ ±·«¨ ¤¯∏°¬±∏°¦²±¦¨±·µ¤·¬²± º¤¶«¬ª«¨µ·«¤±
s1t{x °°²¯#pt º¬·«¬±¦µ¨¤¶¬±ª·«¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±q¯ ∏°¬±∏°¶·µ¨¶¶µ¨§∏¦¨§·«¨ ¬±¦µ¨°¨ ±·²©·²·¤¯ «¼§µ²¯¼·¬¦¤°¬±²¬±µ²²·¤±§
·«¨ µ¨§∏¦·¬²±¬±¯¨ ¤√¨ ¶q׫¨ µ¤±ª¨ ²©¬±¦µ¨°¨ ±·º¤¶s1x| h ∗ tt1zw h o¤±§·«¨ µ¤±ª¨ ²©µ¨§∏¦·¬²± º¤¶s1|s h ∗ uz1xx h q׫¨
¦²±·¨±·²© ¤±§⁄ ¬±¯¨ ¤√¨ ¶§¨¦µ¨¤¶¨§tv1ts h ∗ yt1wz h otu1yt h ∗ wt1ss h o¤±§·«¨ ¤¦·¬√¬·¼ ²© ¤¶¨ ¤±§⁄¤¶¨
¬±¦µ¨¤¶¨§vx1yu h ∗ yv1wz h ovx1xz h ∗ t{v1uz h µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ ¥¼ ·«¨ ¤¯∏°¬±∏° ¶·µ¨¶¶q ׫¨ ¤±§ ⁄ ±¨ ª¤·¬√¨ ¼¯
¦²µµ¨ ¤¯·¨§º¬·« ¤¶¨ ¤±§⁄¤¶¨ µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q׫¨ ³µ¬°¤µ¼ ¦¤∏¶¤·¬²± ²©·«¨ §¨¦µ¨¤¶¨ ¬±·«¨ ³µ²·¨¬± ¤±§±∏¦¯¨ ¬¦¤¦¬§²©²±ª¤±
¶¨ §¨¯¬±ª¶}·«¨ ¬±¦µ¨¤¶¨ ²©·«¨ ³µ²·¨¤¶¨ ¤¦·¬√¬·¼¬±§∏¦¨§·«¨ ³µ²·¨²¯¼¶¬¶oº¬·«·«¨ ¬±¦µ¨°¨ ±·²©·«¨ ¤¶¨ ¤±§⁄¤¶¨ ¤¦·¬√¬·¼o·«¨
¦¤·¤¥²¯¬¶°²©⁄ ¤±§ º¨ µ¨ ¤¦¦¨¯¨µ¤·¨§~¤±§ º¬·«·«¨ µ¨§∏¦·¬²± ²©·«¨ ⁄ ¤±§ ¦²±·¨±·o·«¨ √¨ ²¯¦¬·¼ ²©³µ²·¨¬±
¶¼±·«¨¶¬¶º¤¶µ¨§∏¦¨§~·«¨ ¤§√¨ µ¶¬·¼¶·µ¨¶¶¬±§∏¦¨§·«¨ ¬±¦µ¨¤¶¨ ²© ≥ o¤±§·«¨ ¤¦¦¨¯¨µ¤·¬²± ²© °¨ °¥µ¤±¨ p¯¬³¬§³¨µ²¬¬§¤·¬²±o
¤±§·«¨ µ¨¶·µ¤¬±·²©³µ²·¨¬± ¤±§±∏¦¯¨ ¬¦¤¦¬§¶¼±·«¨¶¬¶q
Κεψ ωορδσ} ²±ª¤±k ∆ιµοχαρπυσλονγανl ~¤¯∏°¬±∏°¶·µ¨¶¶~±¬·µ²ª¨± °¨ ·¤¥²¯¬¶°
核酸和蛋白质是生物体内最重要的组分 o它们一起构成生命的主要物质基础 ∀在逆境条件下 o如水分胁
迫k陈立松等 ot||| ~王万里等 ot|{yl !缺镁胁迫k李延等 ousstl !盐胁迫k卞彦等 ousssl !酸雨胁迫k吕振武等 o
t||{l等均会引起植株核酸 !蛋白质 !氨基酸含量以及 ¤¶¨k核糖核酸酶l !⁄¤¶¨k脱氧核糖核酸酶l !蛋白酶
活性变化 ∀已有研究表明 o铝能干扰植物氮代谢过程 o对 ⁄ ! 和许多核苷酸具有高度亲和性 o可直接
或间接地影响 ⁄和 的结构和功能k²µ¨©¬¨ §¯ ετ αλqoussx ~≥¤¶¤®¬ετ αλqoussu ~ussw ~²¦«¬¤±ot||x ~÷¬¤²
ετ αλqoussx ~田仁生等 ot||s ~刘东华等 ot||x ~张帆等 oussxl ∀因此本文研究铝胁迫下龙眼k ∆ιµοχαρπυσ
λονγανl幼苗氮含量 !蛋白质 !氨基酸 !核酸及相关酶活性的变化 o阐明铝对龙眼幼苗氮代谢的影响 ∀
t 材料与方法
111 材料
供试材料为苗龄 z个月的乌龙岭龙眼实生苗 o苗木从圃地取出移入培养液中经过 u个月恢复培养 o于
usst年 z月开始进行铝胁迫 o胁迫 v个月后进行相关指标测定 ∀
112 方法
t1u1t 苗木培养和处理 水培试验营养液采用王仁玑等kt|{tl的配方 o用 tΠw浓度进行培养 o容器采用外壁
漆黑的小塑料桶 o每桶 v株 o每桶装培养液 u o每 tw §更换 t次培养液 o更换培养液时调节 ³至 w1u o每天
定时通气 v次 !每次 us °¬±∀铝胁迫处理是采用在营养液中加铝 o铝源采用 ¯ ≤¯ v#yu o¯ v n浓度设 sk≤l !
