Gene expression and physiological responses to salinity and water stress of contrasting durum wheat genotypes