全 文 ：·1786· 中草药 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第12期2006年12,El
(1H，s，OH一5)，6。95(1H，s，H一3)为黄酮H～3的特
征峰，8．05(2H，d，J=8．5Hz，H一27，67)，7．12(2H，
d，J一8．5Hz，H一37，57)，示B环为一对邻位偶合峰
(AA7BB7偶合系统)，存在47取代，6．85(1H，brs，H一
8)，6．45(1H，brs，H一6)，5．38(1H，d，J一7．4Hz)是
糖的端基氢信号，3．86(3H，s，OCH。)。”C—NMR
(DMSO—d。)d：164．6，103．3，182．0，161．2，99．7，
163．0，94．9，157．1，105．5，121．5，113．3，145．9，
150．0，116．1，119．3(C一2～C一67)，73．2，77．2，69．7，
76．4，60．8(Glu一1～6)，上述理化性质和光谱数据与
文献报道一致∞]，鉴定化合物x为木犀草素一7一O—p—
D一葡萄糖苷。
化合物Ⅺ：无色针状结晶(50％乙醇)，mp
207～209C。理化性质和光谱数据与文献报道一
致[9]，鉴定化合物Ⅺ为绿原酸。
化合物xⅡ：无色针晶，mp136～137。C(石油
醚+丙酮)，其Rf值、显色行为(10％硫酸乙醇)和
1H—NMR均与B一谷甾醇标准品一致，鉴定化合物xⅡ
为p一谷甾醇(B—sitoster01)。
化合物xnl：白色粉末，mp307～309℃(甲醇)，
其Rf值、显色行为(10％硫酸乙醇)均与胡萝卜苷标
准品一致，与胡萝b苷标准品混合测定熔点不下降。
鉴定化合物xⅢ为胡萝卜苷。
化合物xiv：白色蜡状固体，易溶于石油醚、氯仿
等．不溶于甲醇等。分子式C。。HmlH—NMR(CDCl。)
艿：1．7(4H，CH2×2)，1．3(22H，s，CH2×11)，0．9
(6H，m，CH。×2)。鉴定化合物xⅣ为正十五烷。
化合物xV：白色针晶，易溶于石油醚、氯仿等，
不溶于甲醇等：分子式C。H。。o。。1H—NMR(CDCl。)艿：
2．5(2H，rfl)，1．5(2H，s)，1．2(10H，s，CH，×5)，
o．84(3H，m，CH。)，鉴定化合物xV为正壬酸。
References：
[-13JiangsuNewMedicalCo lege．DictionaryofChineseMat ria
Medica(中药大辞典)LM]．Shanghai：ShanghaiPeople’s
PublishingHouse，1977．
[2]WangDQ，LiuSJ，LiangYM．Studyon hetaxaofmedic—
inalDendranthemamorifoliuminChinaEJ3．JAnhuiTradit
China&ledCoil(安徽中医学院学报)，1999，20(1)：45—48．
[3]HuLH，ChenZL．Studiesonthechemicalconstituents
fromDendranthemamorifoliumRamat：Structureelucidation
oftwonewtriterpenoidsters口]．ActaBotSin(植物学
报)，1997，39(1)：85—90．
[4]LiangGR，LiuJ，LiJX，ela1．Studiesonthechemicalcon—
stituentsfromSonchusarvensis[J]．ChinTraditHerbDrugs
(中草药)，1995，26(5)：233—235．
[5]HorieT，KawamuraY，Y mamotoH，ela1．Studiesofthe
selectiveO—alkylationddealkylationofflavonoids．XI X
．”Aconvenientm d hodforsynthesizing3，5，6，7，8-pen—
taoxygenatedflavones[J]．ChemPharmBull，1995，43
(12)：2054～2063．
[63ErnestW，HugoEG．Carbon一13 uclearm gneticresonance
spectroscopyofflavonoidandisoflavonoidcompounds[J]．
Phytochemicsty，1977，(16)：i811—1816．
[73FerdinandB，ChristaZ．Newsesquiterpenesandacetylenes
fromAthanasiandPentizaspecies[J]．Phytochemistry，
1978，17：1595一1599．
[8]LiuJQ，ShenQQ，LiuJS，eta1．Studiesonthechemical
constituentsfromDen如ranthemamorifoliumRamat[J]．
ChinaJChinMaterMed(中国中药杂志)，2001，26(8)：
