全 文 ：第 30卷　第 1期
2008年 3月 　 　　　　 延　边　大　学　农　学　学　报Journal of Ag ricultural Science Yanbian Univer sity 　　　　　Vo l.30 No.1　Mar.2008
收稿日期:2007-11-25
作者简介:李华英(1963—), 男 ,吉林延吉人 , 延吉市林业局助理研究员.罗广军为通讯作者 ,
　　　　　　　Tel:0433-3202646 , E-mail:2034036039@ybu.edu.cn
桃叶卫矛假种皮浸提液对种子发芽的影响
李华英1 , 　张勇哲1 , 　罗广军2＊
(1.延吉市林业局 , 吉林 延吉 133000;2.延边大学农学院 ,吉林 龙井 133400)
摘要:用桃叶卫矛假种皮的浸提液对萝卜种子进行处理(2种溶剂 , 3个浓度梯度 ,即浸提液原
液的 10%,5%,2.5%)的结果表明 ,水浸提液处理的发芽率均为60%～ 70%;浓度为 10%的乙
醇浸提液处理的种子发芽率很低 ,甚至不发芽;浓度为 2.5%的乙醇浸提液处理的种子发芽率
也在 40%以下;而乙醇处理的种子发芽率都在 80%以上.因此 ,桃叶卫矛的假种皮浸提液对种
子发芽有抑制作用.
关键词:桃叶卫矛;假种皮;浸提液;发芽率
中图分类号:S792　　　文献标识码:A　　　文章编号:1004-7999(2008)01-0058-04
桃叶卫矛(Euonymus bungeanus)属卫矛科卫矛属 ,又称丝绵木 、明开夜合 、白杜 、白皂
树 、合欢卫矛 、华北卫矛 ,为暖温带树种 ,主产我国中部 、北部及东部各省 ,是一种观赏价值很
高的落叶小乔木 , 可作为城市绿化的主要树种.同时 ,其枝叶还具有一定的药用价值 ,有清
热解毒 、祛风活血 、补肾作用 ,可治疗腰膝痛 、风湿性关节炎等[ 1] .桃叶卫矛的木材白色细致 ,
是雕刻 、小工艺品 、桅杆 、滑车等细木工的上好用材 ,而且树皮中含有硬橡胶 ,可作为工业原
料.因其利用价值高 ,近年来对桃叶卫矛的需求量大大增加 ,有着很好的种植前景[ 2 ,3] .
1　材料与方法
1.1　材料
桃叶卫矛种子 2006年 10月采集于延边大学农学院内的人工母树 ,树龄 10 年 ,出种率
42.24%,种子千粒重 22.81 g ,经消毒后供试.萝卜种子为哈尔滨亚瑞种业培育的早熟品种 ,
纯度≥95%,净度≥97%,发芽率≥90%.
1.2　方法
1.2.1　有 、无假种皮种子的发芽率对比
采种后 ,将种子从果实中剥落下来并晾干.待假种皮干瘪 、变脆后 ,将一部分种子放入孔
径为 2 mm 的筛子中 ,反复揉搓 ,将假种皮剥离下来 ,并收集备用.将有假种皮与无假种皮的
种子各分成 4组(每组 400粒),用 1%的硫酸铜溶液消毒处理 3 h后捞出 ,用蒸馏水冲洗 3
次 ,然后用蒸馏水浸种 12 h之后将种子捞出用滤纸吸干备用.用消毒(125 ℃, 10 h)过的细
沙与种子进行混沙处理(种子:沙子=1∶3)并加水搅拌均匀 ,保持沙子的相对含水量为
60%.把混沙后的种子放入 20 ℃的恒温培养箱中进行发芽.每天早晚各搅拌 1次 ,保持沙子
的湿润程度并观察发芽情况.发芽标准为胚根长度≥种子长径 , 2个处理按同一发芽标准.
DOI :10.13478/j.cnki.jasyu.2008.01.012
　第 1期 李华英:桃叶卫矛假种皮浸提液对种子发芽的影响
1.2.2桃叶卫矛种子假种皮浸提液对萝卜种子发芽率的影响
1)假种皮浸提液的提取　取桃叶卫矛假种皮 ,用研钵研碎 ,分别称取 5 g置于 2个锥形瓶
中 ,分别加 100 mL水和 100 mL乙醇(95%),摇匀后放入 20 ℃恒温箱中浸提 ,每隔 1 h摇匀 1
次 ,浸提 24 h后取出并过滤 ,分别得到桃叶卫矛假种皮的水浸提原液和乙醇浸提原液.
2)假种皮浸提液对萝卜种子发芽率的影响　将假种皮的水浸提原液和乙醇浸提原液
用蒸馏水稀释 ,浓度分别为原液浓度的 10%, 5%, 2.5%,取浓度为 95%的乙醇溶液也用蒸
馏水稀释 ,浓度同样为原浓度的 10%, 5%, 2.5%.把滤纸置于培养皿中 ,分别加入一定量水
和乙醇的各浓度的假种皮浸提液 ,以及各不同浓度的乙醇溶液 ,把消毒后萝卜种子放入培养
皿中 ,每个处理放置 100粒 ,用蒸馏水处理的萝卜种子作为对照 ,每个处理 3次重复.将培养
皿置于 20 ℃的恒温培养箱中进行发芽试验.每天注意观察种子的发芽情况 ,并保持培养皿
内的水分含量 ,记录种子的发芽个数 , 6 d后测发芽率.萝卜种子的发芽标准为胚根长度≥
种子长度的 2倍 ,所有处理均按此发芽标准.
1.3数据分析方法
试验数据利用 DPS 数据处理软件分析.
2　结果与分析
2.1　有 、无假种皮种子的发芽率对比
2.1.1　种子开始发芽的时间和发芽速率
2组对比试验的种子均采自延边大学农学院内 ,处理方法 、发芽条件(温度 、湿度)均相
同.试验过程中无假种皮的种子在混沙的第 12天开始发芽 ,而有假种皮的种子在第 23天才
开始发芽 ,比无假种皮种子晚 11 d ,且无假种皮种子的发芽速率明显高于有假种皮的种子.
2.1.2　种子发芽率
有 、无假种皮种子发芽率的对比试验中 ,当种子开始发芽 30 d 后 , 2 个处理种子发芽率
相差很大.无假种皮种子的发芽率为 48%,有假种皮种子的发芽率为 12.5%.
综上所述 ,无假种皮种子的开始发芽时间 、发芽速率 、发芽率都优于有假种皮的种子 ,这
可能是由于假种皮内含有对种子发芽有抑制作用的物质.
2.2桃叶卫矛种子假种皮浸提液对萝卜种子发芽率的影响
桃叶卫矛种子假种皮浸提液对萝卜种子发芽率的影响 ,按照相同浓度处理分析的结果
如表 1 ～ 3.
表 1　浓度为 10%的各处理的种子发芽率分析
Table 1　Analysis of germination ratio of seeds treated with 10% concentration of extract (%)
处理
T reatment
　种子发芽率
Germinationrat io
差异显著性(α=0.05)
　Signifacane level
水浸提液 Water ex t ract 65 c
乙醇浸提液 Ethanol ex t ract 2 d
乙醇空白 Ethano l 82 b
CK 91.3 a
59
延　边　大　学　农　学　学　报 第 30卷　
由表 1可知 ,对照组 、10%乙醇和不同溶剂浓度为 10%浸提液处理的萝卜种子发芽率差异
极显著(F值 1 004.431).10%桃叶卫矛假种皮水浸提液处理的萝卜种子发芽率与对照组差
异极显著 ,发芽率都小于 70%.经 10%桃叶卫矛假种皮乙醇浸提液处理的萝卜种子发芽率
与对照组差异极显著 ,发芽率极低 ,其中 1个重复的发芽率为零 ,最高的也仅为 4%.经 10%
乙醇处理的萝卜种子发芽率与对照组差异显著 ,发芽率为 80%～ 85%.经桃叶卫矛假种皮
水浸提液 、乙醇浸提液和乙醇处理过的萝卜种子发芽率均低于对照组蒸馏水处理的萝卜种
子发芽率 ,而且经 3种不同处理的萝卜种子发芽率之间差异也极显著.其中乙醇处理的种子
发芽率最高 ,其次是水浸提液处理 ,最后是乙醇浸提液处理 ,而对照组的萝卜种子发芽率在
90%以上.因此 , 3种处理对萝卜种子的发芽率都有一定的影响 ,乙醇浸提液的影响最大 ,几
乎抑制了萝卜种子的发芽.
