全 文 ：t|z| quysv q
≈v 张虎翼 o潘竟先 o陈雅妍 q醉鱼草属植物化学成分与生物活性
研究进展 q国外医药#植物药分册 qt||x otskxl }t|x q
≈w × «¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤µ§¤µ§°µ²·²± ≥³¨ ¦·µ¤qux|z¦q
≈x × «¨ ≥¤§·¯¨µ≥·¤µ§¤µ§≤¤µ¥²±2tv ≥³¨ ¦·µ¤qtutt¦q
≈y 丛浦珠 q质谱学在天然有机化学中的应用 q北京 }科学出版社 o
t|{z qw|s q
≈z 龚运淮 q天然有机化合物的tv≤ 核磁共振化学位移 q昆明 }云南
科技出版社 ot|{y qty{ q
≈{ ²¬°¤« o²µ¬®² ≥¤·²o®¬®² o¨ ·¤¯ q≥·¨µ²¯ ¯ ∏¦²¶¬§¨ ©µ²°
°µ∏±¨ ¯¯¤ ∂ ∏¯ª¤µ¬¶q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot||s ou|kzl }uvxt q
≈| ≥«¤¶«¬
o¤«¤·²o¶¬¶« ° o∏±§∏qtv ≤ ≥³¨ ¦·µ¤²© ° ±¨·¤2
¦¼¦¯¬¦×µ¬·¨µ³¨ ±²¬§¶q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot||w ovzkyl }txtz q
Στυδιεσ ον Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσφροµ Βυδδλεϕα λινδλεψανα Φερτ .
¬¤±ª2«¤¬t o ≠∏2¼¬±ªt o ± ¬¤±ªt oƒ ≠¬2²∏t o ±¬±2¤±u
kt q⁄¬√¬¶¬²± ²© ¤·∏µ¤¯ §¨¬¦¬±¤¯ ≤«¨ °¬¶·µ¼ o
¨ ¬¬±ª §¨¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o
¨ ¬¬±ª tsss{v o≤«¬±¤~
u q⁄¬√¬¶¬²± ²© ≤«¨ °¬¶·µ¼ o±«∏¬ §¨¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o• ∏«∏ uwtsst o±«∏¬o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Βυδδλεϕα λινδλεψαναqΜετηοδ :≥ ³¨¤µ¤·¬²± ¥¼
¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¬¦° ·¨«²§¶¤±§¬§¨ ±·¬©¬¦¤·¬²± ¥¼ ¶³¨¦·µ¤¯ ¤±¤¯¼¶¬¶qΡεσυλτ : ≥ √¨ ±¨ ¦²°³²∏±§¶√¤±¬¯¯¬¦¤¦¬§o²¦·¤2
¦²¶¤±²¬¦¤¦¬§oΒ2¶¬·²¶·¨µ²¯2v2 Ο2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¬§¨ o¶·¬ª°¤¶·¨µ²¯2v2 Ο2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¬§¨ oΑ2¶³¬±¤¶·¨µ²¯2v2 Ο2Β2
∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¬§¨ o¥¨·∏¯¬± ¤¦¬§ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§qΧονχλυσιον : ¯¯ ·«¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ²¥·¤¬±¨ §©µ²° ·«¬¶³¯¤±·©²µ
·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] Βυδδλεϕα λινδλεψανα~§¤¬§½¨ ¬±
≈责任编辑 徐美珍
白苞裸蒴的化学成分
杨维力 o田 军 o丁立生
k中国科学院 成都生物研究所 天然药物开放研究实验室 o四川 成都 ytsswtl
≈摘要 目的 }研究白苞裸蒴的化学成分 ∀方法 }硅胶柱色谱等方法分离 o薄层色谱和波谱分析鉴定结构 ∀结
