免费文献传递   相关文献

Study on hepatotoxicity of aqueous extracts of Polygonum multiflorum in rats after 28-day oral administration: cholestasis-related mechanism

何首乌水提物大鼠连续灌胃给药28 d肝毒性研究——胆汁淤积相关机制探讨



全 文 :)$5
x
#
y ç
&$
èç

|
?-Ec&$$ ;-+ SD0A$ )$5
!
V=
!
0123̀4¹56789,
) K
:;¿„…
%%%
<=>?¤¥@ABC


!
!Òm
)
!
ŽÓÔ
4
!
4†Õ

!
EÖÖ

!
@*
)
!
@×X

!
c
”ã_°Š„ 4çèº_Cڔb
!
4ç wo
)$$$(%
)c
wo”]_Š„ _•“DµEF”b
!
4ç wo
)$$)4%
4c
Ç0_•xy^ Ç0¯º_®|sz0ghijk
!
Ç0
4$$(4#

yz)(
#!)$&3$(34$

{|}T
#!
ãf€°„mLgŠã×


#
ÙGxy~
4)$$$)(#%
4çè”__ßs“DµEFghijkÒHIÛ

~Ar
#!
!
@×X
!
™°
!
·¦ÿÜÇ
!
„…†‡ˆ*_½„
*
J½„xy
!T3.WBE$E6\VW0Z1,LDcAKDc,0

Arˆ‰
#!

!
K½xyƒ
!IAE$$)5#4)%$&4!T3.WBE$*W0ZUW-441)#c,-.

tu
#!

#
®·0123̀
!2TG9
Y4¹:§$<=µ¶½
&

&
¾¤¥—«fg
$
BC012:;¿¤¥@A
)
“”
#8R
4¹—Ï78
2TG9#$$4$ Z-^Z
h
$


¦
$
56
) K) ) K
–(ŽÍ:§
$
—Ï*~82§ð
G<>
Â
@AQUAX0
CE-U
‚®:§
9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$1—«­
.>;2
‹Œ•–3
)
•–
#
¢gWƒ¤Æ
$2TG9
d°ðƒK
¿4¹:§$
9>G4
Â
P8TG
­
.>;2
•–ŒÝÞÀd
!Dq$c$5$
û
2TG9
d
&
‹°ðƒ:§
Ob>
­
.>;2
•–ŒÝÞ`
‹
!Dq$c$5*2TG9
d
&
‹°ðƒ¿4¹:§
9>G4$9>G)$P8TG$­
.>;2
•–ŒÝÞÀd
!Dq$c$5) @AQUAX0
CE-U
‚®]•Ýà
$2TG9
d
&
‹°ð9,ƒK¿Â¿4¹:§$
9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$‹Œ•–3¢
.>;2
_Žë[½
$
cŒb–ÈãÝÞ{_
)
•—
#2TG9
4¹789,
) K
Y:§<=µ¶½
&
¾
&
¢l¤¥‹Œ­•–Z
B[§­fg
$
å
.>;2
•–3ÖZB<=>?—«†‡
$
+OC$ïˆ<=µ¢l­—«†‡
)

vwx
#!
0123̀
*

*
:;¿
*
<=µ¾z
*
ò‹Ô㒀
b
yz
>0=/? 1356:,0101D-G-0? 17,O=61=96D02,G091753:2#/../3-$43/.
-32,09,7062)*/,? 12,.,/+-3-902,0-13# G51.690,9-9*26.,06/+6G5,3-9+
@2;NIW-

