全 文 ：广 西 植 物 Gu i ha i a s (1 ): 5 6一 74. 9 2 8 8
植 物 标 本 室 代 号
毕 培 曦
(香港中文大学 )
编者按 毕培曦博士在本 文中提出我国植物标本室代号的统一问题很位得注意 , 应该求得解
决 , 达到国内、 外使用统一代号 . 以 利中外学术交流 , 促进本学科发展。 至于如何解决 , 希望同
行们提 出宝贵意 见 , 写给本刊编拜部 , 以便刊出 , 公开讨论 .
近年来 , 我国励精图治 , 推行四 化 , 鼓励科研单位与国外进行学术交流 , 许多科技期刊
都获准对外发行 。 对外的期刊既然进入国际学术的圈子 , 理应尽 量参与国际间共同认可的一
些准则 , 追随国际间共同使用的习惯 , 以方便科研上的交流 , 促进学术上的沟通 。
一 可是近年来出版的一些植物分类学方面的学报和文章 , 在记录存放模式标本 的 标 本 室
时 , 每每沿用以往国内的习惯 , 未及适当地改用国际植物分类学会在 《 植物标 本 室 索 引 》
[ . “ 一 7 ’ 】中编订的国际通用标本室代号。 虽然在 19 8 2年初 《 植物分类学报 》 【` 1开始选用一套
自拟的标本室代号 , 但这套代号并不完善 , 而且主要应用于该刊的文章 , 其他刊物并未完全
接纳或贯彻依循那套代号 。
我们只要随手翻看过去几年刊登的报告 , 就不难发现在记录存放模式标本的标本室时有
着以下各种混乱的情况 :
( 一 ) 将整个标本室的名字列出 。 使用的语文有中英并用 , 也有只用英文或 只 用 中 文
的 , 亦有全用拉丁文的 t , 一 ] 。
( 二 ) 将标本室的名字略略缩短 [ ` 。 一 ’ 3 ] , 缩短的程度又按个别作者的不同而有别 。 例如
西北植物研究所标本室就最少有六种不同的写法 : H e r b . N W Ins t . B 。 t . l[ ` l , H e r b . N一
W
.
I n s t
.
B o t
.
[ 1 5 1
,
H e r b
,
B o r 一 O e e . I n s t . B o t . 1 1 0 1 , H e r b . B o t . B o r 一 O e e id . A e a d .
5 i n
.
[ 1 7 ]
,
H e r b
.
I n s t
.
B o t
.
B o r 一 O e e . Y a n g l i n g l ` 8 ] , H e r b . I n s t . B o t . B o r 一O e e .
hS
a a
nx i
,
W ug on g [
` . 】。 由于写法或语文上的不同 , 很容易引起错觉 , 误解为几个不同的
单位 。
( 三 ) 自定一些英文字母作为标本室的代号 。 这些代号通常在 文内脚注中附有注释 , 有
时花费的篇幅竟长达 1 / 3页 1 2 ” 一 2 3 1 。 在脚注中有时中英并列 1 2 名一 2 ” ] , 有时只有英文注释而将
中文留在文内 〔2 。 一 “ 7 】, 也有只附英文或中文注释的 〔 2一 3 “ 〕 , 亦有在文内引用标本时有中文
标本室名称 , 可以作为拉丁文描述下自定的标本室代号的注释 。 当然更有的干脆 省掉 注 释
至a ` 一 “ 。 1 ( 并非选用了 《 植物分类学报 》 的代号 ) , 累人翻前复后 , 左猜右想 。 另外除 了 排
字手民失误之外 , 亦有忽然改变主意选用了一个未经注释或另一种拼法的代号 l ’ ` ] 。
( 四 ) 选用的字母代号 , 每每在同一期刊不同文章内 , 甚至在同一作者的不同报告内 , 而
有变异 。 仅中国科学院昆明植物研究所就有十个不 同的代号 : C [ “ ’ ] 、 H K [ , ` ] 、 H K A : , ` l 、 .
