全 文 ：²© Σ . βιχολορo·«¨ ¶·¨°¶²© Σ . πυβεσχενσ √¤µq πυβινερϖισo Σ . πυβεσχεν󤱧 Σ . γλαυχεσχενσ °¤¼ ¥¨ ¶¨µ√ §¨¤¶·«¨ µ¨¶²∏µ¦¨¶³¯¤±·¶²©
k n l2¤±º∏¯¬ª±¤± ¤±§§2 ³¨¬ª¤¯¥¤¦¬±¨ µ¨¶³¨ ¦·¬√¨¯¼ q
[ Κεψ ωορδσ] Σχηισανδρα ~ ¬¯ª±¤± ~ °≤ ~§µ∏ªµ¨¶²∏µ¦¨¶
≈责任编辑 李 禾
蓝桉果实挥发油成分 ≤2 ≥分析
刘玉明t o柴逸峰t o吴玉田t o胡跃铭u o宋国新u
kt q第二军医大学 药学院 o上海 usswvv ~u q复旦大学 测试中心 o上海 usswvv l
≈摘要 目的 }用气相色谱2质谱法对蓝桉果实挥发性成分进行研究 ∀方法 }采用水蒸气蒸馏法从蓝桉果实中
提取挥发油 o然后经 ≤2 ≥进行分离鉴定 o用归一化法计算含量 ∀色谱条件 }⁄
2 • ÷ 石英毛细管柱ks qvu °° ≅
vs ° os qux Λ°l o柱温条件 }起始温度 ws ε 保持 v °¬±o以 x ε #°¬±p t升温至 uxs ε 保持 ts °¬± o ≥检测器 ∀结果 }
蓝桉果实挥发油中鉴定出 vt个成分 o占 |v qz h ∀结论 }本法可靠 o可用于蓝桉果实挥发性成分的鉴别和测定 ∀
≈关键词 蓝桉 ~挥发油 ~气相色谱2质谱联用
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvltu2ttx|2su
蓝桉为桃金娘科植物 o又名玉树 !灰杨柳 !灰叶
桉等 o分布于广东 !广西 !云南 !四川等省区 ∀蓝桉果
实俗称/一口钟0 o具有治疗感冒发热 !抗菌消炎 !跌
打损伤 !抗癌以及治疗真菌引起的皮肤病等 o在民间
具有广泛应用 ∀本课题组已对蓝桉果实已进行过生
态学分类 !≤ !近红外分类学研究 o并对蓝桉果实的
有效部位化学成分进行深入研究≈t ∀课题组在对桉
属药用植物进行实地考察和资源调查时≈u o发现蓝
桉果实比其他桉属的果实更具扑鼻的特殊嗅味 o提
示蓝桉果实含较多挥发性成分 o本文采用水蒸气蒸
馏法对蓝桉果实的挥发性成分进行了提取 o并应用
≤2 ≥联用技术和计算机信息检索法 o对萃取物化
学成分进行分离和鉴定 o为更好地开发 !利用我国的
药用资源提供依据 o同时对 ≤2 ≥联用技术在中药
质控中的应用 o进行一些探索性研究 ∀
1 材料与方法
1 q1 样品来源 蓝桉果实采自广西雷州林场 o经第
二军医大学药学院生药教研室郑汉臣教授鉴定为蓝
桉 Ευχαλψπτυσ γλοβυλυσ ¤¥¬¯¯ q的果实 ∀
1 q2 样品制备 将蓝桉果实粉碎成kus ∗ ws目l
≈收稿日期 ussv2sx2us
≈基金项目 /十五0军队重点课题基金资助项目kstsywl
≈通讯作者 吴玉田 ר¯ }ksutluxsztx{z ∞2°¤¬¯} º∏¼·®
²±¯¬±¨ q¶«q¦±
后 o取药材粉末 tss ª用挥发油提取器按常规水蒸
气蒸馏法提取挥发油 o经无水硫酸钠干燥后得 t qx
°挥发油 o平均收油率为 t qx h q所得挥发油从外
观看均为淡黄色透明 o且具有浓郁的特殊嗅味 ∀
1 q3 实验条件 所用仪器为美国 ƒ¬±±¬ª¤± ∂¤¼¤ª¨µ
气质联用仪 ∀气相色谱条件 }⁄
2 • ÷ 石英毛细管
柱ks qvu °° ≅ vs ° os qux Λ° l o程序升温起始温度
为 ws ε o保持 v °¬±o以 x ε #°¬±p t升温至 uxs ε o
保持 ts °¬±o进样量 t Λo载气氦气 kt qs °#
°¬±p tl ∀质谱分析条件 }电离方式 ∞o离子源温度
uss ε o电子能量 zs ∂¨ o色谱柱 }⁄
2 • ÷ 石英毛细
管柱ks qvu °° ≅ vs ° os qux Λ° l ∀
2 结果与讨论
2 q1 重复性实验 将 v个不同时间 !同样方法制备
的样品 o按相同的色谱条件进行色谱分析 o考察方法
的精密度 ∀结果表明 o化学成分提取及气相色谱分
析的重复性均良好 ∀
2 q2 成分鉴别 按上述色谱条件 o总离子流色谱图
中各峰的鉴定主要通过 ≥× |{质谱数据库检索并
与有关标准图谱资料核对鉴定 o其中 t o{2桉叶素 !
