免费文献传递   相关文献

Determination of aflatoxin B1, B2, G1, G2 in Armeniacae Semen Amarum by high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry

苦杏仁中黄曲霉毒素B1, B2, G1, G2的液质联用检测分析



全 文 :y‚$0ƒÈî
A

$A
*
$B

$B
*
Ž
„º…€†`˜æ
ðñw
!

!
!
X’ó
!
ôõö
!
f÷’

ìqstjF¿ sj|5{¿Èqvwsx ö(sj|5¥¦§™š›œ
!
ìE ìq
$$$##

ef
#!
ݺS˜ôì턺…€a»Ê¾–Ž÷8˔Þî
$
¤bOòþz{$•³lÅ
*
=ƒ„Í€š;O
$
(
@±PBé*º*%
$
—Üßby‚ŽÝºS˜‹8˜æ±²Ž‰Š
$
”ùW÷¸l‹y‚§¹0ƒÈî
A

$
A
*
$B

$B
*
…d/»Î÷†`Ž„º…€bO
$
Ô
95-.JNZ**#
¢B93BŽbO¾×
$
/EÐA_Ç
%
«¸
%
¾1Žãä
+
‹

ºÉð…d†`cmE
*
ºÉðŽ0ƒÈî†`›~É·–
$
J$0ƒÈî
A

Ž§¹¥9
d7$ f*d)&$
%
G)
YG
g
$
0ƒÈîk»
!A

@A
*
@B

@B
*

Ž§¹¥9
*d)&$ f)d)$&
%
G)YG
g
$
äþy‚§¹0ƒÈîr÷mº˜´
š›Ë+
$
(pE•”‹JøùbÀ…dJü
$
yfÅ0ƒÈ¹
*

ghi
#!
„º…€()
+
$,¹<
+
y‚
+
0ƒÈî
+
ZÌÈî

jk)(
#!*$)4$4)

xyzP
#!
$s®¦ÇÈIbǨc†)LüvLF
!
t®6
,*$$-)(
<


lmno
#!
!
4D
$
ƒ„j
$
“”ƒ„bF$,º»òþ¯b
O
$PNQ#!$*$)7)())$T4/?IQ#W5L6JHNM52GWS-/dNOSd-1

no€
# !
‚®°
$
î[ƒ„°
$T4/?IQ#WHN1GMS1JHN1G% 2
*#d-./
!!
0ƒÈî
!?LQ?K.6I1J$
¾ž
3cJ
ôä0ƒ
%
µ°Âƒ#õ°ŽEÈ»°S“õŠ
$
“”5d0
ƒÈî
A

!3cA

$A
*
!3cA
*
$B

!3cB

$B
*
!3cB
*
$
/EŽËŽ¦
%
u
%
Xú#€
$
P
¡M/
$
J$
3cA

¤
77)
ox|U­°Î˜¦Ñ
ƒ„œ
!:3><
“a+{¦Š
,4*-
*
‹E
$
.
$%,œ
/*$$
od÷1AÛWc‚
%
v/K#‘
²$,$
3cA

$3cA
*
$3cB

$3cB
*
ŽÇS„¾é*
û¸†`bO
,)-
$
( a
3cA

™ÇF»

%
G)
YG
g
$3c!A

@A
*
@B

@B
*

™ÇF»
$
%
G)
YG
g
$
ô(Ӌy‚#JèjƒúŽ,G‚ˆ¾
ÀŽF»ßÊ
*
y‚
8N/N1 3M/N1I?-?N3/?MS/
wx&‰
Šò
%
Nÿ[q
%
52²Ž‰h—›¸¹
$
/EՇMo98
$
®w@1#ÜS
,&-
*
Ôc‚¾
+
$
y‚þ]L‘
%
%\{#—˜
$
jÞøù
%
¶ž
#±²$Ž?³´…šcƒú
$
……§¹ZÌÈ
î
*
YÑiÎ2wqcmy‚Xjc°ƒú
$
p
§¹
3cA

