免费文献传递   相关文献

Preliminary investigation on mechanism of Naoxintong capsule‘s preventive treatment of cardio-cerebrovascular disease based on serum proteomics

基于血清蛋白组学初步探讨脑心通胶囊防治心脑血管疾病的作用机制



全 文 :1$#
z

{ µ
&
¶µ
(
~
R-Nc&$ ;-c( 3QSQTL$ 1$#

hi)(
#!1$#4$(4&

yz{R
#!
m!Ý„o#$Ž`a
;,]^_U~X=`a
%5()1#%
,],ÙU‡¸%g`
1$(Gb35$&5$#%
¬/~&pƒm(‹ŒŽ`a
:>X1%##

jk?l
#!
!

!
MNb
!
MNOPQ¶) ft
!XAN$$11# ()()#%!I4.JKN$*J0SM-0ST6T21#c,-.

?l€
#!
Ö×
!
c7MNi
!I4.JKN$#1&(1%&2aac,-.
!
`;
!
7RMST×UVWXYZS@[ ¡SZM]^Š_˜fâ
Ö×

!
6>

!
;«¬
1
!
&½T

!
ØÙÊ

!
Ú+É

!
!ÛÇ
1
!
N>Ü

!


!
c
uÏRSf¦~ RSfMNL uϊÉÊRf…¥Ìͦ uϊRfft~…¥Ìͦ
!

5$$)5% 1c
×2«¬†f»¼½¾
!
×2 2Ð
%1$$$#

mn
#!
W5ZS@[\\B‡ˆNM
$
_-@ìŠ_˜
$
£¤=>˜R€S

S°¡

Z±$ÏSZM]^Š¡–
$
»
젊,钚7›Ÿ&)_˜f⧸R¼
*
з!Z
<(%HD=#
:%
1$
8
$
v-y<
$
‘¹+f“Z…|U
!
•Ö
þ

…ZS@U
*
Ï©±Ñ§
% P
|LÒA,
$
^êÎü
5 P$
kÛA,|
M$
SZM
$
}UZ
#
8âæMST×¥»
$
–n
KèL[U¡
$
q²“À
$
šåJø
$
¥¦æ.ùØ uvT×
$
…Ø Tזn•’w˓À
*
ZS@[\A,Uª…|
UØ uvT×
1&
4
$
»$ª…|U͂
$
Þ¥
1
4
$
¯¥
1
4
*
Ø T×ÌaªŠ@NêŸ|}€w<@N
$
M]8x
•5ٔw$
»$
dJT-MK\K04
¸M]•¿ŠÂõÁ¥Îٔ
$]ATLAO0 \N-L
š¶“·ZS@[\&;
dJT-MK\K04
T×uv¼¢
$
ªKèU¡š¶[ž
*
ZS@[\A,UMST×uvBØ 
$
Ø T׊ٺ_˜þºZ8x|}

{Z
|}ŸM:kÏ
$
ƅT׊€ê,•ZS@[\¤[ùèfÞ&ƒ€G€SŸPM±ZM]^
$
ZZS@[\b-
 Š“”f⋌,ÔÇø¤Š•’±.’
*

opq
#!
ZS@[+
MST×U
+
KèL[U¡
A37/.,.4-3@ .4H7:1.M-1.2424,7F6-4.:,28J-2V.4124M F-;:>/7Z:;37H741.H7
137-1,74128F-30.2+F737<32H-:F>/-30.:7-:7<-:7024:73>,;32172,.F:
VI;V K`J-

$
$ UC3[HQ4,MJ0S
1
$ D:
$ :^_DK4YMA0

$
?[_ K`0S46Q

$ ]3;V?K4.K0
1
$ UC3;VDQ4TMJ

$ ]3;VC-0S

!
!cL%+8% ?%<.#%$6()L.+3%$%(+10/%#23%,%$ !#$%$&$()0/%#23%,%$ L%+8% B6A+@(.+$(.6()2(3.
0/%#23%,%$ L%+8% B6A+@(.+$(.6()L.+3%$%(+10/%#23%,%:/+.5+,(1(96$ L%+8% 5$$)5$ 0/%++
1c*&,/+9 :/+.5+,&$%,+10(U$ A$3U$ M%Y+ %1$$$$ 0/%+
,B<:13-F1-!;J-7K0L-0S,JETQNAMJT\A0AWK,KJNAWA,LTW-OJ,LKdJLK0S\N--P ,KO,QNJLK-0$ PKTEAOTK0S\N--P TLJTKTJ0P POAPSK0S,-NJLAOJNc
:LKT*KPAN6QTAP K0 LMALOAJL.A0L-W,-O-0JO6MAJOLPKTAJTA$ J0SK0JEA,L-OKT$ TLO-ZAJ0P ,JOPK-dJT,QNJOPKTAJTAcC-*AdAO$ LMAEMJO.J4
,-P60J.K,\JTKTJ0P E-TTK\NA.A,MJ0KT.-WKLTEOAdA0LKdAAWA,LTJOA0-L,NAJOc:0 LMKTTLQP6$ $ .JNAJ0P $ WA.JNA<(%HD=# .K,A
*AOAQTAP$ J0P *AOAOJ0P-.N6PKdKPAP K0L-LMA,-0LO-NSO-QE !TJNK0A J0P ;J-7K0L-0SSO-QEc3PJELKdAN6WAP W-O% PJ6TK0 ,-..-0 ,-04
PKLK-0T$ .K,A*AOASKdA0 ;J-7K0L-0S,JETQNA-OTJNK0AW-O5 PJ6TdKJK0LOJSJTLOK,JP.K0KTLOJLK-0c8AOQ.*JT,-NA,LAP WO-.# .K,AK0
AJ,M SO-QE M JWLAOLMANJTLJP.K0KTLOJLK-0c8AOQ.EO-LAK0T*AOAEOAEJOAP L-P-L*-4PK.A0TK-0JNSANANA,LO-EM-OATKTcXMA0 K.JSAJ0JN64
..
Û!

