免费文献传递   相关文献

Effect of exogenous Ca2+, ALA, SA and Spd on seed germination and physiological characteristics of Perilla frutescens seedlings under NaCl stress

外源Ca2+, ALA, SA 和Spd对盐胁迫下紫苏种子萌发及幼苗生理特性的影响



全 文 :¹C
* E
$ 3F3$ 83
„
8AG
°º»¼½¾¿
‡³b”´µ¬¯’“¶·¸
+Pg
!
hg
!
!
ijk
!
lmm
!
nop

v™ËN =…SNNP †‡ˆ‰=Š‹Œ}~ghijk
!
gR†‡ˆ‰
VW=Šzxyghijk
!
gR
&$$%#

bc
#!
Qd
$
EÒ°¾¿‡³b”´µ¬¯’“¶/0
$
Léïí¾¿‡”´µÌº»¼hi½i“@5¶ 
¡
*
ef
#
ÿÇ
;B»¼½¾¿‡Ì›Iz¶¹C8¤
!*E
%4
ͦu9Ê/
!3F3%
ùƒ/
!83
„‡5:
!8AG
®¯s
$
büª
!O
f
%
bü#
!O
C
%
büÉB
!O
T

„F5ÉB
!9
T

¶½G
*
@°¾¿´µj¬‚È„”£æÊ_Ë
!9K3
L
È
%
ì}G‚åG¥
!8RK%
Ò}G‚¥
!IRK
„Ò}G;¥
!<3L
F“fcÿÇ
*
gh
#$$ //.W.F
g

;B»¼½¶¾
¿‡³b†ke$–Ö
$
UpyÒ
*E
$3F3$83$8AG
®¯s
$
³bÉÉçJ‹í
*
¹Ñ
*E
!$ //.W.F
g
$3F3!$$
/D.F
g
$83!$ /D.F
g

X
8AG!$e* //.W.F
g

¡@óJ}¶Šn
;B°¾¿‡”´µæ*¶»¼nÈ
$
C$yÒ
$$ /D.F
g

3F3
®¯s
$
}%ˆòe$
$
mCÉÉç‹kˆûW
$
büªò
#e)m$
bü#ò
(7e%m$
büÉBò
e*$
F
5ÉBòò
$e*) (*
m®¯çïíg´µ¶j¬‚È
$
Þg£æ¶
9K3

$
e$¶ïíg
8RK$IRK$<3L
¶F“
$

$$ /D.F
g

3F3
®¯s
)
‡¥¶F“+4‹kˆûW
!$e%*$#e(*$e#& _./D
g
*
gi
#
¨*E
$3F3$83$8AG
¡@óJ}¶%Š
;B»¼°¾¿‡”´µ‚¬¶nÈ
$
ï퇏”´µ¶iº@5
*

jkl
#!
¾¿
+
8¤
+3F3+83+8AG+
º»¼
+
‡³b
+
¬¯’“

mn-F
#!*$$$%$$(

r`st
# !
!
Áõ
$
IJ
$
ÌͬwÎ
$LSW# ! $*) #(*&**$
X4/BTW#?SAT1D7#)%)2*#e-./

st„…
#!
£„õ
$
ÌÍ
$
5Þ¢×,؁‚ƒC”‚+
¬‚ö–ƶ/0
$LSW#)##%#*%*%$ X4/BTW# -?M1AT1DZ?B1D*$
2#)e-./
!!
¼Ôº=Gp­æ?¬‚$5Þ&OM
$
àÆí%¶º=¼NƯ›¹tû
$
°í%¶­æ
¬‚æ*gRû¶yGws
* 4
ͦu9Ê/
!3F3
p1J>?GŸ‚¬‚Ÿ*¶ážÆ2
$
|
ò‚£.Ÿ*/0¶MÜ6+
$
_‰˜†kÝ
ç
*
/0Š˜
$
Ÿ›ˆLpM‡‚23ê$£‚
‚
$
r*S@ ‚¬©bœ¶ˆðÒÓ
* 3F3
|òM‡Êƒ¶‚¬©ˆð‚Ô
$
y6+/0‡
¾ŸS„ïí|‚¶i@“
$
ïí|‚‚È@; 
†Ô
,4)-
*
ùƒ/
!83
QAÊÍ/3ê ¡‚‚
$
Q§
Í/¶B¬‚
$
xvòpM‡=CkA‚Ԅʃ
‚5
$
Svw‚‚¬i“
%
iѓ
%
£L“
„iC“
,&4-
$
·¸#6°¤¶>?„:;
$
ˆÕ
|Ÿ¶¬©„D»
,#-
* *E
|òM‡ûÈx
$
3
gd¨‚$G¬©bœ1˱¹
$
ö|òu_k
¾Â ‚2=¶áN¬¯¬GÒÓ
,%-
*
_N¬
‚”·¬‚¼¡+œÄ‚ŸÔ
*E
z¶q
‹
,(47-
$
rCz¶q‹
$
ESÞ
;B
E
¶>?
$
í
@)f
;B
E
FÔ:¹6
$
J}NÕÖ
;B
E
=P
E
́
‚$ù䓯)
$
&ã|Ÿ=¤õô
$
%öº»¼
æ*¶É<»¼
%
¤)Èö
$
ï큂°
;B»
¼¶i“
,$4*-
*
N:
!A.W5B/T1S
pÙ¬3êÒÓ
$‚¬¶M~HJ‘{¬¯F“¶Þ+È^§¥
Læ(
$
́‚2=5ބP¤È
%
ʟȄþGÈ