Žï_OÇïJè$,G
,4#-
*
ÞE
$

W|²Ö׎¬V
$
Æ`$%,œ‹y‚…d¾
ÀF»ßʎ a
$
E•”‹J§¹0ƒÈîŽ
ÆDžd…÷Ŏö÷ƒ„
*
„º…€()
!C<498=98
/EÏҖÇ
%
i
Ø,ê
%
BΘ´R†`#Pä
$
øoùxsü€ï
ZÌÈ„
$
¤$,ZÌÈî†`b uvW
Üꎘ€23
,%47-
*
äï$,—˜ˆ-
$
õ°ŽÝ
ºS˜—ìí
C<498=98
O†`ʾ,Ž“”Þ
î
$
F2%8‹$,GZÌÈîŽ
C<498=98
†`
B#Ëï̀áâ49²BÜ7¢B9ŽbO…
dÉð3B
$
ôJ3BS~¬júÉðݺ
%ZX%
Â
¸
%
±#,#Žìí
$
´Rn¸3B9Žþ1£Œ
$
¡Oˈè€
$
†`—YÇ
,$-
$
¡O£¤‹/»,
G…dÎ÷Ž–«
*
Yƒ„÷¤Í€š;O
$
(@±PBé*º
*%
$
‘…åûfÅݺS˜ìíŽFŽ
$
”ù÷
Þ³–«±ˆ-
%
£ŒŽ3BÅÿ¨l‹y‚§
¹Ž
3cA

$A
*
$B

$B
*
´R…da–a»†`Ž
C<4
98=98
bO
$
”mJ«¸
%
ý4
%
Ç@»ŽÎ÷
$

…÷Å~o$,Ž%m–òU¢HzJ
*
!

P8DDS?1KS/3--NJJ
„¾é*
4
7…OË9x
Bº*-
$
¯
_-?QI]SM*d$
?È%
!
1%
$PHNM4
/.+
T_-
!
1%
$-?QIZNM+
kÀá.ØV
!
U
%
$8?MK.MISJ+\_>
`GŠ‹©
$
¯
\_(
c%
!
U
)&)))
u
)(
«u
*$
w
*$)
o
$
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qd)($:JJSN!*$
[-K.]NM$ *$)
%$:b3+ZX
5
!
1%
$PHNM/.+=
éX¹˜æÅ
9
!
U%
$8?MK.MISJ*
0ƒÈ‹£ð„
$
]
3cA

d$)7 /G
)C
g
$3cA
*
$d)& $ /G)C
g
$3cB

d$# /G)
C
g
$3cB
*
$d*(( $ /G)C
g
!
º<
CA7#7$
=
1%
8 R^TC<[
GH
*

%
J<
!
é*3
$
U%
$
9NM-Y+
§ç
%

!
é*3
$
1%
$VIY/?RSMN+
ZÌÈîBÜ7¢B9
95-.JNZ**#!
1%
$>./NM+
”NŒ€43¥ä
9IQIZ.MND
3¢¥h6
!
O%
$
9IQIZ.MN
‚à
*

Óy‚Éðn
$$ G$
˜K=sóIM
Ž,ã
%
,G4¼âP
$
«só$â,/$,ü
>&Ôr²ƒ„$V‹yƒ„j>a^ð
$
Éð=Çe½\^}$*ù5{
$
ïZ™‰h©$
|=6€
*
(!
bO
(b!
é*%
!
é*9
X5ZNMJIQB[CV<
(
9
!*d //t$$ //$)
%
/ !
1%
$PHNM/.+
V`¾
34

$A4&d$ //.Q)C
g
§ç
4$de
;§¥Â„
!ZX)d$+
Ñ,2-
!$ f /I1$*$e 3+ f*$ /I1$
*$e f($e 3*
V4
$d) /C)/I1
g
+

