A Case Study in Planning for Sustainable Forest Medium-Term Management of Norway Spruce from Northern Germany