H K A S I
3 ’ } 、 H Y { “ 吕 〕 、 IK [ “ ’ 1 、 K 曰 。 j 、 K B 【“ ] 、 Y I` 2 ] 、 和 K U N [ ` } 、 ( 后 者 为正确
广 西 植 物 息卷
的国际通用代号 )。 其他的单位如中国科学院植物研究所有 BH 【` 。 1 、 H B [ 毛 ` 】、 H P〔` . ] 、
IB 1 3
。 ] 、 P[ 弓 . ]
、
PB [
` 71 、 P e[ 今 ’ ] 和 PE[ ’ 1 ( 后者为正确的国际通用代号 ), 中国科学院
华南植物研究所有 A [ 3 “ I 、 H C I “ “ 1 、 H K [ 谧 . 】、 H K T [ ` “ J 、 H Q 〔 ” “ I 、 IG t 3 O j 、 S [ ` “ ] 、
S C B I 犷’ ]和 I B S C 1 5 ` l ( 后者为正确的国际通用代号 ) ,广西植物研究所有 G 〔 6 2 1 、 H G 〔 2 心 l 、
H G S [
“ 3 1 、 H K [ “ 日 ]
、
H K S [
“ ` ! 、 H Y t s ” ]
、
I B G t
’ ] 、 和 IG G 〔昌 . 1 ; 西北植物研究所有H B O
{ “ ’ 1 、 H N W f
“ 。 ] 、 H W [
2 0 1
、
H W I B [
” ’ ] 、 H W N 〔 5 日〕
、
W [
` 。 1 和 W U G 〔 ’ 1 , 江 苏 省 植物
研究所有 H J 1 2 毛 } 、 H K I “ 吕 1 、 H K U [“ 。 l 、 H N t “ ” ] 、 I N [“ 。 ] 、 J丁毛 2 1 、 JS B l l ` l 、 N 〔毛。 1 、
和 N A S [“ ’ 1 ; 四川大学生物系有 H S I “ . 1 、 H S U [” s l . H U S [ 2 ’ ] 、 S i t` 。 I 、 S i u l ` , 1 、 S U { . 。 ]
和 5 2 〔 ’ ] ( 后者为 国际通用代号 ) ; 及南京大学生物系有 B 〔屯 “ ] 、 H U N [。 。 1、 N JU [ ` 1
和 N U [ ’ “ 1等多种代号 。 这些随意选用的标本室代号除了有同号异所的问题外 , 还混淆了国
际通用的标本室代号 。 例如在 国内曾经分别用来代表中国科学院昆明植物研究所 、 华南植物
研究所 、 广西植物研究所 、 和江苏省植物研究所的 H K , 原是香港植物标本室的国际通用代
号 。 惯用来代表中国科学院华南植物研究所的 H C , 已编订为前 “ 之江大学 ” 标本室的代号 。
用 来 代 表 江苏省植物研究所的 N , 早已是前国立中央大学 ( 今南京大学 ) 的标本室代号。
其他选用的许多代号 , 例如 上 述 的 A 、 B 、 B H 、 C 、 G 、 H B 、 H G S 、 H S 、 H Y 、 J 、 K 、
N U
、
P
、
S
、
5 1和 S I U , 均早已被编订为其他国外标本室的代号 [ . 3 一 7 ` 1 。
我国出版的植物分类的刊物 , 欠缺统一的标本室代号 , 对国外的分类学者实在有着许多
不便 , 而且容易引起错觉和误解 , 减低了学术上的沟通 。 对整本期刊来说亦欠整齐 , 而且浪
费宝贵的篇幅 。 到利用电脑来统 一整理资料时 , 又徒添延误 。 国外的学者已经反影过这个问
题 [ . ` 1 , 《 植物分类学报 》 [ ’ ]亦曾自拟一套代号 , 但情况未见完全改善 , 反而有个别 的 代
号令问题更为复杂 。 为此我希望 能先介绍 国际植物分类学会的植物标本室代 号 , 继 而 讨 论
《 植物分类学报 》 拟定的那套代号 。
国际植钧分类学会拟定的植物标本室代号
国际间的分类学者早已留意到这类问题 , 所 以在 国际植物分类学会还未 成 立 之 前 , 在
2 9 3 0年就成立 7 “ 分类学紧急需要小组 ” ( C o m m i t t e e f o r U r g e n t T a x o n o m i e N e e d s ) ,
由 D r A . 5 . H it c h c o c k 担任秘书 , 开始着手收录在描述植物时有指明模式标本收藏地点的
乍者名单 。 至 1 9 3 5年第五届国际植物学会议上 , 决定成立 “ 国际植物分类学委员会” ( Int e r -
n a t i o n a l C o m m i s s i o n f o r P l a n t T a x o n o m y )
, 以 “ 分类学紧急需要常委会 ” ( S t a n d i n g
C
o m m i t t e e f
o r U r g e n t T a x o n o m i e N e e d
s ) 的名义 , 着手编录 《标本室 索 引 》 一 ( I n d e x
H er b ar io r u m )
, 由 D r J . L a n j u o w 接任秘书一职 。 起初 , 委员会的经费由国际生物科学
联盟和 U t r e c ht 国立大学支持 , 每年只有一百到二百英磅不等 , 基本上不足 以应付委员会的
开支 , 而且时逢 战祸 , 苦苦经营 , 到战后获得联合国科教文组织的赞助 , 情况开始好转。 到
19 5 0年 , U tr e ch t 国立大学又增设一个新职位 , 得到 D r F . A . S t af l e u 加 盟 。 而在同年七
月第七届 国际植物学会议上 , 国际植物分 类 学 会 ( I n t e r n a t i o n a l A s s o e i a t i o n f o r P l a n t
T a x o n o m y ) 正式成立 , 更使 《 索引 》 的编印顺利进行 ( 详情请参阅 《 标本室索引 》 第一至
四版的引言 1 0 7 一 7 0 1 ) , 所 以到 1 9 5 2年始发行第一版 , 跟着由于资料的改变及 增 多 , 1 9 5 4年
出第二版 , 1 9 5 6年出第三版 , 1 9 5 9年第四版 , 1 9 6 4年出第五版 , 1 9 7 4年出第六版 , 1 9 8 1年巳
1期 毕培曦 : 植物标本室代号
出到第七版 了。 目前正在筹划编排第八版 。
《 索引 》 内按标本室所在的城市的英文字母次序来编排世界各地的标本室 。 在标本室的
正式英文名下 , 列有该标本室的通讯地址 、 标准代号 、 创立年份 、 现存标本 数 量 、 研 究 偏
重 、 重要的标本 、 主管及其他工作人员的姓名和 专长 、 出版的期刊书籍 、 交换及借阅标本的
规则 、 附属植物园 , 与及来访学人员设施等资料 。 另外在不同的版本里面加有按地域国家来
排列标本室的清单 、 及按标准代号英文字母次序来寻找标本室名实的清单 。
除了第六版外 , 当每一版 《 标本室索引 》 出版时 , 所有参加国际植物分类学会作为单位
会员 ( I n s it t ut io n a 1 M e m b e r s ) 的研究所和图书馆都免费收到一本 , 以供参考。 个人 会 员
( R e g u l a : P e r s o n a l M e m b e r ) 贝{J没有那么便宜 , 第一版要 2 . 6美元一本 , 第二至五版是免
费的 , 第六版则和单位会员一样 , 要 1 6 . 60 美元一本 , 后来还加价到 1 7 . 90 美元一本 ; 而到第
七版时 , 价钱已经升到超乎一般个人收藏的预算 , 要 4 6 . 5 0美元一本 ( 原价 58 美元 , 会 员 有
八折优待 ) 。
第七版的 《 标本室索引 》 开始使用汉语拼音来收录中国的标本室 , 连香港标本室也有一
项由汉语拼 音来查检的条目 。 全书共收藏 中国标本室 51 个 , 其中有 48 个单位列于中华人民共
和 国目下 , 有 3 个置于台湾目下 , 另外还有香港标本室单独放在香港目下 。 这 51 个标本室的
标准代号如下 :
A U 厦门大学标本室 H e r b a r i u m , X i a m e n U n i v e r s i t y ( 厦门 , 1 9 5 2年起收载 )
C A N T 华南农学院树木标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f F o r e s t r y , C o l l e g e o f
A g r i e u l t u r e o f S
o u t h C h i
n a ( 广州 , 2 9 5 6年起收载 )
F C U 福建协和大学标本室 H e r b a r i u m , F u k i e n C h r i s t i a n U n i v e r s i t y . ( 福州 , 1 9 5 2
年起收载 , 资料不全 )
F M 静生生物调查研究所标本室 H e r b a r i u m , F a n M e m o r i a l I n s t i t u t e o f B i o l o g y
( 北京 , 1 9 5 2年起收载 , 1 9 8 1年版指出已归并在 P E 内 )
F U S 复旦大学生物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B i o l o g y , F u d a n U n i v e r s i t y
( 上海 , 1 9 7 4年起收载 )
H C 之江大学标本室 H e r b a r i u m , H a n g e h o w C h r i s t i a n C o l l e g e (杭州 , 1 9 5 2年起收
载 , 资料不全 )
H H B G 杭州植物园标本室 H e r b a r i u m , H a n g z h o u B o t a n i c G a r d e n ( 杭州 , 1 9 7 4 年起收
载 资料不全 )
H IB 中国科学院武汉植物研究所标本室 H e r b a r i u m , W u h a n I n s t i t u t e o f B o t a n y ,
A e a d e m i a S i n i e a ( 武汉 , 2 9 8 1年起收载 )
H xM C 内蒙古大学生物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B i o l o g y , U n i v e r s i t y o f
I n n e r M o n g o l i a ( 呼和浩特 , 1 9 8 1年起收载 )
H I T B C 中国科学院云南热带植物研究所标本室 H e r b a r i u m , Y u n n a n I n s t i t u t e o f T r o -
p i e a l B o t a n y
,
A e a d e m i a S i n i e a ( 动腊 , 1 9 8 1年起收藏 )
H润W P 中国科学院西北高原生物研究所标本室 H e r b a r i u m , N o r t h w e s t P l a t e a u In s t i -
件 据了解 , 福建协和大学约 J一 19 52年已归并到福建师范大学 , 仍在福州 。 ( 编者 )
6白 广 西 植 物 合卷
U H N S
HU
每
U K
KU N
L B G
LU
LU S
N
N A S
tu t e of B iol og y
,
A e a d e m i a S i n i e a ( 西宁 , 1 9 8 1年起收载 )
华东师范大学生物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B i o l o g y . E a s t C h i n a
N o r m a l U n i v e r s i t y ( 上海 , 1 9 8 1年起收载 )
浙江大学标本室 H e r b a r i u m , U n i v e r s i t y o f Z h e ji a n g , ( 杭州 , 1 9 5 2年起收载 ,
资料不全 )
广西植物研究所标本室 H e r b a r i u m , G u a n g x i I n s t i t u t e o f B o t a n y (桂林雁山 ,
1 9 81年收载 。 19 5 2年收载时 ,使用其前身名称即国立广西大学经济植物研究所标本室
H
e r
b
a r i u m
,
I n s t i ut t e o f E c o n o m i “ B o t a n y
,
N a t i o n a l U n i v e r s i t y ” f K w “ n g s i )
中国科学院华南植物研究所标本 室 H e r b a r i u m , B o t a n i e a l I n s t i t u t e , A e a d e m i a
s in i。 a ” , G u a n g z h o u (广州 , 1 9 7 4年起收载 , 当时收录的名称为广东省植物研究 所标
本室 H e r b a r i u m , B o t a n i e a l I n : t i t u t e o f K w a n g t u n g P r o v i n e e , 正确的英文名称
有待更正 芳 )
广西植物研究所标本室 H e r b a r i u m , B o t a n i e a l I n s t i t u t e o f G u a n g x i (桂林雁山 ,
1 9 7 4年起收载 , 当时资料不全 ,与上述 BI K为同一单位 , 1 9 8 1年收载的英文名称为现用
的正确名称 )
中国科学院林业土壤研究所隐花植物标本室 C r y p t o g a m i e H e r b a r i u m , I n s t i t u t e
o f F
o r e s t r y a n d P e d o l o g y
,
A e a d e m i a S i n i e a (沈阳 , 1 9 5 1 年起收载 , 由于该
所有其他维管植物钓标本 , 故此最好能除去 “ 隐花 ” 二字 , 并将其他研究维管植物
的专家与标本资料加插在内 )
山东大学生物系标本 室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B i o l o g y , U n i v e r s i t y o f
S h a n d o n g ( 济南 , 19 8 1年起收载 )
广西大学标本室 H e r b a r i u m , G u a n g x i U n i v e r s i t y (梧州 , 1 9 5 2年起收载 , 为上述
BI K的前身 , 现在桂林雁 山 )
中国科学院昆明植物研究所标本室 H e r b a r i u m , K u n m i n g I n s t i t u t e o f B o t a n y ,
A c a d e m ia S in ic a ( 昆明 , 19 5 6年起收载 , 当初收录的名称为 中国科学院植物研究所
昆明工作站标本室 H e r b a r i u m , K u n m i n g S t a t i o n o f t h e B o t a n i e a l I n s t i t u t e
A e a d e m i a S i n i e a
, 到 2 9 5 1年版才修正 )
庐山植物园标本室 H e r b a r i u m , L u s h a n B o t a n i e a l G a r d e n (庐 山 , 19 8 1年起收载 )
岭南大学标本室 H e r b a r i u m , L i n g n a n U n i v e r s i t y ( 广州 , 1 9 5 2年起收载 , 19 7 `年
指出已归华南植物研究所 , 而 1 9 8 1年版则指出已分别归并到华南植物研究所和 中山 .
大学 )
中国科学院甘肃植物园标本室 H e r b a r i u m , B o t a n i e G a r d e n , A e a d e m i a S i n i e a ,
L
u s a n ( 甘肃 , 19 5 6年起收载 , 资料不全 )
南京大学生物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B i o l o g y , N a n j i n g (南京 ,
1 9 5 2年起收载 , 名称用国立 中央大学 N a t i o n a l C e n t r a l U n i v e r s i t y o f N a n k i n g )
江苏省植物研究所标本室 H e r b a r i u m , J i a n g s u B o t a n i e a l I n s t i t u t e (南京 , z , 5 6年起
收载 , 当时收录的名称为中国科学院植物研究所工作站及植物园标本室 H e r ba r iu m ,
. 其正确的英文名称应为 S o u t h C h i n a In s t i t u t e o f B o t a n y , A e a d e m i a S i n i c a ( 编者 )
1 期 毕培曦 :植物标本室代号 6 9
N F
N P A
里N s M
争
PE
PE M
E T P
E P Y
SU
S Y S
B o ta ni eal R
es a e e rh S ta ti o na nd G
a rd eo nf t h e A ead ei ma Si ni ea
, 到 19 8 1
年版才予修正 )
南京林产工业学院标本室 D e n d r o l o g i e a l H e r b a r i u m , N a 。 j i n g T e C h n o l o g i 。 a l
C o l l e ` e o f F o r e s t P r o d u e t s (南京 , 1 9 5 2年起收载 , 当时收录的名称为南京大学农
林学院标本室 H e r b a r i u m , C o l l e g e o f A g r i e u l t u r e a n d F o r e s t r y , U n i v e r , i t y
o f N
a n k i n g
, 到 1 9 8 1年版才予修正 )
中国科学院地质及古生物研究所标本室 H e r b a r i u m , I n s t i t u t e o f G e o l o g y a n d
P a l e o n t o l
o g y
,
A e a d e m i
a
S i
n i e a ( 南京 , 1 9 5 2年起收载 , 2 9 5 2年版注明已经停办 ,
但未有指出标本现存何处 )
总理陵园纪念植物园标本室 H e r b a r i u m , B o t a n i e a l G a r d e n o f S u n Y a t s e n T o m b
a n d M e m o r i a l P a r k C o m m i s s i o n (南京 , 1 9 5 2年起收载 ,现称 N a n j i n g B o t a n i e a l
G
a r d e n M e m
.
S u n Y
e t一 S e n , 隶属于江苏省植物研究所 (N A S ) 。 )
中国科学院植物研究所标本室 H e r b a r i u m , I n s t i t u t e o f B o t a n y , A c a d e m i a
S i n i e a ( 北京 , 1 9 5 2年起收载 )
北京医学院植物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B o t a n y , B e i j i n g M e d i c a l
C
o l l e g e ( 北京 , 19 5 2年起收载 , 当时收录的名称为北平协和医学院 P e k i n g U n i o n
M e id c al C ol le g e
,
1 9 7 4 年版提到已归并在 P E , 但 1 9 8 1 年版则没提归并事宜 , 并
改正名称及补充资料 )
北京国立师范大学标本室 H e r b a r i o m . N a t i o n a l U n i v e r s i t y o f p e k i n g T e a c h e r S
C
o l l e g e (北京 , 2 9 52年起收载 , 2 9 7 4年版开始提 yIJ 已归并在 P E 内 )
燕京大学标本室 H e r b a r i u m , Y e n e h i n g U n i v e r s i t y ( 北京 , 1 9 5 2 年起收载 ,
1 9 7 4年版开始提到已归并在 P E 内 )
齐鲁大学标本室 H e r b a r i u m , S h a n t u n g C h r i s t i a n U n i v e r s i t y ( 济南 , 19 5 2年起
收载 , 1 9 8 1年版注明目前地点不明 。 据云已并在 F U S内 。 )
中国科学院 ( 上海 )植物研究所标本室 H e r b a r i u m , I n s t i t u t e o f B o t a n y , A e a d e m i a
S in ic
a ( 上海 , 19 5 2年起收载 , 1 9 7 4年版开始指出已归并在 P E 内 )
沪江大学标本室 H e r b a r i u m , S h a n g h a i B a p t i s t C o l l e g e ( 上海 , 1 9 5 2年起收载 ,
1 9 7 4
,年版开始指出已归并在 N A S内 。 据云已并在 F U S内 。 )
圣约翰大学标本室 H e r b a r i u m , S t . J o h n ’ 5 U n i v e r s i t y ( 上海 , 1 9 5 2年起收载 ,
19 7 4年版指出已归并到 N A S , 但 1 9 8 1年版则指出已归并在 H S N U 内 )
震旦大学博物院标本室 M u s e e H e u d e (A n e i e n M u s e e d e Z ik a w e i ) U n i v e r s i t e
l
’
A u r o r e ( 上海 , 1 9 5 2年起收载 , 2 9 7 4年版开始指出已归并在 N A S 内 )
东吴大学标本室 H e r b a r i u m , S u z h o u U n i v e r s i t y 奋 (苏州 , 2 9 5 2年起收载 , 资料不全
中山大学生物系标本室 H e r b a r i u m , B o t a n i。 a l I n s t i t u t e o f S u n 一 Y a t一 S e n U n i -
v e r s iyt (广州 , 1 9 5 2年起收载 , 当时收录的名称是中山大学标本室 , 到 1 9 5 6年版时改称
中山大学植物研究所标本室 H e r b a r i u m , B o t a n i c a l I n , t i t u t e o f S u n 一 Y a t一 S e 。
U
n i v e r s i t y
, 而在 1 9 7 4年版中指出已归并在 I B S C 内 。 1 9 5 1年版忽然改为目前的巾 { l!