#
7RMST×UVWXYZS@[\ ¡SZM]^Š_˜fâ
TKTJ0P .JTTTEA,LO-.ALO6PALA,LK-0 *AOA,JOKAP -QLL-T,OAA0 J0P KPA0LKW6LMAPKWAOA0LKJN6A7EOATTAP EO-LAK0TJ0P .JZA\K-K0W-O.JLK,T
J0JN6TKTc:L*JTW-Q0P LMJL1& PKWAOA0LKJN6A7EOATTAP EO-LAK0T\AL*AA0 ;J-7K0L-0SSO-QE J0P ,-0LO-NSO-QEc<-.EJOAP *KLM LMA,-0LO-N
SO-QE$ 1 EO-LAK0T*AOAK0,OAJTAP$ J0P 1 *AOAPA,OAJTAPcXMAEO-LAK0T*AOAK0d-NdAP K0 JE-EL-TKTTKS0JNEJLM*J6J0P dJT,QNJOA0P-4
LMANKJNSO-*LM WJ,L-OTKS0JNLOJ0TPQ,LK-0 EJLM*J6$ K0 *MK,M dJT-MK\K04 KTJ0ASJLKdAWAAP\J,Z OASQNJLK-0 WJ,L-OK0 J0SK-SA0ATKTc]ATLAO0
\N-LTM-*AP LMJLLMAA7EOATTK-0 -WdJT-MK\K04 K0 ;J-7K0L-0SSO-QE *JTOAPQ,AP$ *MK,M KT,-0TKTLA0L*KLM LMAOATQNLK0 L*-4PK.A0TK-0JN
ANA,LO-EM-OATKTc8AOQ.EO-LAK0TA7EOATTK-0 KTPKWAOA0L\AL*AA0 ;J-7K0L-0SJ0P ,-0LO-NSO-QETcXMALJOSALT-WLMATAPKWAOA0LKJN6A74
EOATTAP EO-LAK0TK0,NQPAA0P-LMANKJN,ANT$ K0WNJ..JL-O6,ANTJ0P ENJLANALTcXMA,MJ0SAT-0 EO-LAK0TTM-*AP LMJL;J-7K0L-0S,JETQNA
.J6J.ANK-OJLA,-O-0JO6MAJOLPKTAJTAJ0P KT,MA.K,,AOA\O-dJT,QNJOPKTAJTA$ J0P EO-dKPAE-LA0LKJN\K-N-SK,JN.JOZAOTL-EOAdA0LKT,MA4
.K,PKTAJTAc
,_7@ O230:-!;J-7K0L-0S,JETQNA+ TAOQ.EO-LA-.K,T+ L*-4PK.A0TK-0JNSANANA,LO-EM-OATKT
02.#! %`&()DFNF,,&!(!#&
!!
$A³Œ
%
¡b
&$
»Ùºp™b- 

,
o¡

a ê

´| à
,45-
* (

.
Hˆ¥
Ÿö(
)
ãÆ
%
Ø3¸¡,¡b
$
¸¡,‚¡b
‚
&+(
l槜
)

%
r¬û
$
‚¬WŠ
$
*-·
Š
&$
܁¦Ç
%
¡b
&
Š §•¢£
*
SZM
]^¸3>æëŠx<ÊÒ
$
+è3(•NþŠ
Š,d
$
ƒŸ§säWaå_¸+
$
SZM]^
,¿ZE%¹öDk“•²³
$
<-¸©¶‚
*
SZM]^Šõ¹ÿž±
$
^‰ºTÌ$A
%
¡

&
±h˜$£¤ ¡$
$
ƒ¼¢SZM]^
Šm•É…JÉ
*
W5ZS@[\¸$,à†â‡
$
e¸™d¦P
3ôGšŸmWÌ
$
¤
%
†˜ÿï‰
&
Š7›ÞÖ
a\ú

,

ìa

·Mƒ~m»§MNM
$
4@
-°ûr
+
Öax¾

þ,
$
Z»,±GË
$
ðMt-
$
ƒ~m»@­Ëìûé
+
Öa¸B

ÎBÅޯD
$
&d,6vÌ
$
K@­y
+
Öaãät-
M
$
@­ì
$
dM¯n
,&-
*
x†v
#
C$,U¿
$
B‡ˆNM
$
_-@ìŠ_˜
$
£¤=>˜R€S

S°¡

Z±$ÏSZM]^Š¡–
*
_Z¡˜Š
¡–SZM]^Š$,à†
$
eŠÖ(…£¤·Ï
,•»&˜R^Šo~ì ±¡–
*
TךU())⪀þŠ“ÀTךŠ
ê_
$
¸Xï^Ù

mfâ

,’LmŠBr
g,(-
*
MST×aªf&

LM
4
iLM

’
šh{

®§…•5w<¥ÎÏ9¼¹ºŠ•Ö(
)
,#-
*
ZS@[\¤8mó_˜»¸LfM
S$y¼&T׊aª
$
ƅMST׊ؠª
^Šm—…¡–ñ‰Í²
*
£·!h˜KèL[
U¡š×
93DG:4X[b498
()
$
ªØ T×UŠ
„f
$
‚ƒ“Àì A,…á:%T×uvŠÞ
ß
$
R¼ZS@[\ì ^ŠT×uvê_
$

ø¤Š•’±.’
$
XYZS@[\ ¡SZM]
^Š&)_˜fâ
*
!Q
¥¹
!a!Q
,’âæ
ZS@¨’Úk
$
v#$



ìa

*$

»
¹



„´

â\ú

â,

·M

ãä

ÎB

¸B





þ,U¿
*
ÌZS@¨’ÚkÖa
•Öþ$ˆâ¿
$c$% S..D
p
á-
$
“êæ˜
*
!a&Q
ÓÇ
3.K,-0 _NLOJ
»S¨ú]
!9KNKE-OA_b<)$$5)#$
X>3;84HD[X
-
8G@>[XI3;
&
7KU¡4
$9K0K4
@>[XI3;
-
XALOJ86TLA.
U¡4
$@>[XI3;:IbÏ̺³=
$
‰[Ó
!I` Q^ATL
X9
8E-LÜZ
I%
H:[4>3G
DEŠÕ»
*
!a^Q
‚‡
3N\Q.K0=:SV
w‚‡º
!@O-LA-I7LOJ,L
X9
3N\Q4
.K0=:SV>A.-dJNFKL$ 9J7K9AO,Z$
‹<
11#&5+
H<3@O-LAK0 3TTJ6FKL!V?
-
$
‹<
%%$8+:@V
ìâ[i
!EC& h%$% ,.$
‹<
#541$$+
j.
!QOAJ$
‹<
_$1$4($$ S$
ï
ÿåCc
!GXX$
‹<
G11$4( S$
ÐÛÜ
! \O-.-4
EMA0-N\NQA$
‹<
H1$4( S$
¢»Ì¬eC
!JSJO4
-TAD+9+@$
‹<
35($4( S$
X͙r
!K-P-J,AL4
J.KPA$
‹<
$$4( S$5$f
ab™r
!1)r$
‹<
3$$4($$ .D$

