Are phylogenies derived from family-level supertrees robust for studies on macroecological patterns along environmental gradients?