免费文献传递   相关文献

Recognition of flavor in non-medical literatures of pre-Qin Dynasty

先秦时期非医学文献对"味"的认识



全 文 :!\]^_
!
ƒ„…w†-F‡:
&
ˆ

‰Š
@ìí
!
@
!

øZø[E¬F ø=?@A
!

$$%$$#

hi
#!
±/0:ƒ„…w†-F‡;TK
%
̙½0qŽcl­‹ŒÅ0
$
dېt:ˆ¹DÎEb
‰ŠâêŽc}ÿ)
$
1¿ƒ„…wˆÚæÆD
&
£ˆ

¯ݒ(
&

žˆ¯
$
Ö®Ü}:(Å´•
:(ˆ}<ˆdBE-§$‰Š
*

pqr
#!
$-
+

+
ƒ„F‡

st)(
#! +$$*5$*5+

u v w Q
# !
% 0 ² †  / 0 b  7 .
! *%)
3 4
!+$$#
xfyz
#!
!

$PHQ#($&+$%##$S50BLQ#0B.A?HCM/2++36B5
?//c./0c.2
!!
$,<ˆ0ƒð$,,‘0ƒ²³}’6ÿ
*
<
ˆDø,‘0ƒè’z(
(
=K
)%(
q£±íK
)
,-
*
2*
4L:$,<ˆ0ƒ‰Š®|dãd·§‚
$
:<ˆ0
ƒ¯‰Š
$
:<ˆ0ƒ0Æ
$
}rıíF‡:,©<
ˆë‘¡“û?q
* !

&
g

d
(
x-4ü
)
$+
&
P
%
ì
$
*h…Z§
&
Ç
+&
òâ

d
(
x-4ü
)
$+
&
H
$(
2
”±í
)
+
&
ì
$
]xG+
&
ˆH*ì
$
*h…ZÔ§
&
ì

tܧ‚¯†ØÄØÈ
$
*ð1´•‰Š,ˆ7
!
$
ßjâ,©<ˆ0ƒE(…ÝE
$
ð´•d—w:,
©‰ŠÈü$R(‰Š§‚ãb
%
âê
%
çß¡“1N
*
ƒ„…wð<ˆ0ƒ¯Cò
*
ÁãªäCòt.0
<ˆÆDêŠ:Jç(ŽØ›L’:<ˆ0ƒ‰Š
$
O
΍ø&/W…E,fT
*
ƒ„…wð1„ÄŽvLrs…w
$
¥1—N´&
¯LxL
++
n„!SŒØú%øC
*
ƒ„…wF
‡²fl³JtžF
%
KF
%
®
%
Éq
*
R(F‡?ŠKÏ
\F‡HIæY};*dK‘
*
gïR(Kr}„ß
$
¬ÊÄh
$
`؅wãªH¬F‡BºdJK
*
ö4Ÿ
…wÿl³JWrtžF
%
r‰KF
%
v}‰ÄKF

(
®g
)%(
ËK
)%(
‰i
)%(
´Ã
)%(
©‚
)
q}̙
½0q
*
#„/0ý³
$
±FŠ`؅wF‡öב¡
*Šÿø-F‡W†-F‡Ú*&
*
-F‡ð1s
-5À+&F‡
$
`&F‡4LÖîJb)
$!
4L)
^”•‰ø
(
î =K
)
’g(SÄ
$
*†ƒ„D,
$
×ï
F‡%¶ø†-F‡­­
*
!&
ˆ

ÆD
`!
£ˆ
%
\ˆžD
!
ƒ„…wÌ·F‡Š
&
£ˆ
&
ˆ

ÈtÝE
$

(
™
)#&
Q®J£ˆ
$
?ž®¡ã

,+-
$
(
ºÛ´Ã
)#&
#ò´ž(«Ê£ˆÕ
$
ƒ(‘2üž
$
Í(
‘2²ž
$
Ûl‘žuÕ
*
,)-
$(
‚û
)#&
ÌNW

,&-
$
(
‹†™
)#&
Í×\ˆ

,-
$(

)#&
ð#ò´ì£ˆ*…i
ˆ

,#-
$
qqaØg}Å´•‰øˆ¹DžØÜð
&
£
ˆ
%

*
ÏJØÙF‡
(
Ι´Ã
)#&
ÏОˆ
$
ô°
ž«

,%-
$(

)#&
?¥¡“ˆ

,(-
$(
Ą
)#&
™dì
$

To¡âvˆ

,*-
$
qS¡Š£ˆÈtÝE
$
D#„FD-v
¦§
&
ˆ

d
&
£ˆ

žD
*
Ûé
$
$%¯6tÅ
(
ØFÆt
)
$?
#&
ˆ
$
£ˆÕ
*
ä\y«
*
T½Ñ
$
×1û?ˆÕð
&
£ˆ

*£
*
„Û
$
-v¦§ˆ
&
£ˆ

ä
&


žD
Ýøˆ±D
*
䃄F‡$-vÓ¿
&
ˆ

ED£ˆ
%
\ˆžD·s¥
?|dãíэÀ‹
$

(
‹†™
)#&
Ó¯ÔW<ˆ*Žž
1

,$-
$(
Ι´Ã
)#&
ÔÕWž
$
ìžvˆ
$
ž×¡}
$
vL
×È
*
,%-
(
‰‚
)#&
=Ö2¶}U¬™×؞ìÙ´Wž
µ
$
Ɋxv©
$
ɽ,ˆž©
*
,-
q
* &
¯Ô

W
&
ÔÕ

5Ã(ù•up1؍Ún
$&


ð:ˆëˆ
$
2`¶
%
U
%
¬™¥?WHÛÜÝE,
$
í•aðäµs¥?5À
qD
*
R(qD‘¡
$
Únd:£ˆŠ4WÝÞ$¥
};Àü‹ðlV‘DE
*
ƒ„…wd·F‡$aé
“û?}ìÞLÚn
000
iR
$
]}íٙ‡ß#µ
é
$
\´]zþ¿ðíàJš(©W£ˆ};ÿ഍£
ˆÉ4ãb
$
˜Û
$(
á™
)
\}íåy_`
&
Pˆïdi
R

,+-
*
?©£ˆð*¼Šâ
7
?©ðEÈ\Ž\´Š

$
’w´•Õ‰Šß}\𴊼Š
%
É4£ˆ²³‡
ˆ
*

(
á™
.
uxt
)
Ø
#&
ì
%
P
%
Ç
%
B
%
H
%
Õˆv\¼
!
Õ
$
¼Õ

,)-
$(
´ÃàÛH
)
Ø
#&
ê㼈
!
¨È;Ø
$
(
á™
.
äL
)
$?
#&
†\¡ãˆÕ
$
,&-
qq
$
aS}`
؆
*
Èâ㡧Û
$
´•ŽØ›‰Šß£ˆðEÈ
Å
%
~é“ÖâDE¼Š
$
Ö
(
©‚
)
$1Ø
#&
~Åâ£
..
u
)
¨u
&
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
Z/Q-)$ :MMRH!&
EH[CRBC6$ +$$
ˆ
,-
*
~dō-$E‰øàJ
&
lÔqg

@ã
$
s)dV@ãJ156
$
˜Û
$
~Å⣈s)d1‰Š
£ˆ¼ŠðV
%
qK‹ŒWÅq·æ´Š‡ˆ\/DE
1¼ŠðØN
$
`ð6ã-ƍ
*
£ˆS2EÈÅYÖ
â
$
ôè,³EÈ
&
~

Y‰Š
$
˜Û
(
‚û
)
ŽØ›ñºØ
&
 ¤d~
$
#\¡ìˆ
$
S¡pùÕ

,#-
*
J´‰øƒ„…wˆð1EÈå™1wߍQˆ
$
`
ð¡:
*
s\ã1¼Š
&
ˆ

5:Ý
$
´•EÈå™1Öâ
Ö?E–ø
&
æ
$

(
ºÛ´Ã
)

#&
׈
$
×æ
ç

,%-
$(
™
)

#&
æÈÖh
$
ˆÈèÐ

,+-
q
$
äE–ø
&
Q
$
Ö
(
®g
)

#&
枧Q
$
d\§ˆ

,(-
*
(`!
ˆ×íÆD
!
ƒ„…wdˆ±D
&
£ˆ

tU}
¿Y}ØÙ×퍹D
$

&
Šˆ
%
։
#(
ã™
) &
ˆT
ˆ

,*-
$
×$LØæˆtÜøŠˆžD
+&

#(
‹†™
)
&
ÞLΈ
$
iR·×¯™*Žž

,+$-
$
`ôˆøð1ké
*P
+ &
É ˆ
$
, ã
# (
á ™
.
ä L
) &
† \ ¡ 㠈
Õ

,&-
*
q
*
(!

( `!
ˆ &
!
ƒ„…w´•1‰Š
&
ˆ

ֆ;·
$(
`
™
)
$?
#
dˆï
%
H
%
Ç
%
P
%
ìÕ
*
,+-
(
ꡙ
)
$?
#&

%
œ
%
ì
%
Pžˆ5ä
$
2×øš%Õ
*
,++-
(
á™
)
$?
#&
ì
%
P
%
Ç
%
B
%
H
%
Õˆv\¼

,)-
* (
I|
) &
ëëì

ñ$
Ø
#&
ëì
$
6ʏ
$
•
$
ˆí-?

,+)-
qq
*
0*Pž
$
ÅF‡$1û?£ˆl³J
&

%
H
%
Ç
%
P
%
ì
%
B
%
œ
%
í

q
(
 
*
*×$œˆsLjøØ £ˆ
$
íˆsˆð
Ø棈
*
˜ž
$
ƒ„…wø´•1‰Šˆ*ÔJ
!
í
%
H
%
Ç
!
œ
%
P
%
ì
%
B
#
 
*
( (`!
!
S2ƒ„F‡1û?£ˆ[J
#
 
$
DðF‡$ÔJ
&


*îJ
&
úˆ

–°
$

(

)
?
#
&
ðvW<ˆv©$
©9Òvъ

,+&-
(
‰‚
)
?
#&
v<
ˆ
%
%
<,aה

,-
*
ƒ„F‡SÖîJgdØg<ˆ110îðïà
$
D
d
(

)
Øg$
$
-v9
&
ð/u;Ø

$1¿
&
à¾

$
á5<ˆ
*
*¨È;TQ1¿
&
ux<
66
dˆï

%
H
%
Ç
%
P
%
ìÕ
*
ŠBˆH]d<ˆžé
*
×íF‡$
ÕJ&6û?
*
„Û-v¦§
$
<ˆøð1
%
H
%
Ç
%
P
%
ì0ždƒ„…w[KE”•Ê‰
*

$
¸òñ
(
‚
û
)
…gd1¿
&

$

%
P
%
H
%
Ç
%
ìÕ

,+-
*
ž1vÔJ
&


*îJ
&
úˆ

–°
$
*JÚ 
ƺ
$
Øð` ‰Š-ã‰ß}Åu0£ó\]
$
‰ø
BˆÖøTˆ
$
ðØ 6vEÑP1à[
&
u

žˆ
$
Ö
(
ã™
)

&
už¿$
B(×Tˆ

,+#-
$
äb¹d<ˆž
$
$
¡Ýèd<ˆžé
$
Ö
(

)

&
BÕï
$
<ˆž$
Õ

,+%-
*
` ‰ŠŠBˆÓDðu0*Dt
%
ֆ¡|
dˆ
$
*e|dÔJ
%
P
%
H
%
Ç
%
ì<ˆ*[
*
ÏØ ‰Š2æJ¯(´Ãô%…w\]
$
‰ø<ˆðä* (
®g
)
$û?}<
cs< £ˆÀ‹
#&
$
餧
$
T§Õ
$

ô
$
<§Ó
*
H®×B
*
ý§gT
$
ߧ¦t
$
HP×12
ž€‘
*
Õ§x;
$
ô§ä0
$
HÕ-võx;
$
ô-v™
O
*
Óö÷øH 
$
§÷#§øÓ
$
-v 
$
-v#
*
gTD
Ç
$
Hýù1
+
¦tDP
$
H©Qžˆ
+
x;D
$
HՁž
‘
+
ä0DH
$
HôžQ
+
÷øDì
$
Hìˆ(½u
*
vTú™1l

,(-
*

%
ß
%
Ó
%
ô
%
ý

 ©¡
!
Ö
‘¡WDEø҆Ž}*
ø}
æç0Æ
$
`ûü[:`”FtD}ŽØ›Æº
$
¤ý
sÇ:ÝÀ‹Æº
#&
ý‘±ì
$
û€×N»*øù
$
ùˆ

$
ØF+ù
$
SâÇN
$
:Ⱎý
$
SⰞù
$(
€Í
)
+Pþsý
$
ðP€×8NOžÇÕ
* (

.
Ã
)
+
#
׈
Ç×æÿðÕ

,(-
$
Q:Õsˆ:ÝÀ‹Æº
#&
Õ
™×ˆ·
$
<ÁžˆSh
$
×øØÕ
$
ðՁž‘2
Õ
* (

.
´
)
+
#
׈×æçðÕ
+
ôsHˆ
#&
ôž
dß4J!Q
$
†P†
$
׈ÚH
$
#HøôžQˆ
* (
o
×
.
Ã
)
+
#
׈H×æ!ðÕ
+
Ósìˆ
#&
ìˆ(½
u
*
uðӞ1
$
#ìøӞˆÕ
* (

.

)
+
#
×
ˆì×æÚðÕ
*
,)&-
ýûd×N»øLj
$
ß©©Q
øPˆ
$
Õ™øˆ
$
ôEßL·U¯Hˆ
$
Ó½u
øìˆ
$
ÖÕ:
$
ß:P
$
Ó:ì
$
ô:H
$
ý:Ç
*
ü[
`”:*
-v
Ó¿` :ÝÀ‹YC(´•—w«GNNÍÎs®è
ÿ)
$
¤´•KȗwÛb)qt—¿Á*6ÿ
ð
$
ÖOJ×퍣ˆ
$
Õê2J£ˆ|d
$
˜Û´
•{¿Õë‘ø
*
´•Ž}$
ŽØ›EÈ{°
#âê‹*}<ˆ­Ò
$
OŠàJ5ÝE{ø5ݍˆ
*
¤
$
ߍë‘ø¦t
$
àJ¦t‘¡
©¡øE{øPˆ
*
ý‘gT
$
àJgT‘¡©¡øE{
øLj
+
ÃøßÊ
$
àJ…ʍµ©ä,©øàJPˆ
$

ÕÊ
$
àJBʍ©¡øàJˆqq
$
ù•Š` {*
Yˆ–ø
&
*
Õ
!
c
0

!
ˆ
0
B
!
Ê
0
x;
!
‘¡
0!
DE
6
ß
!
c
0
P
!
ˆ
0
Ã
!
Ê
0
¦t
!
‘¡
0!
DE
6
Ó
!
c
0
ì
!
ˆ
0
î
!
Ê
0
÷ø
!
‘¡
0!
DE
6
ô
!
c
0
H
!
ˆ
0
ö
!
Ê
0
ä0
!
‘¡
0!
DE
6
ý
!
c
0
Ç
!
ˆ
0
ô
!
Ê
0
gT
!
‘¡
0!
DE
6
`؆d×U-çD$Jg—Š)
$
¯(:
SuØ6±í+ç
(
q£±íK
)
$?
#&
ňP
$!
‘

ê
%&
B…ˆ
$!
‘

ê
%&
ö…ˆH
$!
‘

ê
%&

ì
$!
‘

ê
%&
ô…ˆÇ
$!
‘

ê

,+(-
q
*
)d-/0S
g`< ¦…%ø·„&Y„Ã…
*&#+/$(,& %-0/-,
!\H6MMcH7ECc bBCM@-
䪅
*c.#$#.$_?B/$IR H@_?B2D

<™Š
$
ˆì
*
*:S
(
q£±íK
)
ž1vŠ¦…
.+.
u
)
¨u
&
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
Z/Q-)$ :MMRH!&
EH[CRBC6$ +$$
¿
 £ˆ
$
—2ð$
*ֆe,ãŠYˆu
*
<ˆŒ$̈
$
ðžU<ˆ0ƒŽ
*
&!
b‰Š:ˆ¥Cÿ)
ätF-â
$
ƒ„…wˆl³JÚ ²f
$
Ø ðE
È\ã1¼Še£ˆ
$
Ø ðEÈcžˆ
$
*`Ú ˆ¥C%ƒ%&}ßØ扊¥C§
‚
* (
b‰ŠƒR0
)
‰ø
#&
‰Š¥˜(l˜ŠžÄ5
›DE
$
` DEbdlŠW˜ŠžÄ$‰
$
˜*“…
×b¹ãlŠQb¹ã˜Š
$
D`ðR(l˜ŠžÄÍl
îJÿG
$
*¡ðR(¡“ &µ©žÄ5›DE

,+*-
$
*dlŠs˜ŠžÄ¥$¯DEð
&
-ꑳ*Š·÷
i±S

,+*-
*
\ï.Nˆ‰ŠlŠð´&
$
*˜Šøð´&1
ý³‰Š?©
!
ä,©

ˆ
$
dÈï
!
lŠs˜Š

žÄÔ
Ã$¯ð
&


`Ø÷i
*
´&‰Šé^µ©×í&
6÷iUJÒ
%
ñ¶
%
)Òqq
*
@(XØ
$
´&:(?©
!
ä,©

ˆèš‰Š¥C(\ã
$
˜ÛˆèR!¹DÝø
\ã1¼Š£ˆ
*
(
‰ŠbƒR0
)
‰ø
&
´&EÈ÷i1;ʼŠ‰
Š`ØϔE–øÖâÎiϔ
$
d`ØϔîJ£”ä
)5Ôs
*
âã´&‰ŠãbWýꍞ&b
$
)5
W£”Ž\‰ŠYW
$
¯}LΰWàŠÎ°£”Ï
”

,+*-
*
°WàŠÎ°Ï”1¯ˆ¹D
*
`戍¹D¯
Ü\}£”W)5
$
Ž$
v}
*
˜Û
$
Ý8(\ã1¼Š£ˆ
$
ðë(ˆ‰ŠŽØ›’G
âÁ
*
!
<ˆdBE-§$‰Š
ˆ}<ˆdƒ„…w[KŽ}s-\‹
$
E(a
s-§
*
`!
ˆQ
!
ƒ„…w´•‰Šßˆ:(´ŠJㆀ²
³DE
$
ˆ-vQ
$
ˆ-vaQ
*

(
ꡙ
)&
ˆï
$
Q
ž*ŠÕ

,)$-
$(

)#&
<ˆQ

,)-
$(

)#&
\=ˆ*
?=«
$
«ˆQ

,)-
$(
‚û
)#&
çW
$
´·
$
·P
$
÷
H
$
ւ
$
©vëì
*
ñ·×…ˆvaQÕ

,)+-
$
qq
*
(`!
<ˆJÿ
$
Èß2Í
!
Èߍ+f\ˆ+O´¬¤
”
*

(

)#&
¥?¡Nˆ
$
,Ü¡-«
!
NåÕ

,))-
$
(
´ÃàH
)#&
£ˆ«Ê1va´
$
2È2Í

,)&-
q
*
&`!
<ˆd-§$ÝE
!
ƒ„…w
$
´•Š<ˆs<.
Ž}\‹
$(

)
$?
#&
lB
$
ÇlD
$
Hl•
$
Pl
H
$
ìl~

,+%-
* !
S2`sUYuŒ-$<ˆ
000
<
.:ÝÀ‹¡ØN

ÖÎE<ˆŽcBEa
$

(
‰‚
.

)
$?
&
?-2W¶žú?
%
ú¥
%
ú×
%
½Ø
%
½.
%
Z
žì
*
ç?춴…
$
/춁…
$
.ì¶Ã…
$
¥ì¶Ã
…
*
çW´·
$
·P
$
÷H
$
ւ
$
©vëì

,-
*
“…ÕÎE,©ä?©žˆŽc¤”µ§sÞò
$

(
ê
¡™
)
$?
# &
ˆžÍ´ï°žw
$6
$w’,
$
qvø
-

,)-
$(
™
)#
$?
#&!
0

¡q*Ã
$
a*ˆ
$

¶#[i1ž¤

,+-
$
Q
(
‰‚
)
$?
#&66
ç,
$
va
ž
$
vHa^
$
vÇa¥
$
vPaQ
$
vìav
$
vëa
2

,-
*
qq
*

{|\]
#
, -!

c
$,
c
t¿
,9--
78
#
´AÑ¿yk
$+$$$#
)-
, + -!
½™lg
.
™
.
ݤ
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
, ) -!
½™lg
.
ºÛ´Ã
.
±
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A
¿yk
$*(&-
, & -!
3x
-
;TKñk
.
‚û
.

,9--
\]±
c
78
#
$Qg
d
$*()#)%$-
, -!
½™lg
.
‹†™
.
Ø6
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿
yk
$*(&-
, # -!
½™lg
.

.
4u
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
, % -!
½™lg
.
Ι´Ã
.
¨<
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A
¿yk
$*(&-
, ( -!
½™lg
.

.
ð/
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
, * -!
3x
-
;TKñk
.
ƒÑñk
.
Ü*
,9--
\]±
c
78
#
$
Qgd
$*()#+&(+-
,$-!
½™lg
.
‹†™
.

,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿
yk
$*(&-
,-!
3x
-
;TKñk
.
‰‚
.

,9--
\]±
c
78
#
$Qg
d
$*()###-
,+-!
½™lg
-
á™
.
*åt
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,)-!
½™lg
-
á™
.
uxt
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,&-!
½™lg
-
á™
.
äL
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,-!
3x
-
;TKñk
.
©‚ñk
.
 56?‚
,9--
\]±
c
78
#
$Qgd
$*()#*(-
,#-!
3x
-
;TKñk
.
‚ûuD
.
§9
,9--
\]±
c
78
#
$
Qgd
$*()###-
,%-!
½™lg
-
ºÛ´Ã
.
¿´
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿
yk
$*(&-
,(-!
3x
-
;TKñk
.
®guD
.

,9--
ü[
!
`

u
D
-
\]±
c
78
#
$Qgd
$*()#((-
,*-!
½™lg
-
ã™
.
¨T
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,+$-!
½™lg
-
‹†™
.
Èû
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,+-!
½™lg
-

.

,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
.).
u
)
¨u
&
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
Z/Q-)$ :MMRH!&
EH[CRBC6$ +$$
,++-!
½™lg
-
ꡙ
.
UJ
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,+)-!
3x
-
;TKñk
.
I|ñk
.
ºí
,9--
\]±
c
78
#
$
Qgd
$*()#+#+(-
,+&-!

.
¸Ñ
,9--
tPn­*N80}‘†
-
tP
#
t
PN8¿yk
$*%(#-
,+-!
3x
-
;TKñk
.
‚ûñk
.
‚Î
,9--
\]±
c
78
#
$
Qgd
$*()#&+)-
,+#-!
½™lg
-
ã™
.
¨t
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,+%-!
½™lg
-

.
ýN
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,+(-!
q£±íK‘†
,9--
®3%†‘
-

#
9>-.&/
µ]
$*(#&)-
,+*-!
¶P¾
-
b‰ŠƒR0
,9--
¶:;
$
]®É
$
9ˆW
$
q
<
$
78
#
rT]g=
$**%#+-
,)$-!
½™lg
-
ꡙ
.
Ùü
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A¿y
k
$*(&-
,)-!

.
‰Ñ$
,9--
tPn­*N80}‘†
-
tP
#
tPN8¿yk
$*%(##$+-
,)+-!
3x
-
;TKñk
.
‚ûñk
.
=2
,9--
\]±
c
78
#
$
Qgd
$*()#&#&-
,))-!

.

,9--
tPn­*N80}‘†
-
tP
#
t
PN8¿yk
$*%(##+$-
,)&-!
3x
-
;TKñk
.
´ÃàHuD
.
u9;ب
,9--
\]
±
c
78
#
$Qgd
$*()#+$+-
,)-!
½™lg
-
ꡙ
.
UJu<
,9--
\]±
c
˜Ç
#
WV´A
¿yk
$ *(&-
8?R@UA.B.@A@KK/-P@E.AA@A+,?F.R-//.B?E-BGE?I@KLE?+Y.A>DA-IBD
_Y4;F>RL7LB2
!
$ _Y4;FXHL
!9:#& 8#.-$+69:#$.$;&$(&%;$/0&$ 9:#& >0&/$,@+69:#$.$;$/0&%30$#0$.$ G$=#2 $$%$$$ 9:#&
,4JIBE-RB-!T6M6M@H0L.BQ6M/C@L2D/N2/250HOL.BQQL@HCB@RCHM/NACH5^L2 O62BM@6MR.? BM@?HP?LC@HH2 @?LMBC@L.QH0BOHB2 B2BQ6MLM/2 @?H0HB2L2DB2O ./2@H2@/NNQBg/CL2 @?B@AHCL/O ,L@? @?HFH2HMLMB2O SALM@H0/Q/D6$ B2O A/L2@HO /R@
@?B@@?HCH,HCH@,/0HB2L2DM/N@?HNQBg/C# @?HNLCM@LM@?HNQBg/C/C@BM@H/[@BL2HO [6@BM@L2D$B2O @?H/@?HCLM@?HNLgH5HQH0H2@MNQBg/C$ B
B[M@CB.@NQBg/C-P?HN/C0HCNQBg/CM?/RQO [H/CLDL2B@HO HBCQ6@?B2 @?HQB@HC/2H-THMLOHM$@?HBC@L.QH0BOHB[CLHNgLH,/2 @?HNR2.@L/2M/N
NQBg/CML2 @?H?HBQ@? GHHAL2DB2O 0HOL.L2H-
,b?D T@EFI-!@CBOL@L/2BQF@.# )c(adOR[R,,()))(

}~-0
!
„…
#
.&.
u
)
¨u
&
w
+$$
n
+
o
!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! ! ! !
Z/Q-)$ :MMRH!&
EH[CRBC6$ +$$