桉叶醇 !石竹烯三组分用标准样品的保留值进行确
认 o从蓝桉果实挥发油中共鉴定出 vt个色谱峰 o以
面积归一化法测得挥发油各组分的相对含量 o所鉴
定成分占总量的 |v qz h o结果见表 t ∀
#sytt#
第 u{卷第 tu期
ussv年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ tu
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussv
表 t 蓝桉果实挥发油的化学成分分析结果
²
τ
r°¬±
化合物
含量
r h
t w qsuy Α2松油萜 Α2³¬±¨ ±¨ v qvx
u z qw|v 水芹烯 ³«¨ ¯¯¤±§µ¨±¨ { qvy
v z q{ys Α2松油烯 Α2·¨µ³¬±¨ ±¨ s qyy
w { qvzz 柠檬精 ¬¯°²±¨ ±¨ s qzy
x { qzys t o{2桉叶素 t o{2¦¬±¨ ²¯¨ uy qwt
y | q{su Χ2松油烯 Χ2·¨µ³¬±¨ ±¨ s qwt
z ts qxxu 聚花伞素 ο2¦¼° ±¨¨ u qsx
{ ts q{ww 蒈烯 ¦¤µ¨±¨ s qty
| tt qvy| 异戊酸异戊烯酯 s qs|
¬¶²√¤¯ µ¨¬¦¤¦¬§¬¶²³¨ ±·¼¯ ¶¨·¨µ
ts tx qvz{ 芳樟醇氧化物 ¬¯±¤¯²¯²¬¬§¨ s qs|
tt tx q{{z 马兜铃烯 ¤µ¬¶·²¯ ±¨¨ s qtv
tu tz qxus 异喇叭茶烯 ¬¶²¯ §¨¨ ±¨ t qwz
tv t{ qxwy 松油醇 ·¨µ³¬¨±²¯2w s qww
tw t| qxwy 石竹烯 ¦¤µ¼²³«¼¯¯¨ ±¨ ty qvw
tx us qwsw 榄香烯 ¨¯¨° ±¨¨ t qwt
ty ut quv{ 胡薄荷醇 ³∏¯ ª¨²±¨ s qvv
tz ut qy{s 长松叶烯 ²±ª¬©²¯ ±¨¨ u qww
t{ ut q{tv Α2松油醇 Α2·¨µ³¬±¨ ²¯ v qs{
t| uu qv{{ 长松针烷 ¦¤µ¤±¨ s qx|
us uv qssx 桉叶醇 ∏¨¦¤¯¼³·²¯ s qt|
ut uv qvuu 醋酸香叶醇酯 ¤¦¨·¬¦¤¦¬§ª¨µ¤±¬²¯ ¶¨·¨µ s qtv
uu uw qssx 香木兰烯 ¤µ²°¤§¨ ±§µ¨±¨ s qus
uv uw qwuu 伞柳醇 ∏°¥¨¯¯∏¯²¯ t qzv
uw u{ qzzv 杜松醇 ¦¤§¬±²¯ v qx|
ux u| qxzv 愈创木脂醇 ª∏¤¬²¯ s qxt
uy vs qsws 蓝桉醇 ª¯²¥∏¯²¯ ty q|u
uz vs q|zv 桉油烯醇 ¶³¤·«∏¯ ±¨²¯ s qt|
u{ vt q{|{ Χ2桉叶油醇 Χ2 ∏¨§¨¶°²¯ s qux
u| vu q{tx Α2桉叶油醇 Α2 ∏¨§¨¶°²¯ s quy
vs vu q|xz 香芹酚 ¦¤µ√¤¦µ²¯ s qzx
vt vv qwuw 隐陡头菌醇 ¬¯∏§²¯ s qwt
竹烯kty qvw h l !水芹烯k{ qvy h l !杜松醇kv qx| h l !
Α2松油萜kv qvx h l !Α2松油醇kv qs{ h l ∀另还含有长
松 叶烯ku qww h l !聚花伞素ku qsx h l !伞柳醇
kt qzv h l !异喇叭茶烯kt qwz h l !榄香烯kt qwt h l等
成分 ∀对蓝桉叶经水蒸气蒸馏得到的挥发油 o即桉
叶油 o具有疏风解热 !祛湿解毒 !杀虫功能 o已被5中
国药典6收载 o桉叶油主要成分为桉油素 !Α2松油醇 !
