免费文献传递   相关文献

Sesquiterpenes from stems of Schisandra henryi var. henryi

翼梗五味子藤茎倍半萜类化学成分研究



全 文 :1$#
z

{ ­
&
®­
#
~
W-Db&$ ;-b# 3BXBAF$ 1$#

hi)(
#!1$#4$(4&

jklR
#!
7abcDtfJMN
5$$$($#%
þ+¦f8DSLÿ!MN
1$#JS98&(#%
ÆJ#¥Z¥˜Õ7agvwxy„
$%&MN

mn?o
#!
!
%ÁÂ
!
+âlmR
!
‡ˆ‰Šà
;9>
ST
!L4.@ED$ DEBGBEDE2*ER.b@,b,0%
!
bPÆ
!
«@n
!
_PÛQR
!
‡ˆ‰ŠVÏ
¤FZ›‹Œ™šb(ST
!L4.@ED$ \@0X/QF/2#5b,-.
UV#$öWXY4O†_Š‹’“
3ºj

!
`J»
1
!
¼½v
1
!
¾¿£

!


!
%ÁÂ
5
!
!

5
!
(°Ã
1
!
Ä´Å
1
!
5a®

!
bPÆ

!
b
6DE‰t ®)`ta Vta
!
¨cV˜ItJq*Ž =}gvwxy
!
 = žŸ
&5$$5$%
1b
î¹DE‰t Itlmta
!
î¹ *A
&$(%
5b
7Dta žŸ˜ÕJ+tST²
!
 = žŸ
&5$$%#

rs
#!
UV#$ö
!
cMB
!#(+-)0/- #*)/6(d@Cb#*)/6(
ƒñòWXÚ
)(j
90#-
$
#-…(ƒÚÙ81

9¿91Â
-
(
“Ý9¿911sÚô

µÕk0ÿ

â0ÿ/3ÏÀ‹‹ä
$
ڞy
H?I<
žy /3<_
$
‹äÝÞ
5
M_ê…
$

98$;9>
Ï/3µ¶Ÿnæçåæ
$
‹ŽÔ
.4
ÝE0
!.4,@UE0-D$!$,@UE0@0T4&
!
$(

$$
!
4FCE-D!$,@UE0@0T4(

$$

4UE-D414
T0T!V$-76RG6DT0-UE-DA3!%$
!
$&
!
4UEG6UC-76TBUTA.@044T0T!#$,6RTCBA-D!
$%

4UE-D!$$
U6A-UT0AE-DL!)$*>(4XB@EUE-D3!$@C-.@UT0UC@0T4&
!
$$
!
4UE-D!!($FCE,6,D-GB.BD@UE-D!!!$,@C6-D@0T4$)
!
4UE-D!!$XB@EUE-D3
!!V(
_ê…
V$# !`($!V
‡ƒÜ–‡„…$‹Ý
$
_ê…
! !`V
ô‡ƒÜ–„…$‹Ý
(

tuv
#!
UV#$ö
)
ÝEׯ
)
Ïׯ
)
Ðc_ׯ
)
Y4O
?7:Z>.173;747:832,:17,:2885#-%&12% #&29H-3b#&29
YHO_VET4*T0

$ K_VE04D-0X
1
$ HO_SE@04\T0X
1
$ YHL;ZI@4.TE

$ I:_K@0

$ I:_HBE4DE
5
!
$
`3;ZVET
5
$ H_VB046E
1
$ S_JE0X4aE@0
1
$
$ P3;ZVE04Q-

!
!bL89*(K*6:-9$/-.$/6$&G-.8/-%,*0(()-%#*;(+./6-)0 7*+$8/*C5-%8-.($)$ !#$$%$&=#-/;-6$
J$)32(,*0(-%$%*3*$ L8-P#$)3 4)(5*/+(.6$&!(*)*-)0 J*#)$%$36$ U8#-) &5$$5$$ #()-)
1b4)(5*/+(.6$&!(*)*-)0 J*#)$%$36:(-$)()3$ !#$$%$&#*;(-%C)3()**/()3$ <)+#-) &$($ #()-)
5bU8#-) O)+.(.8.*$&=#6+(+-)0 ,-.#*;-.(+$&#()*+*<-0*;6$&!(*)*+$ U8#-) &5$$%$ #()-
*B<:13-F1+!NGTUCETU AFT.A-\!#(+-)0/- #*)/6(d@C+#*)/6(*TCTT7FC@,FTU *EFG )(j TFG@0-D@0U FGTT7FC@,FA*TCT\BCFGTCABQ/T,FTU
F-R@CFEFE-0$ @\-CUE0XFGTTFG6D@,TF@FTT7FC@,FA!LFO3,L7FCAbbNGTLFO3,L7FCAb*TCTATR@C@FTU @0U RBCE\ETU *EFG AEDE,@XTD@0U -,F@4
UT,6D4AED6D@FTU AEDE,@XTD,-DB.0 ,GC-.@F-XC@RG6$ RCTR@C@FEdTH?I<@0U RCTR@C@FEdTNI@0U EUT0FE\ETU Q6ART,FC@D.TFG-UAE0,DBUE0X98 @0U ;9>$ @D-\*GE,G *TCTTDB,EU@FTU @A.4,@UE0-D!!$ ,@UE0@0T4&
!
$(