s1t{x !s1vzs !s1zws !t1tts !t1{xs °°²¯#pty个处理 o按随机区组设计 o重复 x次 ∀
t1u1u 材料的采集 分析和测定用的叶片均取自小苗顶端向下第 u至第 w片复叶 o根系取须根根尖 u ∗ v
¦°∀各处理采用混合采样法 o除氨基酸外各生理指标测定重复 v次 ∀
t1u1v 测定方法 蛋白质含量及蛋白酶活性 }称取叶样或根样 s1x ªo加入适量的 xs °°²¯#pt !³z1s的磷
酸缓冲液k含 s1t h °∂°l o在冰浴中研磨成匀浆 o匀浆用冷冻离心机 tx sss ≅ ª离心 us °¬±o上清液用于可溶
性蛋白质含量及蛋白酶活性测定 ∀蛋白质含量按
µ¤§©²µ§kt|zyl的方法测定 ∀热稳定和热不稳定蛋白的测
定参照曾韶西等kt||zl的方法 o取适量酶提取液煮沸 ts °¬±o于 t uss ≅ ª下离心 us °¬±o上清液为热稳定蛋
白 o沉淀部分为热不稳定蛋白 o各部分分别测定其含量 ∀蛋白酶活性参照 ¤µ等kt|zzl的方法 ∀t °酶提取
液加 u °反应液k内含 t1x °xs °°²¯#pt ³y1s柠檬酸 p磷酸缓冲液 os1x °新配制的 u h的牛血清蛋
白l在 ws ε 下混合培养 u «o然后加入 u °ts h的 ×≤终止反应 ow ε 过夜 otu sss ≅ ª离心 ts °¬±o吸取 t °
上清液加入 t °无氨蒸馏水 !s1t °s1t h ¶及 v °水合茚三酮试剂k西北农业大学植物生理生化教研
组 ot|{zl o沸水浴中反应 tx °¬±o然后放在冷水浴中迅速冷却并经常摇动 o待溶液呈蓝紫色时补加 ys h的乙
醇至 x °o在 xzs ±°处测 ⁄xzs值 ∀
含量 }样品经粉碎烘干kzs ε l至恒重后直接用全自动碳氮分析仪k≥∏°¬ªµ¤³« ≤ p {s和 ≥«¬°¤§½∏ª¤¶
¦«µ²°¤·²ªµ¤³« ≤ p {两个系统l测定全 ∀蛋白质 !铵态 和硝态 参照陈因kt|||l的方法 o粉碎烘干的
样品用 u h三氯乙酸浸泡 o在摇床上振荡 xs ∗ ys °¬±后过滤 o残渣烘干kzs ε l至恒重后 o用全自动碳氮分析
仪直接测定蛋白质 ∀
氨基酸含量 }样品用 y °°²¯ #pt ≤¯ 水解过滤后真空干燥 o残渣用 s1t °°²¯ #pt的柠檬酸缓冲液
k³u1ul溶解 o¬·¤¦«¬{vx p xs型氨基酸自动分析仪测定 o每个处理测定 u个样本 o取平均值 ∀
硝酸还原酶k l活性 }采用磺胺比色法 o根据华东师范大学生物系植物生理教研组kt|{sl主编的5植物
生理学实验指导6中的方法进行 o酶活性以每 «每 ª鲜质量产生的 u p Λª数表示 ∀
核酸含量及核酸酶活性 }用紫外分光光度法k波长 uys ±°l测定核酸总量 o然后样品液进行二苯胺反应 o
在波长 x|x ±°下测定 ⁄的含量k朱广廉等 ot||sl o核酸总量减去 ⁄即为 ∀ ¤¶¨ 活性参照颜秋生
等kt|{tl的方法 os1u °酶液加 s1x °酵母核糖核酸钠kvs °ª酵母核糖核酸钠溶于 tss °³x1s的 s1t
°°²¯#pt醋酸缓冲液中l o在 vz ε 水浴中保温 vs °¬±o随即用冰水冷却 o再用冰冷的蒸馏水稀释 ts倍 o用分
光光度计测定 ⁄uys ∀ ⁄¤¶¨ 活性参照颜秋生等kt|{tl的方法 os1u °酶液加入 s1{ °小牛胸腺 ⁄kts °ª
小牛胸腺 ⁄溶于 ³x1s的 s1t °°²¯#pt醋酸缓冲液中过夜 o次日加入 t °s1t °°²¯#pt ª≥w o用上述醋
酸缓冲液定容至 tss °l o然后按 ¤¶¨ 的步骤进行测定 ∀
xu 第 ts期 肖祥希等 }铝胁迫对龙眼幼苗蛋白质和核酸含量的影响
u 结果
211 铝对龙眼幼苗蛋白酶活性及蛋白质含量的影响
图 t 铝胁迫对龙眼蛋白酶活性的影响
ƒ¬ªqt ∞©©¨¦·²© ¯ v n ¶·µ¨¶¶²± ³µ²·¨¤¶¨ ¤¦·¬√¬·¼ ²©²±ª¤±
铝胁迫下 o龙眼幼苗叶 !根蛋白酶活性显著增加
k图 tl o与对照相比 o蛋白酶活性叶片增加了
vv1zy h ∗ utz1vs h o根增加了 zs1wx h ∗ tyz1{y h o
根蛋白酶活性明显大于叶 o但蛋白酶活性的增加幅
度 o除 s1t{x °°²¯#pt铝浓度处理外 o其余各处理都
是叶大于根 ∀说明低浓度铝胁迫ks1t{x °°²¯#ptl
时 o根的蛋白酶活性对铝更敏感 ∀铝胁迫引起龙眼
幼苗叶 !根可溶性蛋白质 !热稳定蛋白质和热不稳定
蛋白质含量下降k表 tl ∀铝胁迫下 o叶片可溶性蛋
白质 !热稳定蛋白质和热不稳定蛋白质含量分别下
降了 ty1xw h ∗ x{1xv h !t{1u| h ∗ yw1xy h !|1s| h
∗ vu1{z h o根中的含量分别下降了 tz1{w h ∗
vw1yt h !ut1wz h ∗ wt1x| h !tu1{x h ∗ uw1|| h o其
中热稳定蛋白质下降幅度明显大于热不稳定蛋白
质 o从而使得热稳定蛋白质与热不稳定蛋白质的比
值下降 ∀从表 t还可以看出 o叶片可溶性蛋白质 !热稳定蛋白质和热不稳定蛋白质含量明显大于根 ~不论是
叶还是根 o热稳定蛋白质始终比热不稳定蛋白质高 ∀相关分析表明 o叶 !根可溶性蛋白质 !热稳定蛋白质和热
不稳定蛋白质含量与铝胁迫浓度之间呈显著的负相关 o相关关系为 }ψk叶可溶性蛋白质l y1tst vξu p