Α2蒎烯 !乙酸松油醇 !香橙烯≈v ∀因此蓝桉果实挥发
油成分与桉叶油的成分具有相似性 o但仍有很大差
别 o结果提示下一步有必要对蓝桉果实挥发油成分
新的药理作用进行深入研究 ∀
本实验通过 ≤2 ≥对蓝桉果实的研究 o可以明
确其所含成分 o从而为建立此药材的质量标准奠定
全面可靠的依据 o同时为此药材指纹图谱≈w 的研究
提供必要手段 ∀
≈参考文献
≈t 陈 斌 q蓝桉果实化学成分研究 q中国中药杂志 oussu ouzk|l }
x|y q
≈u 刘玉明 q桉属药用植物资源调查 q中草药 oussv ovwktsl }|xz q
≈v 中国药典 q一部 qusss quuz q
≈w
∏¦«¤¯ ¤¯ o
²¨ ¶¶≤ o
²ª¯ • q ±¤¯¼¶¬¶²© ∂ ²¯¤·¬¯¨ ¤§¬²¯¼¶¬¶
°µ²§∏¦·¶¬± ¤°°¤2¬µµ¤§¬¤·¨§⁄°∞ ¤±§ °²¯¼³µ²³¼¯ ±¨¨ ƒ¬¯°¶¥¼
׫¨ µ°¤¯ ⁄¨ ¶²µ³·¬²±2ª¤¶≤«µ²°¤·²ªµ¤³«¼2°¤¶¶≥³¨ ¦·µ²° ·¨µ¼ q³2
³¯ ¤§¬¤·¶²·ousss oxukul }uxt q
∆ετερµινατιον οφ Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ οφ Εσσεντιαλ Οιλ
φροµ τηε Φρυιτ οφ Ευχαλψπτυσ γλοβυλυσ βψ ΓΧ2ΜΣ
≠∏2°¬±ªt o ≤ ≠¬2©¨ ±ªt o • ≠∏2·¬¤±t o ≠∏¨2°¬±ªu o≥ ∏²2¬¬±ªu
kt q≥¦«²²¯ ²© °«¤µ°¤¦¼ o≥ ¦¨²±§ ¬¯¬·¤µ¼ §¨¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o≥«¤±ª«¤¬ usswvv ~
u q ±¤¯¼¶¬¶¤±§ × ¶¨·≤ ±¨·¨µoƒ∏§¤± ±¬√ µ¨¶¬·¼ o≥«¤±ª«¤¬ usswvvl
[ Αβστραχτ ] Οβϕεχτιϖε: × «¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²°³²±¨ ±·¶²© ¶¨¶¨±·¬¤¯ ²¬¯©µ²° ©µ∏¬·²© Ευχαλψπτυσ γλοβυλυσ º µ¨¨ ¤±¤¯¼½¨ §¥¼ ≤2 ≥ q
Μετηοδ : × «¨ ¶¨¶¨±·¬¤¯ ²¬¯ º µ¨¨ ¬¨·µ¤¦·¨§¥¼ ¶·¨¤° §¬¶·¬¯¯¤·¬²±o·«¨ ± ¶¨³¤µ¤·¨§¥¼ ¦¤³¬¯¯¤µ¼ ª¤¶¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ q × «¨ ¤°²∏±·²©·«¨
¦²°³²±¨ ±·©µ²° ¶¨¶¨±·¬¤¯ ²¬¯ º µ¨¨ §¨·¨µ°¬±¨ § ¥¼ ±²µ°¤¯¬½¤·¬²± ° ·¨«²§¶q ≤«µ²°¤·²ªµ¤³«¬¦¦²±§¬·¬²±¶ º µ¨¨ }¦¤³¬¯¯¤µ¼ ¦²¯∏°± ⁄
2
• ÷ks qvu °° ≅ vs ° os qux Λ°l º¤¶∏¶¨§o¦²¯∏°± ·¨°³¨µ¤·∏µ¨ }¬±¬·¬¤¯ ·¨°³¨µ¤·∏µ¨ ¤·ws ε ©²µv °¬±oµ¤°³¬±ªx ε #°¬±p t ·²
uxs ε k«²¯§¬±ª©²µts °¬±l ·«¨ §¨·¨¦·²µ ≥ q Ρεσυλτ : vt ¦²°³²±¨ ±·©µ²° ·«¨ ©µ∏¬·²© Ε . γλοβυλυσ º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§o º«¬¦«¤¦¦²∏±·¨§
©²µ²√ µ¨|v qz h ²©·²·¤¯ √²¯¤·¬¯¨ ²¬¯qΧονχλυσιον : × «¨ ° ·¨«²§¶¬¶µ¨ ¬¯¤¥¯¨o¶·¤¥¬¯¬½¨ ¤±§¦¤± ¥¨ ¤³³¯¬¨§·²¬§¨ ±·¬©¼·«¨ √²¯¤·¬¯¨ ²¬¯©µ²°
·«¨ ©µ∏¬·²© Ε . γλοβυλυσq
[ Κεψ ωορδσ] Ευχαλψπτυσ γλοβυλυσ~ ¶¨¶¨±·¬¤¯ ²¬¯~ ≤2 ≥
≈责任编辑 李 禾
#tytt#
第 u{卷第 tu期
ussv年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ tu
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussv