全 文 ：Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ οφ Λοξοχαλψξ υρτιχιφολιυσ Ηεµσλ.
÷¬¤²2µ²±ªt o • ¬±ª2¤±u o ≠²±ªu o • ¬±ª2®∏¬t o⁄ ¬2¶«¨ ±ªt
kt q≤«¨ ±ª§∏±¶·¬·∏·¨ ²©
¬²¯²ª¼ o≤«¬±¨ ¶¨ ¦¤§¨ °¼ ²© ≥¦¬¨±¦¨¶o≤«¨ ±ª§∏ ytsswt o≥«¬¦«∏¤±o≤«¬±¤~
u q⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ³³¯¬¨§ ≤«¨ °¬¶·µ¼ o≤«¬±¤ ªµ¬¦∏¯·∏µ¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o
¨ ¬¬±ª tsss|w o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶©µ²° ·«¨ º«²¯¨³¯¤±·²© Λοξοχαλψξ υρτιχι2
φολιυσqΜετηοδ :׫¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¥¼ ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§¬§¨ ±·¬©¬¨§¥¼ ≥ ot o
tv ≤ ¤±§ u⁄2 ° ·¨«²§¶qΡεσυλτ : ׫¨ ¶·µ∏¦·∏µ¨¶ º µ¨¨ ¶¨·¤¥¯¬¶«¨ §¤¶³²¯¬²·«µ¼¶²¶¬§¨ oΒ2¶¬·²¶·¨µ²¯ ¤±§
¶·¬ª°¤¶·¨µ²¯ o³¤¯ °¬·¬¦¤¦¬§¤±§·¼µ²¶¬±¨ qΧονχλυσιον :׫¬¶¬¶·«¨ ©¬µ¶··¬°¨©²µ·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Λ . υρ2
τιχιφολιυσ·² ¥¨ µ¨³²µ·¨§q
[ Κεψ ωορδσ] Λοξοχαλψξ υρτιχιφολιυσ~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·~³²¯¬²·«µ¼¶²¶¬§¨
≈责任编辑 徐美珍
满山香化学成分的研究
陈业高t o秦国伟u o谢毓元u
kt q云南师范大学 化学系 o云南 昆明 yxss|u ~
u q中国科学院 上海药物研究所 o上海 usssvtl
≈摘要 目的 }从满山香茎藤中分离鉴定化学成分 ∀方法 }溶剂提取及柱色谱法分离 o光谱技术鉴定结构 ∀结
果 }分得 y个联苯环辛二烯木脂素 o·¬ª¯²¼¯ ª²°¬¶¬± °ktl o¤±ª¨ ²¯¼¯ ª²°¬¶¬± kul o¤±ª¨ ²¯¼¯¬¶²ª²°¬¶¬± kvl o®¤§¶∏¯¬ª±¤±
kwl ok ? lx o{2 ³¨²¬¼¯2y oz2§¬° ·¨«¼¯2uχ ovχ ouδ ovδ2§¬° ·¨«¼¯ ±¨¨ §¬²¬¼2wχ otδ2§¬° ·¨«¼¯2t ouΒv ow2§¬¥¨ ±½²2t ov2¦¼¦¯²²¦·¤§¬¨±¨ kxl
和五味子丙素kyl ∀结论 }化合物 w和 x为首次自五味子属植物中发现的 y o|位形成氧桥环的木脂素 o其余化合物
均系首次自本植物中分得 ∀
≈关键词 满山香 ~五味子科 ~联苯环辛二烯木脂素 ~®¤§¶∏¯¬ª±¤± ~·¬ª¯²¼¯ ª²°¬¶¬± °
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码
≈文章编号 tsst2xvsukusstlts2sy|w2sv
满山香为五味子科五味子属植物 o云南民间代
五味子药用≈t ∀其根和茎提取物的复方注射液临床
用于治疗肺癌 ∀前人对满山香的研究仅限于分离鉴
定了 u 个三萜酸≈u ∀为了进一步从中寻找有效成
分 o我们对满山香茎藤进行了系统研究 ∀本文报道
其中 y个联苯环辛二烯木脂素 }·¬ª¯²¼¯ ª²°¬¶¬± °ktl o