547548．
[9]HuLH，ChenZL．Structureel cidationofanewn—pentyl
fructionofuranosideinD ndranthemamorifoliumRamat
口]．ActaBotSin(植物学报)，1997，39(2)：181—184．
木棉根黄酮类化学成分研究
齐一萍，郭舜民，夏志林，刘君颖
(福建省医学科学研究所，福建福州 350001)
木棉为木棉科木棉属植物，主要分布于广西、广
东、四川、贵州和云南等省区，生于山地阳坡及村边、
路旁。民间用于清热利湿、祛风除湿、活血消肿、散结
止痛口]。近年研究发现，木棉根水提物对动物移植性
肿瘤S一180瘤株有明显的抑制作用[2]。笔者对木棉
根的醋酸乙酯提取部位以及正丁醇提取部位进行柱
色谱分离，得到了6个黄酮类化合物，经理化常数测
定及光谱分析，分别鉴定为香橙素(aromadendrin，
I)、槲皮素(quercetin，Ⅱ)、木犀草素(1uteolin，
收稿日期：2006—02—22
*福建中医学院2005届毕业实习生
m)、木犀草素一7一。一葡萄糖苷(1uteolin一7一O—gluco—
side，1V)、橙皮苷(hesperidin，V)和金丝桃苷(hy—
peroside，Ⅵ)。除化合物V以外，其他均为首次从该
植物中得到。
1材料及仪器
试验材料木棉Gossampinusmalabaria(L．)
Merr．根采自福州，由福建省中医药研究院李良官
鉴定。熔点测定用X。型显微溶点仪(温度未校正)。
红外光谱仪为美国PE～683型，溴化钾压片。紫外
万方数据
中草菊 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第12期2006年12月·1787·
光谱仪为日本岛津UV一30型。质谱用美国FINI—
JAN—MAT一8230型。核磁共振用BrukerAM一
400MHz型。柱色谱和薄层色谱用硅胶、聚酰胺均
为青岛海洋化工厂生产。实验所用试剂氯仿、甲醇、
醋酸乙酯等均为分析纯。
2提取与分离
木棉根50kg，粉碎过100目筛，用75％乙醇回
流提取3次，每次4h，乙醇提取液减压浓缩至无醇
味，然后依次用石油醚、醋酸乙酯、正丁醇等溶液萃
取，分别减压浓缩，回收溶剂，得到石油醚、醋酸乙酯
和正丁醇3个提取部位，其中醋酸乙酯提取部位和
正丁醇提取部位经硅胶柱和聚酰胺柱反复柱色谱得
化合物I～Ⅵ。
3结构鉴定
化合物I：无色针晶，mp240℃，HCl一Mg反应
阳性。IRv黧(cm-1)：3540，3082，1615，1510，
1463，1398。UV艘Hnm：285，326。MSm／z：289
[M+1]，288[M+]，259，153，134，107。1H—NMR
(DMSO—d。)d：4．90(1H，d，OH一3)，9．70，8．51，
12．01(各1H，s，OH一7，47，5) 5．10(1H，d，H一2)，
5．95，5．89(2H，d，H一6，8)，4．62(1H，dd，H一3)，7．27
(2H，d，H一2’，6)，6．85(2H，s，H一3，5)。13C—NMR
(DMSO—d。)d：84．0(C一2)，73．5(C一3)，198．1(C一4)，
164．4(C一5)，97．5(C一6)，167．8(C一7)，96．0(C一8)，
164．0(C一9)，100．8(C一10)，128．5(C一1)，130．2(C一
27，6’)，115．8(C一3’，57)，159(C一47)。以上数据与文
献报道一致‘引，故鉴定化合物I为香橙素(aro—
madendrin)。
化合物Ⅱ：淡黄色粉末，mp297298℃，HCl一
Mg反应阳性。IRv器(cm_1)：3400(OH)，1665
(C—O)，1605，1556(C—C)，1445，1315，945，
840，640。UV糊Hnm：255，270sh，368；加
NaOMe：245sh，327；A1C13：271，335，453；加
AlCl3+HCl：265，359，428；加NaOAC：260sh，270，
330，390；另NaOAC+H3803：262，390。MS优屈：
302(M+，100)，301(M+一H)，273(M—CO—H)，
245(273一CO)，153，152，150，137，109。1H—NMR
(DMSO—d。)艿：12．51(1H，s，OH一5)，10．82(1H，s，
OH一7)，9．63(1H，s，OH一3)，9．45(1H，s’，OH一47)，
9．29(1H，s，OH一37)，7．67(1H，d，，一2．1Hz，H一
2’)，7．54(1H，dd，J=2．0，8．2Hz，H一67)，6．85(1H，
d，J一8．3Hz，H一57)，6．41(1H，d，J=2．1Hz，H一
8)，6．23(1H，d，J一2．0Hz，H一6)。”C—NMR(DM—
SO—d。)艿：146．6(C一2)，135．5(C一3)，176．1(C一4)，
