免费文献传递   相关文献

Inhibitory effects of butyl alcohol extract of Baitouweng decoction on virulence factors of Candida tropicalis

白头翁汤正丁醇提取物对热带念珠菌毒力因子的影响



全 文 :)$5
x
#
y ÿ
&$
!ÿ
)
|
X-RL&$$ ;-+) VW0C$ )$5
ˆ‰Šg‹ëDEĹ.5
Œ¾ÏŽÈɅÅÆ
ºÐ
!)
!
&(f
!)
!
)y
!)
!
*+´
!)
!
,-
!)
!
S.
!)
!
S/«
!)
!
L
ªx«™~r6 «|™²³È86
!
ªx ³y
)4$$4%
)L
ªxž«™~£6 «|™²³‘¡ü
!
ªx ³y
)4$$4#

op
#!

#
Âýˆ‰Šg‹ëDEÄ
]WQ6RSR,-D-RC7QTS,Q-[BSPQ-W*C0NUC,-,QP-0$B2?B
¹.5Œ¾
!,(;$;( 4#&?$%(<
-$+
ώÈÉþÿ†?ӉÁ
%
¾+Ä~ǀ…ÅÆ
*

#
–œ4ÑĒ,#H
B2?B
¹.5Œ¾…?oZ¾ãÕ
!9:<+ G^G
Wi,#H
B2?B
¹.5Œ¾Ä~Z ›œ
!89:<
$
$GP.C3bPR
,#
B2?B
¹.5Œ¾[¾=…ïÒ
ÅÆ
+
‰
3
a‘],#H
B2?B
¹.5Œ¾þÿ†?ӉÁ
!,CRJWT[S,CD6UT-KD-]P,PQ6$<8M
…ÅÆ
+
xÐ}4`ÙÚ
B2?B
¹.5Œ¾¾+Ç҅ÅÆ
+
høU`ÙÚ
B2?B
¹.5Œ¾Ä~Ç҅ÅÆ
+
<ÐF™ }4`#
B2?B
¹.5
Œ¾Ä~xÐu<·Õ…ÅÆ
+
ÄOxÐHÑ
@<>!c>G3@<>
#¾+Ä~]“ÖÈ
9`?#$;>H$2O8G4
…†‡
Ѹ_
*
‘’
#B2?B
¹
(
Æ.5Œ¾…
9:<
k
#& k) .N.O
n
$
¹.5Œ¾Ä~…
89:<
$
6
)5# k5) .N.O
n
$
IO_
¹.5Œ¾…
9:<
k
k $)& .N.O
n
$89:<
$
6
$)& .N.O
n
ÃIr
$GP.C3bPR
ÚÛ}¤
)5#$5) .N.O
n
B2?B

B|}…¸¾›œ
$<8M
Ğ}¤
)$)5#$5) .N.O
n
B2?B
Ę¢ož†?ӉÁ
$8?9
ÙÚ[
5) .N.O
n
B2?B
˜
ÂB‹Z .5Œ¾k˜¬©§˜rÄ~(³Õ
$
)5#$5) .N.O
n
B2?B
üI|}¢oÄ~xÐu<·
Õ
$c>G3@<>
#}¤k
)5#$5) .N.O
n
B2?B
›œw
$2O8G4$ 9`?#
ÖȆ‡Ñ}Ýws
$;>H
Ð|}¸_
*
‘“
#B2?B
üIZ .5Œ¾þÿ†?ӉÁ
%
¾+Ä~ǀRώÈÉ
*

qrs
#!
ˆ‰Šg‹ëDEÄ
!B2?B+
.5Œ¾
+
¾+
+
þÿ†?ӉÁ
+
Ä~

tu)(
#!)$53$43$(

vwxT
#!
ªxž‚ƒ£6„>†‡
&$$59M#5#%
ªx«™~r6ê£‘†‡
)$&\T$)##

yzA{
#!
!
S/«
!
Υ
!
°±áâz&{‘¡
!?3.SPR$ SD*,\#41JP0SL,-.