果 }从其全草的甲醇提取物中分离得到 v个化合物 o分别鉴定为山奈酚2wχ oz2二甲基2v2 Ο2葡萄糖苷 o胡萝卜苷和豆
甾醇 ∀结论 }均为首次从裸蒴属植物中分离得到 ∀
≈关键词 白苞裸蒴 ~山奈酚2wχ oz2二甲基2v2 Ο2葡萄糖苷
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码
≈文章编号 tsst2xvsukusstlst2sswv2sv
白苞裸蒴为三百草科裸蒴属植物 o主要分布于
西南地区 ∀全草药用 o用于治疗跌打损伤 o肺痨咳
嗽 o腹胀水肿等症≈t ∀裸蒴属植物为我国特有 o只有
u个种≈u o其化学成分均未见报道 ∀对白苞裸蒴全
≈收稿日期 t|||2tu2sy
≈基金项目 中国科学院生物科学与技术研究特别支持项目
k≥×2|z2v2s{l
草进行甲醇室温提取 o发现醇提取物得率很低 o经色
谱方法分离得到山奈酚2wχ oz2二甲基2v2 Ο2葡萄糖苷
ktl !胡萝卜苷kul和豆甾醇kvl ∀
1 仪器 !材料
÷°≤2t显微熔点仪k未校正l o
µ∏®¨ µ°2vss型
谱仪k× ≥为内标l ∀薄层色谱和柱色谱用硅
胶均为青岛海洋化工厂产品 ∀树脂 ≤为日本三
菱化工产品 ∀
#vw#
第 uy卷第 t期
usst年 t月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qt
¤±qousst
白苞裸蒴植物采自四川省重庆市南川金佛山 o
由重庆市药物种植研究所刘正宇副研究员鉴定为
Γψµ νοτηεχα ινϖολυχρατα ° ¬¨∀
2 提取分离
白苞裸蒴全草k干重 w qx ®ªl粉碎 o室温下甲醇
浸提 v次 o合并提取液 o减压回收甲醇得浸膏 ∀浸膏
用含甲醇的水溶液充分溶解 o依次用石油醚和乙酸
乙酯萃取 o得到石油醚部分kts ªl和乙酸乙酯部分
kz ªl ∀乙酸乙酯部分用 ≤柱色谱分离得到化合
物 tkus °ªl和化合物 ukvs °ªl ~石油醚部分经 ≤
柱分得 o
o≤ o⁄ w个部分 o≤ 部分经硅胶柱色谱反
复纯化处理 o得到化合物 vkts °ªl ∀
3 结构鉴定
化合物 t 黄色粉末 o紫外灯下呈黄色 o喷 ≤¯ v¯
溶液后呈黄绿色荧光 o为黄酮类化合物 ∀t
k⁄ ≥2§yl∆}tu qykt o¶ox2 l o{ qtzku o§o |
½o2uχ oyχl oz qs{ku o§o | ½o2vχ oxχl oy qzx o
y qv|k ¤¨¦«t o§o u ½o2y o{l ox qxskt o§o z
½o2tδl ov q{y ov q{zk ¤¨¦« v o¶ou ≅ ≤ vl ∀tv ≤
k⁄ ≥2§yl∆}txy qvk≤2ul otvv qzk≤2vl otzz qy
k≤2wl otyt quk≤2xl o|z qyk≤2yl otyx qtk≤2zl o|u qv
k≤2{l otxy qtk≤2|l otsw q|k≤2tsl otuu qvk≤2tχl o
tvs qzk≤2uχ oyχl ottv qyk≤2vχ oxχl otys qyk≤2wχl o
tss qzk≤2tδl ozw qsk≤2uδl ozy quk≤2vδl oy| qzk≤2wδl o
zz qwk≤2xδl oys qyk≤2yδl oxy qs oxx qvku ≅ ≤ vl ∀tv ≤
谱显示该化合物应是黄酮醇葡萄糖苷≈v o通过
糖端基质子偶合常数 z ½得知糖基为 Β型 ∆2葡
萄糖 ~∆≤ tvv qz 表明 ≤2v位明显向高场移动 o这是 ≤2
v位羟基与糖成苷的特征 ~∆ tu qy 处有一质子信
号 o表明 x位有羟基取代 ∀∆≤ xx qv oxy qs和 ∆ v q{y o
v q{z说明分子含 u个甲氧基 ou
u偶合系统的存在
k∆ z qs{ o{ qtzl提示
环的 wχ位有取代 ou个间位偶
合的质子信号k∆ y qzx oy qv|l说明 z位也有取代 o即
u个甲氧基分别取代在 ≤2wχ和 ≤2z位 ∀综合以上分
析 o并与其结构类似物山奈酚2v2 Ο2葡萄糖苷的tv ≤
谱的数据≈v 对照 o鉴定为山奈酚2wχ oz2二甲基2
v2 Ο2葡萄糖苷 ∀
化合物 u 白色粉末 o°³u|v ∗ u|w ε o紫外灯
下无荧光 o硫酸显色为红色 ∀tv ≤ k≤x⁄xl∆}