156．1(C一5)，98．2(C-6)，164．0(C一7)，93．2(C一8)，
160．3(C一9)，103．1(C—lo)，121．9(C一1’)，114．8(C一
27)，145．1(C一37)，146．7(C一47)，115．1(C一57)，120．1
(C一67)。以上数据与文献报道相符‘4’5]，故鉴定化合
物Ⅱ为槲皮素(quercetin)。
化合物Ⅲ：黄色针晶，mp329～330℃，HCl一Mg
反应阳性。IRv黧(cm-1)：3345(oH)，1645(C—
O)。UVA骝Hnm：253，260，290sh 349；加NaOMe：
267sh，330sh，398；加A1C13：275，300sh，328，425；
加A1C13+HCl：265sh， 75，292sh，355，385；加
NaOAC：270，325sh，382；加NaOAC+H3803：259，
300sh，380。MSm／z：286(M+)，269，258，229，153，
152，134，69，28。1H—NMR(DMSO—d。)艿：6．20(1H，
d，J一2．1Hz，H一6)，6．48(1H，d，J=2．1Hz H一8)，
6．70(1H，s，H一3)，6．90(1H，d，J一8．5Hz，H一57)，
7．41(1H，d，，一2．0Hz，H一27)，7．43(1H，d，，一8．5
Hz，H一67)。上述数据与文献对照完全一致[4’6]，故鉴
定化合物Ⅲ为木犀草素(1uteolin)。
化合物Ⅳ：黄色粉末，mp253～255℃，HCl一Mg
反应阳性。IR嵫窦(cm．1)：3345，3130，1680，
1 601，1502，1480，1438，993，841，754。UV硝紫H
nm：253，264sh，347；加NaOMe：260，294sh，390；
加A1C13：273 295sh，329，427；加A1C13+HCl：
270，292sh，360，388；加NaOAC：260，265sh，370
sh，402劝ⅡNaOAC+H3803：265，370。MSm／z：286
(100，苷元)，258，229，153，134，124。1H—NMR(DM—
SO—d。)d：12．91(1H，s，OH一5，加D20消失)，10．22
(1H，s，OH一4’，加D20消失)，9．40(1H，s，OH一37，
加D。O消失)，7．44(1H，dd，L厂=8．2，2．0Hz，H一
67)，7．41(1H，d，J=2．0Hz，H一27)，6．92(1H，d，
，一8．2Hz，H一57，B环37，47取代)，6．74(1H，s，H一
3)，6．78(1H，d，，一2．0Hz，H一8)，6．43(1H，d，J一
2．0Hz，H一6，A环7位被糖基取代)，5．09(1H，d，
t，一7．5Hz，H一1”，葡萄糖端基质子)，4．62～5．44
(4H，m，糖上OH，加D。o消失)，3．20～3．75(6H，
1TI，葡萄糖上H)。13C—NMR(DMSO—d6)d：163．8(C一
2) 03．2(C一3)，181．6(C一4)，156．7(C一5)，99．3(C一
6)，164．2(C一7)，96．5(C一8)，159．6(C一9)，104．2(C一
10)，121．4(C一17)，1 3．4(C一2’)，144．9(C一37)，
149．1(C一47)，115．8(C一57)，119． (C一6’)，97．5(C一
1”)，73．1(C一2”)，77．5(C一3”)，70．0(C一4”)，76．4(C一
5”)，60．5(C一6”)。上述数据与文献报道一致[4’7]，故
鉴定化合物Ⅳ为木犀草素一7—0一葡萄糖苷(1uteolin一
7-O-glucoside)。
万方数据
·1788· 中草115ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第12期2006年12月
化合物V：淡黄色粉末状结晶，mp259℃，HCI—
Mg反应呈紫红色，质谱测定相对分子质量为610，
分子式为C：。H。。O。。。IR图与Sadtler标准图谱中橙
皮苷的图谱一致。熔点、UV和1H—NMR波谱数据与
文献报道一致[4]，与标准品混合熔点不下降，故鉴定
化合物V为橙皮苷(hesperidin)。
化合物Ⅵ：黄色粉末，mp231～232℃，HCI—Mg
反应呈阳性。IRv然(cml)：3480，320(0H)，
l656(C一0)，1600，1559，1500，1453，1360，
1 300，1207，1098，1070，1015，997，865，815，
800。UVA篇拳Hnm：255，353。MSm／z：464(M+)，
423，388，355，325，302，273，207，153，137。1H—NMR
(DMSO—d。)艿：3．25～3．65(6H，m，半乳糖基中6个
H)，5．36(1H，d，J一7．4Hz，H一1”)，6．20(1H，d，J一
2．2Hz，H一6)，6．41(1H，d，J一2．6Hz，H一8)，6．75