A{‚ƒ
#!
ºÐ
!
àŒ•
!
°±áâ«~z|t‘¡
!?3.SPR$())3(1#4L,-.
<35-;-012? 676G0917;=0?.,.G151.6D02,G017L,-01=N63M /6G1G0-1313
I-2=.63G67,G012917!2),%,2 $-#%23%&
Z2;HWP3.P0N
$)
$ _M2;H9C0N37PS0N
$)
$ :^2FS0
$)
$ O` bC3cPS-
$)
$ 8M2AVP0N
$)
$ Y2;HGPS03.P0N
$)
$ Y2;H$)
!
!L3%0&&-&/R4.#(4; L#(;$4$&(-(; W+4# );$%$$ =0*$6$7#+$42&/,0$+);$%$$ G/$)4$$4$ ,0$(+
)LR+4$4*4&/R4.#(4; L#(;$4$&(-(; W+4# );$%$$ =0*$=%(;12&/,0$+);$%$$ G/$)4$$4$ ,0$(
,A;902,G0-OH;Q6G0-I6# G-P0dCJQPNSQCQDCC[C,QJ-[]WQ6RSR,-D-RC7QTS,Q-[]SPQ-W*C0NUC,-,QP-0 !B2?B -0 QDC[W0NSR,CRJWT[S,C
D6UT-KD-]P,PQ6!<8M$ [PRS.C0QSQP-0 S0U ]P-[PR.[-T.SQP-0 -[,(;$;( 4#&?$%(-$++S6051/# HTSUWSRUPRWQP-0 .CQD-U *SJWJCU Q-UCQCT3
.P0CQDC9:$
LGP.C3bPRSJJS6*SJC.KR-6CU Q-UTS*QDCGP.C3bPR,WTdCLGDC*SQCT3
D6UT-,ST]-0 Q*-3KDSJCSJJS6*SJWJCU Q-.CSJWTCQDC,CRJWT[S,CD6UT-KD-]P,PQ6L8,S00P0NCRC,QT-0 .P,T-J,-K6!8?9 *SJSKKRPCU Q-
-]JCTdCQDC.-TKD-R-NP,SR,DS0NCJ-[QDC]P-[PR.L<-0[-,SRRSJCTJ,S00P0N.P,T-J,-K6!-[QDC]P-[PR.LGDCcWS0QP[P,SQP-0 TCSR3QP.C@<>!c>G3@<> *SJWJCU Q-UCQC,QC7KTCJJP-0 ,DS0NCJ-[TCRCSQCU NC0CJ! 9`?#$ 2O8G4
S0U ;>HL869=.0# GDC9:n
LGDC89:<
$
J-[B2?B
SNSP0JQQDC]P-[PR.-[,(;$;( 4#&?$%(-$+JQTSP0JSTCUCQCT.P0CU SJ)5#35) .N.O
n
LGP.C3bPR,WTdCTCJWRQJP0UP,SQCQDSQB2?BDSJS
KT-.PJC[W0NP,PUSRC[C,QSQ)5# S0U 5) .N.O
n
L8?9TCJWRQJJD-*JQDSQ5) .N.O
n
B2?B,S0 P0DP]PQQDC[-T.SQP-0 -[,L4#&?$%(<
.#(4).
ï‡|R
#
ˆ‰Šg‹ëDEĹ.5Œ¾ÏŽÈɅÅÆ
RPJ]P-[PR.-0 8PRP,-0C,SQDCQCT$ S0U QDC.-TKD-R-N6-[]P-[PR.PJSRJ-S[C,QCU ]6B2?BLGDCQDP,E0CJJ-[,L4#&?$%(-$+]P-[PR.PJTC3
UW,CU ]6B2?BS,,-TUP0NQ-G3@<>TCJWRQJP0UP,SQCQDSQC7KTCJJP-0 -[` 9?# S0U 2O8G4 STCJPN0P[P3
,S0QR6U-*03TCNWRSQCU ]6B2?B)5#$5) .N.O
n
$ S0U ;>H PJ0-QS[C,QCU ]6B2?BL413G.=9-13# B2?BP0DP]PQJC[C,QPdCR6QDC
<8M$ [PRS.C0QSQP-0 S0U ]P-[PR.[-T.SQP-0 -[XX,]6? N12/9-!]WQ6RSR,-D-RC7QTS,Q-[BSPQ-W*C0NUC,-,QP-0!B2?B+ ,(;$;( 4#&?$%(-$++ D6UT-KD-]P,PQ6+ [PRS.C0QSQP-0+ ]P-[PR.J
/1-#!& %^(_EGQG++&!#!(
!!
.5Œ¾
,(;$;( 4#&?$%(-
$[åîïä¨Á