!SN6,AO-N$
‹<
V)$4$$
.D$
–s.ëÜ
>41($!,--.JTTKA\OKNKJ0L\NQA>4
1($$
‹<
<&5$4( S$
LH›7•7›h
!XOKT$
‹
<
X$#$4($$ S$
çÿ/Ö
!J..-0KQ.EAOTQNWJLA$
‹
<
3$)$41( S$
„ïh7k/ã
!8G8$
‹<
8$$4
$$ S$
Z•/
!SN6,K0A$
‹<
V1$$4$$ S$
ºÈÍ
.(#1.
1$#
z

{ µ
&
¶µ
(
~
R-Nc&$ ;-c( 3QSQTL$ 1$#
b
! 1$
¨cF[{Î/¢
!L*AA041$$
‹<
X11$4($$ .D
½ôït½DE
+54,!54
ԙra
7
4
ïÍr
-4
ak/
!‹<
#4$&#$4 S$
HK-4D6LA5=$ 3.EM-N6LA&$f !
‹<
#5414$
.D
Z
H:[4>3G
DEÕ»
+@JSA>QNAO
X9
@OATLJK0AP
@O-LAK0 DJPPAO!XMAO.-bKTMAO8,KA0LKWK,$
‹<
1###4
1 s1($

D+ 30LK4R38C
i 
! J\,J.$
‹ <
J\))%514$$

D+3N\Q.K0 30LK\-P6!XI-
$
‹<
&)1)84$$

D+
¨Gi)
:SV=
¼™¯±p
!
$½l
$
‹<
UH15$4$$

D+
›cÏ»¦¡˜‚‡Z%ՓÀ 
$
·!˜þZ
»”þ
*
!a%Q
á’
<(%HD=#
:%
1$
8
$
v-y<
$

$
¹
!1$ v( S$
v23e@gú·!á’$S,Ô
$
÷
&“<
8<` F!
3
1$14$$$*
&Q
†÷
&a!Q
“UŸA,
1$
8:%
$
v-y<
$

$
‘¹+f“Z
1
U
$
}U
$
8
$
˅|U
!
•Öþ

ZS@U
*
Ï©±Ñ§
% P
|LÒA,
$
ZS@U}ÛÎB‡
ÝZ
$c$ .D.S
p
+
…|UÎBχݕÖþ
$
}|

Û
$
^êÎü
5 P$
µ
5
ÁZM
*
&a&Q
MS±£u
ZMs
1 M
:ܸ:þ
$
kÛA,|
M$
˜
SZMŠ†Ò
$
Z
.D
M-
$5% k
þ©Zî«
$
.K0$
;»Í“Lä
$5 $$$ O..K0
p
»S
( .K0$
Z
ÞSéä]
IE
]
$% ($$ O..K0
p
»S
( .K0$

S
$
}U$¦Z Ñ]#ŠMS
#
š
$
ª
#
šMS¥
»$y¡Z
#$

D
MS×æk
5#$

D$
[$…|U
…ZS@UŠMS¥»
*
&a^Q
MS¥»ÕÖ
5·ŠMS¥»¤ËwdûfT×
$
éä]
¨ú]$
$& $$$ s9
»S
M
–nwÊT
$
[$
wdûfT׊MS¥»
$
“ê
$
«
p$ k
êZ;
Ýæ˜
$
˜
H<3
÷øMS¥»Êf
*
&a%Q
KèL[U¡
&a%a!Q
U¡¥»Šâæ
Q
Z
1 .S
MSTך¥»
Öaþ_Þ¥a±-
! .-N. D
p
j.
$ &f
ÐÛÜ
$#( ..-N.D
p
GXX$$c1f
HK-4D6LA
]á-ځQZ
51$

D$
͓Ìâ
*
&a%a&Q
µ[èÏ̺
Q
Z
c1$ k
’¸;݊
:@V
ìâ[i
!% ,.$EC& h%$
ŸK$å«
$
.K0*
Ù躍~$4Šµ3›±Öa¥»
$
“S[
iŠÃÂÖ
$
Ì
:@V
[i[ãV¯«Rº~$¥
»á-Þ
$
¤}™[iގ‡
1 h5 .D
㒽
$
…m
Ã

ÂÖ
$
‡Þ‡”
$
z«ÏUºè^
*
è^a=
z«ru
*
u
!
MSTך
% ,.
[iÏUºè^z«
XJ\NA!@O-SOJ.-WKT-ANA,LOK,W-,QTK0S-WL-LJNEO-LAK0 -WTAOQ.
*KLM % ,.:@VTLOKE
W> §^ ÃfEÒ
% ,.
[i
Uf
=R
OT
=M
8
Ùáþ_ ,-
($ 1
81
w
!!
,-
1($
85
w
!!
,-
$$$ $c(
8&
Ãf
!!
›±
( $$$ $c(
8(

!!
,-
( $$$ $c(
8#
Ãf
!!
›±
$$$
8%
º
!!
,-
$$$ !J
8

!!
,-
$$$ $c(
!!
N
#
KfZ
1$ k+Jc
W>
8%
Ufª
$$$ R
¼]
% $$$ R
̤
OT
*
&a%a^Q
拊
8G84@3VI