tz1yyuξ n ut1ut{ k Ρ p s1|z33l oψk叶热稳定蛋白质l x1vy{ uξu p tx1yuuξ n tz1ts k Ρ p s1|z33l oψk叶热
不稳定蛋白质l s1zvv uξu p u1sv| |ξ n w1ttz z k Ρ p s1|z33l ~ψk根可溶性蛋白质l s1ywx zξu p u1sx{ yξ n
x1txs y k Ρ p s1|w33l oψk根热稳定蛋白质l s1wx{ {ξu p t1wxs wξ n u1|xu { k Ρ p s1|w33l oψk根热不稳定
蛋白质l s1t{y {ξu p s1ys{ tξ n u1t|z z k Ρ p s1|w33l ∀可见上述蛋白质含量的下降与铝胁迫密切相关 ∀
表 1 铝对龙眼可溶性蛋白质含量的影响 ≠
Ταβ .1 Εφφεχτ οφ Αλ3 + στρεσσ ον σολυβλε προτειν χοντεντ οφ Λονγαν
铝浓度
¯ v n ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±Π
k°°²¯#ptl
叶 ¨¤√¨ ¶Πk°ª#ªptƒ • l 根 ²²·¶Πk°ª#ªptƒ • l
×≥° ° ° °Π° ×≥° ° ° °Π°
sk≤l uu1sv ? s1{{ ¤ tz1{v ? s1wx ¤ w1t| ? s1vs ¤ w1ux x1wt ? s1t{ ¤ v1tw ? s1ux ¤ u1u{ ? s1tz ¤ t1v{
s1t{x t{1v| ? s1{z
¥ tw1xz ? s1xz
¥ v1{t ? s1uz ¤ v1{u w1wx ? s1uv ¤ u1wy ? s1ty ¥ t1|{ ? s1tz ¤ t1uw
s1vzs tv1xw ? s1yv ≤¦ ts1u{ ? s1u| ≤¦ v1uy ? s1uw ¥ v1ty w1v{ ? s1vx ¥ u1wt ? s1tw ¥ t1|z ? s1us ¤ t1uu
s1zws tt1{| ? s1yw ≤¦ {1{| ? s1v| ≤¦ v1ss ? s1uy ¥ u1|y w1uv ? s1us ¥ u1vt ? s1tw ¥ t1|u ? s1uz ¤ t1us
t1tts |1|z ? s1vt ≤§ z1s| ? s1wt ⁄§ u1{| ? s1uv ¥ u1wx v1yt ? s1uu
¦ t1{z ? s1uu
¦ t1zw ? s1ts ¤ t1s{
t1{xs |1tw ? s1uu ڬ y1vu ? s1wt ڤ u1{u ? s1tv
¦ u1ux v1xw ? s1vz
¦ t1{v ? s1tt
¦ t1zt ? s1tu ¥ t1sz
≠ ×≥° }可溶性总蛋白质 ײ·¤¯ ¶²¯∏¥¯¨³µ²·¨¬±~° }热稳定蛋白质 ¤¨·p¶·¤¥¯¨³µ²·¨¬±~° }热不稳定蛋白质 ¤¨·p∏±¶·¤¥¯¨³µ²·¨¬±q不同的大小写
字母分别表示 s1st和 s1sx的显著性 ∀ ׫¨ §¬©©¨µ¨±·¦¤³¬·¤¯ ¯¨ ·¨µ¶¤±§¶°¤¯¯¯¨ ·¨µ¶¤µ¨ ¶¬ª±¬©¬¦¤±¦¨ ²©s1st ¤±§s1sx µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q下同 ∀ ׫¨ ¶¤°¨¥¨ ²¯º q
212 铝胁迫下龙眼叶片 Ν含量及硝酸还原酶活性的变化
u1u1t 叶片 含量 铝胁迫下 o龙眼叶片全 量和蛋白质 下降 o非蛋白质 有所增加k图 u ¤l o全 比对
照下降了 u1{x h ∗ {1uy h o蛋白质 下降了 x1{s h ∗ vv1vt h o非蛋白质 增加了 ts1uu h ∗ tsu1z| h o蛋白
质 占总 量的百分数由对照的 {t1ys h下降为 x|1vu h ∗ z|1tu h o由此可以进一步说明铝胁迫可导致蛋白
质降解和蛋白质合成受阻 ∀龙眼叶片铵态 的含量明显高于硝态 o铝胁迫下 o铵态 下降了 v1zy h ∗
ww1{w h ~低浓度铝胁迫使得龙眼叶片硝态 增加 os1t{x °°²¯#pt铝处理时达到最大值 o而后随铝胁迫浓度
的增加硝态 逐渐减少 o与对照相比下降了 z1{t h ∗ ut1s| h k图 u ¥l ∀相关分析表明 o铵态 !硝态 含量
与铝处理浓度呈显著相关 }ψk铵态 l p s1x|z |ξ n u1uzu | k Ρ p s1|x33 l oψk硝态 l s1ssy uξu p
s1su{ vξ n s1tvt z k Ρ p s1|w33l ∀
yu 林 业 科 学 wu卷
图 u 铝胁迫对龙眼叶片氮含量的影响
ƒ¬ªqu ∞©©¨¦·²© ¯ v n ¶·µ¨¶¶²± ¦²±·¨±·¶²©±¬·µ²ª¨ ±¬± ²±ª¤± ¯¨ ¤√ ¶¨
u1u1u 铝对硝酸还原酶k l活性的影响 是氮代谢的限速酶 o铝胁迫抑制龙眼叶片的 活性k图v ¤l o
活性比对照下降了 w1sv h ∗ ws1zv h o可见铝胁迫下龙眼 的吸收和代谢受到了抑制 ∀
213 铝对龙眼水解氨基酸含量的影响
铝胁迫导致龙眼幼苗根水解氨基酸总量增加 o增加幅度为 s1x| h ∗ tt1zw h o叶片水解氨基酸总量下降 o