$
uvfk×àjƍ)v
*
éŸv쁎¢
oO
$
.5Œ¾üÁÀªQ
%

%
q§Žþ”
äÁ…Ë
,-
*
%x&
$
9Œ¾¨FŽÜM
¾¾å$
$
.5Œ¾XI6$ÜMI`kÿ[
Ãÿ´…Œ¾
! &<,(;$;( (-A$%(+US$;<2<$
ž®¯lא„¨
%
XYƒl
%
¿|
©§
%
ßyuö—É»…FŽ$
*
.5Œ
¾…Ë)­OFeJ¸_+æ
$
kŸ/%–
$
.5Œ
¾…ːþýtŒ¾
$
žä¨Èɯ°¾+
%
þÿ†?ӉÁÄ~ǀR
,)-
*
$,Í´ˆ‰Šk½¾rBjŽœ×É»:
rrŽŒ¾¨
*
6L<Ÿ%B‹1>ÃÀÜ_â
$,Í´é€Ü
%
é‹o…À
$
67À¹1Í´
–œéåìüsE
$
D[]o…DEÄ
$
B*+Ò
Ä
$
l*ˆ‰Šg‹ëDEÄ
! ]WQ6RSR,-D-RC73
QTS,Q-[BSPQ-W*C0NUC,-,QP-0$B2?B
Œ¾…
[Á?·
,4-
*
à×.5Œ¾Œ¾kÄ
ÀÏr…Ð_
$
0.5Œ¾…ËIâ(P 
$
B2?B
$H˜7v.5Œ¾zââc
*
5†‡
UÂý
B2?B
¹.5Œ¾…¾+
%
þÿ†?Ӊ
Á
%
Ä~ǀRώÈɅÅÆ
$
6bˆ‰Š
½¾œ‰D9ЧY
*
!O
ßü
!X!O
¾Æ
!
.5Œ¾
2G<<)4&$
mn¾Æ%
ÈÿŒ¾
2G<<))$(
Ï×93g,Ä&(B
CDE
$
Æ.5Œ¾½¾Æáʈ–ÌA2
ž&KcÊ®WKd
*
!XO
Èü
!KM%L&
¹³fJ2
!@B8$
0úä•
ÙÄ&(BCDE
+
Љµë
!
rH:_È
üBCDE
+
þÿ§âÙu
!8PN.S
DE
+)5e
û
´
!
%,TÙ_ÈüBCDE
+G-QSR>;2
D
EÈü
%@<>
NoÈü
!
z5
G-6-B-
DE
+
ÁÄ
!
rH(Ä(hBCDE
+ G^G!
äÛDE
+
&—
b4!2RC7PJ
DE
+I`; !:0dPQT-NC0
DE
+
M?@?8
Jf
!8PN.S
DE
+
ªÆÎϦ
!
Ke_
(BCDE
+
˜¬©§˜
!
Ï×ʈ$A,æÿ
[¯¢A2
*
!XYO

!
ˆ‰Šô
(
´ü
)
$…,Ä
!
ˆ
‰
%
£é
%
£¤
%
óª


$
Ï×ʈ$A,æÿ
[¯¢A2$,:
$
–BàH
*

$e
µë
%$
s

4 D
îtñ
$
–Tñ¶
$
F#Í.ë
4

$
hlBñ2Üᜫò°
%
µ³µ¶
%
g‹ëôjß
ÁêÕsE
4
c
$
sE2
#5 s
Ʊ;lþ÷7
8
$
D[ˆ‰Šg‹ëDEÄ
*
ñÁ¹j,ü
d
![RW,-0S\-RC$IO_
Ï×$%…ä,äH†‡2
!
€<
$$4&3)$)$&*
!X%O
±DÖ
!>@9:3#&$
2v±DÖ
!RP[CQC,D0-R3
-NPCJ+
f™±DÖ
!
O† &(HäÄ()BC
DE
+J3! m3HRW3;S3M?@?8!HM
ì2

5Ğß
àm¡ 
*
!X#O
Ö°
!(#
½4ѱD©
+)&
½4ѱD©
!
Û
%
<-T0P0N
DE
+F@M3(#)
kU.ˋ±DZ
!
r
H[Ë&(BCDE
+
„þÿù=©
!
ÏÐ_È
üÖ°BCDE
+kßU}4`
!
z5
AR6.KWJ
DE
+F9:#$$$$B
ßUxÐ}4`
!
Ù%
gµÐÖ°DE
+
høU`
!
óï
I?:
DE
$
k
<
8PTP-0)$$+2B:8KC,QTS9S79)C
銘uÌÖ
,
ێÜÉÖ°
!
rH

BCDE
-+2B:%5$$
xÐH
Ñ
@<>
Ö
!
Û%oœĔäDE
+
<ÐF™ }
4`
!<-0[-,SRRSJCTJ,S00P0N.P,T-J,-K6$Ù%
gµDE
*
O
´,
X!O
¾2¡ 
!
9
& s
™f…f™±DÈ©rÕ
E.5Œ¾5¾æ
$
Ÿåþ2vf™±D2
$4%
s$)$$ T..P0
n
ܾtó±D
$
MS–T¾v
$
„
þÿù=©ù=
$>@9:3#&$
±D2Ēþ
) t$
#

*
XOB2?B
¹.5Œ¾…?oZ¾ãÕ
!9:<
Ä~Z ãÕ
89:<
$
!
Z Ä~¿
$e
…
.%(4).
)$5
x
#
y ÿ
&$
!ÿ
)
|
X-RL&$$ ;-+) VW0C$ )$5
,ÄãÕ