. 据了解 . 东吴大学于 19 5 2年与江南大学 等校合并 , 建立江苏师范学院 , 校址在苏州 。 ( 编者 )
广 西 植 物 8卷
SB Y S
Z S
T AI
TI AF
I T A M
TIE
T S
W C U
W H
W K U
YH
YK U U
K H
大学 , 相信是《索引》的编辑们误 将目前的中山大学生物系标本室 当作旧 中山大学植
物研究所标本室的延续 ; 为免国外学者误会 , 实有澄清的必要 , 并改用另一个代 一号 )
中山大学生物系标本室 D e p a r t m e n t o f B i o l o g y , S u n Y a t s e n U n i v e r s i t y ( 广
州 , 1 9 5 2和 1 9 5 4年版收载后 , 就被取销 , 不复见于以后各版 。 照《索引 》上的资料 , 该标
本室偏重于广东广西两省交界处 之植物 , 而重要的标本计有 5 . 5 . S i n , K . Y . T u n `
和 K . K . W a n g 采的标本 。 若 目前的中山大学生物系标本室同意我在 S Y S 提出要
改代号的意见 , 则留意不能使用 S Y S B这个代号 )
四川大学生物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B i o l o g y , S i e h u a n U n i y e r s i t y
( 成都 . 1 9 5 2年起收载 . 到 1 9 7 4年版为止 , 仍沿用国立四川大学的旧名称 )
国立台湾大学植物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B o t ` n y , N a t i o n a `
T
a i w a n U
n i v e r s i t y ( 台北 , 2 9 5 2年起收载 )
台湾省林业试验所标本室 H e r b a r i u m , T a i w a n F o r e s t r y R e s e a r c h I n s t i t u t e
( 台北 , 1 9 5 4年起收载 )
台湾自然博物馆标本室 H e r b a r i u m , T a i w a n M u s e u m ( 台北 , 1 9 5 6年起收载 )
北疆博物院 ( 黄河白河博物院 ) 标本室 H e r b a r i u m M u s e e H o a r k一 H o P a i一 H o
( 天津 , 1 9 5 2年起收载 , 资料不全 ) 据了解已改名为天津 自然博物馆 )
国立山东大学生物系标本室 H e r b a r i u m , D e p a r t m e n t o f B i o l o g y , N a t i o n a l
U n i v e r s i t y o f S h
a n t u n g ( 青岛 , x 9 5 2年起收载 , 资料不全 ) 据了解该校已取销二 。
华西大学标本室 H e r b a r i u m , W e s t C h i n a U n i v e r s i t y . ( 成都 , 1 9 5 2年起收载 ,
资料不全 )
武汉大学生物系标本室 H e r b a r i u m , W u 一H a n U n i v e r s i t y , D e p a r t m e n t 。 f
B i o l o g y ( 武 昌 , 19 5 2年起收载 )
中国科学院西北植物研究所标本室 H e r b a r i u m , N o r t h w e s t B 。 t a n i c a l xn s t i t u t e ,
A e a d e m i a S i n i e a ( 武功 , 1 9 8 1年起收载 )
信义大学标本室 H e r b a r i u m , L u t h e r a n C o l l e g e ( 益阳 , 1 9 5 2年起收载 , 资料不全 ,
1 9 8 1年版注明目前位置不明 )
云南大学标本室 H e r b a r 范。 m , Y u n n a n U n i v e r s i t y ( 昆明 , 1 9 8 1年起收载 )
香港植物标本室 H e r b a r i u m , A g r i e u l t u r e a n d F i s h e r i e s D e p a r t m e n t ( 香港 ,
1 9 5 2年起收载 )
很 明显的国际植物分类学会编订的植物标本室代号中 , 有部份资料不全 , 而有些标本室
亦因时 间和制度的改变而变得有欠准确 , 但其中有不少基本上仍是可 以沿用的 , 例如 C A N T
指的华南农学院 , I B S C 代表的华南植物研究所等 , 其间虽然单位的名称反复改换 , 但其标
本室基本上无异 。 国外的期刊亦多依照 《 植物标本室索引 》 中的代号作为根据 , 所以我们在
K
e w B ul le it