$ @2;NSBW36B0Z
)
$ a]_FaVB37B0Z
4
$ S:2;NaVA03\V-D

$ H:YW036W0

$ a]2;NHBW0Z
)
$ a]2;NHD36-0Z

!
!cN/#3?16 8$3$*)+2$P,*6? !7*$$3/3?$ 89/3# D9#*<#7$6/7#4@3/A$*1/&$ 2#3>/3? )$$$($ 89/3#*
)c,*6? !#+$&GA#46#/)3 8$3$*$ 2#3>/3? @3/A$*1/&)+B*#.//)3#489/3$1$:$./7/3$$ 2#3>/3? )$$)4$ 89/3#*
4cB/#3>/3 %$&#()*#)*&)+2$P,*6? ,$1/?3 #3. ,/17)A$*&$ B/#3>/3 R31/6$)+D9#*<#7$6/7#45$1$#*79$ B/#3>/3 4$$(4$ 89/3#
+A;902,G0,MH;e6G0-I6# I-QUDK6UVAA[A,U-[W`DA-DQA7UXW,UQ-[D)4&?)36<<64/+4)*6EBQ.W0K UXW0Q[AX3XAEWUAK .-EA,DEAQB0 XWUEBeAXW0K UVAVALWU-U-7B,BU63XAEWUAK .A,VW0BQ.-[Dc<64/+4)*6XWUQ*AXA-XWE6WK.B0BQUAXAK *BUV 4$$ #$ Z-^Z
h
2GT9-0,AAeAX6KW6[-X,-0QA,DUBeAE6) KW6Qc2UUVAA0K -[UVAA7LAXB.A0U$ .>3
;2W0K LX-UAB0 A7LXAQQB-0Q-[VALWUB,9>G4$ 9>G)$ P8TG$ Ob>W0K AWE3UB.AG<>W0K @AQUAX0 CE-Uc
869=.0# <-.LWXAK *BUV UVA0-X.WEZX-DL$ UVA2TG9VBZV K-QAZX-DL QV-*AK QBZ0B[B,W0UB0,XAWQAQB0 .>;2A7LXAQQB-0Q-[VALWUB,
9>G4 W0K P8TG-[.WEAXWUQ!Dq$c$5*2TG9VBZV W0K E-*K-QAZX-DLQXAeAWEAK W0-UWCEAKA,XAWQAB0 .>;2A7LXAQQB-0Q-[VALWU3
B,Ob>!Dq$c$5 W0K XA.WX^WCEAXBQAQB0 .>;2A7LXAQQB-0Q-[VALWUB,9>G4$ 9>G)$ P8TG$ $c$5c2,,-XKB0ZU-UVAUAQUXAQDEUQ-[*AQUAX0 CE-UWQQW6$ 2TG9VBZV W0K E-*K-QAZX-DLQQV-*AK ,-0QBQUA0U,VW0ZAQB0 LX-UAB0 W0K
.>;2A7LXAQQB-0QVALWUB,9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$W,AXUWB0 A[A,U-0 A7LXAQQB-0Q-[CBEAW,BK Q60UVAQBQ$ .AUWC-EBQ.W0K UXW0Q[AX3XAEWUAK LX-UAB0Q$ WQ*AEWQ,V-EAQUWUB,-X,V-EAXAUB,
A[A,UQB0 UVA.>;2A7LXAQQB-0c
-4#)-
)$5
x
#
y ç
&$
èç

|
?-Ec&$$ ;-+ SD0A$ )$5
+ 6^? Q12/9,!W`DA-DQA7UXW,UQ-[D)4&?)36<<64/+4)*6<* XWU* VALWU-U-7B,BU6* CBEAW,BK UXW0QL-XUAX* OWX0AQ-BK bXA,ALU-X
/1-#!&d%(\EGeG++&!#!!!!!
@xÇ
$
%8B4ð­jÎlüW*°ð­0
12£B$亽:Û
$
7˜æ[üaš§%
ùwÊ,Ô×Ä17„…£¸­z¶¥E
+,
)
å˜|6µ$
$
Åðlü0123̀4¹567
89,
) K
$ñ݁‚4¹<×ÉObcÂہ
:bcåä
$
ñÝH4¹<=½—
$
åñLl¼¥
:§‚˜ÌF]$š§4¹<=>?¤¥O8H

+),
)
:bcIz8<=µ¶½­œ¶P
$
+O
Ål†­†¿bc
$
:bcŽî‘Ցɗ
×Bñ+­¾‹Œ
$
å<=µ—-
&
¥¢HÝÞ$
§¥Å~
$
’+qLÒ:§­<=µ½Ë
+4,
)
ë
^$Ò%Ö<=>?¤¥›ÞÂ@A
$
®·012
3̀Y4¹:§$<=µ¶½
&