¤±ª¨ ²¯¼¯ ª²°¬¶¬± kul o¤±ª¨ ²¯¼¯¬¶²ª²°¬¶¬± kvl o
®¤§¶∏¯¬ª±¤± kwl ok ? lx o{2 ³¨²¬¼¯2y oz2§¬° ·¨«¼¯2uχ o
vχ ouδ ovδ2§¬° ·¨«¼¯ ±¨¨ §¬²¬¼2wχ otδ2§¬° ·¨«¼¯2t ouΒv ow2
≈收稿日期 usss2s|2sw
§¬¥¨ ±½²2t ov2¦¼¦¯²²¦·¤§¬¨±¨ kxl和五味子丙素kyl的分
离与鉴定 ∀化合物 w和 x为首次自五味子属植物中
发现的 y o|位形成氧桥环的木脂素 o其余化合物均
系首次自本植物中分得 ∀
1 仪器材料
ƒ¬¶«¨µ2²«±¶显微熔点测定仪k未校正l o° µ¨®¬±2
∞¯ ° µ¨x||
红外光谱仪 o≥«¬°¤§½∏ ∂2vsss 仪 o
∂¤µ¬¤± ¤·2ztt 质谱仪 o
µ∏®¨ µ 2wss 核磁共振
仪 o≥≤ ⁄¬³2t{t 旋光仪 o≥≤ 2xss 圆二色
谱仪 ∀硅胶系青岛海洋化工厂出品 o显色剂为 tx h
硫酸乙醇溶液 ∀实验材料采自云南省玉溪地区通海
#w|y#
第 uy卷第 ts期
usst年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qts
¦·qousst
县 o通海县药品检验所岳帮涛先生鉴定为 Σχηισαν2
δρα προπινθυα k • ¤¯¯ql ²²®q©q ·¨×«²°¶∀
2 提取分离
满山香茎藤kts ®ªl o磨粉 o|x h ∞· 回流提
取 o提取物依次以石油醚 !乙酸乙酯和正丁醇萃取 ∀
石油醚提取物ktss ªl进行硅胶色谱 o石油醚2丙酮梯
度洗脱 ∀分别合并石油醚2丙酮kusΒtl及石油醚2丙
酮ktsΒtl洗脱物 o经反复柱色谱和制备薄层色谱分
离 o得化合物 uk{ °ªl ovkz °ªl owkuxs °ªl oxkts
°ªl oykx °ªl及化合物 tkt|s °ªl ∀
3 结构鉴定
化合物t 白色无定型粉末 o≈Α us⁄ p wy qxβ
ks qvyu o≤ ≤ v¯l ∀ k
µl¦°p t }vxus otztyk ¶¨·¨µ
≤ l otyuu otx|z otxss otwyy ∀ ∂ Κ ¨ °¤¬ ±°
k¯ ²ªΕl }uut qsk x qs|l ou|t qskv q|zl ovwsku qwxl ovw|
ku qwzl ∀ ∞ ≥ °r½k h l }xtwk n ovsl ow|yktvl o
wtwk n p ≤w z≤ o{wl ovwvktssl ovtukwul ovss
kwsl ou{xktzl o{vkuul ∀ ≥ °r½}xtw quutuk¦¤¯¦
©²µ≤u{ vw | }xtw quusvl ∀ ≤⁄k ¨ os qss|zxl }
∃Εuus n uw qw| o∃Εuxw p uu qvz ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}
y q{wkt o¶o2wl oy qw{kt o¶o2ttl ox qxskt o¶o
2yl ou qtxkt o° o2|l ou qsxkt o§§o tv q| o| qz
½ o2|l ot q{|kt o° o2{l ot qs|kv o¶o 2¨zl o
t qs{kv o§o z qy ½o 2¨{l ov q{| ov q{y ov q{s o
v qx|k ¤¨¦« v o¶o ¨≅ wl ox q|x ox q|wk ¤¨¦« t o¶o
≤ ul ~·¬ª¯²¼¯ y q{|kt o´ o z qs ½oΒ2l ot qz|
kv o§o z qs ½oΒ2 l¨ ot q{wkv o¶oΑ2 l¨ ∀tv ≤
k≤⁄≤ v¯l∆}txt qt¶k≤2tl otwt qt¶k≤2ul otxu qw¶
k ≤2vl otsy qv§k≤2wl otvv qt¶k≤2xl ozz qz§k≤2yl o
zx qu¶k≤2zl owy qz§k≤2{l ovy qz·k≤2|l otvy qz¶k≤2