下降幅度为 s1|s h ∗ uz1xx h o叶片水解氨基酸总量明显高于根系k表 ul ∀在根系中 o脯氨酸 !精氨酸 !赖氨
酸 !亮氨酸 !蛋氨酸 !胱氨酸随铝胁迫浓度的增加而增加 ~而天门冬氨酸 !苏氨酸 !丝氨酸 !谷氨酸 !甘氨酸 !丙
氨酸 !酪氨酸则随铝胁迫浓度的增加而减少 ~缬氨酸 !异亮氨酸变化幅度不大 o苯丙氨酸和组氨酸除 ≤处理
相对较小外 o其他各处理变化幅度也不大 ∀在叶中 o脯氨酸 !精氨酸 !组氨酸 !赖氨酸 !缬氨酸 !丙氨酸 !甘氨
酸 !谷氨酸 !丝氨酸 !苏氨酸 !天门冬氨酸在低浓度ks1t{x °°²¯#ptl铝胁迫时含量达到最大值 o而后k铝浓度
大于 s1t{x °°²¯#ptl则随铝处理浓度的增加而减少 ~苯丙氨酸 !酪氨酸 !亮氨酸 !异亮氨酸 !胱氨酸含量随铝
胁迫浓度的增加而减少 o蛋氨酸则随铝胁迫浓度的增加而增加 ∀
214 铝对龙眼叶片核酸酶活性和核酸含量的影响
龙眼叶片 ¤¶¨ 活性明显高于 ⁄¤¶¨k图 v ¥l o在铝胁迫下 o ¤¶¨ 活性上升了 vx1yu h ∗ yv1wz h o⁄¤¶¨
活性上升了 vx1xz h ∗ t{v1uz h o与对照比 o 含量下降了 tv1ts h ∗ yt1wz h o⁄含量下降了 tu1yt h ∗
wt1ss h o下降幅度 大于 ⁄k表 vl ∀相关分析表明 o !⁄分别与 ¤¶¨ 活性 !⁄¤¶¨ 活性呈显著的
负相关 oψk l p v1vxy yξk ¤¶¨l n tt1xvv k Ρ p s1|t33 l oψk⁄l p s1uwz |ξk⁄¤¶¨l n s1yxz w k Ρ
p s1|{33l ∀由此可见 o铝胁迫下 !⁄含量的下降 o与 ¤¶¨ !⁄¤¶¨ 活性的提高有关 o ¤¶¨ !⁄¤¶¨ 活
性的提高 o加速了 !⁄的分解 o从而导致其含量下降 ∀
图 v 铝胁迫对龙眼叶片硝酸还原酶和核酸酶活性的影响
ƒ¬ªqv ∞©©¨¦·²© ¯ v n ¶·µ¨¶¶²±·«¨ ¤¦·¬√¬·¼ ²©±¬·µ¤·¨ µ¨§∏¦·¤¶¨k l o
¤¶¨ ¤±§⁄¤¶¨ ¬± ²±ª¤± ¯¨ ¤√¨ ¶
zu 第 ts期 肖祥希等 }铝胁迫对龙眼幼苗蛋白质和核酸含量的影响
表 2 铝对龙眼根系 !叶片水解氨基酸含量的影响 ≠
Ταβ .2 Εφφεχτ οφ Αλ3 + ον χοντεντσ οφ ηψδρολψτιχ αµινο αχιδσιν Λονγαν ροοτσ ανδ λεαϖεσ °ª#ªpt ƒ •
氨基酸
¼§µ²¯¼·¬¦
¤°¬±²
铝浓度 ¯ v n ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±Πk°°²¯#ptl
sk≤l s1t{x s1vzs s1zws t1tts t1{xs
根
²²·¶
叶
¨¤√ ¶¨
根
²²·¶
叶
¨¤√ ¶¨
根
²²·¶
叶
¨¤√¨ ¶
根
²²·¶
叶
¨¤√¨ ¶
根
²²·¶
叶
¨¤√¨ ¶
根
²²·¶
叶
¨¤√¨ ¶
天门冬氨酸 ¶³ t1zv u1|{ t1xy v1tz t1xx u1{x t1xu u1wx t1wu u1vy t1vt u1us
苏氨酸 ׫µ s1{t t1w| s1zx t1xz s1zu t1wx s1zs t1uy s1yu t1t| s1x{ t1tu
丝氨酸 ≥ µ¨ t1sy t1yu s1|| t1z{ s1|y t1yv s1|v t1wy s1{| t1ws s1z| t1uz
谷氨酸 ¯ ∏ u1sy v1{y t1{u w1sy t1{t v1y{ t1zu v1tv t1yx u1|{ t1xu u1{z
甘氨酸 ¯ ¼ s1{w t1zz s1{u t1{z s1zy t1zv s1zv t1wz s1yz t1wu s1yt t1v{
丙氨酸 ¯ ¤ t1v| t1|t t1ty u1uv t1sx u1sv s1|z t1{v s1|x t1zz s1z{ t1yv
胱氨酸 ≤¼¶ s1v{ s1{s s1ww s1zw s1xx s1yy s1xy s1yx s1xz s1x{ s1x{ s1xv
缬氨酸 ∂¤¯ s1{y t1{v s1{v t1|z s1{v t1yu s1zt t1wz s1zu t1vz s1y{ t1wt
蛋氨酸 ·¨ s1vs s1tt s1vx s1tx s1v| s1u{ s1ws s1vs s1wt s1vu s1ww s1v|
异亮氨酸 ¯¨ s1zt t1xw s1yy t1vz s1yv t1u| s1x| t1ux s1x{ t1tz s1ys t1tw
亮氨酸 ¨∏ t1ss v1zw t1tt v1uv t1tz v1uu t1u| u1|t t1vt u1y{ t1vt u1xz
酪氨酸 ×¼µ s1zx u1x| s1zw t1yt s1y| t1v{ s1xu t1vv s1v| t1ut s1v| t1ut
苯丙氨酸 °«¨ s1zx v1vv s1|{ u1ux t1tw u1ss t1uw t1{t t1ts t1zu t1tt t1zs
赖氨酸 ¼¶ t1sx u1{u t1uz v1x| t1vu u1zt t1w| u1yu t1yt u1xx t1yx u1xs
组氨酸 ¬¶ s1vw s1zz s1wv s1{w s1xv s1zv s1v{ s1yt s1xv s1ys s1wv s1yt
