Effect of the cushion plant Thylacospermum caespitosum Camb. on species diversity within a community