tsl otsv qs§k≤2ttl otw| qx¶k≤2tul otvx qy¶k≤2tvl o
twt qy¶k≤2twl otuv qs¶k≤2txl ott| qy¶k≤2tyl ot{ q{´
k 2¨zl otz qx k´ 2¨{l oys q|´oys qy´oys qs´oxy qs´
k ¨ ≅ wl otst qs·k ≤ u l ~·¬ª¯²¼¯ tyy qy¶
k ≤ l otvz qx§otu{ q{¶k ≤ ≤ l otw qw k´Β2 l¨ o
tu qu k´Α2 l¨ ∀与文献记载的·¬ª¯²¼¯ ª²°¬¶¬± °数据
相符≈v ow ∀
化合物u 白色无定型粉末 o≈Α uu⁄ n wz q|β
kt qttw o≤ ≤ v¯l ∀ k
µl¦°p t }tztt otywx otyt{ o
tx|z ∀ ∞ ≥ °r½k h l }w|{k n otssl owtxktsl ov|{
kvtl o{vktyl ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}y qzvkt o¶o2wl o
y qv|kt o¶o2ttl ox qzvkt o§o { qs½ o2yl o
u qu{kt o° o2|l ou qs{kt o° o2|l ot q{xku o° o
2z o{l os q{tkv o§o y q| ½o 2¨zl os q|ukv o§o
y q| ½o 2¨{l ov q{z ov q{z ov qz{ ov qw|k ¤¨¦«v o
¶o ¨≅ wl ox q|uku o¶o≤ u l ~¤±ª¨ ²¯¼¯ x q|u
kt o° oΒ2l ot q{wkv o§o z qw ½oΒ2 l¨ ot qxz
kv o¶oΑ2 l¨ ∀tv ≤ k≤⁄≤ v¯l∆}txt q{¶k≤2tl o
twt qz¶k≤2ul otxu qx¶k≤2vl ottt qt§k≤2wl otvu qx¶k≤2
xl o{s q{§k≤2yl ovz qs·k≤2zl ovz qu§k≤2{l ovz q{·k≤2
|l otvx qs¶k≤2tsl otsu qu§k≤2ttl otw{ qz¶k≤2tul o
tvw qx¶k≤2tvl otwt q{¶k≤2twl otut qy¶k≤2txl otuv qz¶
k≤2tyl otz qz k´ 2¨zl otx qy k´ 2¨{l oys q{´oys qw´o
x| qu´oxx q| k´ ¨≅ wl otss qy·k≤ ul ~¤±ª¨ ²¯¼¯
tyy q|¶k ≤ l otvz q|§otu{ qs¶k ≤ ≤ l otx qx´
kΒ2 l¨ ous qs´kΑ2 l¨ ∀与文献记载的 ¤±ª¨ ²¯¼¯ ª²2
°¬¶¬± 数据相符≈x ∀
化合物v 白色无定型粉末 o≈Α uu⁄ n ws qwβ
kt qtsx o≤ ≤ v¯l ∀ k
µl¦°p t }tztt otywx otyt{ o
tx|z ∀ ∞ ≥ °r½k h l }w|{k n otssl owtxktsl ov|{
kvtl o{vktyl ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}y qy{kt o¶o2wl o
y qwzkt o¶o2ttl ox qzvkt o§o { qs½ o2yl o
u quzkt o° o2|l ou qsxkt o° o2|l ot q{{ku o° o
2z o{l os q{skv o§o z qt ½o 2¨zl os q|zkv o§o
z qt ½o 2¨{l ov q{z ov q{v ov qzx ov qysk ¤¨¦«v o
¶o ¨≅ wl ox q|z ox q|wk ¤¨¦« t o¶o≤ ul ~¤±2
ª¨ ²¯¼¯ x q|ukt o° oΒ2l ot q{ukv o§o z qw oΒ2
l¨ ot qxzkv o¶oΑ2 l¨ ∀tv ≤ k≤⁄≤ v¯l∆}twt qx¶
