全 文 ：　　56 上海医科大学学报J Shanghai Med Univ 1999 Jan , 26(1)
两种南五味子属药用植物油性成分的镇痛作用＊
李庆耀 　孙全忠■ 　陈道峰■ 　江明华
(上海医科大学药学院药理学教研室 , ■生药学教研室　上海　200032)
　＊卫生部优秀青年科技人才专项基金资助项目(Q 9425)
　　国产南五味子属植物多作药用 ,计 10 种 ,常以
藤茎和根入药 ,具有行气活血 、散瘀止痛的功能 ,用
于各种痛症[ 1] 。作者等对两种南五味子属药用植
物油性成分用小鼠扭体试验进行了药理活性测定 ,
以研究其镇痛作用。
材料和方法
油性成分的提取　①取内南五味子 K .interior
茎皮(1995年 11月采于云南省风庆县)8.5 kg ,粉碎
后用体积分数为 95 %的乙醇室温提取 ,减压回收溶
剂后得到棕色提取物 1.55 kg ,加入 1 500ml水后进
行水蒸汽蒸馏 ,得到 28 g 挥发油(IN T),呈淡蓝色;
②取披针叶南五味子 K .Lancil imba 茎和根(1992
年 11月采于广西龙胜县)4.3 kg ,粉碎后用 95 %乙
醇室温提取 ,减压回收溶剂后得棕色提取物 883 g ,
将其悬浮于适量水中 ,用乙醚萃取 ,蒸干后得到乙醚
提取物 210 g ,上硅胶(200 ～ 300目 ,1.7 kg)柱层析 ,
石油醚-乙酸乙酯(95∶5)混合溶剂洗脱 ,将洗脱液
减压蒸干溶剂后加入适量水进行水蒸汽蒸馏 ,得到
无色挥发油(LANN)7.6 g ,残留液用适量乙醚反复
萃取 ,得到黄色的非挥发油状物(LANO)42 g 。此 2
种植物挥发油的化学组成正在做气-质联用分析 。
药理样品制备　IN T 、LANV 和 LANO 1 g 分
别加入吐温 80 5 ml、甘油 10 ml充分混匀 ,逐滴加入
生理盐水 100m l制成 100 mg/L 的悬液。
小鼠扭体法[ 2] 　小鼠分为两组。对照组为溶剂
组 ,给药组再分成3 ～ 5个剂量组。皮下注射给药 ,给
药10 min后腹腔注射 1 %冰醋酸(生理盐水配制)10
ml/kg ,记录 20min内出现扭体(腹部内凹 、躯干及后
肢伸展 、臀部抬高)次数 ,实验室温度为(22±2)℃。
以扭体反应为指标 ,求出扭体反应抑制率=(对照组
扭体数-给药组扭体数) 对照组扭体数 ,根据扭体
反应抑制率 ,再用Bliss法求得镇痛作用的 ED50 。
结果与讨论
在本实验室条件下 , 阳性对照药氨基比林 50
mg/kg 的扭体反应抑制率为 80.2 %。3种油性成
分的扭体反应抑制率分别见表 1 、2。与对照组比 , 3
种油性成分均能抑制冰醋酸所致的扭体反应 , INT 、
LANV和 LANO 的 ED50(95 %可信限)分别为 43
(28 ～ 59)、91(73 ～ 236)和 77(41 ～ 189)mg/kg 。
表 1　内南五味子挥发油对扭体反应的作用
　　Tab 1　Ef fects of INT on writhing response ( x±s)
INT(mg/ kg) n Wri ting response Inhibit ion(%)
0 15 67.2±20.2　 -
100 10 10.9±9.1(1) 83.8
70 10 20.0±15.6(1) 70.2
49 10 24.3±21.0(1) 63.8
34 10 34.1±29.1(2) 49.3
24 10 58.0±34.2(3) 13.7
　　(1)P<0.01 , (2)P<0.05 , (3)P>0.05
表 2　披针叶南五味子挥发油与非挥发油
对扭体反应的作用 (n=10 , x±s)
Tab 2　Effects of LANV and LANO on writhing response
INT
(mg/ kg)
Wri ting response
　　LANV　　　　　LANO　　
Inhibit ion(%)
LANV　　LANO
　0 32.3±15.2　 39.7±11.0　 - -
100 13.6±10.8(1) 17.4±9.3(1) 57.9 56.2
70 23.4±14.0(2) 21.8±9.8(1) 27.6 45.1
49 29.5±15.7(2) 25.6±9.6(1) 8.7 35.5
34 … 　30.3±10.4(3) … 23.7
　　(1)P<0.01 , (2)P<0.05 , (3)P<0.05
　　镇痛药的筛选多采用外部刺激使动物产生疼
痛 ,然后以对疼痛反应的回避为指标 。本实验采用
腹腔注射冰醋酸的化学刺激法 ,观察了 3 种油性成
分的镇痛作用 , 实验结果表明 , INT 、LANV 和
LANO均有镇痛作用 ,其中以 INT 的作用最强 。南
五味子同属的植物黑老虎挥发油具有行气 、活血 、祛
风止痛的功效[ 3] 。我们的实验又表明内南五味子
挥发油和披针叶南五味子挥发油与非挥发油都有镇
痛作用 ,由此提示南五味子的油性成分特别是内南
五味子挥发油有开发前景。
　　关键词　内南五味子;　披针叶南五味子;　镇痛
中国图书资料分类法分类号　R932.11
参　考　文　献
1　陈道峰 ,彭红丽 ,江明华 ,等.南五味子属药用植物的资源及其抗
脂质过氧化作用.上海医科大学学报 , 1996 , 23(Suppl):52～ 54
2　徐叔云 , 卞如濂 ,陈修.药理学实验法.北京:人民卫生出版社 ,
1991, 699～ 700
3　广州市药品检验所.黑老虎油注射液.中草药通讯 , 1997 , (9):
26～ 27 (1998-02-25收稿)(刘忠英 编辑)