…#H
,&-
!
E
$$
)
O
¾2
!) t$
4

$$
)
O
7ãÕÜá6
$$4)$#&$)$
)5#$5)$ $)& .N.O
n
B2?B

$L5$$)$&$$#$
4)$#&$)$)5# .N.O
n
IO_
×
(#
½©$wø
$4%
s
±D
& D
î
$
WÚÙÚ
$
IWÚÙÚâ[¾æ…
?o,ÄĒÕ6
9:<*
Ğ#Í
4
c
*
EãÕ6
) t$
#
…¾2
$$
)
O$

$$
)
O
7ãÕÜá6
$$)$)5#$5) .N.O
n
B2?B
×
(#
½©$wø
$
J:E¾2
$$
)
O

$$
)$)5#$5)$ $)& .N.O
n
IO_
×
(#
½©$wø
$
4% s
±D
)& D
î
$
Eî–ìúrâ2
$
œ
@B8
‚‚
Øòî
$
{½$,c
5$
)
O G^G3
&—
b
4
ì2
$4%
s
/Ðà*
) D*
KœéŠ˜uÌÖ#
&() 0.
w½…ìÐÕ
*
+À]*
$
IìÐÕ
=
¢o
5$e$$e
…,ÄãÕ6
89:<
$
$
Irz›#Í
4
c
*
¦E[ƽ¾Æ¡mŸw&…Äž
*
XYO
.5Œ¾½¾Æ
8$%
…O’
3
¸¾ÚÛ
!QP.C3EPR,WTdC!
E
$$
)
O) t$
#
¾2

$$
)
O
7ãÕÜá6
$$)$)5#$5) .N.O
n
B2?B
wøU×
(#
½©$
*
hrùlBȘU×
4% s
±DZ
$
Üák
$$#$)$$)& D$
E¾2
$$
)
O$
œ
@B8
J2ĒþÓéãÕ
*
EĒ2
$$
)
O
Ä^ê«×f™L£±DÖÈìr
$
hÈìU×
4% s
±DZ$±D
& D$
ù=îßÕiÁ¾2о
Ñ
$
I{hPiÁ¾2Ð[¾=…
$
…¹=
!R-N
$
6=_›O’
3
¸¾ÚÛ
*
X%O
.5Œ¾½¾Æ
8$%
þÿ†?ӉÁÄ
ž
,5-
!
.5Œ¾þÿ†?ӉÁ–œ‰
3
a‘]
,#H
*
ÜáE7ãÕ
$$)$)5#$5) .N.O
n
…
B2?B
¾2
) .O!
ãÕ6
) t$
#
Fà*
)& D
îMS
$
“œÐ¾
@B8

$
¡ €
=
#$$
v
…
¾2
$
{ÀE
L) .O
­2×[<×åæȘ8
$
,
c
$L4 .O
gi`
*
ÆWw^
4 .P0$
›U±‘]Ü
M
*
‘]ÜMîÌ£#H‰]…
=
#$$ 0.
*
Iâ,g
i`…
@B8
¾2…
=
#$$ 0.
›6rÁ¹j
* <8M
ùë
´,6
#
]¹Ó‰Á
v!=
¹j
n=
Ğ
==
¹j
$
–Gj
*
X#O
xÐ}4`ÙÚ.5Œ¾½¾Æ
8$%
¾+
ÇÒ
!
E
.O!) t$
#
¾2
.O

ÕÜá6
)$)5#$5) .N.O
n
B2?B
×
#
½©$

$
{½ÜáUcB
%5e
µëíÞ
)& D
…Yåè
! ,.t ,.$4% s )$$ T..P0
n
±D
# D
îEî
$
ôjN|q¡ 
HM
ì2òpYåèrbõ¯…þ
ÿ
$
¡ 
I`;
xÐËüþ(›ãÕ
$
/ÐËÂ
4$
.P0$
œxÐ}4`ÙږGj
*
X(O
høU`ÙÚ.5Œ¾½¾Æ
8$%
ט¬
©§˜¶mrÄ~ÇÒ
!
E
) t$
#
¾
2
.O
7ãÕÜá6
$$)$)5#$5) .N.O
n
B2?B .O
wøU×
)&
½©
$
{½$“ÜábcB
 ‹V¾\e…˜¬©§˜
$
ˋ
4% s
±D
)& D
î
$
h©˜Eî
$
U
)L5e
û´ì2$
$& s
w/Ð
bU
) D$
E
$
§cU×
4$e$5$e$%5e$
(5e
êЉµëêÕ܉
$ .P0$
ߋ78tóî
$
BX+;j֐¡î
$
œhøU`ÙÚ
%
Gj
*
X$O
<ÐF™ }4`#.5Œ¾½¾Æ
8$%
Ä~xзÕ
!
E
) t$
#
¾2

.O
7ãÕÜá6
$$)$)5#$5) .N.O
n
B2?B
.O
wøU×<ÐF™ ±Dì$
$4% s
±D
)&
D
î
$
ìprâ2
$
,c
I`;
xÐË2
!HM
ì2ì
Ù
$
(›ãÕ
$ ..-R.O
n
$
/ÐËÂ
4$ .P0
î
$
œ<ÐF™ }4`ÙÚ
%
Gj
*
X_Oc>G3@<>
#.5Œ¾½¾Æ
8$%
¾+À
_ÁÖȅ†‡
!
t
>;2
…DE
#) t$
#
.O
¾2
) .O
7ãÕÜá6
$$)$)5#$5) .N
.O
n
B2?B) .O