vz qxk≤2tl ovs qvk≤2ul oz{ qyk≤2vl ov| qvk≤2wl o
tws q|k≤2xl otut q|k≤2yl ovu quk≤2zl ovu qtk≤2{l o
xs qwk≤2|l ovy q|k≤2tsl out qvk≤2ttl ov| q|k≤2tul o
wu qxk≤2tvl oxy qyk≤2twl ouw qxk≤2txl ou{ qxk≤2tyl o
xy qvk≤2tzl otu qsk≤2t{l ot| qwk≤2t|l ovy qwk≤2usl o
t| qsk≤2utl ovw quk≤2uul ouy qwk≤2uvl owy qtk≤2uwl o
u| qxk≤2uxl ous qsk≤2uyl ot| quk≤2uzl ouv qwk≤2u{l o
tu quk≤2u|l otsu qyk≤2tχl ozx qvk≤2uχl oz{ qtk≤2vχl o
zt qzk≤2wχl oz{ qxk≤2xχl oyu q{k≤2yχl ∀与胡萝卜苷
的文献值≈w 吻合 o与标准品 ×≤ φ值相同 o鉴定为
胡萝卜苷 ∀
化合物 v 无色针晶 o°³tzs ∗ tzt qx ε o与豆
甾醇标准品 ×≤ φ值一致 o混合熔点不下降 o鉴定
为豆甾醇 ∀
≈参考文献
≈t 张惠源 o张志英 q中国中药资源志要 q北京 }科学出版社 o||w q
v{z1
≈u 应俊生 o张玉龙 q中国种子植物特有属 q北京 }科学出版社 o
t||w qxws1
≈v 龚运淮 q天然有机化合物的tv≤ 核磁共振化学位移 q昆明 }云南
科技出版社 ot|{y qt{u1
≈w 王俊儒 o彭树林 o王明奎 o等 q大火草根部的化学成分 q植物学
报 ot||| owtktl }tsz1
Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ οφ Γψµ νοτηεχα ινϖολυχρατα Πει
≠ • ¬¨2¯¬o×∏±o⁄ ¬2¶«¨ ±ª
k¤¥²µ¤·²µ¼ ²© ¤·∏µ¤¯ ¤·¨µ¬¤ §¨¬¦¤o≤«¨ ±ª§∏±¶·¬·∏·¨ ²©
¬²¯²ª¼ o
≤«¬±¨ ¶¨ ¦¤§¨ °¼ ²© ≥¦¬¨±¦¨¶o≤«¨ ±ª§∏ ytsswt o≥¬¦«∏¤±o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Γψµ νοτηεχαινϖολυχρατα qΜετηοδ :≥ ³¨¤µ¤·¬±ª
·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶¥¼ ° ¤¨±¶²©¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§¬§¨ ±·¬©¼¬±ª·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶²± ·«¨ ¥¤¶¬¶²© ¶³¨¦·µ¤¤±§
×≤ º¬·«¤∏·«¨ ±·¬¦¶¤°³¯ ¶¨qΡεσυλτ :ƒµ²° ·«¨ ° ·¨«¤±²¯¬¦ ¬¨·µ¤¦·²©·«¨ º«²¯¨ ³¯¤±·²© Γ . ινϖολυχρατα o·«µ¨¨
#ww#
第 uy卷第 t期
usst年 t月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qt
¤±qousst
¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§ ¤±§¬§¨ ±·¬©¬¨§ ¤¶®¤¨ °³©¨µ²¯2wχ oz2§¬° ·¨«¼¯2v2 Ο2ª¯∏¦²¶¬§¨ o§¤∏¦²¶·¨µ²¯ ¤±§¶·¬ª°¤¶2
·¨µ²¯ qΧονχλυσιον :¯¯ ·«¨ ·«µ¨¨¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ·«¬¶ª¨ ±∏¶©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] Γψµ νοτηεχα ινϖολυχρατα ~®¤¨ °³©¨µ²¯2wχ oz2§¬° ·¨«¼¯2v2 Ο2ª¯∏¦²¶¬§¨
≈责任编辑 徐美珍
细毡毛忍冬花蕾化学成分研究
李永梅 o王天志 o王志霄
