Architecture of Clonal Plants and Morphological Responses to Habitat Heterogeneity