(1H，d，J一8．7Hz，H一5’)，7．50(1H，d，J一2．1Hz，
H一2’)，7．68(1H，dd，J一2．5，8．6Hz，H一67)，9．10
(1H，s)，9．80(1H，s)，(OH一37，4’)，10．90(1H，s，
OH一7)，12．59(1H，s，OH一5)。13C—NMR(DMSO—d。)
艿：156．2(C一2)，130．7(C一3)，177．8(C一4)，160．9(C一
5)，98．5(C一6)，164．1(C一7)，93．7(C一8)，156．7(C一
9)，103．1(C一10)，120．9(C一17)，115．20(C一2‘)，
144．5(C～37)，148．5(C一47)，115．9(C一57)，120．9(C一
67)，100．9(C一1”)，71．2(C一2”)，74．1(C一3”)，65．8(C一
4”)，76．9(C一5”)，60．6(C一6”)。HCl水解后TLC检查
为槲皮素，糖为半乳糖，与文献报道一致Is]，故鉴定
化合物Ⅵ为金丝桃苷(hyperoside)。
References：
[1]Editorial0ff ceofNationalChineseHerbalMedicineCollec—
tion．CollectionofNationalChineseHerbalMedicine(全国中
草药汇编)[M]．Beiiing：People’sMedicalPublishing
House，1977．
[2]ZhuH，LiuZJ，ZhengYL，eta1．Inhibitoryeffectsofthe
waterxtractsfromrootsofGossampinusmalabariaonS一180
口]．FujianMedJ(福建医药杂志)，1998，20(4)：103．
[3]PanQ，YangPQ，ChenGH，eta1．Studiesonthechemical
constituentsoftraditionalTibetanmedicinalherbShengdeng
(Rhamnellagi gitica)(I)口]．ChinTraditHerbDrugs
(中草药)，1998，29(2)：76—79．
[4]ResearchGroupofPhytochemistry，ShanghaiInstituteof
MateriaMedica，ChineseAcad myofSciences．TheHand-
bookofFlavonoidIdentification(黄酮体化合物鉴定手册)
[M]．Beijing：SciencePress，1981．
[53JinX，LiJS，YangMW．StudiesonflavonoidsofCu cuta
chinensisLam[J]．ChinaJMaterMed(中国中药杂志)，
1992，15(5)：292．
[6]LingY，ZhangYL，CaiS．Studiesonchemicalconstituents
ofTaraxacumsinicumKitag[J]．ChinaJMaterMed(中国
中药杂志)，1998，23(4)：323—233．
[7]FengSL，SuC，DuanSY，eta1．Chemicalconstituents
fromSalixoritrephaSchneid口]．ChinaJMaterMed(中国
中药杂志)，2001，26(9){607—608．
[8]ChenSB，WangLW，LiaoMC，eta1．Studiesonchemical
constituentsfromAquilegiacalcarataM xim(I)[J]．Chi-
tinJMaterMed(中国中药杂志)，2001，26(7)：472—474．
黄杞茎皮化学成分研究
何际婵h2，韦 松1，兰树彬1，许学健1
(1．广西中医学院药学系，广西南宁530001；2．中国热带农业科学院，海南儋州571737)
黄杞EngelhardtiaroxburghianaWall．为胡桃
科黄杞属植物，以叶或茎皮入药。该属植物我国有8
种，分布在长江流域以南地区，资源十分丰富[1]。茎
皮用于湿热黄疸，呕吐、泄泻。叶用于暑热口渴、食
滞[2]。叶在广西民间还作为甜茶使用，可预防高血
压，并有降血脂作用。从同属植物分离出黄酮化合
物、三萜酸等，未见有黄杞茎皮的化学研究报道。笔
者对黄杞茎皮进行了化学成分研究，从中分离并鉴
定了6个化合物，分别是正十八碳酸(steariccid，
I)、／3-谷甾醇(]3-sitosterol，Ⅱ)、3一表一自桦酸(3一epi—
betulinic，Ⅲ)、狗脊蕨酸(woodwardicacid，Ⅳ)、阿
福豆苷(afzelin，V)和槲皮苷(quercitrin，VI)。并对
总黄酮(主要成分是V、Ⅵ)进行了降血糖试验，证明
有良好降血糖作用。化合物I～V是首次从该植物
中分离得到。
1仪器与材料
日本岛津公司UV一160A紫外一可见分光光度