$$
!
4FCE-D
!$ ,@UE0@0T4(

$ $

4UE-D414T0T!V$ -76RG6DT0-UE-DA3!%$
!
$ &
!
4UEG6UC-76TBUTA.@044T0T!#$ ,6RTCBA-DR-AEF4&!(4T0T4
!
$%4UE-D!$$ U6A-UT0AE-DL!)$ *>(4XB@EUE-D3!$ @C-.@UT0UC@0T4&
!
$$
!
4UE-D!!($ FCE,6,D-GB.BD@UE-D!!!$
,@C6-D@0T4$)
!
4UE-D!!$ @0U XB@EUE-D3!!Vb<-.R-B0UAV$ #4!($ @0U !V *TCTATR@C@FTU \C-.FGTXT0BA\-CFGT\ECAFFE.T$ *GEDT
,-.R-B0UA!4!V *TCTATR@C@FTU \C-.FGEAART,ETA\-CFGT\ECAFFE.T+
* 7^@ P230:+!!#(+-)0/- #*)/6(d@Cb#*)/6() ,@UE0@0T4F6RT) TBUTA.@0T4F6RT) XB@E@0T4F6RT) ATAaBEFTCRT0TA
02.#!(_%&)DFWF,,(!&!&!)
,)&$5,
1$#
z

{ ­
&
®­
#
~
W-Db&$ ;-b# 3BXBAF$ 1$#
!!
UV#$ö
!
cMB

Ô_&#$ö‡„…
!#(+-)0/- #*)/6(WXÔÑW
G,CùWƒF>t[
$
B@eÓù

§ÑÒ¾t
Ð
$
‘^Ž†&«Ö|‚ÏÆ
*41+
(
Ô.Ü$mß
áBŠ§Ê…ÓԃŠ‹
$
›,‘•Bÿ/3µ

$
Ü9¿911s‹Ý
5
M_ê…
$
@8w_Ô
¢œ/3‹Ç
$
‹ŽåæÔ
#.4
ÝE0
!.4,@UE0-D$!$
,@UE0@0T4&
!
$(

$$
!
4FCE-D!$,@UE0@0T4(

$$

4UE-D4
14T0T!V$-76RG6DT0-UE-DA3!%$
!
$&
!
4UEG6UC-764
TBUTA.@044T0T!#$,6RTCBA-D!
4-RR-A4
EF4&!(4T0T4
!
$%4UE-D!$$ U6A-UT0AE-DL!)$*>(4
XB@EUE-D3!$@C-.@UT0UC@0T4&
!
$$
!
4UE-D!!($FCE4
,6,D-GB.BD@UE-D! !! $ ,@C6-D@0T4$ )
!
4UE-D! ! $
XB@EUE-D3!!V(
$_ê…
! %`
‡^ÝEׯ
)
#$&
‡^Ïׯ
)$
‡^
-RR-AEF@0T
¯
))$!V
‡^Ð
c_ׯ
)
‡^
A-U@B,@0T
¯
)!(
‡^C_×¯
)
!!
‡^
FCE,6,D-GB.BD@0T
¯
)!
‡^
,@C6-D@0T
¯
(
!N
ðº
…¡Ñ­>
#[CB^TC3d@0,T
!
#$$ 9H];9>
ART,FC-.TFTC!

[CB^TC)
þÐîÕ/3>
!
CH
}„&(>lBCDE
#I<$$!
Ó
$
›kôÐø
Gl
>:1$$$ !
%
8,G@.QT,^ 8PKZ.QH)
/3
ÿ
#J9<4?@,^ OK843!1$ ..y1($ ..$(
3
.$
J93
.$8TRG@UT7IH4
1$!

?G@C.@,E@$9<:ZLI3
.$
|s
9EFABQEAGE!
|s
N-A-G$
k0
!
 /3
ZP1(&$$$ e1$$$
1$$ e5$$
ì
!
LH[_gj
(
¢3
#3?:&$$$
MN>3?!
ï%
3[8,ET7(
“‘–rôԋÇ<
(
UV#$ö,ð
1$&
z
$
{%^©2²A
$
eW
$&(+ÉÐAô,ô$,`ÖWúbØå
æÔ_&#$ö‡„…UV#$ö
!
cMB

!b#*)/6(d@Cb#*)/6(
ƒñòWX
(
N
#-‹ä
ñòUV#$öWX
1b$ ^X$
Š
$
†
)(j
9
0£+#-
5
ƒ
$

# G$
ê&A#õ£€r
$
ñ
¹n†­‹‰
$
(ƒ‘­gžƒÙ81
!#$ e)$
w
9¿91Â-
$
ÝÞ9¿911s
!LFO3,L74
FCAb)$b$ X( LFO3,L7FCAb
ek0ÿ
!
k0
b( ^X$
$$ e1$$
ì