n 报告香港的新竹种时就非得用 C A N T和 I B S C 不可 1” 乞 】。 而在 《 纪念蒋英教
授 》 一文中提到他采用的标本分送到国内外的标本室时 , 亦唯有选用 BI S C 、 N A S 和 P E ,
` 据 了解 , 华西大学于1 9 5 。年与四川省立教育学院等校合并 , 建立西南农学院 , 设于重庆北赔。 ` 编者 )
二 山东大学现设干 山东济南市。 ( 编者 )
1 期 毕培曦 : 植物标本室代号
以配合国外的 A( 哈佛大学阿诺德树木园标本馆 )和L ( 荷兰里克斯植物标本馆 [ “ ` ] )。
《 植物分类学报 》编订的国内植物标本室代号
《 植物分类学报 》 的编委亦明白使用植物标本室代号的好处 , 所 以在 1 9 82年初公布一套
自拟的国内单位的缩写 代号 〔 ’ 1 , 并指定 以那套代号作为该刊统一及简化标本存放单位名称之
用 。 以 《 植物分类学报 》 的地位 , 带头采用标本室代号 , 切不可抹 。 事实上自 1 9 8 3年起该刊
的确贯彻使用那套代号 , 而不少作者在投稿到其他刊物时亦采用了该套代号 。 不过仍有些问
题并未解决 。
最严重的是有些单位早已配有国际通用的标本室代号 , 但 《 植物分类学报 》 名单上只有
昆明植物研究所 、 植物研究所 、 四川大学 、 武汉大学和复旦大学沿用国际通用的代号 。 其他
的如云南热带植物研究所 、 华南植物研究所 、 西北高原生物研 究所 、 林业土壤研究所 、 武汉
植物研究所 、 江苏省植物研究所 、 西北植物研究所 、 山东大学 、 云南大学 、 内蒙古大学 、 华
东师范大学 、 南京大学 、 厦门大学 , 华南农学院 、 南京林产工业学院 、 庐 山植物园和杭州植
物园都全部另立一个代号 。 另立的代号是否更确切 , 更合理则见仁见智 , 但对稳定代号则加
添麻烦 , 迫使作者投稿到国外时则要选用国际通用的标本室代号 , 但投稿到 《 植 物 分 类 学
报 》时则要改用该刊审订的代号 , 由是 I B S C 要改为 S C B I , 而 C A N T 则要改用 S C A C 。
其次是 《 植物分类学报 ) 只列出 74 个代号 , 另有两个单位则有名称而无代号 ( 中国农业
科学院和贵州植物园 ) 。 包括的单位着实太少 , 以致该刊的报告和依从该刊代号但投到其他
期刊的文章仍有不少要 自拟代号或采用全写或缩写 。
更可惜的是其他刊登分类学文章的刊物 , 并未全面采用 《 植物分类学报 》 公布的代号 ,
故此出现了部份文章依循该套代号 , 另一些则遵照作者的喜好认识或长或短或自拟代号 。 结
果是读者基本上只有瞎猜 , 推敲究竟是选用了那一套代号或是 自拟代号 。
结语 设立一套国际通用的标本室代号 , 适合国内外使用 , 相信是中外学者 的 共 同 意
愿 。 目前 《 国际植物分类学会 》正在筹划编印第八版的 《 植物标本室索引 》 , 深愿我国的代
表能配合这份国际性的工作 , 协助编排 , 并提供最新的资料 。
在配合统一国际通用的标本室代号时 , 我国的代表和个别单位是否可以考虑接纳下列的
建议 :
( 一 ) 尽量选用已有的国际通用代号 , 以优先权的观念作为处理问题的准则 。 特别是 近
年国内不少单位恢复解放前的旧名或改换其级别 , 这样的改变并未使标本室有异 , 同样的过
往反复改换名称 , 亦无需另立新代号以示分别 。 特别是国外标本室合并 , 每每仍保留各单位
原来的代号 , 例如哈佛大学的亚诺德树木园标本室 ( A ) 和 G r a y H e r bar iu m (G H )虽然合
并为一单位 , 但两者的标本仍保留其印记 , 而且. 指明在引用时仍需注明是 A 还是 G H 的 标
本 , 不能说藏于哈佛标本室 。
( 二 ) 全国与植物学有关的单位及学会应尽早将全国的标本室资料收齐 , 并配合国际通
用代号 , 列出一个较完整的清单 , 以后国内外的期刊均要依循这套代号 , 统一对待 。
致谢 本 文承蒙胡秀英 、 俞德 浚和黄成就教授指正 , 深表谢忱
广 西 植 物 8卷
参 考 文 献
〔 1 〕
( 2〕
〔 3 〕
〔 4〕
〔 5〕
〔 6〕
(7 )
〔 8〕
〔9 〕
(10 〕
〔1 1 〕
(1 2〕
〔1 3 〕
〔1 4〕
〔1 5 )
〔1 6〕
〔17 〕
〔1 8〕
〔19 〕
〔 20 〕
〔 21 〕
〔 2 2〕
〔 23 〕
( 24〕
〔 2 5〕
〔 26〕
〔 7 2 )
〔 2 8〕
〔 29 〕
〔3 0 〕
〔3 1〕
〔3 2 )
〔33 〕
〔3 4〕
〔3 5〕
〔3 6 )
〔3 7 〕
〔3 8 )
(9 3 〕
植物分类学报 0 2( 2 ): 2 5 2一 2 56 (9 1 5 2 ).
植物分类学报 25门 ): 7 1一7 2(9 1 57 )-
真菌学报 5( 4 ): 21 1一 21 4(19 6 5 )o
广西植物 6 ( 4 ): 6 2 5一 7 1 2(9 1 56 ).
云南植物研究 6 (s ): 2 55一 25。 (1 0 54 ).
云南植物研究9 (1 ): 1 2一33 (9 1 7 5 )o
武汉植物学研究 3 ( 2 ): 1 57一1 6组 (9 1 5 5入
竹子研究汇刊 5(1 ): 8一 6 6 (9 1 6 5 )o
植物研究 5(1 ):9 7一1 1 1 (9 1 5 5 )o
广西植物 7 (1 ):9 一1 1 (9 1 7 5 )。
竹子研究汇刊 2(1 ): 7 4一 6 5(19 5 5 ).
植物研究 6 ( 2 ): 79 一 5 5(19 6 5 )o
云南植物研究 7 (1 ): 6,一 5 2 ( 2 9 5 5 ) .
植物分类学报 25 ( 3 ) : 3 5 7一 3 6 1 ( 19 5 0 ) .
西北植物研究 6 ( 2 ) : 1 0 5一 2 1 0 ( 19 5 6 ) o
云南植物研究 2 ( 4 ) : 4 2 7一 4遵。 ( 2 9 5 0 ) .
植物分类学报 1。 ( 2 ) : 2 6 3 ( 1 9 5 2 )。
植物研究 5 ( 3 ) : 2 3 3一 1 4 0 ( 1 9 5 5 ) .
植物研究 6 ( 3 ) : 1 4 1一 1 4 6 ( 1 9 5 5 ) .
植物分类学报 17 ( 1 ) : 6 0一 5 6 ( 1 9 7 9 ) .
东北林学院植物研究室汇刊 ( 6 ) : 17 一 38 ( 1 9 8 0 ) .
东北林学院植物研究室汇刊 ( 6 ) : 9 5一 1 3 3 ( 1 9 5 0 ) .
东北林学院植物研究室汇刊 ( 9 ) : 3 1一 5 2 ( 2 9 5 0 ) .
植物分类学报 15 ( 1 ) : 8 9一 9 5 ( 29 5 0 ) 。
植物分类学报 29 ( 2 ) : 2 4 5一 2 4 9 ( 19 5 2 ) .
植物分类学报 2 4 ( 5 ) : d o Z一 4 0 3 ( 19 5 6 ) 。
云南植物研究 2 ( 1 ) : 1 0 6一 1 1 2 ( 29 5 0 ) 。
西北植物研究 6 ( 4 ) : 2 7 5一 2 7 6 ( 1 9 56 ) o
武汉植物学研究 3 ( 1 ) : 2 5一 2 7 ( 19 5 5 ) .
植物研究 6 ( 2 ) : 9 1一 9 6 ( 1 9 5 6 ) 。
云南植物研究 7 ( 2 ) : 2 4 3一 2 4 5 ( 19 8 5 ) .
武汉植物学研究 3 ( 1 ) : 2 3一 2 4 ( 1 9 5 5 ) .
植物研究 6 ( 4 ) : 1一 9 ( 1 9 5 6 ) o
云南植物研究 2 ( 4 ) : 4 2 7一 4 2 5 ( 29 50 ) .
植物分类学报 1 9 ( 3 ) : 5 5 1一 3 5 4 ( 29 5 1 ) .
植物研究 1 ( 3 ) : 5 2一 5 5 ( 1 9 5 2 ) Q
云南植物研究 9 ( 1 ) : 5 1一 5 5 ( 1 9 5 7 ) .
植物分类学报 1 7 ( 4 ) : 2 1一 5 3 ( 2 9 79 ) .
中国植物志 4 9 ( 2 ) : 3 0 9一 3 3 4 ( 1 9 5 4 ) ,
1 期 毕培曦 :植物标本室代号
〔4 0〕
〔4 1 〕
〔4 2 )
〔43 〕
〔4 4 〕
〔4 5〕
〔4 6 〕
〔4 7 〕
〔4 8 )
〔4 9 〕
〔 0 5〕
( 51 〕
〔 5 2〕
〔 53 〕
〔s d〕
〔 5 5〕
〔 6 5〕
〔 57 〕
〔 5 8〕
〔 9 5〕
〔6 0〕
〔6 1 〕
〔6 2〕
〔63 〕
〔6 4 〕
〔6 5〕
〔6 6 〕
〔6 7 〕
〔6 8〕
〔6 9 〕
〔7 0〕
〔7 1 〕
东北林学院植物研究室汇刊 ( 8 ):一 5一3 7 ( 1 9 50 )。
植物分类学报 0 2( 1 ): 213 一 1 14 ( 19 5 2 ).
东北林学院植物研究室汇刊 ( 7 ):1 一9 6 ( 1 9 0 5 )。
植物分类学报 7 2( 4 ):1 01一 1 1 0 ( 29 7 9 ).
植物分类学报 2 5( 4 ): 504一 53 1 ( 29 50 ).
植物研究 5(3 ):1 4 7一 1 7 5( 19 5 5 )。
东北林学院植物研究室汇刊 ( 6 ):67 一7 2( 1 9 80 ).
植物分类学报 29 ( 2 ): 203 一 20 2( 1 551 ).
华南农学院学报 4 ( 1 ):3 1一3 6 ( 13 9 8 )-
植物分类学报 1 7 ( 1 ):4 2一4 1 ( 1 9 7 9 ).
植物分类学报 7 2( 4 ): 54一 7 5( 9 7 9 2 ).
武汉植物学研究 4 ( z ):6 9一 7 5( 1 9 6 5 ).
东北林学院植物研究室汇刊 ( 6 ):4 5一6 6 ( 1 9 0 8 )。
云南植物研究 2( 1 ):1 0 2一1 0 5( 19 0 8 )。
植物分类学报 1 7 ( 2 ): 5 5一9 2( 1 9 7 9 )。
植物分类学报 1 7 ( 2 ):雌 5一7 2( 1 9 7 9 ).
植物分类学报 1 7 ( 4 ):7 5一3 5( 1 9 79 ).