!
Ï̺›„
$
Ì
:@V
[iéä]þ_~$
$
Öa[iŠ$a±-
!# .-N.D
p
j.
$1f 8G8$$c5%( .-N.D
p
ECc
XOKT4C
$$c$1 S..D
p
GXX$
¤þŠâ
¤Þavâ¾
( .K0$
¡¿Š$a±-
$
òÖa[
iŠ$a±-&
!# .-N.D
p
j.
$1f 8G8$$c5%(
.-N.D
p
EC c XOKT4C
$$c$1( S.
.D
p
X͙r
$
â¾
( .K0*
ˆ«
$f
ab™r
L[
$
U¡a=
#&$ R=SAN5$ .K0$($ R=SAN& M$
6
]ÐÛܛv[ś
*
U¡š´|
$
ccZÆL[
$
˜–s.ëÜ
>41($
–n±Ñ
$
ÉÑ-ÉÑ
*
&a%a%Q
L[q²“À
!
˜§¨Ó{Zqë
$
˜
@G^ QATL
X9
14G30JN6TKT8-WL*JOA
…
1
UL[q²“h
–nžÓjb
$
ñÀ
$
¶ˆ•¿[žŠL[q²
$1
U
TØ Tׁ˜
$
J!–n“À
$
ƒ
:w$c$(
4T×
ÝÍØ
1
;ƒÞƒZS±Ø 
$
\B=ðd…
*
&a#Q
šå.ùŸš¶“À
¤.ùŠØ T×̪[qމ¯
$
­ÉÑ

¯
ÅÏW>|–n
93DG:4X[b498
“À
*
Ø T×
̊@šÝãäqå˜
9JT,-L
T×=d°Jï
$
[
$Šš¶;˜
:@3!K0SA0QKL6EJLM*J6J0JN6TKT
•’
.##1.
Û!

#
7RMST×UVWXYZS@[\ ¡SZM]^Š_˜fâ
“ÀC}–n•’w˓À
* :@3
R
:^34
VI;$
eg˜ñ:Š•’ÍD_˜…()Ný‚

$
p™H݊Tך



àג

|}

Ut

,’…^nE²³wË
$
ƅEQ_Š²³p™
ûjŠ¾¹
$
&™c]áÒ^ƒ
$
»²¼±,­çƒ
9&ó«ü
* :@3
ƒ
:0SA0QKL6F0-*NAPSAHJTA
d
fš?_¾8©ûjŠ•’…_m¦Z7›
$
&ƒ=>©˜Ré¯U

•’±p’m¦
.K>;3
‹Œ

°’7ÙU

P®U

,’òùºTך
U

Ù¶ëì“À
*
&a(Q]ATLAO0 \N-L

ª…|U…ZS@UyZÆ
5
Uv-Ì×M
S
$
‡Û­
$f 8G84@3VI


éë

Èå|
$
ª
[iõ©çQ
$
Õë
$
ªïiš×

SÑÏçè
$
Î|
|꤬
$
“À·!š¶
*
^Q
š¶
^a!Q
dûfTאwš¶“À
MS$ÜBö݊dûfT×
$
¸gR¢ûf
T׊JøƒŸm¦ø¤Š•’±.’
$
£‹Œ
˜2…›e|
$
w…|U…ZS@UMSŠdû
fT×
*
ZÇ!“dûfT׸9•w
$
Ì[$
Š
1
UMS¥»“h–n
% ,.
Š
8G84@3VI

$
昖s.ëܱÑ
$
š¶rq
*
wdûfT
×s|ŠMS¤
#% ZGJ
ƒ„BƒöØh
$
½¤¢û
fT×Jô
1
UBƒöØh
+
MS$Š×Tׅ
:SV
Õܕö1“w
$
[$ŠMST×¥»$d
ûfT×7£ƒO
$
¢ûfTוUmŠ;_¯ç
$
ƒR|ꋌ
*
3c
MSwdûfT×s|ŠU¡q
+Hc
MS$×Tׅ
:SV

wU¡q
+c9JOZAO+1c
bwdûfT׊MS¥»
+5c
wdû
fT×|ŠMS¥»
+&c
×T×
+(c:SV*
q
!
:%MSwdûfT×s|ŠU¡q
bKSc!XMAANA,LO-EM-O-SOJ.-WTAOQ.\AW-OAJ0P JWLAOOA.-dK0S
MKSM J\Q0PJ0,AEO-LAK0T
^a&Q
…|UŸZS@UMST×KèL[qåØ
 T׊“À
̅|U…ZS@U“h–nKèL[U¡
$
{[ƒZS¯ŠL[qå
$
}U¥»“h–n
5
Û
KèL[U¡
$
k[$
#
![q
$
š¶rq
1*
š¶

$#
!L[qåT×̓YŸqå<§Ø ¸
ö
$
uRU¡š¶¹à±ƒm
+
„¯„†$̕Z
T×ÌÙº“YJô
$
ö1“Z¢ûfT×
$
»$Š
T×̃ZS¯
$
Ì=ƒ9
$
BRSŠôÁiä
$
Ìqë˜
@G^ QATL
X9
14G30JN6TKT8-WL*JOA
–n“
À
$
¤Í¹i}¯#hT×Ì
$
ƒ
:w$c$(
4T×
ÝÍØ
1
;ƒÞƒZBS±Ø 
$1
U͂kB
1&
4TךÌݤؠ
$
»$ª…|U͂
$
uv
Þ¥ŠTךÌB
1
4
$
uv¯¥ŠTךÌB
1
4
*
3c
•ÖþU
+Hc
ZS@A,U
*
q
1!
…|UªA,UŠKèL[U¡q
bKSc1!14GIEJLAO0 -WTAOQ. EO-LAK0T\AL*AA0 ,-0LO-NJ0P
;J-7K0L-0SSO-QE
^a^Q
Ø T׊šå.ù
Ì
@G^ QATL
X9
14G30JN6TKT8-WL*JOA
“ÀƊ
1&
4ؠ̖n‰[…
93DG:4X[b498
“À
$
Ø
 T×̘
9JT,-L
–nT×=d°Jï
$
&)Š
T×ru
1$5*
­•’w˓À
$
ؠT׊
Ùº_˜þºZ8x|}