$4% s
›œ
)& D
î
$
MS–
T¾v
$
œÐ¾
@B8

4
cî¡mt
>;2
DE
$

>;2
ãÕ
$
K¾v‹©Ñ[ä
*
ÁąÑùø€
#
–Y
;ÖÈÕ1Dl
ÃÖȺC
$
–œ
ARPN-%L$
ïÑùlÃÁÄ
$
Š
2rH(ø€ÁÄ
$
wÁ戴†
*
†
!
wÁĺC†
GS]RC!GDCKTP.CTJCcWC0,CJ
ÁÄ ºC
!5q34q
¿Õ
=]K
9`?#3I G<29`?#3> HHGG<222;>H3I <2HG2H2HGGGH2<;>H3> HG2GH2O8G43I 22<222O8G43> GG<<2<<2GG222 22GGHHH2<22!!
c±²6
,F;2#
kjÈüDN|q…Noî
ïhDE…t
>;2
N±²€
,F;2* #
)
O>;2
v
¸Á
!#5 s 5 .P0$& s .P0$
jî,c
,& tF;2
9SJQCT!55
)
O
l
NF;2>C.-dCT!L
)
O-)
)
O$
.(4).
ï‡|R
#
ˆ‰Šg‹ëDEĹ.5Œ¾ÏŽÈɅÅÆ
5>G39SJQCT9P7
(
)
)
O$
wøMSôOwîï
¡mN±²
#5$ s 5 .P0+( s 5 .P0+& s .P0*
ÄOxÐHÑ
@<>
No
#
–œ
8ZB>HTCC0
>CSR3QP.C@<>9SJQCT9P7
ÈüD
$
ôwCÀ€¡
 
@<>
No
$
¥wNok
2B:%$$$
xÐHÑ
@<>
Ör¡m
$
{Q@äÄÑU
4

$
Ğ#
Í
4
c
*
HÑÜÝ
#
ÄOxÐHÑ
@<>
ÜÝÜá#HS
…ÖÈ
9`?#$;>H$2O8G
8
2…
,Q
Y
$
Ğ÷AEžÈÄY
*
ÖȆ‡‰Èœ¬=¸_&
†¤
!)
n

,Q
,
*
XO
äù\e
!
lB=Yoœ
8@88 %
äù
ïÜÝ\e
$
ùÑ-üI
9u+
†¤
$
À’Ð_*+
–œ5ȗ´ÐÜݞ
!!f$L$5*
YO
÷A
YX!OB2?B
¹

Æ.5Œ¾ÌXÆI

ƽ
¾Æ…
9:<
ê
89:<
$
!B2?B
¹
(
Æ.5Œ¾
!
Ð
4
ƹüd$,Æ

…
9:<
k
#& k) .N.
O
n
$
¹.5Œ¾Ä~…
89:<
$
6
)5# k5) .N
.O
n
$
´†
)*
†
)!B2?B
¹.5Œ¾…
9:<

89:<
$
GS]RC)!GDC9:$
J-[B2?BQ-,(;$;( 4#&?$%(-$+
¾Æ/<
B2?B=.N.O
n
IO_=.N.O
n
9:<
89:<
$
9:<
89:<
$
2G<<)4&$ #& )5# $)&
8$4 #& )5# #& w $)&
8( ) 5) 4) w $)&
84 #& )5# 4) w $)&
8% #& )5# # w $)&
8# #& )5# w $)& w $)&
8) ) 5) w $)& w $)&
85 #& )5# w $)& w $)&
8$% #& 5) 4) $)&
YXOB2?B
¹.5Œ¾½¾Æ
8$%
Ä~ǀ
…Z I
!
@t
G^G
Wi,#†|
$
é
B2?B
6
) .N.O
n
O
$
Ð,¹Ä~ǀZ ›œ
$

,ÄãՅP 
$
¹Ä~ǀ…Z ›œH]o

$
é
B2?B
k
)5# .N.O
n
O
$
üIB‹Z 
5$e
½ª…Ä~ǀ
$
´p
$
é
B2?B
‡[
5)
.N.O
n
O
$
¹Ä~…Z I‡
$e$
Ð_Bä
ùdE
*
¹jÀ*+

