Effects of spatial scale on the quantitative estimation of soil erosion