Use of genotype-environment interactions to elucidate the pattern of maize root plasticity to nitrogen deficiency