‹ä
$
&(ƒ‘Ù81
4
9¿91
!$$}$$)}1$)#}&$)5}%$)$}$$(}($$}1$$%$}
5$$#$}&$$($}($$55}#%$1(}%($1$}$$
9¿91
4
70
!$$}$$)(}($)$}$$$}1$$$}$$$
ê&Ռ
i‹ÝÞ
PC@,b e1%(
PC@,b e#!1$b$ X
e
9<:ZTD!9TOH4H
1
O$}
1$$$$ }$$9T
1
ô°±À
$
ÎÉ

µÕ
<

!9TOH4H
1
O$}1$$(}($)$}$$$$}$$
ô°±
À

k0
!1$$ e5$$
ì
$1
1
49TOH$$}$$)}1$
)(}($
ô°±À

ÿ/3œµÕžy
H?IH
1
O#(}5($
Ï°±À
)
+}
5b$ .I,.E0
i
$
ÎÉ
$
‹äÝÞ_ê…
!!( .X$.
>
r)b$ .E0(
PC@,b e&!$b( X
e
9<:ZTD
k0
!1$$ e
5$$
ì
$1
1
49TOH)}1$)#}&$)&}#$)$}$$
ô
°±À
N-6-RT@CDH` 4&$1
1
49TOH}$
Î
É

µÕ
<

!9TOH4H
1
O($}($$((}&($#$}&$$#(}
5($%$ }5$$$$ }$$
ô°±À

œ
8TRG@UT7IH41$
!9TOH$
ÎÉ

ÿ/3‹äÝÞ
$!% .X(
PC@,b( e%!$b1 X
e
9<:ZTD
k0
!1$$ e
5$$
ì
$1
1
49TOH)}1$)%}5$)#}&$
ô°±
À
N-6-RT@CDH` 4&$ÿ/3œµÕžy
H?I1
O#(}5(
‹äÝÞ_ê…
V!% .X$
.
>
r&5b% .E0$#!## .X$.
>
r&b& .E0$)!5 .X$
.
>
r1b( .E0(
PC@,b e1 !)b& X
e
9<:ZTD
k0
!1$$ e
5$$
ì
$1
1
49TOH)}1$)#}&$)&}#$
ô°±À

µÕ
<

!9TOH4H
1
O&$}#$$&(}(($($}($$#$}&$$
$$}$$
ô°±À
)
e
N-6-RT@CDH` 4&$P!1
1
4
9TOH}$
ÎÉ
8TRG@UT7IH41$
ÿ/3œžy
 /3¶
!1
1
49TOH)1}$1
ƒŒÿ
$>&$b51
‹äÝÞ_ê…
! 5 .X)
eµÕžy
H?I<
!9TOH4H
1
O#(}5(
‹äÝÞ
!(!& .X$.
>
r#)b)
.E0)
e
IH41$
ÿ/3œµÕžy
H?IH
1
O#(}5(
‹äÝÞ
%!& .X$.
>
r5%b& .E0(
PC@,b11 e1&!(b# X
e
9<:ZTD
µÕ
<


k
0
!1$$ e5$$
ì
$1
1
49TOH)}1$)#}&$)&}#$
)$}$$
ô°±À
N-6-RT@CDH` 4&$<
ÿ/3œµÕ
žy
H?I1
O#(}5(
‹äÝÞ_ê…
&
!1$ .X$.
>
r%(b5 .E0$!1# .X$.
>
r)b% .E0$
!!!5 .X$.
>
r#1b( .E0(
PC@,b1( e1% !)b# X9<:ZTD
µÕ
<


k0
!1$$ e5$$
ì
$1
1
49TOH(}($
Ï°±À

N-6-RT@CDH` 4&$<8TRG@UT7IH41$
ÿ/3œµÕž
y
H?I1
O&$}#$
‹äÝÞ_ê…
!!($
.X$.
>
r1$(b5 .E0$!V!% .X$.
>
r11)b .E0(
,$($5,
ÎF^Ï
#
UV#$öWXY4O†_Š‹’“
VN
æçåæ
_ê…
!N
 /8×î®
( L8:498 ;YP11
*9iH+
i
(

H4;9>!5
$#$$ 9H]
$
#(b((!H$
QCA$H4($1b !H$Uaa$Vr#b$#b$5b1 H]$H4
$b)!1H$.$H45$b)&!H$.$H4#$b)$
ž
b5%!
y
H$ UUU$Vr(b#$1b$$1b$ H]$.$H41$
b%&
ž
b&!
y
H$UUU$Vr1b$1b$1b H]$.$
H4)$b#% !5H$QCA$H4($b&# !H$.$ H4$
b55 !H$.$ H4$b11!5H$A$H4&$b$)!H$
UUU$Vr&b1$$b1$1b$ H]$H4$b$$ !H$UUUU$
Vrb&$b&$5b5$5b5 H]$H4%$$b)1 !5H$U$Vr
%b$ H]$H45$$b%)!5H$U$Vr%b$ H]$H41(
5
<4
;9>
=î:Å
(
ÚC/3=î¹^Ÿ
*5+
‰
$
5åæÔ
.4
ÝE0
(
Å
!
_ê…
! !`V
ƒ
5
<4;9>

!($ 9H]
N@QDT!
5
<4;9>ART,FC@DU@F@-\,-.R-B0UA!4!V!($ 9H]
;-b
!


