Quantifying relationships between rooting traits and water uptake under drought in Mediterranean barley and durum wheat