精氨酸 µª u1u| u1vy u1vy u1yw u1xt u1tt v1ss u1su v1xs t1|u w1zs t1zv
脯氨酸 °µ² s1xw t1|t s1y| u1sw s1zw t1{v s1z{ t1yv s1{t t1xz t1vy t1wt
合计 ײ·¤¯ ty1{y vx1wv ty1|y vx1tt tz1vx vt1us tz1xv u{1us tz1zv uy1{t t{1{w ux1yz
≠数据为 u次重复的平均值 ∀ ⁄¤·¤¬¶¤√ µ¨¤ª¨ √¤¯∏¨ ²©u µ¨³¯¬¦¤·¬²±¶q
表 3 铝胁迫对龙眼叶片核酸含量的影响 ≠
Ταβ .3 Εφφεχτ οφ Αλ3 + στρεσσ ον νυχλειχ αχιδ χοντεντ οφ Λονγαν λεαϖεσ °ª#ªpt ƒ •
铝浓度
¯ v n ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±Πk°°²¯#ptl ⁄ n ⁄
sk≤l x1xxwktssl¤ s1xyyktssl¤ y1tuktssl¤
s1t{x w1{uzk{y1|sl¥ s1w|xk{z1v|l¥ x1vuk{y1|xl¤
s1vzs w1uzzkzz1sul
¦ s1wyzk{u1xtl
¦ w1zwkzz1xul
¥
s1zws v1vvukx|1||l≤§ s1wtukzu1zwl
§ v1zwkyt1tzl
¦
t1tts u1wtskwv1v|lڬ s1v{wkyz1{vl
§ u1z|kwx1yxl≤§
t1{xs u1twskv{1xvl⁄¨ s1vvwkx|1ssl≤¨ u1wzwkvu1|sl≤§
v 讨论
铝胁迫导致龙眼幼苗
蛋白质含量下降 o这与其
他逆境胁迫如水分胁迫
k陈立松等 ot|||l !缺镁胁
迫k李延等 ousstl !盐胁迫
k马翠兰 ousstl !低温胁迫
k曾韶西等 ot||zl等所得
结果相似 ∀铝胁迫下蛋白
质含量下降的主要原因有 }tl蛋白酶活性的提高使蛋白质水解加剧 o统计分析表明 o可溶性蛋白质与蛋白酶
之间呈显著负相关 o相关关系为 }ψk叶可溶性蛋白质l p ts1wttξk叶蛋白酶活性l n uy1tv| k Ρ p s1|y33 l o
ψk根可溶性蛋白质l p s1vv{ zξk根蛋白酶活性l n y1ws{ tk Ρ p s1||33 l ∀说明蛋白质含量的下降是由于
蛋白酶活性升高而导致蛋白质的水解 ∀ul !⁄含量减少 o使蛋白质合成速率降低 o因为蛋白质的生物
合成需要 ⁄ ! 的参与 o⁄ ! 对蛋白质的合成起着重要的作用 ∀叶片可溶性蛋白质与 ⁄ !
之间呈极显著的正相关 o相关关系为 }ψk叶可溶性蛋白质l x{1yzξk叶 ⁄l p tt1{vw k Ρ s1|y33 l oψk叶可
溶性蛋白质l v1xzv uξk叶 l n s1zvv z k Ρ s1|y33l ∀说明 ⁄ ! 含量的下降对蛋白质含量的下降
也有直接的影响 ∀vl逆境胁迫导致活性氧增加 o膜脂过氧化加剧k肖祥希等 oussv¤l o蛋白质合成受到抑制 ∀
陈立松等kt|||l研究认为 ⁄ !u u 使蛋白质合成受抑 ~李延等kusstl研究表明 o p#u 导致蛋白质合成受阻 ~
罗广华等kt|{|l认为活性氧是引起植物幼苗蛋白质合成受阻的原因之一 ~⁄«¬±§¶¤kt||tl指出膜脂过氧化产
物 ⁄抑制了蛋白质的生物合成 ∀另外 o热稳定蛋白质具有特异性的序列 o具有高度的亲水性和调节渗透
压的功能 o推测它们具有稳定膜的作用k李美如等 ot||yl ∀铝胁迫下 o龙眼幼苗叶 !根热稳定蛋白质 !热不稳
定蛋白质含量都有不同程度下降 o且随铝浓度的增加 o热稳定蛋白质下降幅度大于热不稳定蛋白质 o可见随
着铝胁迫浓度的增加 o细胞膜伤害加重 o这在肖祥希等kussv¤~ussv¥l研究中也得到了证实 ∀
铝胁迫下龙眼幼苗根水解氨基酸总量增加 o叶片水解氨基酸总量减少 ∀根系水解氨基酸总量增加的可
{u 林 业 科 学 wu卷
能原因有 }tl铝胁迫下蛋白质水解加剧 o游离氨基酸增多 ~ul铝胁迫下其他器官游离氨基酸转移到根部 ~vl铵
态 的同化加剧 ∀根系游离氨基酸增多 o对维持根系细胞膜结构和功能具有一定的作用 ∀胡红青等kt||xl
对小麦k Τριτιχυµ αεστιϖυµl的研究也证明了这一点 o小麦根系在铝胁迫下 o根系分泌氨基酸的量显著增加 ∀叶
片水解氨基酸总量减少的主要原因是铝毒害导致蛋白质合成受阻 !蛋白质含量下降所致 ∀在根系中 o脯氨
酸 !精氨酸 !赖氨酸 !亮氨酸 !蛋氨酸 !胱氨酸随铝胁迫浓度的增加而增加 o表现出比较明显的累积效果 ~在叶
中 o脯氨酸 !精氨酸 !组氨酸 !赖氨酸 !缬氨酸 !丙氨酸 !甘氨酸 !谷氨酸 !丝氨酸 !苏氨酸 !天门冬氨酸在低浓度
ks1t{x °°²¯#ptl铝胁迫时含量增加并达到最大值 o而铝浓度 s1t{x °°²¯#pt则随铝处理浓度的增加而减
少 o蛋氨酸随铝胁迫浓度的增加而增加 ∀铝胁迫下龙眼叶与根氨基酸的这种变化机制和生理意义尚不十分
清楚 o有待于今后进一步研究和探讨 ∀但已有的研究表明 o逆境条件下氨基酸的变化具有一定的生理意义 o
如逆境中植物体内大量累积的脯氨酸具有多种生理功能 o作为细胞质渗透调节物质 !稳定生物大分子结构 !