表 2　浓度为 5%的各处理种子发芽率分析
Table 2　Analysis of germination ratio of seeds treated with 5% concentration of extract (%)　
处理
T reatment
　种子发芽率
Germinationrat io
差异显著性(α=0.05)
　Signifacane level
水浸提液 Water ex t ract 66.7 b
乙醇浸提液 Ethanol ex t ract 14.3 c
乙醇空白 Ethano l 92.3 a
对照组 CK 91.3 a
表 3　浓度为 2.5%的各处理种子发芽率分析
Table 3　Analysis of germination ratio of seeds treated with 2.5% concentration of extract(%)　
处理
T reatment
　种子发芽率
Germinationrat io
差异显著性(α=0.05)
　Signifacane level
水浸提液 Water ex t ract 65.7 b
乙醇浸提液 Ethanol ex t ract 34.7 c
乙醇空白 Ethano l ex tract 90.3 a
对照组 CK 91.3 a
由表 2可知 ,对照组 、5%乙醇和不同溶剂浓度为 5%浸提液处理的萝卜种子发芽率差
异极显著(F值 397.190).5%桃叶卫矛假种皮水浸提液处理的萝卜种子发芽率与对照组差
异极显著 ,发芽率为 62%～ 72%,与 10%水浸提液处理的萝卜种子发芽率差异不显著 ,属同
一发芽水平.5%桃叶卫矛假种皮乙醇浸提液处理的萝卜种子发芽率与对照组差异极显著 ,
发芽率在 20%以下 ,比 10%乙醇浸提液处理的种子发芽率高.5%乙醇处理的萝卜种子的发
芽率与对照组差异不显著 ,发芽率在 90%以上 ,高于 10%乙醇处理的种子发芽率.因此 ,经
5%桃叶卫矛假种皮水浸提液 、乙醇浸提液处理的萝卜种子的发芽率均低于 5%乙醇处理和
对照组 , 5%乙醇处理和对照组的发芽率基本相同.3 种不同处理的萝卜种子发芽率之间差
异极显著 ,乙醇处理的种子发芽率最高 ,其次是水浸提液处理 ,最后是乙醇浸提液处理.5%
乙醇浸提液处理的种子发芽率较低 ,说明其对种子发芽的抑制作用有所降低但依然较强.
由表 3可知 ,对照组 、2.5%乙醇和不同溶剂浓度为 2.5%浸提液处理的萝卜种子发芽
60
　第 1期 李华英:桃叶卫矛假种皮浸提液对种子发芽的影响
率差异极显著(F值 169.651).2.5%桃叶卫矛假种皮水浸提液处理的萝卜种子发芽与对照
组差异极显著 ,发芽率为 62%～ 71%,与 10%、5%水浸提液处理的萝卜种子发芽率无显著
差异 ,属同一发芽水平.2.5%桃叶卫矛假种皮乙醇浸提液处理的萝卜种子发芽率与对照组
差异极显著 ,发芽率在 31%～ 40%,高于 10%、5%乙醇浸提液处理的种子发芽率.2.5%乙
醇处理的萝卜种子发芽率与对照组差异不显著 ,发芽率在 90%以上 ,高于 10%乙醇处理的
种子发芽率 ,但与 5%乙醇处理的种子发芽率属同一发芽水平.因此 ,经 2.5%桃叶卫矛假种
皮水浸提液 、乙醇浸提液处理过的萝卜种子发芽率均低于 2.5%乙醇处理和对照组 , 2.5%
乙醇处理和对照组的发芽率基本相同.经 3种不同处理的萝卜种子发芽率之间差异极显著 ,
依然是乙醇处理的种子发芽率最高 ,其次是水浸提液处理 ,最后是乙醇浸提液处理.