*
íö‚2=G`¶N:Jž:
!IM@%
H
:
!‡5:
!8AG%
5:
!8A/
ö
*
ûÈ/0
Š˜
$
¹C“N:S„ï큂¶i@“@
5
,)4-
$
à°§C“‡~¶N:rI
$8AG
°‚¶
¬¯P@|ØÊò˜e
,#4%-
*
a/0$„¾¿
>($,1# 8$%)(/(.!F, JCT@,
‡„´µò†
$
/0›I¹C‚Ô°
;B»¼
½¶¾¿J2¬¯¬GÉɶ·¸
$
ékŠnº»
¼¶ˆðNÖ
$
ò¾¿Ì?¬‚$Kk¶º(»
¼ýcï÷¯Ç¸ø„nؖ—
$
@EÒMŽ’ý
c¶öÆ
$
ò¾¿¶ûƯNs
$
®h¾¿¶‡ï
.$#*).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
÷¸ø
*
!

÷C¶¾¿‡þ$%-&.,؁‚/
01ï÷
$
yS>û¬¬&.ÁõIJmÇ
ò
>e8$%)(/(.
¶23*(‡
* 3F3
òL%
P3:4
8L
ï÷
$83
ò
JJ:
LM¬‚
$8AG
ò
8TD/B
LM¬
‚
$*
ò%‚+lLC­
$
þ§
3F3
Ìzží
¶ùh%$›ÖÇ
$
1„¾¿$h%çòÚ©ÚØ
*
!
–—
b!
‡³b¬¯ÉɶÿÇ
ùð†ë
%
cd
%
û?Mz¶¾¿‡
$
Ø
$em HD*
#)
$ /T1$
YZùŠ‹
) i&
Ù
$
Bs
Ø>ù\>2
*
»¼1ض
;B
$$ //.W
.F
g
$3F3$83$8AG$*
méU
*
ÜzMf
c®¯
$
@*y
*
ÜM¡pEÒ3¾¿¶Ê%Å
k¶$öz„žíz
$
Ñ|®¯`Š
*
¸‡
ú>NJ6ým\¶©o$
$
Ì©[$fc
!*) p*=! p* n
¶½N©
$
`pJ£ò
*
?$
`p‘ò
* $$$ W6*
vܩo
$$
O‡
$&
Ùݨ
$
v¦ÇJ©ê³bB
$
u

¦êbüª
!O
f
$
u
%
¦êbü#
!O
C
%
büÉB
!O
T

„F
5ÉB
!9
T
*
Š
!
°¾¿‡¶›I®¯§Ÿ
®¯ ;Bg
* E
=//.W.F
g
3F3=/D.F
g
83=/D.F
g
8AG=//.W.F
g
/ô°p
!

º°p
!L $$ $ $ $ $
L* $$ *$ $ $ $
L) $$ $ $$ $ $
L& $$ $ *$$ $ $
L $$ $ $ $ $
L# $$ $ $ $$ $
L% $$ $ $ $ $,*
L( $$ $ $ $ $,$
b!
´µàᬯÉɶÿÇ
ùðw£w¶¾¿´µ|ò¾¿†
$
¸´µ
¢©o$ðZ
$
#6ØYZù‹M
$
BsØ
=*
H.BDWB1G
©%fcù%
&
æY£w
*
jfc„
½›I¶®¯
#
/ô°p§
!®¯§
!„¨Ÿ®¯
L iL($
H2 Š

I
*
vÜ®
¯
*$
ª´µ
$)
Ùݨ
*
®¯
# G
sÿÈàáÉÉ
$
C$=>´µj¬‚È
%
£æÊ_Ë
!9K3

%
ì}G‚åG¥
!8RK%
Ò}G‚¥
!IRK
„Ò}
G;¥
!<3L

*
´µ¬‚ȶÿÇ
#
ÿțI®¯½lª´µ
¶2Ý
$
ꞛI®¯O£¶†‡
$
vÜ®¯
$
ª
´µ
$)
Ùݨ
$
„
/D
Š’
*
Ê_Ë
!9K3
LÈÂp
\SWT[.fB
ö
,(-
¶Û3
˜êO/
!LJ3
þÿ—
$
„!
/.W.D
g
Š’
*
ì}G‚åG¥
!8RK
ùØðUP
,7-
¶–—
fcÿÈ
$
„–Ö
;JL
`Gö€
$m
1±¶¥Èò

Ü¥F5ˆ‰
!_$
Bs«êZ¥F5
$
„
_.
/D
g
Š’
*
Ò}G‚¥
!IRK
ùØmNeä—fcÿ
È
,*$-
$
„v
/T1
>`
!
%?
$e$
Ç[ò

Ü¥
F5ˆ‰
!_*
Ò}G;¥
!<3L
ùؾ¹>?—ÿÇ
,*-
$
„
v
/T1 !
%&
$e
Ç[ò

Ü¥F5ˆ‰
!_*
b&!
Bø®¯
ùØ
8I88 *e$
©ê¸i°Bøfc–†+
l
$
„
KM1-B1dU
ʨ冗ꞛI®¯£¶†
‡“
*
&!
Ê% +l
&b!
›I®¯°
;B»¼½¾¿‡³bÉɶ
ÿÇÊ%
ÌyÒº»¼s
$
¾¿‡¶büª
!)$e%m
„bü#
! $e(m
 °p
!

¶bü ª
!&(e)m
„bü#
!%$e#m
àêçJe$¶½
$
rÌyÒm‡›Iz¶¹C‚Ô®¯s
$
¾¿‡
¶büª„bü#Ø¡b¬ge$½G
$

**
C$
$
ÌyÒ
*E
$3F3$83$8AG
$öz
!L$L)$
L$L%
®¯s‡¶mC³bÉÉ °p
.#*).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
!àꆇe$
$
*yÒ
3F3
®¯
!L)
s
¶‡¶büª
!#e)m
„bü#
!(7e%m
‹
íêˆòe$
$
ò

*e)$e%%
X
*

žíz
!L*$L&$L#
®¯s
$
‡¶³bÉÉ
ØJ›IÓ¶ïí
$
 º°p
!àꆇ
e$
$
Up °p
!àê›e$
*
’4p®
¯
L($
ízŠÚZßݖÖ}×
*
yú˜g›
Iz¶¹C“‚Ô°ïíº»¼½¾¿‡
¶³bÉÉHJ«¬¶}%
$
@*$öz®¯
¶}%Þë§íz®¯
*
Š
*!
¾¿‡³b¶àᬯÉÉ
!
›I®¯ büª
=m
bü#
=m
büÉB F5ÉB

L #*,& p,*B (,) p,*B &, p,7B $,& 7 p$,$B
L* *,& p),] %),& p,- ,# p,(] $,$7& p$,$&]
L) #,) p&,(B (7,% p#,(B ,* p*,B $,*) ( p$,$)B
L& ,( p),%B] %#,# p,%]- *,) p,*B] $,$$ * p$,$$(B]
L #$,) p),(B (*,7 p),(B] ),( p,*B $,* & p$,$$7B
L# ,) p*,&] %*,# p),#- , p$,7] $,$7$ & p$,$$%]
L% 7,% p),#B (#,) p&,B *,( p$,(B $,$& ) p$,$B
L( )*,% p*,*- %), p),)- ),% p$,*- $,$)$ p$,$$*-
!!
²
#
IM’›I?“t”Š’†‡e$
$>r$e$!
Š
)
I
*
!!
þŠ
*
S„UZ
$
büÉB„F5ÉB¶½G
ª büª„bü#¶½GªàM
*

;B®¯
!s
$
büÉB
!e*
„F5ÉB
!$e$&* &
 °p
!¶büÉB
!$e(
„F5
ÉB
!$e$(% 7
àêJe$Þ
$
UpyқIz
¶¹C“‚Ô®¯s
$
mÉÉ¡Je$ïí
*
C$
yÒ$öz
!L$L)$L$L%

&
‡›I®¯s
$
büÉB
! &e$ e*$ )e($ *e(
„F5ÉB
!$e& 7$$e*) ($$e* &$$e$& )
 °p
„
àêçJïí
$
*†‡çe$
*
@*íz
!L*$L&$L#
®¯¶Ê%e’büÉB„F5ÉB
 º°p
!àêØ¡Jïí
$
e$†‡
* &
‡
¹C‚Ô®¯$
$3F3
¶®¯}%ˆ¬
$*E
ÙO
$
«Äp
83$
ˆsp
8AG$
Up¢ÄO£†‡@›e
$
*
$öz„ízO£àꆇe$
$
yú˜
$öz¹C‚Ô®¯°
;B»¼½¾¿‡¶
büÉB„F5ÉB¶ïí@5Þë§íz®
¯
$
 büª„bü#¶®¯Ê%àI
*
&b!
¾¿´µ¶àᬯÉÉ
&bb!
´µ¬‚È
!
yқI¶®¯
$
¾¿´µ¶
¬‚Èb¬g›IÓ¶½G
*
Ìy҈Mº®¯
!s
$
¬‚ȝkˆÞ
!&)e& /D$
 DJyÒ
€Á®¯¶/ô°p
!¶¬‚È
!&e) /D
à
êÁ*e$†‡
*
rÌyқIz¶
*E
$
3F3$83$8AG
®¯s
$
´µ¬‚È °p
àê
$
¡Jûê¶ïí
*
*yÒ$öz
!L$L)$L$
L%

