Combinatorial microbial transformation of natural antiviral drugs