k华西医科大学 药学院 o四川 成都 ytsswtl
≈摘要 目的 }对细毡毛忍冬花蕾进行化学成分研究 ∀方法 }色谱法和光谱技术分离鉴定其化学成分 ∀结果 }
分离出 |个化合物 o经鉴定为咖啡酸 !v ox2二咖啡酰奎尼酸 !绿原酸 !棕榈酸 !木犀草素 !槲皮素 !Β2谷甾醇 !二十九烷
醇 !二十九烷 ∀结论 }均系首次从该植物中分离得到 ∀
≈关键词 金银花 ~细毡毛忍冬 ~化学成分
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码
≈文章编号 tsst2xvsukusstlst2sswx2sv
金银花为我国常用中药 o在我国分布广泛 o植物
来源复杂 o需求量大 ∀据报道≈t ou o全国有 us 余种
忍冬科忍冬属植物的花蕾当金银花入药 ∀其中 o以
山东 !河南生产的金银花k忍冬 Λ . ϕαπονιχα ׫∏±¥q
干燥花蕾l产量最大 o而细毡毛忍冬 Λονιχερα σι µιλισ
¨°¶¯ q的干燥花蕾是西南地区金银花药材的主流商
品之一 o在四川南江 !古蔺 !重庆酉阳等县大量栽培 ∀
金银花化学成分研究主要集中在忍冬 o而细毡毛忍
冬的化学成分研究尚属空白 ∀本文对细毡毛忍冬的
化学成分进行了研究 o共分离得到 |个化合物 o鉴定
为咖啡酸k¦¤©©¨¬¦¤¦¬§o´l ~v ox2二咖啡酰奎尼酸kv o
x2 Ο2§¬¦¤©©¨ ²¼¯ ∏´¬±¬¦¤¦¬§oµl ~绿原酸 k¦«¯²µ²ª¨ ±¬¦
¤¦¬§o¶l ~棕榈酸k³¤¯ °¬·¬¦¤¦¬§o·l ~木犀草素k¯ ∏·¨2
²¯¬±o∏l ~槲皮素k ∏´¨µ¦¨·¬±o√ l ~Β2谷甾醇kΒ2¶¬·²¶2
·¨µ²¯ oº l ~二十九烷醇k±²±¤¦²¶¤±²¯ o¬l ~二十九烷
k±²±¤¦²¶¤±¨ o¼ l ∀
1 药材 !仪器与试剂
细毡毛忍冬干燥花蕾购自重庆市酉阳县k栽培
品l o华西医科大学药学院岳松健教授鉴定为 Λ .
σι µιλισ ¨°¶¯ q∀美国 ƒ¬±±¬ª¤± × 公司 wxts 型
≤r ≥联用仪k∞2 ≥ ozs ∂¨ l o∂¤µ¬¤± × ≠ 2
∂ 2wss核磁共振仪k溶剂 ≤⁄≤ v¯ 或 ⁄ ≥2§y o内
标 × ≥l o
|≤ 旋转蒸发仪k瑞士产l ∀薄层色谱
≈收稿日期 t|||2tu2vs
用硅胶 !柱色谱用硅胶 均为青岛海洋化工厂产 ∀
2 提取分离
细毡毛忍冬干燥花蕾 w ®ªozs h乙醇浸泡 w{ «o
回流提取 v次 o每次 vs °¬±o合并提取液 o浓缩 o喷雾
干燥得浸膏粉 ∀依次用石油醚 !氯仿 !乙酸乙酯 !甲
醇提取 ∀石油醚 !氯仿 !乙酸乙酯部分分别用硅胶色
谱 o石油醚2乙酸乙酯 o氯仿2乙酸乙酯 o氯仿2甲醇梯
度洗脱 o经反复柱色谱 o薄层色谱检查 o重结晶得化
合物 · ∗ ¼ ∀甲醇部分挥去甲醇 o加水溶解 o缓缓加
入 us h石灰乳悬浊液至 ³ts o离心分取沉淀物 o沉
淀物与 u倍量乙醇共同研磨成稀浆 ∀搅拌滴加 xs h
硫酸至 ³vk充分搅拌l o离心除固体物 o滤液浓碱调
³y o回收乙醇得有机酸粗提物 ∀经柱色谱 o乙酸乙
酯2甲醇2乙酸梯度洗脱 o纯化得化合物 ´ ∗ ¶ ∀
3 结构鉴定
化合物 ´ 黄色结晶性粉末 k水l o分子式
≤| { w o°³t|w ∗ t|y ε ∀t k⁄ ≥2§yl∆ }
tu qtvkt o¥µo≤ l oz qwukt o§o ty ½oz2
l oy qtzkt o§o ty ½o{2l o示有反式烯烃存
在 ~z qsvkt o§o u qu ½ou2l oy q|ykt o§§o
u qu o{ qw ½oy2l ~y qzykt o§o { qw ½ox2l o示
苯环为 t ov ow取代 ∀tv ≤ k⁄ ≥2§yl∆}ty{ qz
k≤2|l otw{ qzk≤2wl otwy qtk≤2vl otwx qvk≤2zl otuy qx
k≤2tl otut q|k≤2yl otty qxk≤2xl ottx q|k≤2{l ottx qv
k≤2ul ∀ ∞2 ≥ °r½}t{sk n l otyvk n p l otvy
#xw#
第 uy卷第 t期
usst年 t月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qt
¤±qousst