{Z|}ŸM:k
Ï
$
ÌaªŠ@NêŸ|}€w<@N
$
M]
8x•5ٔw$
CÂÅ
$
{Zõ©
._ٔ…|}ٔw<@NÏ
$
ªM]5•

È_©j

{Zõ©Ïñ‰Í²
$
š¶,•ZS
@…SZ€;¨Š_˜WÌ
*
.%#1.
1$#
z

{ µ
&
¶µ
(
~
R-Nc&$ ;-c( 3QSQTL$ 1$#
u
1!
ZS@Uuv¯¥TךŠÍ²wË
XJ\NA1!XMAOANJLAP K0W-O.JLK-0 -WLMAP-*04OASQNJLAP EO-LAK0TK0 ;J-7K0L-0SSO-QE
T×GJ 7ÙGJ Ãp< ͅ“”šÝ () ùº
EM-TEM-NKEJTA31$ SO-QE :`3 @NJ1S1J #^VX?( 1 1%(c&
1 g
š×
|}Ó
JE-NKE-EO-LAK0 34: 3E-J $^$#15 5$ ()#c#
òeT×
34:
Pš× “Y
YT,J0(\ EO-LAK0 UT,J0(\ 5^8 I`% 1 )1(c
l»”š× |}¬
@1`EQOK0-,AEL-O @1O7( H3_G% &$ 1$(c# 3X@
š× |}ë
SN6,K0AV4J,6NLOJ0TWAOJTA4NKZAEO-LAK0 FAS FAS G5Ub( 1( 1(#c
Z•/Š
V4
™7éä¯N± ›®
D:9P-.JK0 -0N6EO-LAK0 5 :N(OJ #^$) 1 $&5c(
c¢Ç |}ë
J\,,( EO-LAK0 3\,,( ^š× |}ë
AETLAK04HJOdKOQTK0PQ,AP SA0A5$KT-W-O.<>3q\ I\K5 5^_F5 1( 55%c
|}ٔPN± |}ë
LMOA-0K0A4L>;3NKSJTA$ .KL-,M-0POKJN XJOT1 5^_^ & #&c)
•™
L>;3
׿ ›®7š
K0LAONAQZK04( OA,AEL-OTQ\Q0KLJNEMJ :N(OJ #^$) 1 $&5c(
c¢Ç |}ë
\OJK04TEA,KWK,J0SK-SA0ATKTK0MK\KL-O1 HJK1 ^$X# 5 5c
M]•¿ŠÂ¥Ë |}ë
dJT-MK\K04 RJTM ^<] & &c#
M]•¿K⇠“Y
u
5!
ZS@UuvÞ¥TךŠÍ²wË
XJ\NA5!XMAOANJLAP K0W-O.JLK-0 -WLMAQE4OASQNJLAP EO-LAK0TK0 ;J-7K0L-0SSO-QE
T×GJ 7ÙGJ Ãp< ͅ“”šÝ () ùº
>_;J0P b?RIP-.JK04,-0LJK0K0SEO-LAK0 & >QW6& 5^X?` #5 ))(c)
l»”š×
;3
ENJT.K0-SA0 OA,AEL-O!FX @NSOZL G5?R) ( %11c) ;3 ;3
K0dJTK-0 K0MK\KL-O6EO-LAK0 &( 9KE <$FD1( &1 $c1
|}ÄäŠÂ¥Ë
;3
TA,QOK0 @LS G#>:^$ 5 11(c1
±ÑUt |}š
JPJEL-O4OANJLAP EO-LAK0 ,-.ENA73@4& .Q 3E&. 1^Xb; ( )(
h{
;3
PA-76QOKPK0ALOKEM-TEMJLJTA GQL )^<^ &5 % 5%5c%
ï`/Š
P_X@
Ná Ӊ
-NWJ,L-O6OA,AEL-O [NWO1$( %^X85% 5& (%1c V
T×GXP |}ë
J0SK-.-LK04NKZAEO-LAK0 3.-LN1 5^X@$( $ $)c ;3 ;3
MAJLTM-,Z WJ,L-O4\K0PK0SEO-LAK0 CT\E )^<^ U #$(c1
8Ú|}“_ |}¬
TLAWK0 3 H<%$)$ ^G_X@JTA GQL )^BB&& % &$5c%
ï`/Š
P_X@
Ná ›®
A,-LO-EK,dKOJNK0LASOJLK-0 TKLA( EO-LAK0 IdK( bR@X# )1 &1
jNŠ
VX@
¯N± |}š
^a%QdJT-MK\K04
¤L[qåފº«Ÿ¢f†‚ƒ
Ø T×­“À|k[$
1&
4Ø Ì
$
»$¯
¥ŠØ T×B
1
4
$dJT-MK\K04
0Z»$[ÿ
*
M]5•aªf¹ºŠ•Ö…ÖNá
$dJT-MK\4
K04
&ƒKâM]5•
$
…M]5•\B¹ºŠÂ
õÁ¥Î_˜
* dJT-MK\K04
¤L[q$ÕR¢ûf
T׊º«
$
¾T×̏ƒZS¯
$
rq
5*
ªq$
&ƒ†Æ
dJT-MK\K04
Šuv¤ZS@URS¯¼
$
Zǖ[WR¼
dJT-MK\K04
ŠuvE_
$
¦7
]ATL4
AO0 \N-L
÷…:%MSŸZUt–n!“
*
^a#Q]ATLAO0 \N-L
÷!“Ø T×
dJT-MK\K04
¤KèL[qå$Š“ÀS•ª…
|U͂
$
»¤ZS@A,U$RS¯¼
*
˜
]ATLAO0 \N-L
÷“h…:%MSŸZUt–n–[
WŠ!“
$
š¶uR
dJT-MK\K04
¤ZS@A,:%
!!
3c
•ÖþU
+Hc;` X
A,U
+•ÖþUo1q
+Gc;` X
Uo
1q
+Ic1
UT×Ì¢f†‚ƒ
+
­ÑPu•ÖþU
$
„ÑPuZ
S@A,U
*
q
5!dJT-MK\K04
¤L[ފº«
bKSc5!XMAN-,JLK-0 -WdJT-MK\K04 K0 14GIEJLAO0
.#1.
Û!

#
7RMST×UVWXYZS@[\ ¡SZM]^Š_˜fâ
MS$Šuv¢R…|U
$
rq
&$
¹O¤ZS@A
,:%ZUt$uv¯¼
$
T×uv.-ªšå.
ùš¶[ž
*
Ø T×
dJT-MK\K04

:@3
C}–
nÅï
$
[$ûjŠëì²³q
$
–[W¦7²ò¨
.QT.QT,QNQT$,JOPK-dJT,QNJOPKTAJTAT$
q$S•
dJT-4
MK\K04
ª
.K>41$&4(E$.K>41&45E$.K>41145E$.K>4
1145E$.K>41)\45E$.K>45$,4(E$C8@3D
B6cX
³
$
ª
RIVb3$X;b$>3b$RASW
BTcX³
$
v8&
r
dJT-MK\K04
…SM]^Š¡–…ì \B¹º

*
ª…|U‚ƒ

:w$c$(*
q
&!dJT-MK\K04
Š!“Ÿ“À
bKSc&!:PA0LKWK,JLK-0 J0P J0JN6TKT-WdJT-MK\K04
%Q
Y(
‹ŒS•
$
ZS@[\ìA,
$
&ƒKâ|}€
Í²T×
,%-
$
0ù*Q
,4)-
$
…SZM]BX\B
;¨_˜
$
,•ZS@[\…SZM]^\Bì
 _˜
*
/ZS@[\ ¡^Š,é7›Ÿ_˜
f⧸R¼
$
»ø¤Š•’±.’B֖[W
‹Œ
*
f$^Šm—ê_Æ+è8TךŠ×
¿

“Å…P®½~¦¸¹ŠT×uv
$
@ç…á
ŸZS@A,MSTךU“Ø Š‚ƒ
$
B&
)ª€Þm¦ˆ…^WBTךŠuv
$
ª½
,s‚Ì^Šm—§^
$
ƒ¼ù$A“QŸœ“
˜,
$
v$…^ì 
$
o~6ªŸ¡–Š§Š
$
·
¦b- 
$
, WŠ
%
¡b
&
±
*
TךU
¤^‹Œ$Š©˜Ùº¸m¦ø¤Š•’±.
’
$
.ù^Í²ŠTך
$
Xï^Š“”_˜f
⟡–»¼
$
æ_Zo~£¤Š6ªg*
3>
Š÷9^,­ªT×UŠ†è—L‹Œ
$
æZ
[Ç[ùŠ–—
,$-
*
MS¸‚ƒ©t{[æ¾B£¤Â†Š¥£
$
MS$ÜB÷9wdûfT×
ӊ»¦Tך
$
&ƒª€4GŠ|}…Ut$
“Y4ýå
+
ÙMS³ƒZà-
$
MS$dûfT
×>×Tׅ
:SV
Ü݃9
$
B銐wdûfT
×BgR¢ûfT׊ju…Jø
$
ª½.ù$4
9Š•’±.’
*
Ù8£·!$
$
ã-˜‚‡º
wMS$ŠdûfT×
*
ZNjŒZS@[%
¡

&
Š“”_˜fâ
$
£·!h˜MSTךU
()VW“ÀÇZS@[\…á:%MST×
uvŠÞß
$
XÞZS@ ¡SZM]^ø¤Š
•’±.’
$
‚qª•’Š„f;R»&)Š_
˜fâ
*
£‹Œ˜MST×UŠ†÷¥¦[$ÇZ
.)#1.
1$#
z

{ µ
&
¶µ
(
~
R-Nc&$ ;-c( 3QSQTL$ 1$#
S@A,Uª…|UŠØ uvT×k
1&
4
$
»$
ޥؠT×
1
4
$
¯¥Ø T×
1
4
*
¤¯¥
T×$
$D:9 P-.JK0 -0N6EO-LAK0 5
\Bž{ø
)
,-
$
)Kâ|}~
,1-
+AETLAK04\JOdKOQTK04
PQ,AP SA0A5$ KT-W-O.<>3q&ƒKâ&…{Z
õ©
,5-
$
¤N{5Å$duv
$
&ƒ×–{|}~

,&-
$
¤áyÇ¥ñ_ê|}Þuv
,(-
+\OJK04
TEA,KWK,J0SK-SA0ATKTK0MK\KL-O1
&ƒKâM]•
¿
,#-
*
½¤Þ¥T×$
$K0dJTK-0 K0MK\KL-O6EO-LAK0
&(
aª|}ŸŽ¥Î
$
&ƒ°D|}Ää…q
È
,%-
+JPJEL-O4OANJLAP EO-LAK0 ,-.ENA73@4& .Q
&
ƒ¯¥€Ÿ­
,-
+ PA-76QOKPK0ALOKEM-TEMJLJTA
&ƒiVW
,)-
$
)_Zöf{éäø)ŠìøŠ•
’±.’
,1$-
+-NWJ,L-O6OA,AEL-O
&)+@çoŠ¥Î
ÞßM]•¿
,1-
+G_X@JTA
&ƒ~m×{±|}“
Y
,11-
+J0SK-.-LK04NKZAEO-LAK0
&ƒ×M]8x|}
~
,15-
*
ƅؠT׊ٺ_˜þºZ8x|
}

{Z|}ŸM:kÏ
$
ÌaªŠ@NêŸ|}€
w<@N
$
M]8x•5ٔw$

Å
$
a8/P®
$
ux•5ٔPw<éI@N
$
{Zõ©._ٔ…|}ٔw<@NÏ
$
ªM]


È_©j

{Zõ©Ïñ‰Í²
*
@ç¥ËÆ
…T×
$
mó»Í©Š_˜
$
&)… ¡SZM]^
Šm•B[ùŠ¥Ë_˜
$
,•ZS@
%
¡b
&
Š±
*
dJT-MK\K04
_Z¯¥Ø T×$Š[ÿ
$

:@3
…
dJT-MK\K04
–nw<@N“À
$
¥¦ªSM
]^Í²T×
$
[$»ëìq
*
q$B

4T×
ª
dJT-MK\K04
Ͳ
$
»$
>JW4
)íIVW|}Š
~

“_…€Ï9¼•Öçè
$
…VWŠm•…
m—B¹º×–_˜
,1&-
+RASW
@çM]8x|}u
ãPjN¯Üw<
$
&>I8x|}Š•5

Ää
…]§<¿
$
ז5•M]<¿

,dM]@Ë
±
,1(-
Ï
+
Æ

4T×ܪSM]^Bñ‰²³
$
v8&r
dJT-MK\K04
…RSM]^Š¡–\B¹
ºd…
* dJT-MK\K04
¸8>±M]•¿Kâٔ
$
vM]8x•5ٔ
!RASW
>I•¿
$
æƒÂõÁ
†ÒKâM]•¿
*
ª»¦M]5•KâٔÍ
‚
$dJT-MK\K04
ŠVWûÕ¤RƒÂõÁ¥ÎZ»
_˜fâ
$
B&)¿Z[¼d颰ŠiM]•¿
Kâ‡
,1#-
*
¤•Ö…Ö§^¯
$
M]5•…M]
³=\B¹ºd…
*
•Ö±ŠM]•¿¸fÃ¡
m6

•…UtðàŠ7›
,1%-
+
Ö±M]•¿
ªPM±^

v±{ZÏ^ËËͲ
*
M]5
•()Š ¡¸9¼^m•™£áÙ
$
¤€S

$1

Xwk×é`ϝêçè$
$
M]5•¸úÌ
+Iž¬MM±…UtJ
,1-
$
¸gR^Š¡
–
*
€S¸[¼Î¡rŠPM±S­
$
SP
M¸IžSSJ
$
S()¸xÂ]SrXɊÙ
ºáÙ
*
M]5•)~ր§áy“u4M
$
~ÖPMSM]ñf
$
ª½aÅM]˜P
$
€
GÔM¸ú
$
v$aŀSZ§Š_˜
,1)-
*
¹
¥
$
PM±ZM]mO
$
זPMJM]5•
$
Ê
àPMJŠMԅ»¡–\B¹ºd…
*
£‹Œ
$
$]ATLAO0 \N-L
!“š¶uR
$
ZS@A,UŠM
SŸZUt&ƒ;
dJT-MK\K04
uv¼¢
$
,•ZS
@[\A,|&)+;KâM]5•ŠÂõÁ¥Î
¯¼
$
&ƒª[ùèfހG€SŸPM±ZM
]^
$
ZZS@ ¡SZM]^Š“”fâ‹
Œ,ÔÇ5ŠþÌ
*
9ÞÌ:
$
£‹Œ˜MST×UŠ†÷
‹ŒÇZS@ ¡SZM]^Š_˜fâ
$
m
¦Ç[…ª»ñ‰Í²ŠØ uvT×
$
ÆÌB
!R¥¦Æì SZM]^Í²Š•’±.
’
$
¦Ç$A
%
¡b
&
Š±
$
æZSZM]
^Š ¡7ùÇ7›
*

rs=t
#
, -!
y?
c
$A¡bÅº
,9-c
23
#
$%$A,Æ·¸
$
1$$%#%c
, 1 -!
y¿
c
$A¡b½>

8&ª©˜RÀ
,B-c
í¶$A
,
$1$$$5!#&5c
, 5 -!
ÅK¹
c
²R$A¡b±Šu끖
,B-c
¶x$A,
$
1$$$1!#%c
, & -!

$
iW5
$
‰H´
c%
ZS¹¡
&
Ö(ª·Ï
///
SZM
]^‹Œ5–—
1$1 ,9-c
23
#
$%$A,Æ·¸
$
1$1#&&c
, ( -!
¤%ú
$
yKå
$
Ŕ+
c
TךU()“À:%$Z)
ÝP®T×
,B-c
%pJ!A-.
$1$(!5#&#c
, # -!
ÅüË
$
¿Ã0
$
RLþ
$
Ï
c
MST×U()¥¦Þ¡±
G̝ͲT׊VW‹Œ
,B-c
$%xy±-.
$
1$$%!##&&c
, % -!UMJ0Sb$CQJ0SH$UMJ-?$ALJNcH;\NJTLTWO-.C
1
[
1
4K0PQ,AP -7KPJLKdAK0/QO6LMO-QSM I>F=1 TKS4
0JNK0SEJLM*J6,B-cIdKP HJTAP <-.ENA.A0L3NLAO0JL9AP$
1$5$P-K#$c((=1$5=$1%&c
, -!UM-0S` ;$]J0SCC$DQ U $^ALJNcIWA,LT-W;J-7K0L-0S-0
JLMAO-T,NAO-TKTJ0P K0PQ,K\NA0KLOK,-7KPAT60LMJTAA7EOATTK-0 K0
.$%1.
Û!

