全 文 ：吉林中医药 1 5 9 9年第 5期 一 3 3 一
合欢花及其误用品南蛇藤果的鉴别
长春中医学院( 13 0 0 21 )
浑江市中医院
【关镇词】 合欢花 南蛇藤果
何玉贤 译 新 . 谭 玫 ’ ` 冯乾冲
贾晓琳
鉴别
合欢花是常用安神解郁药。 古本草称之为合
昏 ,夜合 ,夜合花 ,夜合树 ,青裳 ,萌葛 ,乌绒 。
《神农本草经 》列为中品 , 《新修本草 》记载 :
“此树叶似皂荚及槐 ,极细 ,五月花发 ,红白色 , 上
有丝茸 。秋实作英 ,子极薄细 ” 。 《本草衍义》记 : “ 合
欢花其色如今之醒晕线 ,上半白 ,下半肉红 ,散垂
如丝 ,为花之异 ,其缘叶至夜则合之 . ” 《本草纲目 》
引历代本草对合欢花也作相同记载 . 上述各书对
合欢花的描述也载入《中华人民共和国药典》 .
经查证 ,清代吴其俊在《植物名实图考 》中 ,曾
记载将南蛇膝的根 、 茎列为祛风湿 、解毒药 。 《中国
药用植物志 》 ( 19“ 年版 )曾记载作者在江苏北部
调查时 ,发现民间有用南蛇藤叶治疗毒蛇咬伤 ,收
到显著疗效 . 《吉林野生经济植物志 》 ( 19 6 1 年
版 ) , 《东北药用植物原色图谱 》 ( 196 2 年版 )均收
载 ,定为强壮药 . 《东北药用植物志》记载从 19 5 9
年开始收购南蛇藤果 。 由此推测我省以南蛇藤果
代替合欢花使用 ,大约始于 50 年代末 ,其使用依
据是南蛇膝果酷似花朵 ,具有花的外形与颜色 ,加
之民间称其果为明开夜合 ,此种现象恰与豆科合
欢花叶的明开夜闭现象相似 ,而混同 .
为了橙清南蛇藤果能否代替合欢花使用 , 本
文对两种药材的原植物及化学成份进行鉴定 ,分
析如下 .
一 、 原植物鉴定
豆科植物合欢 A zb ia a i。 ju l ib y is s in 加 r a z z · 是
落叶乔木 , 叶互生二回双数羽状复叶 , 羽片 5~ 15
对 ,对生 ,小叶镶刀状矩圆形 ,长 5~ 15 m m ,宽 2~
s m m
,花序头状 , 多数 ,呈伞房状排列 ,腋生或顶
生 ,花粤钟状 ,五齿裂 , 花冠漏斗状 , 淡红色 , 雄芯
多数 ,花丝线形 , 长出花冠 3~ 4 倍 ,淡红色散重如
丝 ,
. 长春中医学院附属医院
二 长春中医学院附属卫校
英果扁平 ,内含多数扁椭圆形种子 .
卫 矛科 植 物南 蛇 膝 c e la s t r u s o r b ic u la t u s
T hu bn
. 为落叶攀援状灌木 ,叶大互生 ,近圆形 . 倒
卵形或椭圆形 , 长 5 ~ 1 c0 m , 宽 4 ~ cs m , 聚散花
序 , 花小杂性 , 黄绿色 . 茹果球形 , 黄色 ,裂为三瓣 ,
种子 1~ 2 粒 ,被红色肉质假种皮 。
二 、 理化鉴别
经预试两者成分不同 ,因此按所含主要成分 ,
采用相应方法 ,分别提取 .
1
. 合欢花 取合欢花 2 09 加 70 肠乙醇 6m0 l ,
回流 1 小时 ,过滤 ,滤渣反复回流 3 次 ,合并 3 次
滤液 , 减 压浓缩得糖浆状溶液 。 将提取液溶于
Zoml 水中 ,逐次加乙醚 、 正丁醇萃取 , 最后挥散有
机溶媒 , 得棕褐色沉淀物 , 将提取液做泡沫试验 ,
溶血试验均显阳性 。又进行皂贰显色试验 ,均呈正
反应 。 故此证明 , 豆科植物合欢花主要成分是皂
贰 。
2
. 南蛇藤果实 取南蛇藤果 2鲍 , 加水 60 m l
煮提 h1 ,过滤 , 池渣再反复煮提 3 次 , 合并煮提
液 . 加 H C I调 p H = 7 为 2 , 加热 0 . sh ,过滤 ,再加
N a O H 使 p H 一 7 , 过滤 , 滤液加 乙醉除沉淀 . 挥散
乙醇得提取液 。 将提取液做泡沫试验 ,溶血试验显
阴性 。 进行黄酮显色试验 , 呈正反应 。 用紫外分光
光度计 (岛津 ) ,按不同试剂对黄酮紫外光谱最大
吸收峰值的影响 , 自动扫描结果 , 测得南蛇藤提取
液在不同条件下的紫外光谱 ,与柑皮素相应的紫
外光谱相似 (各最大吸收峰值略 ) 。 说明 , 南蛇藤果
实主要成分是黄酮 。
综上所述 ,两种药材的来源 , 药用部位 ,所含
成分均不相同 。 根据临床实践证明 ,含皂贰的中药
其功效是安神 , 解郁 ,活络 。 含黄酮的中药功效是
清热 , 解毒 , 消淡 ,祛风湿 . 所以两药疗效不同 ,用
南蛇藤果代替合欢花使用 , 不能起到安神解郁作
用 。
(编辑 阎 琪 )
DOI : 10. 13463 /j . cnki . jl zyy . 1995. 05. 044