5
V
1
%

#

&
1
$
1
)
1


!(

!!

!
5
!V
5
&%b) &&b5 &1b$ 1b5 %)b% b1 %)b$ &b# (1b5 (%b) &b) %1b( (5b#
1 11b# 11b5 1%b5 51b 1(b# 5$b1 55b& 1b( 1(b# 1(b( 1&b &$b# 1b$
5 5$b) 5&b& 1&b& %1b1 5)b( &1b% 5#b1 (#b &$b$ &1b )b% 5#b1 &$b)
& 5&b5 %5b5 5#b1 %(b$ %b5 %5b1 &)b# (5b# b $b$ 1$b) 5#b# &b)
( 11b# %&b( #%b( (%b5 ($b& (&b) (#b1 &b) (5b &)b1 %&b$ &#b$ ($b)
# 5%b% 5)b5 &5b1 &$b 1#b& 1%b) &$b) 51b) 5b% 1)b) 51b% 11b 5&b
% &#b# &&b& &1b 11b5 &#b &b5 b 1&b& &%b 1%b# &1b$ 5%b# &(b#
)b 1$b 1b( 5(b$ 1#b 1b% 1%b( 1)b 5$b5 1b& %1b) &b 5b%
) &$b5 &1b5 &5b( ))b 5)b5 &1b) 5b) %#b$ &$b) &#b ($b( %5b% 5b#
$ %$b# %1b% %1b 51b( 5b) &b (b &b( %(b %&b( 5(b5 1)b %#b#
1#b 1%b& 1#b( 1)b ($b# (1b# 51b& 1b (1b& 1$b1 5&b( 5&b) (5b#
1 (b #b% 11b&
1b#
&
$b# $)b# #b) 5&b5 $b& 1)b& 15b$ &&b5 $)b(
5 1b5 11b) #b
)b1
&
1$b% 11b$ 1b) 11b) 1$b( %b5 5b$ 11b1 1b%
& 1b& 1)b) 15b 1b) 1b( &b% 5b% 1b$ 1&b& 1(b# 1$b 5b% 1#b
( 15b% 1)b 11b& i 1)b% 15b& $%b %$b& 1%b& 1b& b% 1b5 55b1
!!
{
#

5
)
1
<
(
K
(
;)
5
5
OK)
&
ðHÇ
(
!!
_ê…
N
 /8×î®
( L8:498 ;YP1((
*9iH+
i
(

H4;9>!5
OK$ #$$ 9H]
$
# 5b((
!H$QCA$H4($1b$ !H$ Uaa$Vr%b$$%b$$1b&
H]$H4$b%)!H$UUU$Vrb#$$b($1b5 H]$H4
#$b%1!H$UUU$Vr5b$5b$$5b$ H]$.$H4)$
b5!H$ .$H4)$b## !H$.$ H45$b&)!H$
.$ H45$b# !H$.$ H41$ b(%!H$.$ H41$
b&(!1H$.$H4$b&(!H$.$H4%$b51!H$.$
H4$b11!5H$A$H4($b)!5H$A$H4&$$b)#
!5H$U$Vr#b H]$H45$$b&!5H$U$Vr#b# H]$
H41(
5
<4;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3=î¹

*&+
‰
$
5åæÔ
,@UE0@0T4&
!
$(

$$
!
4FCE-D(
_ê…
VN
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!<
(
K
(
;$#$$ 9H]
$
#(b#!H$
QCU$Vr(b$ H]$H45$&b1& !H$QCA$H4($1b%(
!H$.$ H41$1b!H$ UUUU$Vr%b%$(b5$(b5$
b5 H]$H41$1b&$!H$UUU$Vr%b$$%b$$5b$ H]$
H4$1b5!H$UUU$Vrb($b($(b$ H]$H4$
1b!H$UUUU$Vr5b$b&$5b($5b( H]$H4%$
1b$( !H$UUU$Vr1b$$5b1$5b1 H]$ H4)$b%
!H$ UUU$Vr5b%$b)$5b& H]$H4)$1b$!5H$
QCA$H4($b## !H$UUUU$Vr5b$5b%$5b%$5b%
H]$ H4$b1( !H$ UUUU$Vr5b5$5b5$5b5$
5b1 H]$H4$b( !H$ UUU$Vrb($b($5b%
H]$H4#$b5(!5H$QCA$H4&$b$!5H$U$Vr#b#
H]$H41$$b#!5H$U$Vr#b H]$H45(
5
<4;9>
=î:Å
(

*(+
 
5
<4;9>

$

H4;9>
=
îÈx
(
)
H8M<


H$
5
<
ƒ6H,HÖ`
(
)

H4

Hr
$H41!
$
H
b$$H45!
$
H
$b#
¹
H4
!
$
H
1b&$
äê
$
ðrÔl8Žæ獋
(

H4

H8J
ý›
$H4 !
$
H
1b&$
¹
H4% !
$
H
1b$H4% !
$
H
1b
¹
H4!
$
H
b#1$ b11$H4!
$
H
b#1$ b11
¹
H4)!
$
H
1b$($b%
äê
$
Üòlæ
<4$<4%$<4
,($5,
1$#
z