#
7RMST×UVWXYZS@[\ ¡SZM]^Š_˜fâ
JLMAO-T,NAO-LK,OJ\\KL,B-c##c
, ) -!UMJ-B$UMQ C$]J0S8$ALJNc;J-7K0L-0SEO-LA,LTJSJK0TLJLMAO-4
T,NAO-TKTLMO-QSM NKEKP4N-*AOK0SJ0P K0MK\KLK0S.JLQOJLK-0 -WPA04
POKLK,,ANTK0 DGDOA,AEL-OZ0-,Z-QL.K,AWAP JMKSM4WJLPKAL,B-+
,$-!
€0
$
Íå
$
ÁŠ
c
TךUŠ©˜‹Œ–—
,B-c
•’(
)@k
$1$&!#51c
,-!:T-SJKI$[MKOJ9$ [YJZKX$ALJNc[0,-SA0K,D9[5 ,-NJ\-OJLAT
*KLM CI;1 L-A0MJ0,A0AQO-\NJTL-.J,ANSO-*LM LMO-QSM LOJ0TJ,4
LKdJLK-0 -W9JTM,B-c@D-8 [;I$ 1$$#!(#A)1)%c
,1-!CQKD$ BK<$ CQKH$ALJNcXMA-0,-EO-LAK0 D9[5 K0LAOJ,LT*KLM
,JN,KQ.4J0P K0LASOK04\K0PK0SEO-LAK0 <:H,B-cHOJK0 >AT$1$$)$
1#(#1&c
,5-!8MK0TQZA;$CKO-TMK:c[dAOA7EOATTK-0 -WAETLAK04\JOdKOQT4K04
PQ,AP SA0A5 EO-LAK0 !IH:5 K0 9>D=NEO.K,ATQEEOATTATLMAKO
NQEQT0AEMOKLKT\6J,LKdJLK0SOASQNJL-O6X,ANT,B-+3QL-K..Q0K4
L6$ 1$5$&#!%#&&#c
,&-!;KTMK0->$ XJZJ0-3$ [TMKLJC$ALJNc:PA0LKWK,JLK-0 -WAETLAK04
\JOdKOQT4K0PQ,AP SA0A5 JTJ0-dANTAOQ.J0P LKTTQA\K-.JOZAO
J0P JLMAOJEAQLK,LJOSALW-ONQ0S,J0,AO,B-cAT$
1$$%!)##1%1c
,(-!FA.EA8$ CAK0Y@$ F-ZJKI$ALJNcIETLAK04\JOdKOQT4K0PQ,AP
SA0A45 KTA7EOATTAP K0 MQ.J0 JLMAO-.JENJaQAT,B- c3. B
@JLM-N$1$$)$%(!#&&$c
,#-!FAACB$ F-M BX$ FK.9?$ALJNcI7EOATTK-0 -W\OJK04TEA,KWK,
J0SK-SA0ATKTK0MK\KL-O1 !H3:1 K0 0-O.JNJ0P KT,MA.K,\OJK0#
K0d-NdA.A0L-WH3:1 K0 LMAKT,MA.KJ4K0PQ,AP \OJK0 J0SK-SA0ATKT
,B-cB,%-!]J0S?$]A0 B$UMJ0S]c9:@$ J,6L-TZANAL-0 OASQNJL-OLMJL
\N-,ZT,AN.KSOJLK-0 J0P K0dJTK-0$PANJ6T.KL-TKT$J0P TQEEOATTAT
LQ.-O-SA0ATKT,B-c,-!UMJ0SB$ EOATTAP K0 -76SA04SNQ,-TAPAEOKdAP MKEE-,J.EJN0AQO-0T,B-c
;AQO-T,KDAL$ 1$&$(#5#(c
,)-!9K6JMJOJ8$9K6JZ-TMKC$ ?-Z-SJ*JX$ALJNcGKT,-dAO6-WJ0-4
dAN,NJTT-WE-LA0LMQ.J0 PA-76QOKPK0ALOKEM-TEMJLJTAK0MK\KL-OT
OA.JOZJ\N6A0MJ0,K0SLMAJ0LKLQ.-OJ,LKdKL6-WLM6.KP6NJLAT604
LMJTAK0MK\KL-OT,B-cB9AP ,1$-!FJ*JMJOJ3$3ZJSK?$ CJL-OK8$ALJNcCKSMAOA7EOATTK-0 -WPA4
-76QOKPK0ALOKEM-TEMJLJTA!P_X@JTA .J6EOAPK,LLMA.ALJTLJTKT
E-LA0LKJN-W,-N-OA,LJN,J0,AO,B-cB5#&c
,1-!FK.8 C$?--0 ?<$DAA38$ALJNcI7EOATTK-0 -WMQ.J0 -NWJ,L-4
O6OA,AEL-O$B( K0 MAJOLJ-OLJ$,-O-0JO6JOLAO6$J0P A0P-LMANKJN
,ANTJ0P KLTWQ0,LK-0JNO-NAK0 J0SK-SA0ATKT,B-cHK-,MA.HK-EM6T
>AT<-..Q0$ 1$($&#$!1#&$&c
,11-!]JNP.J0 ] B$ ]KNKJ.T9RBO$ DA.ATM-*8$ALJNcIETLAK04
HJOdKOQT4A0,-PAP P_X@JTAA0MJ0,ATEO-K0WNJ..JL-O6,6L-ZK0A
EO-PQ,LK-0 \6.J,O-EMJSATK0 ,-0LJ,L*KLM A0P-LMANKJN,ANT# AdK4
PA0,AW-OPAEOATTK-04K0PQ,AP JLMAO-T,NAO-LK,OKTZ,B-cHOJK0 HA4
MJd:..Q0$ 1$$$11!1#1(c
,15-!]J0S?$DKU$ Q` @$ALJNc30SK-.-LK04NKZA1 SA0A!J.-LN1 KT
OAaQKOAP W-O.KSOJLK-0 J0P EO-NKWAOJLK-0 -WA0P-LMANKJN,ANTPQOK0S
J0SK-SA0ATKT,B-cBHK-N,1&-!DKB$bJ0 ?$UMJ0S?;$ALJNcXMA>JW4 K0MK\KL-OV]($%& J0P
LMAI>F=1 EJLM*J6K0MK\KL-O_$1# J.ANK-OJLA@<1 ,ANTJE4
-EL-TKTK0PQ,AP \6#4M6PO-76P-EJ.K0A,B-c@MJO.JYKA$ 1$1$#%
!#%c
,1(-!
§î
cRIVb
þèi‹âŸ»×VW“”fâXY
,G-c
23
#
$%3(ÅåððZA&¹
$1$&c
,1#-!
Áÿ
$
Û$
$
Ûm
c
M]•¿ÂõÁ¥Îٔ
RJT-MK\K04
Š‹Œ–—
,B-c
¦PA
$1$&!5#5&$c
,1%-!>KTJQ ]c9A,MJ0KT.T-WJ0SK-SA0ATKT,B-c;JLQOA$))%$5#
!##1###%c
,1-!GA*KLX$;JLJNKIc30SK-SA0ATKT,B-c;JLQOA$1$$($&5!%$%$#
)5c
,1)-!
ÎzË
c
M]5•ªSZM]^
,B-c
$%·˜A,
$
1$$)$&!1#1(5c

uv-0
!
†‡ˆ
#
.%1.