&
¾¤¥—
«fg
$
BC012:;¿¤¥@A
)
!M
îk
!T!M
y6xÔ
!
’0123̀-ì
!{$ !
õ
F¯%l
2TG9$
,îŸFÃ5
$
åÚ93A
,BCDE
) 2TG9
±õ‘&€012­ÛÜ{
lJk
$
qu£
$
¬Û–
$
î’
$
õ3l)°
$
üF
MÆÌÍ
)
¦
$
—Ïl
4$) V$
¶mÌ͙
$
ì¯Ml
撝
{$
ÊÞ
$
Š‹ÛÜl012Ì̀-
$
q
-ÿ
$
Ý
$$

$
]f
)
q
]GH<
—˜®§Òœ
½—
)$4$5$&m3
rvŽöfÈL
3)3L-
!
-,3
yzÑo
Óð—=
n$k)
6µ˜-쌡ž!Ö
$c5k
<9<3;W
)™$=789,
)
!TM
နrb
!8R

$8GO
Ê
$
Kwý
$
K
¿z¥
)&$ l)#$ Z$
¿z¥
($ l)$ Z$
åÚÉH
KlB
3
Ik”µá€BCDE
$
ံ½^<
8û
)$$3$$#)
á€rbÖ4¹“K±È
+
á€â—©~I$^<
8YbM!
.
)$$3$$$4,$
r
bMö÷ø
#
\DóYr

ÃÊ
$
…r
)$ l)5 i$
B
r
&$k l%$k$
hìr
& .Z-.
h4
$
­D
$ l)$
¦
=V$
–—ñ™Ì¬O[
) V=) V$

5
ë
)
¹vwuärkåÚü.Å*+A,’€ÛÞ
BCˆÆDE
$
ÒÓð?¶
NP&()&c3)$$.
”µ
ဤ¶rk@~Óð8‘
/)
Ö~½_3
$

_–ÚkÖ~
)
Ðsuä”k
$
åÚü.Å*+A
,’€ÛÞBCˆÆDE
)
!T]M

!IXBQCWQA$;_?_;
/(Ñ
$GVWX.W,BW
•

!
23Ó¶Ób_Û
*P<2
‹Œ§ð6°7
!
;…ÇDE
*
Ð,x,¤¥‹Œ
4!9>G4
Ôz
$
Ð,x,¤¥‹Œ
) !9>G)
Ôz
$
<}¯QØ
!P8TG
Ôz
$
ò‹Ô
b
yz
!Ob>
Ôz
$
<|É
%
#
3
v_
!Ôz
$
! aዌ
!
!
3W,UB0
Ô
zŒåÚ
8W0UW*
öÔåÚ
MGH
DE
*

ŒÌÍ6°7
!
93kŽ&(l‡BCDE
*
_
l2î€6°7
!GBAX,A
DE
*;<
‘
!
93Ȗ†
DE
*IXB\-E

!:0eBUX-ZA0
DE
*
Ò`6°Œl
4——˜½
)
!T%M
3o
!$3)
eš‹Æ¿S@
!
ÉHA~o„
º…BCDEH)o„N
*8WXU-XBDQ
—˜Ç
!
2
3ЃLÇBCDE
*:J5 9DEUB,-E-X>AWE3UB.A
G<>KA,UB-0 Q6QUA.!
‹%
PB-3>WK*9BEB3J
Úá½
3@
!
‹%
9BEBL-XA*
0ê½ß3
!
‹%
PB-3>WK*
8W[BXA)
Ðåä83
!
ï
IA,W0)
M
ñò
T!M
°ðâG
!
^úÝà
$
A012å
n
ÂÃ
$$
ü°ðFY4¹:§ZB[§;¿Å~
+&,
) )$$
xÞ,s’012~ðþ4l
# Z$
4z•3?@p
½4¹§l
$c5& Z-^Z
h
$
ë6µ$
2TG9
þ49

!
þ4¤,ìr
p
þ49,z?