植物分类学报 1 5(3 ):3 3 5一3 6 5( 19 80 )。
东北林学院植物研究室汇刊 ( 6 ):7 7一 84 ( 1 9 0 8 )。
云南植物研究 2( 1 ):9 1一9 9 ( 1 9 0 5 )。
中国植物志 6 5( 2 ): 57 7一6 0 2( 1 9 7 7 ).
云南植物研究 2( 2 ):3 2 5一 23 9 ( 1 9 50 )。
C hi a
,
L
.
C
. ,
H
.
L
.
F u n g a n d P
.
P
.
H
.
B u t
.
1 9 5 3 : N o t e s o n G r a m i n e a e : B a m b u s o i d e a e i n
H o n g K o n g
.
K e w B u l l e t i n 3 7 : 5 9 1一 5 9 5
.
H o lm g r e n
,
P
.
K
.
a n d W
.
K e u k e n
.
1 9 7 4 : I n d e x H e r b a r i o r u m P a r t 1
.
T h e H e r b a r i a o f
T h e W o r l d
.
6 t h e d i t i o n
.
R e g n u m V e g e t a b i l e 9 2 : 1一 3 9 ` .
.
1 9 7 5 : G e o g r a p h i e a l a r r a n g e m e n t s o f t h e h e r b a r i a
1i s t e d i n I n d e x H e r b a r i o r u m
,
o f t h e W
o r l d ” e d
.
0
e d i t i o n s i x
.
T a x o n 2 4 : 5 4 3一 5 5 1
.
.
19 8 0 : I n d e x H e r b a r i o r u m
.
A d d i t i o n s t o
“
H e r b a
r i a
( IV )
.
T a x o n 2 9 : 5 1 9一 5 3 2
.
_
, a n d E
.
K
.
S e h o f i e l d
.
1 9 8 1 : I n d e x H e r b a r i o r u m P a r t
1
.
T h e H e r b a r i a o f t h e W o
r l d
.
7 t五 e d i t i o n . R e g n u m V e g e t a b i l e 1 0 6 : 1一 4 5 2 .
L a n j o
u w
,
J
.
a n d F
.
A
.
S t a f l e u
.
1 9 5 2 : I n d e x H e r b a r i o r u m P a r t 1
.
T h e H e r b a r i a o f
t h e W o r l d
.
R e g n u m V e g e t a b i l e Z : i x 一 x v i
,
1 一 1 6 7
.
_
.
1 9 5 4
.
I n d e x H e r b a r i o r u m P a r t 1
.
T h e H e r b a r i a o f
t h e W o
r l d
.
Z n d e d i t i o n
.
R e g n u m V e g e t a b i l e Z b : 1一 1 7 9
.
_
.
1 9 5 6 : I n d e x H e r b a r i o r u m P a r t 1
.
T h e H e r b a r i a o f
t h e W o r l d
.
3 r d e d i t i o n
.
R e g n u m V e g e t a b i l e 6 : z一 2 2 4
.
.
1 9 5 9 : I n d e x H e r b a r i o r u m P a r t 1
.
T h e H e r b a r i a o f
t h e W o r l d
.
4 t h e d i t i o n
.
R e g n u m V e g e t a b i l e 25 : l 一 2 4 9
.
.
1 9 6 4 : I n d e x H e r b a r i o r u m P a r t 1
.
T h e H e r b
a r i a o f
t h e W o
r l d
,
s t h e d i t i o n
,
R e g n u m V e g e t a b i l e 3 1 : 1一 2 5 1 ,
7 4 广 西 植 物 8卷
IN T E RN T I AONC L AO DE SO FC H IN E E H SE RB AR ! A
Pa u l Pu i一H a y B u t
( T h eC hi ns e eU ni v es ri ty o fH o ng Ko ng )
A卜 s ta c r tT h eI n tr eo a ti o o a l As so ei a ti o no f Pl a n tT a 二 o o o m y 五a si su s ed a nI nd e盆
H er ba ri o ru 也 fo a rl l Pu bl i e h er ba ri a o f t卜 e wo rl d . E a e h h er ba ri u r n1 5g i v e na o ed e
eo o si s ti ng o fo n e to s ev r ea l E ng l i s ha l p ha b e ts
.
A to ta l o f fi fy t一o n eC hi n es e五 r e ba ri a
w er er eg i s tr e ed i n t五 s e ev e n t h ed i ti o no fI nd ex H r e ba rio ru m , i n e l u d i n g f o r t y 一 s e v e n
l i s t e d u n d e
r t五e P e o p l e ’ 5 R e p u b l i e o f C五i n a , t h r e e 让 n d e r T a i w a 公 , a n d o n e u n d e r H o n g
K o n g
.
I t 15 P r o P o s e d t h a t e d i t o r s o f P u b l i e a t i o n s o n p l a n t s y s t e m a t i e s s h o u l d t a k e t h e
1 i b e r t了 t o a m e n d a l l 五e r b a r i u m e i t a t i o n s i n a r t i e l e s a e e e p t e d f o r p u b l i c a t i o n w i t h t h e
。 o d e s r e g i s t e r e d i n I n d e x H e r b a r i o r u m , a n d t h a t t h e C il i n e s e S o e i e t v o f B o t a n y s h o u l d
e o l l a b o r a t e w i t h t h e I n t e r n a t i o n a l A s s o e i
a t i o n o f P l a n t T a x o n o m y t o u p d a t e o r a d d
i n f o r 位 a t i o n o n a l l C h i n e s e h e r b a r i a .
K e y w o r d s H e r b a r i u m ; C o d e ; T a x o n o m y