!f$L$5!
p
)$4$%
ã
*
p
!B2?B
¹.5Œ¾½¾Æ
8$%
Ä~ǀ…Z I
IPNL!?[C,QJ-[UP[CTC0Q,-0,C0QTSQP-0J-[B2?B-0 ,(;$;(
4#&?$%(-$+]P-[PR.[-T.SQP-0
YXYOB2?B
¹.5Œ¾½¾Æ
8$%
…
GP.C3
bPR
ÚÛ
!
–Y
GP.C3bPR
ÚÛl*
$
±D
D
î
5) .N.O
n
B2?B
2BÁd›œ
$
F
) .N
.O
n
x@и¾›œ
+
é±D
# D
î
$)5# .N.
O
n
Z ›œÑ
+
±D
)& D
î
$)5#$5) .N.
O
n
À[¾=+À*+|}`
$
÷AB
}ÝÁÐ_
$
´p
)*
p
)!B2?B
¹.5Œ¾½¾Æ
8$%
…O’
3
¸¾ÚÛ
IPNL)!GP.C3EPR,WTdCJ-[B2?BSNSP0JQ,(;$;( 4#&?$%(-$+
YX%OB2?B
¹.5Œ¾½¾Æ
8$%
þÿ†?Ó
‰Á…ÅÆ
!B2?B
›œî
$
¹jÀ]*
$)5#$
5) .N.O
n
Àa]
!


8x@ÐmT
$)
.N.O
n
Àa]
!


‚ÕmT
$
¹jÀ]*
$
Ä
B|}Ð_
$
÷ABäùdE
$
´p
4*
YX#O
xÐ}4`w.5Œ¾½¾Æ
8$%
¾+Ç
Ò
!
B
I`;
ËÂ
$
xÐ}4`ÙÚl*
$
¹jÀ$
SI`=ÊÃ]6®
$
æ1Üþÿ6¾+]
$
Thn
|ÃT
&
“h

|o1
*

B2?B
ãÕâ(rP
$
¾+Š#`¸1¸`
$5) .N.O
n
O
$
@B´â
[¾+]
$
0ÊÃ]þÿHtÜÄ`
$
´p
&*
.((4).
)$5
x
#
y ÿ
&$
!ÿ
)
|
X-RL&$$ ;-+) VW0C$ )$5
p
4!B2?B
¹.5Œ¾þÿ†?ӉÁÅÆ
IPNL4!GDCC[C,Q-[B2?B-0 <8M-[,(;$;( 4#&?$%(-$+
2L
¹jÀ
+BL) .N.O
n
B2?B
À
+n
B2?B
À
+FL
5) .N.O
n
B2?B
À
*
p
&!
xÐ}4`ÙÚ
B2?B
¹.5Œ¾¾+ǀ…Å
Æ
! t&$$
IPNL&!IRW-TCJ,C0,C.P,T-J,-KCP.SNCJ-[D6KDS-[,(;$;(
4#&?$%(-$+QTCSQCU *PQD B2?B! t&$$
YX(O
høU`w
B2?B
›œ
)& D
î¹.5Œ¾
½¾Æ
8$%
Ä~…ÅÆ
!
U`jèüIÙÚ[
$
+¹jÀk˜¬©§˜†|˜Ç€äœ…Ä~
÷®
$4 $$$
¬ÙÚl*žÄ~6æÑw=<…
¾+ZPž’…Öm
*
k
5) .N.O
n
…
B2?B
7vw
$
˜¬©§˜‘r.5Œ¾â˜Ç€(³
Ä~
$
k
4 $$$
¬ÙÚl*
$
ž›˜IÊÃ]Ç6
45™Tk[Àõ¯×ßü†?
$
÷®ÔX
$
´
p
5*
YX$O
<ÐF™ }4`#
B2?B
¹.5Œ
¾½¾Æ
8$%
Ä~xÐu<·Õ…ÅÆ
!
B
t
I` ;
xÐËü…›œ‘î
$
.5Œ¾[þ
ÿ˜ÂdxÐ
$
k
&$ 0.
$
˜Âd
CÂxÐ
$
Ä~.Õ².
$
ld…xзÕ
²·
*
+À]*
$

B2?B
ãՅw,
$
.5Œ¾Ä~d…xзղ&²Ñ
$
´
p
#*
YX_OB2?B
¹.5Œ¾½¾Æ
8$%
Ä~]“
ÖȆ‡…ÅÆ
!
+¹jÀ*+
$
é
B2?B
k
)5#$5) .N.O
n
O
$ 9`?#
†‡ÜáwsL
&%e$
5&e$2O8G4
†‡ÜáwsL
%4e$%5e$;>H
b
´|}¸_
$
´p
%*
%O
ýx
ˆ‰Š>à
(
Kx
)$
ᐈ‰
%
£é
%
£
¤
%
óªÀ€
*
Bâ.ÙÏ
%
¡„tk…Š‹
*
½
¾réœ×ÌpÁ÷ë#
%
÷L¨
%

%

%
³
|³#
%
J)ÁrŽ#Œ¾Á:rrŽ#
!XX<
R…ËÁ݅ËÁ㨅ɻ
$
B}Ý
»‹
,#3-
$
(¹.5Œ¾ÏŽÈɅ7v›œzb
´jŽ
*
%x&
$
k[/Œ¾¨FŽ$Œ¾
!;2<8
…ÜMI}ÝrP
*
Y^±jŽ
$
%8Œ
¾¨$Œ¾x®¯6.5Œ¾xÐÿ
Œ¾
$
ž$I.5Œ¾…ÏŽ?·
*
àמÏ
ŽÈÉ®¯¯°þÿ†?ӉÁ
%
¾+Ä~Ç
€R´?
$
ԘZ 1ÞώÈÉ$É».5Œ
¾…Ë…[Q#¯ôÌ
,(3-
*
Ä~
!]P-[PR.
á¾vžlÜq…ÖmlÀ
€
*
Ä~ǀî
$
ž˜Â™š~÷®81…¾v
Xy,ĝŸvXYþÿÃÜɅ qÈG
$

Ä~¹É»Œ¾…Ëþ“#¯
*
5Ğ@t
G^G
o,#L
B2?B
¹

Æ.5Œ¾½¾Æ


ÆÌXƅÄ~ǀ˜Žîl*
$B2?B
k
)5# .N.O
n
OüZ æ1ܽ¾Æ
5$e
Ä~Ç
€˜Ž
$
Fk
5) .N.O
n
O¹Ä~Z I‡[
L
$e*
ê½¾r¿œ…ñÁ,Ä
IO_
]*
$
B2?B
¹.5Œ¾Ä~…‹A<¢
$

B2?B
üIB‹É»á$üd….5Œ¾lÁÀ…
…Ë
*
.$$&).
ï‡|R
#
ˆ‰Šg‹ëDEĹ.5Œ¾ÏŽÈɅÅÆ
p
5!
høU`ÙÚ
B2?B
¹.5Œ¾Ä~ÇÒ÷®…ÅÆ
IPNL5!8?9-[,(;$;( 4#&?$%(-$+]P-[PR.J.-TKD-R-NP,SR,DS0NCJQTCSQCU *PQD B2?B
p
#!
<ÐF™ ÙÚ
B2?B
¹.5Œ¾Ä~…ÅÆ
! t)$$
IPNL#!!!
þÿ†?ӉÁ
!,CRJWT[S,CD6UT-KD-]P,PQ6$
<8M
õ¯Ä~ǀœ]“
$
B[H†?
ӉÁ….5Œ¾üI<¢…¡mþÿõ¯
$
9
FǀrV…Ä~
,)-
*
Bt
<8M
ĞÙÚ
$
+
Àka]8
!


fkæÑ.5Œ¾
$
Ò|ž
†?ӉÁM¢
$
FBt
B2?B
7v‘î
$
a]8Ð
B….5Œ¾þÿææ`
$
N|
B2?B
üI¢
ož†?ӉÁ
*
[‡ˆw
$
.5Œ¾Ä~$ÐBæѾ
+
$
¾+s$(³Ä~lCÅ÷®À€
$
F0H
$Œ¾“8Ž…†*
*
kõ~…ËO
$
žâ2˜
Âfk×õ~†?
$
W˜Â@t†ªþÿ’zac
81
$
{€œ
*
5Ğ$
$
kxÐ}4`wÙÚl
*
$
+À.5Œ¾ÐBæѾ+
$
á$S£:T
.$&).
)$5
x
#
y ÿ
&$
!ÿ
)
|
X-RL&$$ ;-+) VW0C$ )$5
!!
p
%!B2?B
¹.5Œ¾
8$%
Ä~]“ÖȆ‡…ÅÆ
IPNL%!GDCNC0CJC7KTCJJP-0J-[,(;$;( 4#&?$%(-]P-[PR.QTCSQCU
*PQD B2?B
&
“h

|¥X
$
FO²
B2?B
ãՅw,
$
¾+Š
#¸1
$
é
B2?B
6
5) .N.O
n
O
$
2Xw`ÑÊ
Ã]þÿ
$

B2?B
üIZ .5Œ¾¾+…
ǀ
*
.5Œ¾é´×§N…Ë
$
Ô5ĞKœ½
¾¿œ…˜¬©§˜¡m.5Œ¾Ä~ǀÄ
ž
*
@thøU`ÙÚl*
$
+À….5Œ¾
k˜¬©§˜r†?ǀ(³…Ä~
$
k
4 $$$
¬wÙÚül*
$
ž$BæѾ+
$
]!s
*
Bt
5) .N.O
n
B2?B
7v‘î
$
˜¬©§˜r2Xw
`ÑÊÃ]þÿ
$
ƒ=›6Ä~É÷®…¾+
$
â˜Ç€(³Ä~
*
J:
$
âããÕ,윅
Ä~BtxÐËü
I`;
ËÂî
$
ˆœ<ÐF™
 }4`hø–@tïÜݞxÐu<·Õl
*
$
+À…xзÕ? 
$
FO²,ÄãÕâ(w
,
$
žxзÕâ(Ñ
$
k
5) .N.O
n
O
$
x@
#â[xÐ
$
VH9J[QÇÕÒ|
B2?B
¹.
5Œ¾Ä~B+¢…Z ›œ
*
6L<¢…‡
B2?B
7v.5Œ¾…Ÿ
 