l
# Z-^Z
h
!#$ Z
’,
$
§lÂÃ~ð­
$
ü
)
‘å
$
¨
^ú”,s~ð
$
ë6µ$
2TG9
d
&
‹°ðâl
#$4 Z-^Z
h
$
—ϧ¤ÙÖÂðð­
$$55
ü
)
TM
9,¢—ƒ
!
,4¹4z¥Ñ@—l
4
ƒ
#
ŒY5ƒ
&2TG9
d°ðƒ
!2TG93]&2TG9
‹°
ðƒ
!2TG93H$

)
ë
$
Kwý
)
\ŒY5
ƒ9
$c5k
­
<9<3;W

$2TG93]$2TG93H
ƒ9
,°ðl
#$4 Z-^Z
h
)
9,z?l
$ .H-^Z
h
z
¥
$
{Ç78

¦
$
569,
) K)
T]M>AWE3UB.AG<>
ò‚®:§ƒê$<=µPž
¤¥Ž‘
.>;2
•–
!IXB\-E
òœÌt
>;2$
íÍ
$$ .Z
:§ƒê¨ÿ
$
üÙ
IXB\-E$
©~¢×¿¿œ
¢©(™
% l$
¦
$
©Ò­—`(
$
N…pG
5 .B0$

) $$$ X-.B0
h
¿S
5 .B0$
‰ËI
) .HIX3
B\-E
$üÙ
$c) .H
M$
‚É‚«
$
~âݘ׫
5 Q$
N…OG
5 .B0) & i$) $$$ X-.B0
h
¿S
5 .B0)
,3¤–À׫$
$ .HIXB\-E
~
$c5
-&#)-
!!
:1
#
0123̀4¹56789,
) K
:;¿„…
%%%
<=>?¤¥@ABC
.H
_gɆmËI
)
N…™0xÔ
$ .B0$& i$
) $$$ p?
¿S
$ .B0)
Ç^Éu
$
~
%5k
ÈÉ£
W
>;2$ .HIXB\-E
ü
.H%5k
ÈÉ£W
$
š?ž
¡
$& i$ $$$ X-.B0
h
¿S
5 .B0)
\DÛÜ
>;2
5 l$ .B0$
©ÈÉEl
$

>;2
3¥)
>;2$
55 l#$ i
™0
$ .B0)
~
IW^WXWGXB.AX8,XBLU>I
XAWZA0UMBU
­ñò큂¶½
,R;2$
©~
IW^WXW
8YP>
&
NXAA0 >AWEUB.AG<>9WQUAX9B7
†m82§
ð
G<>
ËN
)
wŽ‘š€¯²UF
+5,
$ 9>G) O#5m3
<2NI<2# 5m32NNIII<NNN2G4 O# 5m32<2<<2I2I2<34m$ ># 5m3I<2NP8TGO#5m3INN222NN22INNIN2INNN34m$>#5m3<23
N22NN<<2NIN<2I22<2<234m*Ob>O#5m32NN<<2I3
NII<#5m3II<2N4m*># 5m3N<2NN2N22NN#2N<<2IN<<222NIINI34m)
G<>
ËN÷ø
#(5 i 4 .B0*(5 i $ Q$55 i
4$ Q!&$
ø¬M
$%) i .B0$ ) i Q*(5 i
.B0*55 i .B0*55 i
§{
4$ Q
ÉÀ
$c5 i!
ø
¬M
)
¥®xë7­Ž‘•–=­ãpñò~
)
-

8U
ò.§78Ž‘•–­¤Y3
)
T%M@AQUAX0 CE-U
‚®:§<=µPž¤¥‹Œ­
•–ð
!
©~kŽv‹ŒÌÍ6°7ÌÍ:§ƒê
t‹Œ
$
;…Ç
P<2
6°7®§‹Œìr
)
Í
#$