k≤2tl otvy qx¶k≤2ul otw{ qs¶k≤2vl otsy qz§k≤2wl o
tvt qu¶k≤2xl o{s qw§k≤2yl ovz qu·k≤2zl ovz qv§k≤2{l o
vz q{·k≤2|l otvy q{¶k≤2tsl otsz qs§k≤2ttl otxv qs¶
k≤2tul otwt qs¶k≤2tvl otxt q{¶k≤2twl otuv qx¶k≤2
txl otuv qx¶k≤2tyl ous qs k´ 2¨zl otw qx k´ 2¨{l o
ys q{´oys qy´ox| qy´oxx q|´k ¨ ≅ wl otst qu·
k ≤ u l ~¤±ª¨ ²¯¼¯ tyy qz¶k ≤ l otvz q|§o
tu{ qs¶k ≤ ≤ l otx qx k´kΒ2 l¨ ous qs k´Α2 l¨ ∀与
文献记载的 ¤±ª¨ ²¯¼¯¬¶²ª²°¬¶¬± 数据相符≈x ∀
化合物 w 无色粒晶 o°³txt ∗ txu ε o≈Α uw⁄ n
t| qzβks qytx o ¨ l ∀ k
µl¦°p t }tyss otx|v o
txss otwzz ∀ ∞ ≥ °r½k h l }wtwk n otssl ov||
kwl ov{vkyl ovxyktxl ouw|kyl ouvvk|l ∀t
k≤⁄≤ v¯l∆}y qw{kt o¶o2wl oy qvskt o¶o2ttl o
#x|y#
第 uy卷第 ts期
usst年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qts
¦·qousst
w qvvkt o§o y q|½ o2yl ow q|skt o¶o2|l o
u qy{kt o´ §§o y q| oy q| oy q| ½o2zl ou qsxkt o
§´o y q| oy q| ½o2{l ot qswky o§o z qs ½o
2¨z o{l ov q|sky o¶o ¨≅ ul ov q{y ov qwyk ¤¨¦«
v o¶o ¨≅ ul ox q|y ox q|sk ¤¨¦«t o§o t qv ½o
≤ u l ∀tv ≤ k ≤⁄≤ v¯ l∆ }txw q|¶otxt qt¶o
tw{ qu¶otwu qv¶otws qz¶otws qs¶otvy qw¶otvx q{¶o
tt{ qy¶ott{ qx¶otss q{§otsy qz§o|| q|·o|s qx§o
|s qs§oxu qx§ovz qw§oyt qv´oyt qs´oys qs´oxx q|´o
tw qu´otv qy´∀与文献记载的 ®¤§¶∏¯¬ª±¤± 数据相
符≈y oz ∀
化合物 x 白色无定型粉末 o≈Α uu⁄ s βks quw{ o
≤ ≤ v¯l ∀ k
µl¦°p t }tyty otwz| ∀ ≤⁄} uss
±° o无 ≤²··²± 效应 ∀ ∞ ≥ °r½k h l }v|{ k n o
tssl ovwskusl ovu{ku{l ouvvkvwl otw| kusl ∀t
k≤⁄≤ v¯l∆}y qwwkt o¶o2wl oy qvtkt o¶o2
ttl ow qvukt o§o y q| ½o2yl ow q|skt o¶o2
|l ou qyxkt o´ §§o y q| oy q| oy q| ½o2zl ou qsz
kt o´ §o y q| oy q| ½o2{l ot qsukv o§o z qs
½ o 2¨zl ot qstkv o§o z qs½ o 2¨{l ov q{x o
v qz{k ¤¨¦«v o¶o ¨≅ ul ox q|{ ox q|tk ¤¨¦«u o§o
t qv ½o≤ u ≅ ul ∀与文献记载的k ? lx o{2 2¨
³²¬¼¯2y oz2§¬° ·¨«¼¯2uχ ovχ ouδ ovδ2§¬° ·¨«¼¯ ±¨¨ §¬²¬¼2
wχ otδ2§¬° ·¨«¼¯2t ouΒv ow2§¬¥¨ ±½²2t ov2¦¼¦¯²²¦·¤§¬¨±¨
数据相符≈z ∀
化合物y 白色无定型粉末 o≈Α tu⁄ p vt qwβ
ks qx{z o≤ ≤ v¯l ∀ k
µl¦°p t }tyty otwzv otwss o
|w| o|v| ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}y qwyku o¶o2w ottl o
u qxtkt o§§o tv qx oz qu ½o2yl ou qwtkt o§§o
tv qx ot qw ½o2yl ou quskt o§§o tv qu o| qy
½o 2|l ot q|zkt o§o tv qu ½o2|l ot qzvkt o
° o2zl ot q{vkt o° o2{l os qzskv o§o z qt ½o
2¨zl os q|wkv o§o z qt ½o 2¨{l ov q{t ov q{s
k ¤¨¦«v o¶o ¨≅ ul ox q|w ox q|u ox q|u ox q|tk ¤¨¦«
t o§o t qt ½o≤ u ≅ ul ∀与文献记载的五味
子丙素数据相符≈{ o| ∀
≈参考文献
≈t 云南省药材公司 q云南中药资源名录 q北京 }科学出版社 o
t||v qtxt q
≈u ¬∏¬¤2≥ ±¨ o ∏¤±ª ¬¨2ƒ ±¨ o פ² ≠²±ªo ·¨¤¯ q ±º∏º ¬¨½²±¬¦
¦¬§ ¤±§ ¤±º∏º ¬¨½¬¦ ¦¬§o ·«¨ °∏·¤·¬√¨ ±·¬¦¤±¦¨µ ¦·¬√¨
°µ¬±¦¬³¯¨²© Σχηισανδρα προπινθυα q ≤¤± ≤«¨ ° ot|{{ oyykvl }
wtw q
≈v ®¨ ¼¤ ≠∏®¬±²¥∏o ¬®¬∞¬¬o ®¤§¤ ¬±²µ∏o ·¨¤¯ q
¨ ±½²¼¯ ª²2
°¬¶¬± ± ¤±§
¨ ±½²¼¯ ª²°¬¶¬± ° o× º² ¨ º ¬ª±¤±¶©µ²° Σχηισαν2
δρα σπηεναντηερα «¨§q ·¨ • ¬¯¶q ≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot||s ov{
kxl }tws{ q
≈w ®¨ ¼¤ ≠∏®¬±²¥∏o פª∏¦«¬ ¬¨«¤¦«¬µ²o ≠²¶¬²®¤·¬µ²o ·¨¤¯ q ׫¨
≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Σχηιζανδρα χηινενσισ
¤¬¯¯ q¬ q׫¨ ≥·µ∏¦·∏µ¨¶²©
× º² ¨ º ¬ª±¤±¶o ׬ª¯²¼¯ ª²°¬¶¬± ° ¤±§ ±ª¨ ²¯¼¯ ª²°¬¶¬± ° q
≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot|{s ou{kttl }vvxz q
≈x ®¨ ¼¤ ≠∏®¬±²¥∏o ²®¤º¤ ²µ¬¼∏®¬o פª∏¦«¬ ¬¨«¤¦«¬µ²o ·¨¤¯ q
׫¨ ≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Σχηιζανδρα χηινενσισ
¤¬¯¯ q¾q × «¨ ≥·µ∏¦2
·∏µ¨¶²© ׫µ¨¨ ¨ º ¬ª±¤±¶o ±ª¨ ²¯¼¯ ª²°¬¶¬± o¤±§ ±ª¨ ²¯¼¯2
¤±§
¨ ±½¼¯¬¶²ª²°¬¶¬± q≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot|{u ovsk|l }vusu q
≈y ≤«¨ ± ≠ 2¨¤²o ±¬± ∏²2 • ¬¨o ÷¬¨ ≠∏2≠∏¤± o ·¨¤¯ q¬ª±¤±¶©µ²°
Καδσυρα ανγυστιφολια q ¶¬¤± ¤·°µ²§ ¶¨ot||{ otkul }tux q
≈z ¬∏ ¬¤2≥ ±¨ o ¬¬¤±ªo ¤§¶∏¯¬ª±¤±¶ 2q ׫µ¨¨ ⁄¬¥¨ ±½²¦¼2
¦¯²²¦·¤§¬¨±¨ ¬ª±¤±¶©µ²° Καδσυρα χοχχινεα q °«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ o
t||x ov{ktl }uwt q
≈{ ®¨ ¼¤ ≠∏®¬±²¥∏o פª∏¦«¬ ¬¨«¤¦«¬µ²o ≠²¶¬²®¤·¬µ²o ·¨¤¯ q ׫¨
≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Σχηιζανδρα χηινενσισ
¤¬¯¯ q ¿q ¶²¯¤·¬²± ¤±§
≥·µ∏¦·∏µ¨ ²©¤ ¨ º ¬ª±¤±o²°¬¶¬± o·«¨ ¥¶²¯∏·¨ ≥·µ∏¦·∏µ¨ ²©
• ∏º ¬¨½¬¶∏ ≤ ¤±§ ¶²¯¤·¬²± ²© ≥¦«¬¶¤±·«¨µ¬± ⁄q ≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot|{u ovsk|l }vusz q
≈| 陈延镛 o舒增宝 o黎莲娘 o等 q五味子降谷丙转氨酶活性成分研
究 q中国科学 ot|zy ot|ktl }|{ q
Στυδιεσ ον Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ οφ
Σχηισανδρα προπινθυα ( Ωαλλ.) Ηοοκ . φ . ετ Τηοµσ
≤ ∞ ≠ 2¨ª¤²t o ± ∏²2º ¬¨u o ÷∞ ≠∏±2¼∏¤±u
kt q⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ≤«¨ °¬¶·µ¼ o ≠∏±±¤± ²µ°¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o∏±°¬±ª yxss|u o≠∏±±¤±o≤«¬±¤~
u q≥«¤±ª«¤¬±¶·¬·∏·¨ ²© ¤·¨µ¬¤ §¨¬¦¤o≤«¬±¨ ¶¨ ¦¤§¨ °¼ ²© ≥¦¬¨±¦¨¶o≥«¤±ª«¤¬ usssvt o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¬¶²¯¤·¨ ¤±§¦«¤µ¤¦·¨µ¬½¨ ¦²°³²∏±§¶©µ²° ·«¨ ¶·¨°¶²© Σχηισανδρα προπινθυαq
#y|y#
第 uy卷第 ts期
usst年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qts
¦·qousst
Μετηοδ :∞¬·µ¤¦·¬±ª º¬·«¶²¯√ ±¨·o¬¶²¯¤·¬±ª¥¼¦²¯∏°±¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§¬§¨ ±·¬©¬¬±ª¥¼·«¨ ¶³¨¦·µ²¶¦²³¬¦° ·¨«2
²§¶qΡεσυλτ :≥¬¬ §¬¥¨ ±½²¦¼¦¯²²¦·¤§¬¨±¨ ¬¯ª±¤±¶ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶·¬ª¯²¼¯ ª²°¬¶¬± °ktl o¤±ª¨ ²¯¼¯ ª²2
°¬¶¬± kul o ¤±ª¨ ²¯¼¯¬¶²ª²°¬¶¬± kvl o ®¤§¶∏¯¬ª±¤± kwl o k ? l x o{2 ³¨²¬¼¯2y oz2§¬° ·¨«¼¯2uχ ovχ ouδ ovδ2
§¬° ·¨«¼¯ ±¨¨ §¬²¬¼2wχ otδ2§¬° ·¨«¼¯2t ouΒv ow2§¬¥¨ ±½²2t ov2¦¼¦¯²²¦·¤§¬¨±¨ kxl¤±§ º∏º ¬¨½¬¶∏ ≤ kyl qΧονχλυσιον :
≤²°³²∏±§¶w ¤±§x º µ¨¨ ·«¨ ©¬µ¶··º²§¬¥¨ ±½²¦¼¦¯²²¦·¤§¬¨±¨ ¬¯ª±¤±¶º¬·«¤± y o|2 ³¨²¬¼ ¥µ¬§ª¨ ¦¼¦¯¨ §¬¶¦²√ µ¨¨§
¬±·«¨ ª¨ ±∏¶ Σχηισανδρα q ׫¨ ²·«¨µ¶º µ¨¨ ²µ¬ª¬±¤¯ ¼¯ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° Σ . προπινθυαq
[ Κεψ ωορδσ] Σχηισανδρα προπινθυα ~ Σχηισανδραχεαε ~ §¬¥¨ ±½²¦¼¦¯²²¦·¤§¬¨±¨ ¬¯ª±¤±¶~ ®¤§¶∏¯¬ª±¤± ~
·¬ª¯²¼¯ ª²°¬¶¬± °
≈责任编辑 徐美珍
香青兰化学成分的研究
李建北 o丁 怡
k中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所 o北京 tsssxsl
≈摘要 目的 }研究香青兰全草的化学成分 ∀方法 } 型大孔树脂和硅胶柱色谱法分离纯化 o薄层色谱及光
谱法进行结构鉴定 ∀结果 }从乙醇提取物中分得 w个化合物 o鉴定为·¬¯¬¤±¬± o¤ª¤¶·¤¦«²¶¬§¨ o¤¦¤¦¨·¬±和 ²¯ ¤¨±²¯¬¦¤¦¬§∀
结论 }w个化合物均为该植物中首次分得 ∀
≈关键词 香青兰 ~·¬¯¬¤±¬±~¤ª¤¶·¤¦«²¶¬§¨ ~¤¦¤¦¨·¬±
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码
≈文章编号 tsst2xvsukusstlts2sy|z2su
香青兰为唇形科青兰属植物 o分布于东北 !华
北 !西北和河南等地 ∀其地上部分有泻火 !清热 !止
痛 !止血等功效 ∀常用于咳嗽痰喘 !感冒 !头痛 !咽喉
痛 !黄疸 !吐血等症≈t ∀本文报道从乙醇提取物乙酸
乙酯部分分离得到 w个化学成分 o均为首次从该植
物中获得 ∀
1 实验仪器与材料
²¨ ·¬∏¶熔点测定仪k未校正l o
2uƒ 型 ×
和 ∏·²¶³¨¦2 ·¯¬°¤ ∞× ƒ 型质谱仪 o岛津 ∂2uws
型紫外光谱仪 o° µ¨®¬±2∞¯ ° µ¨y{v 型红外光谱仪
k
µ压片l o xss 和 µ¨¦∏µ¼vss 型核磁共振仪
测定 ∀薄层色谱硅胶kƒuxw ots ∗ ws Λ°l和柱层色
谱硅胶kuss ∗ vss 目l均为青岛海洋化工厂产品 ∀
型大孔吸附树脂为北京化工七厂产品 ∀香青兰
∆ραχοχεπηαλυ µ µολδαϖιχα q全草采自新疆 o由本所
仪器分析室再帕尔#阿不力孜研究员提供 o本所马林
助理研究员鉴定植物 ∀
2 提取分离
≈收稿日期 usss2sz2s{
香青兰全草kw qx ®ªl o|x h ∞· 热提取 v次 o合并
提取液 o减压浓缩至小体积 o放置析出结晶 o重结晶
后得到化合物 ´ ∀母液拌入 型大孔树脂 o进行
色谱分离 o分别用 u ovs h oxs h o|x h ∞· 洗
脱 ∀|x h ∞· 部分kuy ªl经硅胶柱kuss ∗ vss目l
色谱 o氯仿2甲醇k|Βtl洗脱 ∀合并 z ∗ tt份 otu ∗ us
份 ∀tu ∗ us份再经硅胶柱kuss ∗ vss目l色谱 o氯仿
2甲醇k|Βtl洗脱 ot ∗ v份合并 o|x h ∞· 结晶 o得
化合物 µ ∀z ∗ tt份再经硅胶柱kuss ∗ vss 目l色
谱 o分别用石油醚2丙酮k|Βtl和k{Βul洗脱 ∀石油醚2
丙酮k{Βul洗脱的 w ∗ tt份合并 o二氯甲烷2丙酮结
晶 o得化合物 ¶ ∀石油醚2丙酮k|Βtl洗脱的 t ∗ u份
合并 o|x h ∞· 结晶 o得化合物 · ∀
3 结构鉴定
化合物 ´ 黄色粉末状结晶 ∀ ∞2 ≥ °r½
k h l }u{w≈ n ktssl ouy| ouwt outv otxu otvu ottz o
{| ozv oys owv ∀ ƒ
2 ≥ °r½}wwz≈ n n ou{x≈
n p ª¯¦ n ∀t k⁄ ≥2§yl∆}v q{vkv o¶o
l¨ ox qswkt o§o z qu ½oª¯¦2t2l oy qwvkt o
§o u qw½ o{2l oy q{vkt o§o u qw½ oy2l o
#z|y#
第 uy卷第 ts期
usst年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qts
¦·qousst