&
Ü®¯s
$
¬‚È
!%e$(e7$#e($%e*
/D
¶¯)$%í§°p
@Á*e$†‡
*
íz
!L*$L&$L#$L(
®¯s¬‚ȶ¯) º°
p
!†‡e$
*
„qÊ%çú˜›Iz¶¹
C‚Ô°º»¼½¶¾¿´µ¬‚ȶ¯)J˜e
¶)f}×
$
@*$öz¶®¯}%ˆòe$*
3F3
®¯s¶Ê%ˆò˜e
$

)*
&bb!9K3

!
þŠ
)
S„UZ
$
yÒm‡›
I®¯s¶¾¿´µ£æ¶
9K3
¶LÈ؂¬g
›I¶½G
*
°p§
!
9K3
¶LȈ&
!$e*
!
/.W.D
g
$
Ìy҈M¶
;B®¯s
!¶LÈQ‰‹í
$
 C“®¯àê‹
kˆûW
!$e)&
!
/.W.D
g
$
ò

*e()
X
$
†
‡žòe$
*

*E
$3F3$83$8AG
®¯sŠn
g
9K3
‹í¶ª
$
@*$öz¶
3F3
®¯
!L)
„
8AG
®¯
!L%
ˆûÓq%Šg
9K3

¶‹í
$
%Š¶}%ˆòe$
$
¾Å£æ$
9K3

LÈûêÞ%
$e)
!
/.W.D
g
$
 º°p
!àꆇe$
$
 ?y®¯¶/ô°p
!†‡›e$
* L$L *
Ü$öz®¯s¶Ê%
!$e$$e#
!
/.W.D
g

 º°p
!àꆇe
$
$
I&J}¶Šng
9K3
Lȶ‹í
* &
Üíz
.*#*).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
®¯
!L*$L&$L#$L(
I&Øe$Þg
9K3
‹í
¶ª
$
U}%›+$öz¶®¯˜e
*
íz¶
8AG
Šn}%훘e
*
„qÊ%ú˜g¹C
*E
$
3F3$83$8AG
®¯@óJ}¶%Š
;B»¼½
9K3
‹í¶ª
$
*$öz®¯ˆòŸ¨
$
Cp$ö

3F3
®¯s¶}%ˆòe$
*
Š
)!
¾¿´µ¶àᬯÉÉ
›I®¯ ¬‚È
=/D
9K3

=
!
/.W.D
g
8RK

=_./D
g
IRK

=_./D
g
<3L

=_./D
g

L %,( p*,&B $, p$,$*- $,#( p$,$(B #,&) p$,%#B ,*$ p$,#*B
L* ,* p*,)] $,** p$,$] $,* p$,$%] , p$,()] ),%# p$,(]
L) (,7 p),*B $,) p$,$*- $,%* p$,$7B #,(* p$,&B ,#& p$,(B
L& #, p*,%B] $,* p$,$)] $,# p$,$(] ,)# p$,%] &,& p$,#7B]
L #,( p),B $,# p$,$*- $,# p$,$7B #,% p$,#)B ,$ p$,&B
L# &,* p*,&] $,* p$,$#] $,&( p$,$%] ,$* p$,%] ),% p$,)]
L% %,) p*,7B $,) p$,$)- $,#7 p$,$(B #,#% p$,&B ,* p$,&7B
L( ),* p*,(] $,*( p$,$&] $,&% p$,$] ,) p$,#*] &,) p$,)(B]
&bb&!8RK$IRK$<3L
¥F“
!
Š
)
e’g
)
‡
i}G¥F“¶½G
$)
‡¥¶½GmÚZàM¶
½Gª
$
ÌyÒ
;B®¯
!„s
$)
ദ
F“¡J›IÓ¶‹í
$
@* °p
!àê
$
†‡e$
*
ÌyқIz¶¹C
*E
$3F3$83$
8AG
®¯s
$)
‡¥¶F“çûêïí
$
›T °
p
!†‡e$
$
@* º°p
!àêÁ*
e$“†‡
*
Ì?fc®¯Æ
$8RK$IRK$<3L)
‡¥¶F“+4ò
$e*$*e&*$e&( _./D
g
$
Ìf
c
;B®¯s
$
¥F“+4‹ík
$e)$&e*$
*e(& _./D
g
$
+4ò

e#%$e%&$e7*
X
*
àùØ$öz¶
3F3!L)
fc®¯s
$)
ദ
F“‹kˆí
$
+4ò
$e%*$#e(*$e#& _./D
g
$
 °p
àê
$
+4‹í
*e&)$e(*$*e(
X
$
†
‡e$
*
àØ$öz¶
*E
$83$8AG!L$L$L%
®
¯s
$8RK$IRK$<3L
¥F“ØJžû‹í
$
 
L)
àêñÞ
$
Up†‡›e$
$
yú˜$öz¶
*E
$83$8AG
®¯}%؞¬
*
à؞íz¶
*E
$3F3$83$8AG
®¯´µs
$)
‡¥¶F“ °
p
!àê
$
çÁ*e$†‡
$
U}%›”$öz
®¯
*
„qÊ%§+ú˜
$
Ì
;B»¼½
$
¾¿
´µ2=
8RK$IRK$<3L
¥¶F“¡‹í
$
„%&
»¼æ*¶nÈ
$
ràÑ¥¹C
*E
$3F3$83$8AG
s
$
¥F“¶‹íêûû¥
$
‘gª¶iº
@5
$
@*
&
‡¹C‚Ô¨<¶®¯zçò$ö
z
$
íz$
Up $öz
®¯àê}%J1Þ
*
¼_
$
$öz¶
&
‡¹
C‚Ô@e$¶ïí¾¿´µi}G¥¶F“
$
@
ž¬¶ïí¾¿ªiº»¼¶@5
*
(!
ÆÇ
(b!
¹C8¤°º»¼½¾¿¬©¶·¸
¹C8@–Ö:^̺»¼½‚
9K3
¶¯
)
$
ì–Ö:^Ò}G|Ø
$
¢r%ö:^Ò}G°
|Ÿ¶nÈ
*
a/0Ê%e’
$
EÒ¹Ñ8S„J
}¶)f‡¶³b
$
ï퇏¶MŽ’³bÉÉ
$
%Šg£æ
9K3
‹í¶ª
$
ïí¬‚È¶¯)
„
8RK$IRK$<3L)
‡i}G¥¶F“
$
°º»¼
½¶¾¿´µHJMǶóô|Ø
*
(b!
¹C
3F3
°º»¼½¾¿¬©¶·¸

3F3
vw‚i}G¥F“ïí¶€¼
$
DÆö?J;`‡ø
$
#øà჆e’
$
S@ C
ÐGò‡RE¤Já
,**-
* L?./BU
ö
,*)-
+,k¹
C
3F3
®¯)f–õ,SÔ2‡RE¤¹6@
ÐGòE¤…ô
$
J/0e’ÌØ
&
<43F3
®¯p
q
$# ?
s
&
<
É>kÒ}G‚¥„|Ÿj+
¶>?T¦$
,*&-
*
eB
$
‡RE¤pÒ}G‚¥
¶T¦
,*-
$3F3
®¯)fg‡RE¤¶Ÿ*
$
@
„T¦¶Áâ
$
wzÒ}G‚¥F“¥
$
¢rïí
i}G»¼@5
*
ø_U
$3F3
)fº»¼½
‚‡³b%&Jw–ƶ€¼
#
CMpïí³b
ÒÓ$‡U>‘
+
C_pïíi}G¥F“
*
UdÇpVM–Æ
$3F3
ÐGò>?GŸ‚¡pá
žUð
*
0Wö
,*#-
/0Š˜
$3F3
S„)fº»¼
.)#*).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
½SS‡³b
$
˜e¶Šnº»¼°SS‡³
b¶–Ö}×
$
)f´µ¬©
$
y aF¶/0Ê%
Mz
*
a/0Š˜¾¿´µÌ†kºÈJ
$
2=¶
9K3
LÈïí
$
e$í§$G¬©¶ª
$
ÑØ
3F3
s
$
Þg¾¿£æ$
9K3

$
Šngº+
°¾¿£æ
9K3
Lȶ·¸
$
y˜ÌMÇÓq
%ög:^¶Ò}G|Ø
$
ïíg:¶ÖǓ
*
@
*Ñ¥$öz¶
3F3
s
$)
‡i}G¥
! 8RK$
IRK$<3L
¶F“‹kˆûW
$
òœ3|Ÿ=¶‚
¬¶F“}
!>R8
ï÷g¦p
*
̾¿¶¾eX|$þ§
3F3
íz¶h%
HJ›ÖǓ¶€¼
$
1„ùØÚ©Úض–â
*
¢ãM–ÆU
$
$þ§
3F3
Ìùh%$›ÖÇ
$
1
„̭欂?$ÑØsY8J£S@+êž
8
$
°~2„”Uÿú
$
à°pêžql¶
*
(b&!
¹C
83
°º»¼½¾¿¬©¶·¸
/0Š˜
$$$ i*$$ /D.F
g

83
̊nZ
SºÈ$¶|؞˜e
$
y [͜ö
,*%-
„Ó?õ
ö
,*(-
Ì,S´µ$¶/0Ê%àhŸ
*
Dá‰
ö
,*7-

$
·º»¼½
83
°
<3L
F“JQ\¶–
Ö|Ø
*
Ìa/0$
$
º»¼hi½
$
¹C
83
°
<3L
F“J˜e¶)f|Ø
$
yS@ 
83

º»¼hiJá
*
(b(!
¹C
8AG
°º»¼½¾¿¬©¶·¸
Já/0Š˜
$
º»¼½Já¹CN:@EÒ
–ÖQÃ¥„…ô¥¶F“
$
ïí/„…ôÔ¶

$
¢r·¸¬©
,)$-
$
r…ô5¥íS„ˆð·
§…ô¶/“…ô¶„/G|Ø
*
@*¹CN:S
„ïí|ŸSh“…ô¶LÈ
$
¾…ôŠ‹b¬½
G
$
(`Ÿj„/LÈ+‹í
$
yØJS@p
Šnº»¼°¾¿æ*nȶ€¼OM
*
ã¹N:
›TpF¤
$
r*p
H
E
¶‹2
$
ŸS„6+3Ý
¶|Ø
$
EÒåGYםJ}œ3F“}
$
ÖǬ‚
:
$
ï큪iº“
$
yØS@pŠnº»¼¶¼
OM
*
žq1ñ
$
EÒÑ¥›Iz¶
*E
$3F3$
83$8AG$
Se$ïíº»¼½¾¿‡¶mC³b
ÉÉ
$
Þº»¼°|Ÿ:¶nÈ
$
e$ïí
)
‡i
}G¥¶F“
$
@Se$Šnº»¼°¾¿¬©¶
–Ö|Ø
$
ïí¾¿´µ¶£º“
*

uvwx
#
, -!^H.@B$ LLB1B[B$ HLB[B.[B$ S@BWeIC./.@TfSSVS-@U.V
4B/T1.WSfMWT1T-B-TG .1 @?S5TSWG .VUSfSCBW-C.AU,Y-eIWB1@
aC.+@? >SDMW$ 77%$**#$7e
, * -!NB@B1B]SP$ LB1B[BL$ H.@53$ S@BWe:/AC.fT1DUBW@@.WSCB1-S
.V-.@.1 USSGWT1DU+T@? 4B/T1.WSfMWT1T-B-TG,Y-eIWB1@aC.+@?
>SDMW$ *$$$$)*#77e
, ) -!NB1DFY$ YTB1DNJ$ FTM H$ S@BWeIC./.@T.1 .V4B/T1.WSfM4
WT1T-B-TG !3F3 .1 DSC/T1B@T.1 .VAB[-?.T!A$#,/# /,.(.2
, USSGUM1GSCUBW@U@CSUU,Y-eY:1@SDCIWB1@JT.W$ *$$$&%
!7#$(&e
, & -!
òF]
$
$÷^
$
£_`
,
ùƒ/vw‚i“¶ÊfÙ
,Y-,
¬‚G ¬‚‚¯fÙ
$777$*#!)# *)%,
, -!
»$B
$
ð¹¡
,
ùƒ/°T‡ae´µiC“¶·¸
,Y-,
ù¼óã`
$*$$&$(!*###$(,
, # -!
uGõ
$
™bF
,
‚i@“ ùƒ/Üw¶kAHw ¡
¶áŽ
,Y-,
‚`
$77%$)7!*#(,
, % -!
Kc
$
ßÝd
$
De¤
$
ö
,)

