Exploring relationship between traditional effects of traditional Chinese medicine and modern pharmacological activities by "co-effect compounds"