Z
t‹Œïð­©(™†m
$k8R83G2NT
¿
0êU1
$
q¿µÌq‘
$)k P82
)™›
¾
$
—Ï¢†_¿JÔz
!
ìrŒl
{5$$
™0
$
£
W
$
—õÿÝÕ_€ài­çöÔzÅ~
$
îì
u!GBAX,A
DE

l2
$
0ê½ß
3œ2
)
mõãp@pß@Êpߗ˜
$
®§Šr
ˆ
)
õ+[׋Œh‘œ2–õ
$c5k
ÜöúŽ
Kµ‰£[
$
—õ !
3W,UB0
™0-Ì
$
Ål8¬5
)
{ø”µ¥Ú
4
“õÉñ+xë
)
T#M
=?ÐĔÈãñò
!
wƒãð=?Œõ
&
Ez1
•à
$
ƒ[ÆÇ*~
QUDKA0U3
‚µ®·ÝÞ¿
$
õ
Dq$c$5
ÅlÝÞ¿O8
)
]M

]T!M
0123̀Y:§$<=µPž¤¥Ž‘
.>;2
•–­fg
!
¢gWƒK¿4¹¤Æ
$2TG9
d°ðƒK¿4¹:§$
9>G4
Â
P8TG
­
.>;2
•–ŒÝÞÀd
!Dq$c$5$
û
2TG9
d
&
‹°ðƒ

Ob>
­
.>;2
•–ŒÝÞ`‹
!Dq$c$5*
2TG9
d
&
‹°ðƒYK¿4¹:§
9>G)
Â
­
.>;2
•–Œ³ñÝfg
!
p
)
¢Y5ƒ¤Æ

Dq$c$5)
p
!
0123̀
!2TG9
56789,
) K
YK¿4
¹:§$
9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$;2

fg
!3j#
OBZc!T[A,UQ-[W`DA-DQA7UXW,UQ-[D)4&?)36<<64/+4)*6<-0
.>;2EAeAEQ!J3G<> -[9>G4$ 9>G)$ P8TG$ Ob>W0K
!!
¢gWƒ¿4¹¤Æ
$2TG9
d
&
‹°ðƒ
¿4¹:§
9>G4$9>G)$P8TG$­
.>;2
•–ŒÝÞÀd
!Dq$c$5$
gZB[§­°ð¤
¥¿
* 2TG9
d
&
‹°ðƒY¿4¹:§
Ob>
­
.>;2
•–Œ³ñÝfg
!
p
))
¢Y5ƒ¤Æ

Dq$c$5$
)
Dq$c$)
p
)!
0123̀
!2TG9
56789,
) K
Y¿4
¹:§$
9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$;2

fg
!3j#
OBZc)!T[A,UQ-[W`DA-DQA7UXW,UQ-[D)4&?)36<<64/+4)*6<-0
.>;2EAeAEQ!J3G<> -[9>G4$ 9>G)$ P8TG$ Ob>W0K
-5#)-
)$5
x
#
y ç
&$
èç

|
?-Ec&$$ ;-+ SD0A$ )$5
]TM
0123̀Y:§$<=µPž¤¥—
«‹Œ•–­fg
!@AQUAX0 CE-U
‚®]•Ýà
$
¢gWK¿Â¿4¹¤Æ
$2TG9
d
&
‹°ð9
,ƒK¿Â¿ 4 ¹ : § $
9>G4$9>G)$
P8TG$Ob>$‹Œ•–3¶Qü1—
_
$
9,ƒw—«‹Œ­_;<¢
.>;2