*
°
;B»¼½|,f
gµ¬¯’Ô¶ˆÕ
,Y-,
¬È`
$*$$&$*&!#$%),
, ( -!HS@?SCT1D@.1 39$ JC.+1WSS*E
UTD1BWU
T1 AWB1@U,Y-e311M >SfIWB1@JT.W$ *$$&$# &$e
, 7 -! ?`B.Q$ NB1D^ F$NB1D^ Y$S@BWeXVS-@U.VS6.DS1.MU*E
.1 U@./B@BW/.fS/S1@B1G AWBU/B/S/]CB1SP
E
-?B11SWU.V9,2
/,# 8#0# DMBCG -SWM1GSCUBW@U@CSUU,Y-e3-@BBDC.1./T-BUT1T4
-B$ *$$($)&# 7%$e
,$-! ?`M YPe>SDMWB@T.1 .VT.1 ?./S.U@BUTUM1GSCUBW@U@CSUU,Y-e
,-!XAU@ST1 XeH.+-BW-TM/S1?B1-SUAWB1@UBW@@.WSCB1-S,Y-e8-T4
S1-S$ 77($*($# 7$#e
,*-!>MU3$FSSJH$9B5.C39$S@BWe3@HPL VB-TWT@B@SU;B
E
?.4
/S.U@BUTUB1G P
E
1M@CT@T.1 T1 AWB1@B,Y-eYIWB1@I?UT.W$ *$$& $
)## *$$e
,)-!
Dh
$
™²i
$
.dh
$
ö
,
¹C‡5:°#eÞ}»¼½,
S´µ#ŽN:LȄi}G¥F“¶·¸
,Y-,
‚¬È
`
$*$$#$)$!#(,
,&-! S`TG :9e>SUA.1US.V]SB1 !>#(*1%@%13#$, @.S6.DS1.MU
AM@CSU-T1S@CSB@/S1@M1GSCUBWT1T@5U@CSUU,Y-eIBC[TU@B1 YJT.W
8-T$ *$$&$%#!#*7e
,-!>.5I$ ;T5.DTP$ 8S1DMA@BK;$ S@BWe8ASC/TGT1S@CSB@/S1@@.
CT-SUSSGWT1DUCS-.fSCUUBWT1T@5U@CSUU4T1GM-SG GB/BDS.VAWBU/B
/S/]CB1SB1G I94].M1G H
E
43LIBUST1 UBW@4@.WSCB1@B1G UBW@4
US1UT@TfSCT-S-MW@TfBCU,Y-eIWB1@8-T$ *$$$#(!)#()e
,#-!PBUM[B]S^ $ HSFQ$ ;BGBP$ S@BWeRfSCS6ACSUUT.1 .VUASC/T4
GT1SU51@?BUSS1?B1-SU@.WSCB1-S@./MW@TAWSS1fTC.1/S1@BWU@CSU4
USUB1G MACSDMWB@SU@?SS6ACSUUT.1 .VfBCT.MUU@CSUU4CSDMWB@SG
DS1SUT1 @CB1UDS1T-!$#0,-*+,)#1,#.#,Y-eIWB1@*$$&$&!##%*e
,%-!PBUM[B]S^ $HSFQ$NB@B[B]S^ $S@BWe:/AC.fS/S1@.VS1fT4
C.1/S1@BWU@CSUU@.WSCB1-S.VU+SS@A.@B@.]5T1@C.GM-@T.1 .VDS1SU
V.CUASC/TGT1SU51@?BUS,Y-eYIWB1@JT.@S-?1.W$ *$$#$*)!#
%e
,(-!\SWT[.fB\$ .^CGB1.f:$ XGCSfB3eR6TGB@TfSU@CSUUB1G U./S
.&#*).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$
B1@T.6TGB1@U5U@S/UT1 B-TG CBT1 @CSB@SG ]SB1 AWB1@UAC.@S-@TfS
C.WS.VS6.DS1.MUA.W5B/T1SU,Y-eIWB1@8-T$ *$$$$ !*#
7e
,7-!
ðUP
$
ß²±
,
‚¬¯¾¿Éw
,9-,

#
7>¯q
ûZyÚ
$*$$*#7,
,*$-!
Á«j
$
³Õ
$
$,
‚¬¯¾¿
,9-,
k1”
#
k1”qæ
ûZyÚ
$*$$&#,
,*-!
£„É
$
,J
$
ð~Ï
,
‚¬¯¾¿IÓ
,9-,
78
#
íö
IœZyÚ
$*$$7#)#,
,**-!NB1DFY$ YTB1DNJ$ FTM H$ S@BWeIC./.@T.1 .V4B/T1.WSfM4
WT1T-B-TG !3F3 .1 DSC/T1B@T.1 .VAB[-?.T!A$#,/# /,.(.2
, USSGUM1GSCUBW@U@CSUU,Y-eY:1@SDCIWB1@JT.W$*$$$&%
!7#$(&e
,*)-!L?./BUY$ NST1U@ST1 YKe9SBUMCS/S1@.V?S/SSVWM6B1G ?S/S
-.1@S1@T1 TU.WB@SG GSfSW.AT1D-?W.C.AWBU@U,Y-eIWB1@I?5UT.W$
77$$7&#&&e
,*&-!\B1 HM5SU@SS>JeI.CA?5CT1 B1G ASC.6TGBUSU51@?SUTUT1 -MW4
@MCSG ASB1M@-SWU,Y-e,*-!L?./BUFI$ PCBM@YeL?SU@SCS.-?S/TU@C5.VASC.6TGBUS-B@BW5UTU
,Y-eYJT.W,*#-!
0W
$
8l
$
m«n
,3F3
°º»¼½SS‡³b¶)f}
×
,Y-,
%=`
$*$$#$*)!##(&,
,*%-!
[͜
$
.dh
$
•y_
$
ö
,
¹C
83
°º»¼½,S´µ¶
¬¯}×
,Y-,
Mß`
$*$$#$))!##(,
,*(-!
Ó?õ
$
o¬Û
$
£ž
$
ö
,
ùƒ/°º»¼½,S´µ¬©
–Ö¶Šn}×
,Y-,
S7‚`
$ *$$*$**!*#&$,
,*7-!
Dá‰
$
€ü©
$
0*c
$
ö
,
ùƒ/°,S£æi}G­¥
Ž¶ˆð|Ø
,Y-,
‚`
$77($ &$ !&#)#,
,)$-!PCTU?1B/MC@?5>e3/SWT.CB@T.1 .VUBWT1T@5SVS-@T1 UBW@@.WSCB1@
CT-S!T$7P# #),@# Fe ]5V.WTBCBAAWT-B@T.1 .VAM@CSU-T1S,Y-e
IWB1@*LL?JB@L?O@T?A@GI0-
* E
$ 494$ ;4-AF;MF@AI??FT?E,.A-B.@A-AF
MCDI.@/@T.J-/JC-E-JB?E.IB.JI@L4%/#.+ 7/5%)0%,)I??F/.ATIGAF?E3-0/IBE?II
H`3;a!
$ _^ S`WT$ K_KB1GB1$NX:IT16TB1D
!=/**1*8N,8(=/,(./($ =*%)6()?.,@($,)7$ E(7N#0*$#)*$7*8J/*2(.@,$*.&(.)*8C$((O*$3(Q(($@*,$Q(3,*. *8D,.,)$7
*8J-%/#),*.$ ;*.3U,.3 E(7N#0*$#)*$7*8>1#.)J/*1*37#.- Q(*%$/(Q((#$/ 8*$C$((O*$3(
Q(($@*,$Q(3,*.$ ;*.3U,.3 &$$%$ ;,.#
,4KIBE-JB-!6K\?JB.Q?# L.VT1G B/S@?.G V.CT/AC.fT1D@?SUBW@CSUTU@B1-S.VUSSGUB1G USSGWT1DUV.C>($,1# 8$%)(/(.M1GSC
;B<8$%)(/(.USSGWT1DU+SCSU@MGTSG,T1GS6SU.V><8$%)(/(.USSGU@CSB@SG +T@? GTVSCS1@-.1-S1@CB@T.1U.V*E
$ 4B/T1.WSfMWT1T-B-TG !3F3$ UBWT-5WT-B-TG !83 B1G
UASC/TGT1S!8AG M1GSC;B31G .@?SCT1GS6SUWT[S@?S]T./BUU.V@?SUSSGWT1DU$ @?S-.1@S1@.V/BW.1GTBWGS?5GS!9K3 T1 WSBfSU$ @?SB-@TfT@TSU.VUMASC.6TGS
!8RK$ ASC.6TGBUS!IRK B1G -B@BWBUS!<3L +SCSBWU./SBUMCSG,8?IG/B# L?SDSC/T1B@T.1 .V><8$%)(/(.USSGUM1GSC;BU@CSUU!$$ //.W.F
g
+BUT1?T]T@SG .]fT.MUW5,JM@BV@SC@?S@CSB@/S1@+T@? *E
$3F3$ 83B1G 8AG$BWDSC/T1B@T.1 T1GS6SU+SCS
T1-CSBUSG,*E
!$ //.W.F
g
$ 3F3!$$ /D.F
g
$ 83!$ /D.F
g
B1G 8AG !$,* //.W.F
g
-.MWG .]fT.MUW5BWSfTB@S
@?SGB/BDS.VUBW@U@CSUU@.@?SUSSGU.V><8$%)(/(.,3F3!$$ /D.F
g
UTD1TVT-B1@W5T1-CSBUSG BWT1GS6SU,L?SDSC/T1B@T.1 fTD.C
+BU#,)m$ @?SDSC/T1B@T.1 CB@S+BU(7,%m$ @?SDSC/T1B@T.1 T1GS6B1G fTD.CT1GS6+SCS,* B1G $,*) ($ CSUAS-@TfSW5,3W@CSB@4
/S1@UGS-CSBUSG @?S-.1@S1@.V9K3T1 WSBfSU,L?SB-@TfT@TSU.V@?CSSS1Z5/SUT1-WMGT1D8RK$ IRKB1G <3L+SCSBWT1-CSBUSG,3F3
!$$ /D.F
g
?BG @?SS1Z5/SUB-@TfT@5CSB-? @?S/B6T/M/+T@? $,%*$ #,(* B1G ,#& _./D
g
$ CSUAS-@TfSW5,0@AJ/GI.@A# *E
$
3F3$ 83B1G 8AG +T@? BAAC.ACTB@S-.1-S1@CB@T.1 -.MWG UTD1TVT-B1@W5BWSfTB@S@?SGB/BDSU@.@?SUSSGUB1G USSGWT1DU.V><8$%)(/(.
M1GSC;B,a?D V@EFI-!>($,1# 8$%)(/(.+ *E
+ 4B/T1.WSfMWT1T-B-TG+ UBWT-5WT-B-TG+ UASC/TGT1S+ UBW@U@CSUU+ USSG DSC/T1B@T.1+ A?5UT4
.W.DT-BW-?BCB-@SCTU@T-U
F@.#)c(`dPJ\J,,))()`

yz-0
!
{|}
#
.#*).
u
)
µu
*&
w
*$$
n
*
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.We)$ :UUMS!*&
KS-S/]SC$ *$$