3组数据综合分析表明 ,不同处理对萝卜种子发芽率的影响不同 ,其中桃叶卫予假种皮
乙醇浸提液处理对萝卜种子发芽率的影响最大 ,随乙醇浸提液处理浓度的增大 ,种子发芽率
明显降低;其次是水浸提液处理的种子 ,其发芽率不随浸提液浓度的变化而变化 ,而是保持
在一定的发芽水平;乙醇处理的种子发芽率在乙醇浓度为 5%、2.5%时无影响 ,在乙醇浓度
为 10%时有一定的影响 ,但影响不大 ,可能是由于乙醇挥发降低了对种子的影响.
3　讨论与结论
1)在桃叶卫矛有 、无假种皮的种子发芽试验中得出 ,无假种皮的种子发芽率显著高于
有假种皮的种子 ,发芽时间也比有假种皮的种子提前 11 d(20 ℃),而且发芽速率也高于有
假种皮种子.说明假种皮的存在对桃叶卫矛种子发芽有一定的抑制作用 ,在短时间内 ,抑制
作用强 ,但随着处理时间的延长其抑制作用会降低.
2)经不同处理的萝卜种子 ,由桃叶卫予假种皮乙醇浸提液处理的种子发芽率最低 ,其
中 10%乙醇浸提液处理的种子中发芽率最高的为 4%,最低的为 0.5%乙醇浸提液处理的
种子发芽率为 10%～ 20%, 2.5%乙醇浸提液处理的种子发芽率为 30%～ 40%,可见种子的
发芽率随着浸提液浓度的降低而升高 ,对种子发芽的抑制作用在逐渐减弱.桃叶卫予假种皮
水浸提液处理的种子发芽率与处理的浸提液浓度无太大关系 ,都属同一发芽水平.经不同浓
度乙醇处理的种子发芽率与对照组差异不大 ,只是乙醇浓度为 10%处理的种子发芽率偏
低 ,但也在 80%以上.因此 ,桃叶卫矛的假种皮能够抑制种子的发芽 ,假种皮中有抑制种子
发芽的物质 ,而且此物质易溶于乙醇不易溶于水.
参考文献:
[ 1] 　尹黎燕 ,王彩云 ,叶要妹 ,等.观赏树木种子休眠研究方法综述[ J] .种子 , 2002(1):45-47.
[ 2] 　梁鸣 ,周德本 ,张悦 ,等.树木种子休眠的多样性与发芽促进的对策[ J] .国土与自然资源研究 ,
2000(4):74-75.
[ 3] 　王永飞 ,王鸣 ,王得元 ,等.种子休眠机制的研究进展[ J] .种子 , 1995(6):33-35.
[下转第 64页]
61
延　边　大　学　农　学　学　报 第 30卷　
88 examples of Black Bear lateral ventreal clinical observations
Cui Jian
1 , 　Jin Ri2 , 　Zhang Xue-lian2 , 　Jiang-Hu1 , 　Jin Chang-shen2＊
(1.Songbao Pharmaceutical L imi ted Company ;
2.Agricultural Col lege o f Yanbian University :Longj ing J i lin 133400 , China)
Abstract:The lateral ventreal of the Black Bear w ith tube bile obtaining was a common dis-
ease , the friction damage and tube place infection maturation , cause the occurrence of the
disease easily.When the s tomach press st rong , stomach wall thick , should adopt 8 forms
method to stitch up the wound and button fo rm method.
Key words:Black Bear;lateral vent real;plasty operation
[上接第 61页]
Effect of the aril extract of Euonymus bungeanus on seed germination
LI Hua-ying1 , 　ZHANG Yong-zhe1 , 　LUO Guang-jun2＊ , 　
(1.Forestry B ureau o f Yanj i City ,Yanj i J i lin 133000 ,China;
2.Agricul tural Col lege of Y anbian Universi ty , Longj ing J i lin 133400 , China)
Abstract:Radish seeds were t reated with aril ex tracts which concentrations of ex tract w as
10%, 5% and 2.5% of original ex tracts , respectively.The germination ratio t reated w ith
water ext ract w as 60%～ 70%;the germination ratio treated w ith 10% ethanol ex tract w as
low , even no germinate;the germination ratio treated w ith 2.5% ethanol ex tract w as under
40%.Then , the germination ratio treated w ith ethanol w as more than 80%.The results
showed that the aril of Euonymus bungeanus is inhibitory action on seed germination.
Key words:Euonymus bungeanus;aril;ext ract;germination ratio
64