降低细胞酸度 !清除活性氧以及作为能量库调节细胞氧化还原势等k¬¶«²µετ αλqot||x ~≥°¬µ±²©© ετ αλqot|{| ~
≥°¬µ±²©© ετ αλqot||v ~µ²µ¤ ετ αλqot||x ~≥¤µ¤§«¬ετ αλqot||x ~¯¬¤ ετ αλqot||x ~• ∏ ετ αλqot||xl ∀
铝胁迫干扰龙眼 代谢过程 o主要表现为铝胁迫下龙眼幼苗叶片全 ! !铵态 下降 o硝态 在低浓
度铝胁迫时k [ s1t{x °°²¯#ptl增加 o而铝浓度 s1t{x °°²¯#pt则表现为逐渐下降的趋势 ∀植物根系可通
过对介质中 pv 的吸收 o放出 p 来提高介质的 ³ o从而减弱铝的活性 o降低其毒性 o这已为 פ¼¯²µ等
kt|{xl !ƒ²¼等kt|yxl对小麦铝胁迫研究 !王建林kt||tl对水稻k Ορψζα σατιϖαl铝胁迫研究所证实 ∀植物受铝毒
害时 o具有在 nw 2存在时而使用 pv 2从而提高介质 ³的能力 ∀低浓度铝胁迫下硝态 的累积与低浓
度铝刺激根系对硝态 的吸收有关 o这是铝胁迫下龙眼植株自我保护的一种防御机制 ∀至于全 !铵态 和
硝态 k¯ vn浓度 s1t{x °°²¯#pt时l的下降 o笔者认为 }一方面与 活性下降有关 o因为 是 代谢的
限速酶 ~另一方面植株受到伤害后 o的吸收转运受到影响 ∀铵态 下降的另一个可能原因就是铝胁迫下氨
同化加剧 o使得游离氨基酸增多 o游离氨基酸对提高细胞液的浓度 !降低铝的毒性 !维持膜的结构稳定具有一
定的作用 o同时可减轻氨的积累造成的植株毒害 ∀
本试验研究还表明 o铝胁迫导致 !⁄含量下降 ∀铝对 ⁄ ! 和许多单核苷酸具有高度的亲和
性 o直接或间接地影响 ⁄和 的结构和功能k田仁生等 ot||s ~刘东华等 ot||x ~²¦«¬¤±ot||xl ∀用分子
筛色谱分析得出 ¯ v n优先与核酸中 ⁄结合 o增加 ⁄双螺旋稳定性 o从而阻止 ⁄复制 ∀ ¤·¶∏°²·²根
据自己多年的研究工作 o提出了铝抑制 ⁄ 转录为 过程的可能模型k田仁生等 ot||sl ∀王爱国等
kt||vl研究表明 o p#u 能引起花生kΑραχηισ ηψπογαεαl叶片大分子量 ⁄损伤变性 ∀铝胁迫下 和 ⁄含
量下降原因主要有 }tl铝导致活性氧增加 o膜脂过氧化加剧k肖祥希等 oussv¤l o同时核苷酸的主要原料之一 °
的转运受到影响k肖祥希等 oussxl o影响了 ⁄ ! 的合成 ~ul与 ¤¶¨ !⁄¤¶¨ 活性的提高有关 o ¤¶¨ !