仪，Varian公司INOVA500NB超导核磁共振仪，
VG公司ZAB—HS质谱仪，Perkin—Elmer公司Spec—
trumOne傅里叶变换红外光谱仪，色谱硅胶、聚酰
胺薄膜等为青岛海洋化工厂产品。黄杞茎皮采自广
西南宁郊区，经刘寿养副教授鉴定为E．roxtmrghi一
收稿日期：2006—07—04
作者简介：何际婵(1976一)，女，广西玉林人，助理研究员，硕士，2004年至今在中国热带农业科学院热带作物品种资源所南药研究中心
工作，主要从事天然药物化学成分的分离、鉴定等工作。Tel：(0898)23300268E—mail：hejiehan@sohu．corn
万方数据
木棉根黄酮类化学成分研究
作者： 齐一萍， 郭舜民， 夏志林， 刘君颖
作者单位： 福建省医学科学研究所,福建,福州,350001
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2006,37(12)
被引用次数： 4次

参考文献(8条)
1.Editorial Office of National Chinese Herbal Medicine Collection 全国中草药汇编 1977
2.Zhu H;Liu Z J;Zheng Y L Inhibitory effects of the water extracts from roots of Gossampinus
malabaria on S-180 1998(04)
3.Pan Q;Yang P Q;Cheng G H Studies on thechemical constituents of traditional Tibetan medicinal herb
Shengdeng (Rhamnella gilgitica) (Ⅰ) 1998(02)
4.Research Group of Phytochemistry Shanghai Institute of Materia Medica Chinese Academy of Sciences
黄酮体化合物鉴定手册 1981
5.Jin X;Li J S;Yang M W Studies on flavonoids of Cuscuta chinensis Lam 1992(05)
6.Ling Y;Zhang Y L;Cai S Studies on chemical constituents of Taraxacum sinicum Kitag 1998(04)
7.Feng S L;Su C;Duan S Y Chemical constituents from Salix oritrepha Schneid[期刊论文]-中国中药杂志
2001(09)
8.Chen S B;Wang L W;Liao M C Studies on chemical constituents from Aquilegia ecalcarata Maxim (Ⅰ)
[期刊论文]-中国中药杂志 2001(07)

本文读者也读过(10条)
1. 齐一萍.黎晨光.李小梅.郭舜民 木棉根化学成分的研究(Ⅲ)[期刊论文]-中草药2005,36(10)
2. 249木棉中新的倍半萜烯内酯成分[期刊论文]-国外医学(中医中药分册)2004,26(4)
3. 李明.刘志刚 木棉叶化学成分研究[期刊论文]-中国中药杂志2006,31(11)
4. 李明 木棉叶化学成分研究[会议论文]-2006
5. 齐一萍.朱惠.郭舜民.阙慧卿.林绥.QI Yi-ping.ZHU Hui.GUO Shun-min.JUE Hui-qing.LIN Sui 木棉根提取物
的抗肿瘤作用研究[期刊论文]-中药材2008,31(2)
6. 邓玲.DENG Ling 海南历史上的木棉名称考[期刊论文]-海南大学学报（人文社会科学版）2007,25(1)
7. 朱钦龙 木棉的化学组成及其应用[期刊论文]-饲料与畜牧2004(5)
8. 李明.王宏钧.吴鼎铭.LI Ming.WANG Hong-jun.WU Ding-ming 木棉素的分离与晶体结构[期刊论文]-天然产物研
究与开发2007,19(3)
9. 齐一萍.郭舜民 木棉的化学成分与药理作用研究[期刊论文]-福建医药杂志2002,24(3)
10. 苏秀芳.黄长军 木棉的化学成分及药理作用的研究进展[期刊论文]-广西民族师范学院学报2010,27(5)

引证文献(4条)
1.苏秀芳.黄长军 木棉的化学成分及药理作用的研究进展[期刊论文]-广西民族师范学院学报 2010(5)
2.假奓包叶抗菌活性成分的研究(2)[期刊论文]-中国中药杂志 2009(11)
3.周先礼.秦长红.梅莹.黄帅.阿萍 髯花杜鹃叶的化学成分研究[期刊论文]-中草药 2010(2)
4.赵湘湘.郑承剑.秦路平 黄荆子的化学成分研究[期刊论文]-中草药 2012(12)

本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200612010.aspx