)$ r+
Éð¢,
& r+
…É=•
$
%
C*
(b(!
º*%
!
ع>Xé<عB>
!T8:+
é) $$ \! @+

%
PQ‡»Éf
#7$
YR?!;
*
$
V4˜K
)d) C)/I1
g

C)
/I1
g
+
عC:Ȝۢ,
)$ r+
ÏÒ٘©`
­À
! 8>9
†`
$
(̀]&{|}º*
$$ f$
/I1
2-„]&¼|„
* &
¸0ƒÈî
8>9
†`
Ž¾Àº*z=×ä
*
ä
!&
¸0ƒÈ*z=
P?]QN!T8:498=98 Z?M?/NKNMJ.LL.SM?LQ?K.6I1J
0ƒ
Èî
 Ø¹

¹Ø¹
ôõ7»
=Na–
¹Ø¹
ôõ7»
=NعB

3cA

)) *( )% *& *)
T8:
@
3cA
*
) *(% ) *7 *%
T8:
@
3cB

)*7 *&) *% *& )$
T8:
@
3cB
*
)) )) *( *& )$
T8:
@
(b&!
HMð„Ž‚6
!
XÉð‘Ú
!
±
)


*d$ G$
3\ža
$
½ï
$ /C
ØVÛ$
$
3\“Ä
$
/C(&e
J<
$

*$ /I1
e
$$ M)/I1
g
`G
$
/I1
½`
$
±e¤
$$ M)/I1
g
x4‚¢X
#$ /I1$
Éðï
& r$ $$$ M)/I1
g
‚ØV
/I1$
mX
*$
%
C
G.„T‡_‰
!

$
F}3\“Ä
/C

Âg
$
™e€
$d**
%
/
HCGý±G
$

*
&!
›~Ԙæ
&b!
)זMN
!
˜KXy‚Žè–Éð„
%
9¸0ƒÈîŽßÊð„·–Éð„
$
X
(b
L‚bO…d†`
$
mÛé*g
$
›~×g
*
äg$l˜
$3cB
*
$B

$A
*
$A

Ž|8Rš˜K
&d*)$d$d7$#d#* /I1$
è–Éð¤nBˆ
ŠŽ
>P
Ó׉Š
*
?d
è–Éð
+]d
‹£ð„
!
J$
3cA

$A
*
$B

$B
*
º»#,˜K
&d#$d*#$&d**$d
%
G)C
g
+-d
·–Éð
!
ª«òޘKa»Ø¹
Ôa–عé*g
*
g
!&
¸0ƒÈîŽ
8>9
g*
cIGd!8>9-HM./?K.GM?/J.LKHN1NG?KIkNJ?/ZQN!?$ ?LQ?K.6I1 JK?1O?MOJ!] ?1O KHNZ.JIKIkNJ?/ZQN!-
&b(!
b–ÀÁJü
!
X0ƒÈð„
$
€
é*;õy
*$$$*$*$$ *$$* $$$* $$$
* $$$$* $$$
ûš;
$
XGñé*
%
º*%…É
˜æ
$
y…É#,Ç¤ß
!V$
– •Î¤ß
!@$

Zq=V
*
$
è€
_-?QI]SM*d$
5·b–b
²
*
›~×ä
*$

&
¸0ƒÈî¤n#,
))))
u
)(
«u
*$
w
*$)
o
$
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qd)($:JJSN!*$
[-K.]NM$ *$)
í&8/EúêŽb–ÀÁ
*
ä
*!
b–í&
%
†`F
!C[V
a»F
!C[D
P?]QN*!<.1-N1KM?KI.1 M?1GNJ$ QI1N?MIK5!$ C[V?1O C[D.L
L.SM?LQ?K.6I1J
0ƒ
Èî
b–í&
=1G)C
g
b–b²

C[V
=1G)C
g
C[D
=1G)C
g
3cA

*$d($f& # @qg $#d7(@)7 #7(V $d777 $ d*$$ $d&$
3cA
*
*d#$f *# @qg $#&d$7@*#* %$V $d77% & #d)$$ *d#$
3cB

*d$f& **& @qg &&&d(#@7% ))%V $d77 # d*($ $d#
3cB
*
*)d$$f * @qg %*#d(7@7 ()V $d77 d($$ d$
&b&!
†`F
!C[V
a»F
!C[D!
XÑ,š;
Ž‹£ð„
$
XGñé*º*%ýĄº…€
-…d˜æ
$
y
)=

$=
Žl~טK`à9¸
0ƒÈîŽ
C[V

C[D$
›~×ä
**
&bc!
q8
%
qš3\,MN
!
9dXy‚
!
Ó§
¹

‘Ú
)
Ó
$

*d$ G$
X
(b&
L‚bO‚6HM
ð„
$
x“ãa#,Ž‹£ð„
$
c‚—D
%
$
%
Ç
)
8#,¥9Ž“ß„
!3cA

$A
*
$B

$B
*
Žº
»#,‹»
$d&#$$d*#$$d&**$$d+&d#$
d*#$&d**$ d+ *d&($ )d%($ *d##$ )d&
%
G)
C
g
$
v8#,n
)
Ó
$
vÓÉðˈ`a
*
»
$
ß
`a
) O$
õt– •›~…db¼˜æ
$
5·b
OŽq83\,qš3\,
*
›~uv
&
¸0Â
ƒÈî
)
8#,¥9Žq83\,
>8V

d#e f
#d(e$
qš3\,
>8V

*d)e f#d#e$
äþ-©
Ž3\,úê
*
&b$!
ˈ–MN
!
9dXy‚
!
Ó§¹

‘Ú
7
Ó
$

*d$ G$
X£D
%
$
%
Ç
)
8#,¥9
!3cA

$
A
*
$B

$B
*
Ž/=#,Ô
&bc
L÷
$
¾´ï°,º
»#,‹»
(d)*$$*d*$$(d&&$$*d)$$+()d*$$
*d*$$(&d&$$*)d$$+*&7d#$%d#$$*)d*$#7d$$
%
G
)YG
g

x“0ƒÈð„
$
W¸$‰
e
$
X
(b&
L‚bO‚6HMð„
$
…ɘæ
$
õ
tn#,– •Žb¼˜æ
$
5·bOŽËˆ–
*
›~×ä
&$

&
¸0ƒÈî¤
)
8#,¥9
ŽËˆ–
>8V

*d*e f(d#e$
äþbOŽËˆ–
úê
*
&bf!
ݺS˜Jü
!
X
&bc
L‚bOc‚ŽD
%
$
%
Ç
)
8#,Ž“ß„
$
n
)
Ó
+
m€é*;õ
c‚¾´#,Ž‹£ð„
$
v8#,n
)
Ó
$
…É
˜æ
$
X£y‚GÀ
,-

*
Ζ •Ž×„
$
J
üy‚ŽÝºS˜
$
›~×ä
)$
äþݺS˜Ž
ìíl Ð³5
*
ݺS˜
!9T q
“ß„`àŽ– •
‹£ð„`àŽ– •
t$$e
ä
)!
ݺS˜Jü
P?]QN)!PHNI1kNJKIG?KI.1 .L/?KMI6NLN-KI1 3M/N1I?-?N8N/N1
3/?MS/
0ƒÈî D $ Ç
3cA

7d& 77d$$ 7$d%
3cA
*
7d%% 77d)$ 7d7)
3cB

7&d& 77d** 7)d&&
3cB
*
7$d7( 7%d%$ 7(d))
&b%!
ÐA_MN
!
9dXy‚
!
Ó§¹

‘Ú
*
Ó
$

*d$ G$
J$
)
ӏ™e‹£
$
î£
7
ÓX
&b$
L‚bO‚6àD
%
$
%
Ç
)
8#,ŽÂ„
$
v
8#,n
)
Ó
$
…ɘæ
$
– •m
B+
î£Xy
‚
!
Ó§¹

‘Ú
)
Ó
$

*d$ G$
X
&bc
L‚b
Oc‚—D
%
$
%
Ç
)
8#,Ž“ß„
$
v8#,
n
)
Ó
$
…ɘæ
$
– •m
H+
m€é*;õc
‚¾´#,ŽßÊð„
$
v8#,n
)
Ó
$
…ɘ
æ
$
– •m
<+
X£y‚GÀ
,-
5·¢XÐA
_
G
T
Ôk‹ÐA_
G
3
$
›~×ä
&*
G
T
qB]Ht$$e+
G
3
qB]ä
&!
y‚$0ƒî
A

$A
*
$B

$B
*
ÐA_
!/q)
P?]QN&!T6KM?-KI.1 MN-.kNM5!G
T
?1O ?ZZ?MN1KMN-.kNM5!G
3

.LL.SM?LQ?K.6I1JI1 3M/N1I?-?N8N/N1 3/?MS/!/q)
0ƒÈî
x“¥9
=
%
G)YG
g
G
T

=e
G
3

=e
>8V
=e
3cA (,)*$ 7%,)*=(,%( $,%=(),%& ),*
(),*$ 7#,=((,)( 7%,$%=(#,($ ),
*&7,# 7%,$=7,* ((,$&=(*,* *,)
3cA* *,*$ 7(,%=(#,&# $*,7=(%,)& %,&
*,*$ 7#,))=((,$ 7%,$$=(#,7) &,&
%,#$ 7#,$*=7$,7 (%,((=(*, *,*
3cB (,&&$ 7%,)=(,7 $*,(=7*,#& &,&
(&,&$ 7(,7#=7$,$ 77,%)=7$,#& ),(
*),* 7%,$=7#,# 7$,&=(,% ),%
3cB* *,)$$ 7%,$$=$),# 7,&%=$),7 (,#
*),$$ 7%,*%=7&,(% 77,#$=(#,#% &,(
#7,$$ 7&,(=7$,(% 7),*)=(,77 ),&
!!
ý
#

³3B
=95-.JNZ**#
3B
*
)#)))
u
)(
«u
*$
w
*$)
o
$
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qd)($:JJSN!*$
[-K.]NM$ *$)
&b!
bO×Ø
!
9dXy‚
!
Ó§¹

‘Ú
*
Ó
$

*d$ G$
J$
)
ӏ™e‹£
$
î£
7
ÓX
&b$
L‚bO‚6e
$
X
# /C
G.„>ÄÕ#MÛ
8
$95-.JNZ**#
9…d3B
,%-
!
/=?z£>h
Ìþ
$
mX
*$
%
C
2-„T‡_‰
$

$
àD
%
$
%
Ç
)
8#,ŽÂ„
$
v8#,n
)
Ó
+
î£Xy
‚
!
Ó§¹

‘Ú
)
Ó
$

*d$ G$
X
(b&
L‚b
O‚6
$
X
#d$ /C
G.„>ÄÕ#MÛ8
$954
-.JNZ**#
9…d3B
!
/=?z£>hÌþ
$
m
X
*$
%
C
2-„T‡_‰
$
X
&bc
L‚bOc‚—
D
%
$
%
Ç
)
8#,Ž“ß„
$
v8#,n
)
Ó
+
m
€é*;õc‚¾´#,ŽßÊð„
$
v8#,
n
)
Ó
+
…ɘæ
$
˜K5·
)
ÎÉðŽ– •
$
X
£
&b%
L‚GÀ5·YbOŽ
>
T
Ô
>
3
$

&b%
L‚Ž›~…d×Ø
$
˜æ
*
¸bOŽ¼½
*
›~

&$
l×ÐA_
³3B
z
ÐA_
95-.JNZ**#
3B
$
äþY
ƒ„”ùŽbOÐA_®Ç
$
õA_®D
*
&b#!
Éð`a›~
!
˜KXAÿsóIMŽ,
ã
%
,G4¼âPŽ

ºy‚,GÉðn
*
Ó
$

*d$ G$
X2ñbO…dÉð‚6˜æ
$
›
~×ä
*
ä
!
ºy‚$0ƒÈ`›~
P?]QN!<.1K?/I1?KI.1 QNkNQJ.LL.SM?LQ?K.6I1JI1 J?/ZQNJ.L
3M/N1I?-?N8N/N1 3/?MS/
%
G)YG
g
ù>
3cA

3cA
*
3cB

3cB
*

*d)&$ g g g

* g g g g

) g g g g

& g g g g

g g g g

* g g g g

) g g g g

& g g g g
âP
d7$ $d)$ d&&$ g
âP
* g g g g
âP
) g g g g
c!
Dl
ݺS˜ôäïÉð&VΘ‹FßBˆŠØ
¹BS_Žì텚›Ž
$
ô©
C<498=98

Ž³Ê¾Ž“”ìíÞî
,*-
*
ÞE
$
ݺS˜Žò
þ¤bONnz{;Ë”
*
fÅݺS˜“”
Ey‚bO
,*-
#
PBÉð2¶ž()
$
×>n¸¢
B93B
+
š;Éð
$
ÕD‰Š—˜#,
+
PB¢X
¸
%
a¬Â¸
$
¢Çº*‹FߊŽí˜
+
¢Çé
*˜Ø,
$
fÅ&VȎìí#bO
*
ôF2%
8a†Ž$,G$ZÌÈîŽ
C<498=98
†`B#
ËïÉðŽ2¶ž()r÷b 
$
¨Í€áâ4
9²BÜ7¢B93BÉð
$
±…rsbO?Ø
©?
$
†`—YÇ
$
ŽËF‚
C<498=98
bOŽ/í
&˜€
*
ÞE
$
Yƒ„õtGñfÅݺS˜ŽbO
$
Í
€š;O
$
×Ø(PBWn¸V`¾
!$de
;§¥
„Ô;õ
%&d$ //.Q)C
g
§ç
4$de
;§¥Â
„Ô;õ
%&d$ //.Q)C
g
§ç
4$d*e
;§¥Â„
Ô;õ
%
2-Ñ,
%
a¬Â¸
!
V`¾
%


#
%
$
‘…¢Ç0ƒÈîŽí˜
*
™¶Í€¢Xe
x“O
,-
‹y‚¤D
%
$
%
Ç
)
8#,ä…dW
ݺS˜Jü
$
”N›~äþ
$
Yƒ„ŽbO——Ü
ßbݺS˜‹8
C<498=98
a»˜æ±²Žì
í
$
‘…l€ïy‚$
3cA

$A
*
$B

$B
*
ý4
%
Ê
¾Ž†`
*
´R
$
@±×ØYbOÔ
95-.JNZ**#
¢B9Ž
S~
$
cm
*
¸bOŽ
>3

>T
EþuŽ¼½
$954
-.JNZ**#
¢B93Ben0ƒÈîŽÐA_fE
÷a²,ÕD
$
Ìþè€=¢B93BŽbO+©
FßBˆŠŽõA
$
r‹H»F8Ž0ƒÈî
†`X³[
*
…YbO³=¤yGËä
$
p¢X
%
†`±²¾1
$
³iwñW†`Ž—Y
$
®¢ÇW›
~ŽÊ¾–
$
‘…l€ïy‚Ž/»Î÷
*
Y”NAÿŽy‚,G&
)
¸
#
y‚
!
ë¸Ú
%
dy‚
!
ë¸Ú
%
y‚
!
Óë¸
Ú
$
†`›~uv
)
Óë¸ÚŽy‚$E
*
ӗ
§¹0ƒÈî
$
…JèÓë¸ÚŽy‚fÓ×
§¹
$
Æ`ÒÞl7ôy‚ë¸Úe¸‚Žƒ„
Šº
!
%%