{ ­
&
®­
#
~
W-Db&$ ;-b# 3BXBAF$ 1$#
$<4)
(ƒ,H
)H4%!
$
H
1b
¹
H4#!
$
H
b($H4#
!
$
H
b(
¹
H4!
$
H
1b5$H4(!
$
H
&b11
äê
$
Üò

<4%
¹
<4#
Õ,
)<4#
¹
<4$<4(
,H
)H4!
$
H
1b5
¹
H41!
$
H
1b%($1b$H41!
$
H
1b%($1b
¹
H45!
$
H
(b#
äê
$
ý›
<4$ <41$ <45
(ƒ,H
(
H9[<
3q$
H4&
¹
<4$ <4)$ <4$
äê
)H4(
¹
<45$ <4&$ <4(
äê
$
Üòh¼O_ê…
V
Ĵt
æç¹^Ÿ
*(+
“!_ê…
!@
[}
(
{M$
$1
Mr&օôr^6ùG
!-B
O
$
–rÔÔê+=üÔ
#b$ e&b$ H])
ò’[Mօ
r^¥4G
!*S$
m[Mr^
-B
O
$
€
1
Môr^
*S
O
$
–rääê+=üÔ
$b$ e(b$ H]
*#+
(
)*
ðr
$H4$ H4#
r^6ùG
!-B$
5ðr
1
M{
MtuÔµÍïê
(
)
H4$H4($H4%
äê+=h
“
$
¹
H4#
äêƒ
H4$H4($H4%
‹Žr^
-B$*S
œ
-B(
_ê…
V
ƒ
<4$$<4&
_s4‹ŽÔ $
<
%1b$15b$
¹^Ÿ
*5+
$Ռ_ê…
4
ÝE×
$.4
Ý
E׉¦
$
ðh“¹
<4$
Õ,ƒ
9T4&
œ.Žç¯
¹
4
ÝE×[}
(
s^–_ꅃ&cö/<
A=¹^Ÿ
*(+
$È[}
$
5ñ_ê…
V
ÊfgÔ
,@UE0@0T4(

$$

4UE-D414T0T(
s^‡ƒk¤.–_
ꅃ
5
<4;9>

$
šx.

H4;9>

(
_ê…
%N
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!5
$#$$ 9H]
$
#&b#!H$
A$H4&$1b#5!H$UUU$Vr$b%$(b$5b& H]$H4#$
1b(1 !H$UUU$Vr%b1$b%$#b) H]$ H4$1b55
!H$ UUU$Vr%b&$#b$$#b$ H]$H4$1b&) !H$
.$ H4$1b11!H$.$ H4$1b1$!H$.$H4$
b)#!1H$.$H4%$b% !H$UUU$Vr5b%$b5$
#b# H]$ H41$b##!H$UUU$Vr5b&$b&$#b# H]$
H41$b11!5H$A$H4($b$#!5H$U$Vr#b H]$
H41
€
5$$b)!5H$U$Vr#b H]$H45
€
1(
5
<4;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3=î¹^Ÿ
*5+
‰
$
5åæÔ
-76RG6DT0-UE-DA3(
_ê…
#N
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9 iH+
i
(

H4;9>!5
$ #$$ 9H]
$
# &b%&
!H$QCA$ H41$&b%!H$QCA$ H41$5b1%!H$
UU$Vrb&$&b H]$H4$b)# !H$.$ H41 $
b)!H$.$ H41$b !H$ .$H4)$ b#!H$
.$ H4)$b% !H$.$ H4$b%!H$.$ H4$
b%#!5H$A$H45$b(!H$.$H4%$b1% !H$
.$ H4#$b11!H$.$H4#$b1&!H$UU$Vr)b#$
5b# H]$H4$$b#!5H$A$H4($b# !H$.$ H4
5$b$) !H$.$ H45$b$( !5H$A$H4& (
5
<4
;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3=î¹^Ÿ
*%+

‰
$
5åæÔ

!
$&
!
4UEG6UC-76TBUTA.@044T0T(
_ê…
&N
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!<
(
K
(
;$ #$$ 9H]
$
# &b%(
!H$QCA$H41$&b%1!H$QCA$H41$5b1!H$
UU$Vr$b1$(b& H]$H4$b)% !H$UUU$Vr1b%$
5b$5b H]$H4)$b# !H$UUU$Vr5b$5b$
5b) H]$H4)$b)( !H$.$H4%$b) !H$.$H4
#$b5$ !H$.$ H4#$b% !5H$A$H45$b%#
!H$.$ UUU$Vr1b($ 1b($ (b# H]$H45 $ b((
!H$.$ UUU$Vr1b($ 1b($ (b# H]$H45 $ b#%
!1H$.$H41$b#1 !H$.$H4$b&5!H$UUUU$
Vr%b$$5b&$5b&$5b# H]$H4$b55 !H$ UU$
Vr1b#$#b$ H]$H4( $ b1 !5H$A$H4( $ $b)1
!5H$A$H4&(
5
<4;9>
/3=î
$