_Ž ë [ ½
$
c Œ b – È ã Ý Þ { _
!
p
4$& )
p
4!
0123̀
!2TG9
56789,
) K
YK¿4¹:§$
9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$‹Œ3­fg
!3j#
OBZc4!T[A,UQ-[W`DA-DQA7UXW,UQ-[D)4&?)36<<64/+4)*6<-0 LX-UAB0 EAeAEQ!*AQUAX0 CE-U -[9>G4$ 9>G)$ P8TG$ Ob>W0K
p
&!
0123̀
!2TG9
56789,
) K
Y¿4¹:§$
9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$‹Œ3­fg
!3j#
OBZc&!T[A,UQ-[W`DA-DQA7UXW,UQ-[D)4&?)36<<64/+4)*6<-0 LX-UAB0 EAeAEQ!@AQUAX0 CE-U -[9>G4$ 9>G)$ P8TG$ Ob>W0K
%M
CW
?^úÈã
$
<=>?¿:‚å$,>¿:
‚$CBÇd­Æ…
! n4$k$
‘åŽÖ<=>
?¤¥@A­„…IÀñ$,:;¿­¥ñ
d
+#,
)
7˜„…•ñ
$
w.<=µI<=>?¿:
‚­œ‚‘
$
¯¤ZB^°Å~
$
$6|
¶bc(ӑ
$
ÇdìrFC$õLl:bcd
e
$
+O9M$¿äbcÊË
$
Ll:§#îì
+%,
)
-##)-
!!
:1
#
0123̀4¹56789,
) K
:;¿„…
%%%
<=>?¤¥@ABC
Ð,x,¿¤¥‹Œ
4!9>G4
œ—×Ö:
bc­Žî‘c
$
gWwËF•–ðŒ‹
$
<=>?
O•–ð$ÝÞÀd
$
@Ýb¢Å~,:bc8ÝÐ
­]¶û<=µ¢ÙU™$
+,
)
딵]•Ýà
$
å
.>;2
3
$2TG9
9,ƒK4¹:§$
9>G4
•
–ŒñÝÀd
$
ÌàZB[§­<=>?wË
$

¢å˜lü­Uu$<=µÀdB¥
+),
)
ò‹Ô㒀
b
yz
!Ob>
¼Öuyzù
ù½¸
)
<=µ$õk¾
Ob>$Ob>
@ÝG)[±
²Ž‘­•–
$
å<=µ¶½
$
¾ÂPž$lE¥
Å~
+(,
)
9,ƒK¹
Ob>
•–F`¢^újÎ
<=>?wËF]•[½
$
$äI:bc8<=µ
JîžKAP½
)
<=µå:bc8¶½–kc‘<}¯QØ
!P8TG&
Ð,x,¿¤¥‹Œ
)!9>G)
ÂÐ,x
,‹Œ
4!9R>4
ØÙ<:׆Ù<ë
$
Ò$
P8TG
œ¾¯nw<=µ
$9>G)
¾¯öw<=µ
+$,
)
ë6µ$
2TG9
9,ƒ
P8TG!

$
K
&9>G)!


ÉGB$äI<=>?wËF:bc­[.PŸ¿
îì
$
ˆ:bc8­<=µb¢
$
Ìà
2TG9
9
,
) K
$š§4¹:§Qü[§<=>?wË
$
c
kÖ:§ZB4­PŸåä
$
‘å:‚›ñ¼
¥
+,
)
˜|­U’_O8Â:§ƒê`Ă®
]•CÝà
2TG9
9,
) K
ñLl¼¥:§‚
)
z8¶½<=µ­qs@NIk<|É
%
#
3
v

!ßá
$I:§$<=µ¶½
­CƐ
) 2TG9
9,ƒ¿4¹:§
•
–ÀdÌàÒ$äZB[§LMÅ~
$
K¿4¹­
•–_ññÝ
$
ô$äI¢K¹
Ob>
•–
F`B¥
$
©:§$
Ob>
@ÝLM
&
:—«_>ö
Dz¨©
!8]G
KA
‚
+),
)
åb
$2TG9
9,ƒK¿Â¿4¹:§
Ob>
Â
•–3
ZBÇñÝ­{_
$
æÌàëÔå:§uyzÂ
3­fgZB[§­¿Ï{_
)
勌•–3
$
¢gWK¿Â¿4¹¤Æ
$
2TG9
d
&
‹°ð9,ƒK¿Â¿4¹:§$
9>G4$9>G)$P8TG$Ob>$•–­_;<
¢
.>;2
_Žë[½
$
c_ŒrŒÇ:
$
æ[
ñ3Ìà
2TG9
kփ—
&
9,¢£
&
 Tð1‘
©f;¿Å~¤Y…Â
$
Yæ𗫋Œ­‚
–ÝÞfgǔ
$
r[ñ3C$äI4¹z86µ
­:§PŸÅ~
$
©fëÔY:§­;¿ñ‚í
$
†
ûYæ𗫋ŒfgññÝ
)
BÉ$ï
$2TG9
4¹789,
) K
Y:§<
=µ¶½
&
¾
&
¢l¤¥‹Œ­•–ZB[§­f
g
$
ÖZB<=>?†‡
!9>G4
•–ÉG
$Ob>
•
–FG
$
+OC$ïÔ<=>?­PŸ¿†‡
!9>G)
Â
P8TG
•–ÉG
)
&zûz
$
딵$
2TG9
Y:§$æð‹Œ­fgDžÂ
$
góå[
§­¿Ï{_
)
ŽÖå
$
–6„…$,%
)
øñ3
é6h‡
$
[ñ3Aç½r>d­0123̀ƒ
—
$
m†m½——˜–~Ö6µ
*
r[ñ3
$
xŸ:
¹1ñ+.¼á€õ”zbab:bc†m012
­:;¿vw
$
BÍÒ;¿†‡Â@A
)