⁄¤¶¨ 活性的提高 o加速了 !⁄的分解 o 与 ¤¶¨k Ρ p s1|t33l !⁄与 ⁄¤¶¨k Ρ p s1|{33l呈显
著的负相关 ∀
参 考 文 献
卞 彦 o谈建康 o张纪林 qusss1 钠盐胁迫对小麦叶片中过氧化氢和核酸含量的影响 q南京林业大学学报 ouwkvl }yx p yz
陈立松 o刘星辉 qt|||1 水分胁迫对荔枝叶片氮和核酸代谢的影响及其与抗旱性的关系 q植物生理学报 ouxktl }w| p xy
陈 因 qt|||1 蛋白质氮与非蛋白质氮的测定及氨态氮和硝态氮的测定 Μ中国科学院上海植物生理研究所 o上海市植物生理学会 q现代植物生
理学实验指南 q北京 }科学出版社 otvw p tws
华东师范大学生物系植物生理教研组 qt|{s1植物生理学实验指导 q北京 }人民教育出版社 oy{ p tus
胡红青 o黄巧云 o李学垣 qt||x1 不同铝浓度对小麦根系分泌氨基酸和糖类的影响 q土壤通报 ouyktl }tx p tz
李美如 o刘鸿先 o王以柔 o等 qt||y1 钙对水稻幼苗抗寒性的影响 q植物生理学报 ouukwl }vz| p v{w
李 延 o刘星辉 o庄卫民 qusst1 缺镁胁迫对龙眼苗期氮代谢的影响 q植物营养与肥料学报 ozkul }ut{ p uuu
刘东华 o蒋悟生 qt||x1 铝对植物的毒害 q植物学通报 otuktl }uw p vu
罗广华 o王爱国 o邵从本 o等 qt|{|1 高浓度氧对水稻幼苗的伤害与活性氧的防御酶 q中国科学院华南植物研究所集刊 okwl }ty| p tzy
吕振武 o王建林 qt||{1 模拟酸雨对不同植物叶片核酸代谢影响的研究 q西北农业学报 ozkvl }tss p tst
马翠兰 qusst q柚对盐胁迫的生理反应及适应性研究 q福建农林大学博士学位论文 oyz p {s
田仁生 o刘厚田 qt||s1 酸化土壤中铝及其植物毒性 q环境科学 ottkyl }wt p wy
王爱国 o叶发辉 o罗广华 qt||v1 活性氧对花生叶片大分子量 ⁄的损伤 q植物生理学通讯 ou|kwl }uys p uyu
|u 第 ts期 肖祥希等 }铝胁迫对龙眼幼苗蛋白质和核酸含量的影响
王建林 qt||t1 土壤中铝的胁迫与水稻生长 q土壤 ouvkyl }vsu p vsy
王仁玑 o庄伊美 qt|{t1 龙眼幼苗缺素试验初报 q亚热带植物通讯 okul }x p ts
王万里 o章秀英 o林芝萍 qt|{y1 水分胁迫对高粱等作物叶片中核糖核酸酶活力的影响 q植物生理学报 otuktl }ty p ux
西北农业大学植物生理生化教研组 qt|{z1 植物生理学实验指导 q西安 }陕西科学技术出版社 ovx p vy
肖祥希 o陈立松 o蔡燕惠 o等 qussx1 铝胁迫对龙眼幼苗营养元素吸收的影响 q江西农业大学学报 ouzkul }uvs p uvv
肖祥希 o刘星辉 o杨宗武 o等 qussv¤q铝胁迫对龙眼叶片活性氧代谢及膜系统的影响 q林业科学 ov|k≥³qtl }xu p xz
肖祥希 o刘星辉 o杨宗武 o等 qussv¥q铝胁迫对龙眼叶和根细胞超微结构的影响 q林业科学 ov|k≥³qtl }x{ p yt
颜秋生 o李向辉 qt|{t1 大麦叶肉原生质体培养中核酸酶活性的研究 q植物生理学通讯 okxl }tt p tu
曾韶西 o王以柔 qt||z1 不同胁迫预处理提高水稻幼苗抗寒性期间蛋白质的变化 q植物学报 ov|kul }tvs p tvy
张 帆 o罗承德 o张 健 qussx1 植物铝胁迫发生机制及其内在缓解途径研究进展 q四川环境 ouwkvl }yw p y{
朱广廉 o钟海文 o张爱琴 qt||s1 植物生理学实验 q北京 }北京大学出版社 ouwx p uw{
¯¬¤o°µ¤¶¤§∂ o≥¤µ¤§«¬° ° qt||x1 ∞©©¨¦·²©½¬±¦²±©µ¨¨µ¤§¬¦¤¯¶¤±§³µ²¯¬±¨ ¬± Βρασσιχα ¤±§ Χαϕαξυσq°«¼·²¦«¨ ° ov|ktl }wx p wz
µ²µ¤≥ o≥¤µ¤§«¬° ° qt||x1 ¬ª«·p¬±§∏¦¨§ ±¨«¤±¦¨ ° ±¨·¬±³µ²¯¬±¨ ¯¨ √¨ ¶¯¬± ςιγναραδιατε ¬¨³²¶¨§·² ±¨√¬µ²±° ±¨·¤¯ ¶·µ¨¶¶¨¶q∏¶·°¯¤±·°«¼¶¬²¯ ouu }v{v p v{y
µ¤§©²µ§ qt|zy1 µ¤³¬§¤±§¶¨±¶¬·¬√¨ ° ·¨«²§©²µ·«¨ ∏´¤±·¬·¤·¬²± ²© °¬¦µ²ªµ¤° ∏´¤±·¬·¬¨¶²©³µ²·¨¬± ∏·¬¯¬½¬±ª·«¨ ³µ¬±¦¬³¯¨²©³µ²·¨¬±p§¼¨ ¥¬±§¬±ªq ±¤¯
¬²¦«¨ ° ozu }uw{ p uxw