(
ÚC/
3=î¹^Ÿ
*+
‰
$
5åæÔ
,6RTCBA-D<(
_ê…
$N
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!<
(
K
(
;$ #$$ 9H]
$
# (b$%
!H$QCA$H4($(b$1!H$QCA$H4($5b(!H$
UU$Vr$b&$5b) H]$H4$5b&(!H$UUU$Vrb1$
&b1$&b1 H]$H4%$1b(!H$UUUU$Vr5b$$b&$
b5$(b1 H]$H4#$1b5$ !H$UUU$Vr5b&$(b5$b(
H]$ H45$1b$!H$ .$H45$1b)!H$U$Vr$b&
H]$H4($1b$& !H$.$ H4)$b#5 !H$UUU$Vr
$b5$$b5$1b H]$H4)$1b$1 !H$.$ H41$b&
!H$UUUU$Vr5b&$b5$b5$(b& H]$H41$1b$$
!H$.$H4$ b($!H$.$H4$b)!H$UUUU$
Vr$b#$#b%$#b%$5b) H]$H4$b( !5H$U$Vr
#b H]$H45$b5!5H$U$Vr#b% H]$H41$b$
!5H$A$H4&(
5
<4;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3
=î¹^Ÿ
*)+
‰
$
5åæÔ
!%74-RR-AEF4&!(4
T0T4
!
$%4UE-D(
_ê…
)N
 /8×î®
( L8:498 ;YP1(
*9iH+
i
(

H4;9>!<
(
K
(
;$#$$ 9H]
$
#%b1$!H$
U$Vr&b# H]$H4($5b1!H$UU$Vr$b5$(b H]$
H4)$5b1$ !H$UUU$Vr5b($#b%$b% H]$ H4%$
1b&%!H$UUU$ Vr5b$5b$%b5 H]$H4%$1b1)
!H$UU$Vrb$$&b H]$H4&$1b1& !H$.$H4$
b)1!H$ UUUU$Vr5b$$$b$$%b1$1b& H]$H4$
b) !H$UU$Vr1b&$#b H]$ H4$b%# !H$
,1($5,
ÎF^Ï
#
UV#$öWXY4O†_Š‹’“
00$Vr1b$#b( H]$H4$b%!H$.$H45$b%1
ž
b&$!
y
H$.$.$H41$b(1!H$UF$Vr5b&$
#b# H]$H41$b1#!5H$A$H4$$b)1!5H$U$Vr
#b% H]$H45$$b)$!5H$U$Vr#b% H]$H4&(
5
<4
;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3=î¹^Ÿ
*$+
‰
$
5åæÔ
U6A-UT0AE-DL(
_ê…
N
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9 iH+
i
(

H4;9>!5
$ #$$ 9H]
$
# &b#(
!H$QCA$H41$&b#$!H$QCA$H41$1b((!H$
UUU$Vr$b5$b$b H]$H4$1b&!H$UUU$Vr
$b$$b$&b& H]$H4%$b))!H$UUU$Vr5b&$
$b$5b H]$H4($b)$ !H$UUU$Vr5b)$%b#$
&b5$ H4)$b#1!H$UUU$Vr5b$5b$&b1 H]$H4
)$b( !H$UUUU$Vr1b)$b5$b5$5b$ H]$ H4
1$b( !H$.$H41$b%% !H$.$H4$b&(
!H$ UUUU$Vr&b$$b&$)b#$&b1 H]$H4$b%5
!H$.$ H45$b#!H$.$H45$b%$!5H$A$H4
5$b() !H$.$ H4#$b5!H$ UUU$Vr5b5$
5b5$$b% H]$H4#$b15!5H$A$H4($b1$!5H$
A$H4&(
5
<4;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3=î
¹^Ÿ
*+
‰
$
5åæÔ
*>(4XB@EUE-D3(
_ê…
!(N
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!<
(
K
(
;$#$$ 9H]
$
#1b1#!H$
.$H4$1b11 !H$ .$H41$1b$1 !H$.$H41$
1b$% !H$ .$H4)$b)&!H$.$H4)$1b$& !H$
.$H45$b%& !H$.$H45$b% !H$ .$H4$
b1!H$.$H4$b#&!H$UU$Vr$b5$$b5 H]$
H4($b&%!5H$A$H4&$b&#!5H$A$H4($b15
!5H$A$H45$b$ !5H$A$H41$$b# !H$UUU$
Vrb$$)b($#b1 H]$H4%$$b((!H$UU$Vr$b)$
)b% H]$H4#(
5
<4;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3
=î¹^Ÿ
*1+
‰
$
5åæÔ
@C-.@UT0UC@0T4&
!
$
$
!
4UE-D(
_ê…
!!N
 /8×î®
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!<
(
K
(
;$#$$ 9H]
$
#5b##!H$
UU$Vr$b#$&b H]$H4($1b5#!H$UUU$Vr$b%$
$b%$b5 H]$H4)$1b1& !H$.$H4#$1b$1!H$
.$H4#$1b11 !H$.$H4%$1b !H$.$H4%$
b$$b#$ !
y
H$ UU$Vr$b$b$ H]$ UU$Vr
$b($$b( H]$H4$ $ b5 ! 5H$A$H4& $ b55
!H$UU$Vrb$b H]$H4 $b1( ! 5H$A$
H4( $b%!5H$A$H41 $b$% !5H$A$H45 $
$b%( ! H$ UUU$Vrb$$ %b$ (b( H]$H41 $
$b(($$b&%!
y
H$ UU$Vr&b($&b( H]$ UU$Vr
%b$&b( H]$H45 (
5
<4;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3=î¹^Ÿ
*5 +
‰
$
5åæÔ
FCE,64
,D-GB.BD@UE-D(
_ê…
! N
¼/8ׅ
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!5
OK$ #$$ 9H]
$
# 5b&
!H$UU$Vr5b&$5b& H]$H4)$1b1!H$UUU$Vr
1b$$b5$b& H]$H41$1b$% !H$UUUU$Vr(b$
1b1$(b%$5b1 H]$ H4$ $ b%% ! H$ .$H4$ $
b)& !H$ UUU$Vr1b5$b5$#b( H]$H4( $b#(
!H$.$H4$b($!H$.$H4$b(% !H$.$
H4#$b&5!H$.$H4#$b(% !H$.$H45$b(1
!H$.$H45$b($ !H$.$H41$b&1!H$.$H4
1$b($ !H$.$H4%$b&!H$UUUU$Vr5b)$
b#$(b$$5b& H]$H4%$b$& !5H$A$H45 $b$&
!5H$A$H4&$$b)1!5H$A$H4((
5
<4;9>
/3=
î:Å
(
ÚC/3=î¹^Ÿ
*&+
‰
$
5åæ
Ô
,@C6-D@0T4$)
!
4UE-D(
_ê…
!V N
¼/8ׅ
( L8:498 ;YP15%
*9iH+
i
(