~m™€
$
®¬jxZÌ$¹
$
‘
…i“§¹0ƒÈr
*
ÞE
$
y‚§¹
0ƒÈîŽr÷mº˜´š›Ë+
$
(pE•”
JüJˆ0ŽøùbÀ%
$
yÕD§¹Ž»r
$
´R
$
Ý”ù¾ÀŽF»ßÊq.E[ïÕD0
ƒÈî‹Ed׎P¡–
*
Yƒ„$,G§¹0ƒÈîŽý4†`¢
HW¯Žƒ„QQ
#
@±ÕDݺ—˜#,
%
PBé
*
%
º*%
$
fʼnŠ—˜Ž&Vé
$
El7ßb
$,Gݺ‹
C<498=98
†`Žìí
$
³–£ŒŽ
)%)))
u
)(
«u
*$
w
*$)
o
$
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qd)($:JJSN!*$
[-K.]NM$ *$)
¢B9¨l”m,GŽÎ÷Ԇ`
*

pqrs
#
, -!8+NN1N59U$V.]J.1 3V,95-.K.6I1 ZM.OS-KI.1 ]53JZNMGIQSJ$
cSJ?MIS/?1O RN1I-IQIS/JZN-INJ,U-,:1KUc..O 9I-M.]I.Q$
77($&)!)#&,
, * -! .`Q1NMR$9?5NM4XNQ/A,PM?-N/5-.K.6I1 ?1?Q5JIJI1 -./ZQN6
]I.Q.GI-?Q?1O L..O /?KMI-NJ]5QIaSIO -HM./?K.GM?ZH54?K/.JZHNM4
I-ZMNJJSMNI.1IJ?KI.1 /?JJJZN-KM./NKM5,U-,U*$$#$)#!*#*),
, ) -!
$%,œ
,
÷1
,8-,*$$#
¤Û
#,
, & -!
$%,œ
,
÷1
,8-,*$$#(%,
, -!
!A
$
4D
$
-ÛÎ
$
#
,
¸$,Gä §¹Z̎˜Ø
Ԙ¹>a
,U-,
$%$,-.
$*$)$)(!*#7$,
, # -!

$
‚®°
$
!A
$
#
,
$,¹<$0ƒÈîgzî
ƒ|gŽ„º…€†`˜æ
,U-,
RŸ%â%,
$*$*!$#
*,
, % -!
‚º
$
!ÅØ
$
¾°K
$
#
,
‚‚$
%
¸ZÌÈ¾é
*
4
7…º*`aO
,U-,
$%­°†N-.
$*$$*!*#
)(,
, ( -!
ãƒ
,
$,G$B×ZÌÈî˜æbOS“`Ƀ„
,V-,
Õó
#
Ǖ/
$*$,
,7-!\N1KSM?9$B./NW3$31?5?:$NK?Q,VNKNM/I1?KI.1 .L?LQ?K.6I1J
A

$B

$A
*
?1O B
*
I1 /NOI-I1?QHNM]J]5QIaSIO -HM./?K.GM?ZH54
K?1ON//?JJJZN-KM./NKM5,U-,U*,
,$-!
[j
$
}
$
¦:
$
#
,
ZÌÈî†`Ž2¶ž()J
˜€
,U-,
$%­°†N-.
$*$*!##&#*,
,-! 9?KSJWN+JYIAb$<.1JK?1WNM9C$L.MKHN?JJNJJ/N1K.L/?KMI6NLN-KI1 aS?1KIK?KIkN]I.?1?Q5KI-?Q
/NKH.OJ]?JNO .1 XRC<498=98 ,U-,31?Q!)#)$7,
,*-!
F9
$
ãØ
$
„,Š
,
„¾é*
4
º*˜æ$ŽÝºS˜
,U-,
˜æ`Ma
$*$$7!##%),
>?B?E,.A-B.@A@L-L/-B@O.AR