€?‚
#
+ ,!
›yÿ
c
012:‚ñ¬îìu“—˜”Ò;¿@A„
…†‡
+S,c
$%A®,-.
$ )$4!%#))c
+ ) ,!
!:
$
!¹N
$
ü݌
$
1
c
0123̀4¹56789,
) K
:;¿„…
%%%
<=>?¤¥¿—˜
+S,c
$%$,-
.
$ )$)$ 4%!$# &&5c
+ 4 ,!]WEBECWQB,T$ PWZVKWQWX6W0 2$ IXWD0AX9c;D,EAWXXA,ALU-XQWQ
KXDZUWXZAUQB0 ,V-EAQUWUB,EBeAXKBQAWQAQ+S,c)$4$ %!)# #c
+ & ,!
¡N¢
$
›ˆ£
$
ֆ·
c
A012Y4¹:‚­”µ„
…
+S,c
O¨%A%,
$)$$$ )!& #$$#c
+ 5 ,!@W0ZS$ SBW0Za$ SBS$ AUWEcTeWEDWUB-0 -[VALWU-U-7B,BU6W0K
,V-EAQUWQBQB0 XWUQUXAWUAK *BUV TU_]A7UXW,U-[OXD,UDQGQ-XWEAWA
+S,cSTUV0-LVWX.W,-E-Z6$ )$)$ &&!# %4c
+ # ,!
›GK
$
¥W¤
$
k‹3
c
<=>?û,€¿:`­ÂÃG
]¢—˜
+S,c
$%”~A,
$ )$$(!)%#%#c
+ % ,!9WBEAUAKAPD6@A00BZAXH$ PADAXQFcPBEAQWEUQW0K ,V-EAQUW3
QBQ+S,cRBZHBeAXRBQ$ )$$$ &)!## &$(c
+ ,!_ZW*WM$ 8D\D^B]$ ]BX-VWQVBI$ AUWEcKD,BCEA0WUDXA-[9>G4 B0 XWUEBeAX+S,c2.SGV6QB-ENWQUX-B0U3
AQUHBeAXGV6QB-E$ )$$$$ )%!4# N&4c
+ ( ,!8UAK.W0 <$ HBKKEA<$ <-DEUAX8$ AUWEcPA0A[BU-[[WX0AQ-BK b
XA,ALU-XB0VBCBUB-0 B0 -CQUXD,UBeA,V-EAQUWQBQ+S,cGX-,;WUE2,WK
8,BF82$ )$$#$ $4!4$# 4)4c
+$,!@WZ0AX9$a-E0AXN$IXWD0AX9c;A*.-EA,DEWXB0QBZVUQB0U-UVA
.A,VW0BQ.Q-[,V-EAQUWQBQ+S,cS]ALWU-E$ )$$($ 5!4# 5#5c
+,!UB-0 -[EBeAXA[ED7UXW0QL-XUAXQB0 XAQL-0QAU-2;:I3B0KD,AK EBeAX
B0/DX6BQB.LWBXAK B0 Ob>30DE.B,A+S,cI-7B,-E8,B$ )$$($$
!#&%c
+),!aVW0Z9$ QUAX-E)WELVW3V6KX-76EWQAZA0A!0D,EAWX[W,U-X&WELVWB0 .AKBWUB0ZCBEAW,BK XALXAQQB-0+S,cSPB-E

ƒ„-0
!
ŽŽ
#
-%#)-