H4;9>!5
OK$ #$$ 9H]
$
# &b%5
!H$QCA$H41$&b#(!H$QCA$H41$1b%#!H$
UUU$Vr)b$$)b$$)b$ H]$H4$1b!H$.$H4%$
1b$!H$.$H4($b)% !H$UUU$Vr&b$b$$
(b# H]$ H4#$b#)!H$.$H4#$b)5 !H$.$H4
1$b(1 !H$.$H41$b# !H$.$H4$b(1
!H$.$H4$b$ !H$UU$Vrb#$b H]$H4
)$b# !H$.$H4)$b%( !5H$A$H45 $b%
!1H$.$H45$b1% !5H$A$H4&$b1( !5H$A$H4
((
5
<4;9>
/3=î:Å
(
ÚC/3=î¹^
Ÿ
*+
‰
$
5åæÔ
XB@EUE-D3(
%N
æY¹™š
›éêS‘yB/3()
$
ÜUV#$ö
!
cMB

ƒ9¿911s$‹ä

åæ.
5
MY
4O†_ê…
(
_ê…
!$
ôáB¥ÄÕE֛
‘
*(+
$
_ê…
!
TáB—Vc

²³—œ×ØT›
‘Ï
*#+
(
_ê…
% &`$!($!
ôðåžS•–
!I?8
¼}ƒ:f¬ž
>3` 1#&b%
[[_؃
ʊ
*%41+
$
_ê…
!(
TðÚåž
I?8
»¼ƒ
HLf1)5
ž
;P4
2
[
ƒÓ_
*11+
$
ð¹UV#$ö
!
cMB

Ž†&«Ö|‚ƒ›‘ÕÖ
(
_ê…
V$$ `$!!$!V
ƒÊ…ÓÔÙb:k¤
(
A’
,5($5,
1$#
z

{ ­
&
®­
#
~
W-Db&$ ;-b# 3BXBAF$ 1$#
“$
$
›ñ™·“2QY4O†_ꅃʅ
ÓÔ
$
ÔUV#$ö
!
cMB

ƒŸ[ƒÿm,‘
#$(î
(

wx=y
#
* +!
$%&ô$%„…./0ñD+
b
$%„….
b
­
5$
®
*9+b
23
#
&O¯Ý
$))#b
* 1 +!
eæS
$
ºGS
$
ӟæ
$
Ï
b
©2ÑWG+‘Úw™š†„
…,
*V+b
$,ð
$))$$5!1##b
* 5 +!
!66
$
þ––
$
!ˆˆ
$
Ï
b
CùW$Y4O†_Š‹’
“
*V+b
$%$,-.
$ 1$1$5%!11#5&1#b
* & +!fB-JH$ \C-.FGTC--FA-\J-(T-)(- /6>.$;*/($(0*+H3J3N3*V+b?G@C.[BD$ 1$$5$(!#)#b
* ( +!fB-JH$ HAETG 8 H$ f@-8 N$TF@DbNGTAFCB,FBCT-\,@UE0@0T4
&

$)