⁄«¬±§¶¤ ≥ qt||t1 ⁄µ²∏ª«·¶·µ¨¶¶o ±¨½¼°¨ ¶²©ª¯∏·¤·«¬²±¨ ° ·¨¤¥²¯¬¶° o²¬¬§¤·¬²±¬±∏µ¼o¤±§³µ²·¨¬±¶¼±·«¨¶¬¶¬± Τορτυλα ρυραλισq°¯ ¤±·°«¼¶¬²¯ o|x }yw{ p yxt
ƒ²¼ ≤ ⁄o
∏µ±¶ o
µ²º± ≤ o ετ αλqt|yx1 ⁄¬©©¨µ¨±·¬¤¯ ¤¯∏°¬±∏° ·²¯ µ¨¤±¦¨ ²©·º² º«¨¤·√¤µ¬¨·¬¨¶¤¶¶²¦¬¤·¨§ º¬·« ³¯¤±·p¬±§∏¦¨§³ ¦«¤±ª¨¶¤µ²∏±§·«¨¬µ
µ²²·¶q≥²¬¯ ≥¦¬≥²¦° °µ²¦ou| }yw p yz
¤µ o ¬¶«µ¤ ⁄qt|zz1 °µ²·¨¤¶¨ ¤¦·¬√¬·¼ §∏µ¬±ª¯¨ ¤©¶¨±¨ ¶¦¨±¦¨ q
¬²¯ °¯ ¤±·ot| }vyx p vy|
¬¶«²µ°
o²±ª o¬¤² o ετ αλqt||x1√¨ µ¨¬³µ¨¶¶¬²± ²©∃tp³¼µµ²¯¬±¨ pxp¦¤µ¥²¬¼¯¤·¨¶¼±·«¨·¤¶¨ ¬±¦µ¨¤¶¨¶³µ²¯¬±¨ ³µ²§∏¦·¬²±¤±§¦²±©¨µ¶²¶°²·²¯ µ¨¤±¦¨
¬±·µ¤±¶ª¨ ±¬¦³¯¤±·¶q°¯¤±·°«¼¶¬²¯ ots{ }tv{z p tv|w
²¦«¬¤± ∂ qt||x1 ≤¨¯ ∏¯¯¤µ° ¦¨«¤±¬¶°¶²©¤¯∏°¬±∏°·²¬¬¦¬·¼ ¤±§µ¨¶¬¶·¤±¦¨ ¬± ³¯¤±·¶q±± √¨ °¯ ¤±·°«¼¶¬²¯ °¯ ¤±·²¯
¬²¯ okwyl }uvz p uyt
²µ¨©¬¨ §¯ o ²²§°¤± × ∂ o ¤°¬¶¶²∏ qussx1 ׫¨ ©¨©¨¦·¶²©¤¯∏°¬±∏°·²¬¬¦¬·¼ ²±·«¨ ³µ²·¨¬± ¬¨³µ¨¶¶¬²± ²© Αραβιδοπσιστηαλιανα q
≥ ozykul }{w p {{
≥¤µ¤§«¬° ° o ¯¬¤oµ²µ¤≥ o ετ αλqt||x1 °µ²¯¬±¨ ¤¦¦∏°∏¯¤·¨¶¬± ³¯¤±·¶ ¬¨³²¶¨§·² ∂ µ¤§¬¤·¬²± ¤±§³µ²·¨¦·¶·«¨ ° ¤ª¤¬±¶·∂ ¬±§∏¦¨§³¨µ²¬¬§¤·¬²±q
¬²¦«¨ °
¬²³«¼¶ ¶¨≤²°°∏±ous| }t p x
≥¤¶¤®¬× o ≠¤°¤°²·² ≠ o∞½¤®¬
o ετ αλqussw1 º«¨ ¤·ª¨ ±¨ ±¨¦²§¬±ª¤± ¤¯∏°¬±∏°p¤¦·¬√¤·¨§ °¤¯¤·¨·µ¤±¶³²µ·¨µq°¯¤±·ovz }ywx p yxv
≥¤¶¤®¬× o∞½¤®¬
o ¤·¶∏°²·² qussu1 ª¨ ±¨ ±¨¦²§¬±ª °∏¯·¬§µ∏ªµ¨¶¬¶·¤±¦¨ k⁄ lp¯¬®¨ ³µ²·¨¬± ¬¶¬±§∏¦¨§¥¼ ¤¯∏°¬±∏° ¤±§¬±«¬¥¬·²µ¶²©¦¤¯¦¬∏° ©¯∏¬¬±
º«¨¤·q°¯¤±·≤¨¯¯ °«¼¶¬²¯ owvkul }tzz p t{x
≥°¬µ±²©©qt||v1 ׫¨ µ²¯¨²©¤¦·¬√¨²¬¼ª¨ ±¬±·«¨ µ¨¶³²±¶¨ ²©³¯¤±·¶·² º¤·¨µ§¨©¬¦¬·¤±§§¨¶¬¦¦¤·¬²±q¨º °«¼¶¬²¯ otux }uz p vt
≥°¬µ±²©©o≤∏°¥¨µ¶± qt|{|1 ¼§µ²¬¼¯ µ¤§¬¦¤¯ ¶¦¤√¨ ±ª¬±ª¤¦·¬√¬·¼ ²©¦²°³¤·¬¥¯¨¶²¯∏·¨¶q°«¼·²¦«¨ ° ou{ }tsxz p tsyu
פ¼¯²µ oƒ²¼ ≤ ⁄qt|{x1 ¦¨«¤±¬¶°¶²© ¤¯∏°¬±∏° ·²¯ µ¨¤±¦¨ ¬± Τριτιχυµ αεστιϖυµ qkº«¨ ¤·l ´ } ⁄¬©©¨µ¨±·¬¤¯ ³ ¬±§∏¦¨§¥¼ º¬±·¨µ¦∏¯·¬√¤µ¶¬± ±∏·µ¬¨±·
¶²¯∏·¬²±q ° µ¨
²·ozu }y|x p zst
• ∏× o≤«¤±ª≥ o≤«²∏× qt||x1 ±·µ¤¦¨¯¯∏¯¤µ³µ²¯¬±¨ ¤¦¦∏°∏¯¤·¬²±¬± ¶²°¨¤¯ª¤¨ ¬¨³²¶¨§·²¦²³³¨µ¤±§¦¤§°¬∏° q
²·
∏¯¯ ¦¤§≥¬±ovy }{| p |v
÷¬¤² ¤¬o
¤¬∏¬«∏¤o ≤¤µ√¨ µ
ƒ qussx1 ¼¯²± ©¬¯·¨µ¤µµ¤¼¶µ¨√ ¤¨¯ §¬©©¨µ¨±·¬¤¯ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ²© ¬¨³µ¨¶¶¨§¶¨ ∏´¨ ±¦¨ ·¤ª¶¬± º«¨¤·µ²²·¶∏±§¨µ¤¯∏°¬±∏° ¶·µ¨¶¶q
²∏µ±¤¯ ²©±·¨ªµ¤·¬√¨°¯¤±·
¬²¯²ª¼ ƒ²µ° µ¨¯¼ ¦·¤
²·¤±¬¦¤≥¬±¬¦¤owzkzl }{v| p {w{
k责任编辑 徐 红l
sv 林 业 科 学 wu卷