$ R
*
$ a

$ a
*
.A4E,?A.-J-?;?,?A4,-EG,
KD C.SC+M?EL@E,-AJ?/.VG.FJCE@,-B@SE-MCD+B-AF?,,-IIIM?JBE@,?BED
X`T;B>S14JHN1G$ _^ XSI
!
$ E3;BEN14QI$ X`3;>S.4KI1G$ !G)-)(.& <)/0)$*<&1/)-)!)>(+G)-$3.).1)/.)(/4 T/81/))1/8$ S)6D(>$(0$6$*<&1/)-)I)41.1/(+
G)-$3.)*$5D1/8/(/$ I1/1-06$*T43.(01$/$ A3(/8K&$3 9/1,)-106$*<&1/)-)I)41.1/)$ A3(/8K&$3 $$$#$ <&1/(
,4KIBE-JB-!3JI/ZQN$ M?ZIO ?1O -.JK4NLN-KIkNHIGH4ZNML.M/?1-NQIaSIO -HM./?K.GM?ZH54K?1ON//?JJJZN-KM./NKM5!C<498=
98 /NKH.O +?JNJK?]QIJHNO L.MJI/SQK?1N.SJONKNM/I1?KI.1 .L?LQ?K.6I1J!3cA

$3cA
*
$3cB

$3cB
*
I1 3M/N1I?-?N8N/N1 3/?MS/
?1O KHN?ZZQI-?KI.1 +?JZNML.M/?1-NI1 J?/ZQNJ-.QN-KNO LM./OILNMN1K/?MYNKJ$ /NOI-?QJK.MNJ?1O H.JZIK?QJdPHNJ?/ZQN+?JN64
KM?-KNO +IKH (&e ?-NK.1IKMIQN=+?KNM?1O *$
%
CN6KM?-KI.1 +?JOIMN-KQ5I10N-KNO I1K.?C<498=98 J5JKN/+IKH.SKLSMKHNMZSMILI-?KI.1
ZM.-NOSMN?LKNM]NI1GMNOIJJ.QkNO +IKH /NKH?1.QdPHNC(
-.QS/1 +IKH ?QI1N?MGM?OIN1KNQSKI.1 ZM.4
GM?/.L& //.Q)C
g
;X
&
3-4$de L.M/I-?-IO J.QSKI.1 ?1O /N1KH.Q?JKHN/.]IQNZH?JNd8NQN-KNO MN?-KI.1 /.1IK.MI1G!8>9 +?J
SJNO L.MJNQN-KIkNONKNM/I1?KI.1 .LKHNL.SM?LQ?K.6I1J.1 ?KMIZQNaS?OMSZQN/?JJJZN-KM./NKNM$ +HI-H +?J.ZNM?KNO I1 Z.JIKIkNI.1IW?KI.1
/.ONJd3QKHNL.SM?LQ?K.6I1JJH.+NO ?G..O QI1N?MMNQ?KI.1JHIZ +IKH z$d777 $$ KHN?kNM?GNMN-.kNMINJ+NMN]NK+NN1 (%d((e ?1O
$*d7e ?1O KHN/?KMI6NLN-K+?JM?1GNO LM./7$d%e K.77d)$e I1 Q.+$ I1KNM/NOI?KN?1O HIGH QNkNQJdcSMKHNM/.MN$ KHNHIGHNMMN4
-.kNM5+?J.]K?I1NO ]5KHN/NKH.O MNZ.MKNO I1 KHIJJKSO5$ -./Z?MI1GK.KHN-QN?1SZ ZM.-NOSMN+IKH KHN95-.JNZ **# ZSMILI-?KI.1 -.Q4
S/1dTQNkN1 J?/ZQNJ-.QN-KNO +NMNONKN-KNO ?1O KHN-.1K?/I1?KI.1 QNkNQJ.LKHN3cA

+NMN]NK+NN1 d7$4*d)&$
%
G)YG
g
?1O KHN
3c!A

@A
*
@B

@B
*
+?JM?1GNO LM./*d)&$ K.)d)&$
%
G)YG
g
d:1 JS//?M5$ KHNONkNQ.ZNO /NKH.O +?JJSIK?]QNK.ONKN-K?1O
J-MNN1 3cA

$ 3cA
*
$ 3cB

$ 3cB
*
I1 3M/N1I?-?N8N/N1 3/?MS/d
,e?D Y@EFI-!C<498=98+ F@.#)gc(fPJTJ,,()&()($

tu-0
!
}~~
#
)()))
u
)(
«u
*$
w
*$)
o
$
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qd)($:JJSN!*$
[-K.]NM$ *$)