$
@t
c>G3@<>
#L.5Œ¾¾+Ä
~ǀœ]“ÖÈ
;>H$ 9`?#
ê
2O8G4
,43&-
*
Ğl*
$)5#$5) .N.O
n
B2?B
˜ÂK
9`?#

2O8G4
|}ws
$
(
4
QãՅ
B2?B
¹
;>H
Ö
ÈÄÐ}ÝÅÆ
*
Õ#
B2?B
¹.5Œ¾¾+
Ä~…Z ü˜ž¹1Ü]“ÖȆ‡…7v

*
3ø5Ğ÷A
$B2?B
BZ .5Œ¾
þÿ†?ӉÁ
%
¾+Ä~ǀRώÈɅ
˜Ž
$
V6ˆ‰Š½¾œ×É»á.5Œ¾l
ÁÀ……ËD9LЧY
$
($
B2?B
$X¾
B‹€ÜI³þ…›œŸ B±¡[³ac
†‡
*

|j?}
#
, -!UPJCSJC,V-LCd9P,T-]P-R$)$$$4#!&#))+
, ) -!;CNTP9$ 8PRdS8$ MC0TPcWCJ9$ CQSRL:0JPNDQJP0Q-,(;$;(
4#&?$%(-$+0-J-,-.PSRP0[C,QP-0JS0U dPTWRC0,C[S,Q-TJL,V-!?WTV
, 4 -!
QåÅ
$
Î~
$
ï Å
$
R
L
ˆ‰Šg‹ëDEĹÝÁ
KM
îïwŒ¾
XX<
½¾ÆÇÒ±_…ÅÆ
,V-L
$%
$,-.
$)$5$ &$!&#%$L
, & -![P0SJQCTPUCS,QPdPQ6SNSP0JQ,(;$;( (-A$%(+WTP0ST6]P-[PR.[-T3
.SQP-0 S0U [PRS.C0QSQP-0 ,V-L20QP.P,T-] 2NC0QJ)$&$ 5!$#555L
, 5 -!HCRPJ8$ UCHT--Q@Y$A$%(+PJR-,SRP\CU P0 QDC,CR*SRS0U P0[RWC0,CJ,CRJWT[S,C
KT-KCTQPCJ$ .-TKD-NC0CJPJS0U dPTWRC0,C,V-LIW0NSRHC0CQBP-R$
)$)$ &(!))L
, # -!
QØ$
Qý¿
L
ˆ‰Š,¢3øÉ»ÍlÁŒ¾Ár
Ž¨
,V-L
$%Ğ´ü-.
$)$)$ !(#)%(L
, % -!
QØ$
ɼÊ
L
ˆ‰Š¹Œ¾ÁrŽ¨É»›œ…ï
ÄІ‡
,V-L
9ñe(2j
$)$$4!##$)L
, -!
tw%
L
ˆ‰Š,É»{Á¾k
#
º½¾»‹ÙÚ
,V-L
$:A†‡
$)$)$$!)$#$L
, ( -!
ú¦u
$
Nv
$
ï¤
$
R
L
x°Œ¾¨ä¨¾åàH,
„ÜÝ
,V-L
$%=ñªQ¨-.
$)$$$)&!(##4L
,$-!
Qh
$
‚
$
w¶
$
R
L
ÆL䨌¾¨iÀÏ
,„÷AÜÝ
,V-L
$%X¾-.
$)$$($&!)#%L
,-!
ÞHa
$
Œx
$
Œyœ
L
½¾¿´ä¨Œ¾…ÏŽ†‡*
|
,V-L
$%4Ò-.
$)$4$)5!5##$&L
,)-!bS0-JDPEP>O$ UC@SWRS8 B$ 8S0Q-JV@$ CQSRL?[C,QJ-[[RW3
,-0S\-RCQTCSQ.C0Q-[.P,CP0[C,QCU *PQD [RW,-0S\-RC3JWJ,CKQP]RC
S0U 3TCJPJQS0Q,(;$;( 4#&?$%(-$+-0 [W0NSR,CRJWT[S,CD6UT-KD-3
]P,PQ6$ SUDCJP-0 S0U ]P-[PR.[-T.SQP-0,V-L:0UPS0 V9CU 9P,T-3
]P-R$ )$5$44#8(%L
,4-!OS,EC6?$ XPKWRS0S0US0 H$ Cd-RWQP-0 -[.-TKD-R-NP,SRTCNWRSQ-T6[W0,QP-0JP0 ,(;$;( JKC,PCJ
,V-L?WEST6-Q,&-!M-6CTOO$ IW0U6NS>$ MC,DQV?$ CQSRLSNNRWQP0P03RPECJCcWC0,CNC0CJ[T-. 0-03(-A$%(+,(;$;( S0U
KD6R-NC0CQP,S0SR6JPJ-[QDC2O8 [S.PR6,V-LHC0CQP,JL)$$$5%
!ȫL

~-0
!
€
#
.)$&).