Directional flow rate determination in trunks of apple trees in China’s Loess Mountain