4UE-D414T0T*V+bV* # +!
Ld
b
/3·Ç
*9+b
23
#
¬F1ÊO¯Ý
$1$b
* % +!IES$ J@0X9$ H@0 JP$ TF@Db;T*ATAaBEFTCRT0TA\C-.C/(3*/?
$) -))8+*V+b?D@0F@9TU$ 1$$($%!5#1#b
* +!SB P9$ 9-CE^@*@N$ 9@FABU@H$ TF@Db8FCB,FBCTA-\0T*ATA4
aBEFTCRT0TA@0U GTR@F-RC-FT,FEdT,-0AFEFBT0FA\C-.FGTTX6RFE@0
GTCQ@D.TUE,E0T6>*/8+%$)38+*V+bV;@F?C-U$ 1$$&$#%!#
(#)b
* ) +!:E/E.@N$ J@-EF@J$ fE^B,GE9bPEdT0T*ATAaBEFTCRT0-EUA@0U @
0T*UEFTCRT0-EU \C-.C/(3*/$) -))8+!Ib ?L>8$C/(3*/$) >#(%-?
0*%>#(8+Ib@0U C/(3*/$) +8;-./*)+(+>LNY*V+b[BD$ 1$$5$(!(#(&(b
*$+!SET[V$ J@0X8 ?$ JBTV9bNTCRT0-EUA\C-.A6+$B6%8;0*)+(?
&%$/8;*V+b?G6F-,GT.EAFC6$ 1$$$#)!%#1))5b
*+!SB J$ YG@0XH $` `@0 S<$ TF@Db<-.RDTFT@AAEX0.T0FA-
H@0U
5
<;9>U@F@\-CF*-0T*ATAaBEFTCRT0TA\C-.6>*/8+
/$.8)08+Ib*V+b9@X0 >TA-0 *1+! B` N8$ AFT.-\#6%- HT.ADb*V+b1$$$$&!5#5(%b
*5+!IE>N$YG@-3H$ 8GT0XJH$TF@Db!#(+-)0/- >%*)-*V+bV3AE@0 ;@F?C-U >TA$ 1$$($%!##&%b
*&+!HT6.@00 H$NT]B^@J$fE^B,GEN$TF@Db<-0AFEFBT0FA-\!()0$/-
+8;-./-)- 9Eab:b:A-D@FE-0 @0U ;9>ART,FC@D@0@D6AEA-\ATAaBEF4
TCRT0TA\C-.FGTUCETU R-UA*V+b!#5b
*(+!30UTCAA-0 9$ [TCXT0U-C\O$ 8G@0 >K$ TF@Db9E0-C,-.R-4
0T0FA*EFG A.--FG .BA,DTCTD@7E0XRC-RTCFETA\C-.A,T0FTU .6CG
!$;;(>#$/- 38(0$.(*V+b?D@0F@9TU$))%$#5!5#1(b
*#+!
ÖÛ¦
$
ôÌW
$
Üþ
b
„…ÓԊ‹¶€
b
­
5
H
*9+b
23
#
$%A,&(O¯Ý
$1$$b
*%+!9BC@-^@O$ PB/E.-F-9$ N@0@QTZ$ TF@Db3QA-DBFTAFTCT-AFCB,4
FBCTA-\0-dTD0-C,@UE0@0T4@0U FCE0-CTBUTA.@0T4F6RTATAaBEFTCRT4
0TA*EFG 0EFCE,-7EUTRC-UB,FE-0 E0GEQEF-C6@,FEdEF6\C-.<%>()(-
$B6>#6%-*V+b[E--CX9TU *+!fE.8 V$>6B [$fE.HJ$TF@Db8TAaBEFTCRT0TA\C-.FGTCGE]-4
.TA-\6>*/8+/$.8)08+@0U FGTECR-FT0FE@DF-:0GEQEFI?84E0UB,TU
0EFCE,-7EUTRC-UB,FE-0*V+b[BDf-CT@0 !%#11$%b
*)+!IEBJ$ 9@VH$ `@0XJ$ TF@DbLBUTA.@0T4F6RTATAaBEFTCRT0TA
\C-.8/8;- >#-*$-8%(+@0U FGTECE0GEQEF-C6@,FEdEFETA-0 0EFCE,
-7EUTRC-UB,FE-0 E0 >3` 1#&b% 1$&$1(#((&$b
*1$+!8@D@T3 $`>-U/B0 3$f@C@D@E<$TF@Db?-FT0FE@D@0FE4E0\D@..@4
F-C6UEFTCRT0TA\C-.=/*;)- $9.8+(&$%(-*V+bNTFC@GTUC-0$ 1$1$
#!5#)b
*1+!`@0X>$ IEB JM$ H@ $` TF@DbO) 5(./$@0FE4E0\D@..@F-C6
T\T,FA-\UEFTCRT0-EUA@0U ATAaBEFTCRT0-EUA\C-.FC@UEFE-0@D0TAT.TUE,E0T!(*3*+9*E(- >89*+*)+*V+b[E--CX9TU ITF$ 1$&$1&!##5)&&b
*11+!HB@0XKK$ KT0XH?$ RT0TD@,F-0TA\C-.FGTAFT.Q@C^-\O%((8;98/;-)(8;*V+bPE4
F-FTC@RE@$ 1$&$ )1!1#)&b

z{-0
!
|}~
#
,&($5,