全 文 ：引言
鸡树条荚 （Viburnum sargenti Koehne）又名天目琼花、佛
头花，为忍冬科（Caprifoliaceae）荚 属的落叶灌木。忍冬科荚
属植物总共 200 种，主要分布在北半球的温带和亚热带地区，
向南延伸到亚洲东南部和美国南部。中国荚 属植物资源丰
富，共有 74 种，广泛分布于我国各省区，以西南部种类最多[1]。
荚 属植物一般为常绿或落叶小乔木或灌木，且大多花开烂
漫，果实艳丽，具有很高的园艺观赏价值[2]。同时该属植物还可
作药用，其根皮含荚 宁（Viburnin），常用作收敛剂、补药和利
尿剂，健神经剂等[3，4]。
鸡树条荚 种子本身具有深度休眠，且有胚根和胚轴双休
眠的特性，导致鸡树条荚 催芽很困难，催芽时间长，发芽率
低，幼芽长势弱[5]。Kentzen 和 Amen 认为抑制物质的存在是植
物种子休眠的主要原因之一[6，7]。肖月娥等[8]从植物分类学角度
归纳了目前研究的多个荚 属植物种子的特性，并介绍了研究
荚蒾种子萌发特性的方法；同时总结了荚 属植物种子萌发的
物候学特性和打破其休眠的一些方法，为荚 属植物的采种和
播种提供了一些科学参考。本试验采用白菜种子为受体，通过
鸡树条荚 种子的种皮和胚乳不同浓度的甲醇浸提液对白菜
种子萌发及幼苗生长的影响，来探讨鸡树条荚 种子抑制物质
的特性，为荚 属植物种子的萌发、繁殖提供理论依据。
1材料与方法
1.1种子材料
供试的鸡树条荚 种子采自黑龙江省森林植物园，小白菜
种子购自在花卉市场购买
1.2实验方法
1.2.1鸡树条荚 种子内源抑制物的提取
将鸡树条荚 种子剥开，分成种皮和胚乳（含胚），碾成粉
末后分别称量种皮和胚乳粉末 5 g 各自装入广口瓶中，加入
100 mL 的 95%甲醇浸泡，封口后放入 4℃的冰箱中存放 36h。
36h 后取出抽滤，弃残渣取滤液用旋转蒸发仪 40℃恒温旋转蒸
干，加入去离水溶解摇匀，定容至100mL。然后将鸡树条荚 种
皮和胚乳的浸提液，再稀释成 100%、75%、50%、25%不同浓度
的浸提液。以去离子水作对照组，浓度即为 0%，放在 4℃的冰
箱中保存备用。
1.2.2小白菜种子萌发实验
将小白菜种子用 5%高锰酸钾溶液浸泡 15min 消毒后，用
去离子冲洗干净后风干。
在直径9cm的培养皿中垫入双层滤纸后，均放置小白菜种
子 20 粒，然后分别加入鸡树条荚 种皮和胚乳的 0%、25%、
50%、75%和 100% 5 种不同浓度的浸提液 5mL。每组处理设置
3 个重复。放入（25±1）℃、16 h光照培养箱中培养，每天定期
观察光照培养箱中取出培养皿测量种子的萌发情况。第3天时
对照组各种子全部萌发，将各培养皿取出测量记录白菜种子不
同浓度浸提液下小白菜种子的萌发率，测定幼苗的根长和苗
高。
1.2.3白菜幼苗保护酶活性的测定
用去离子水将胚乳粗提液配制成终浓度依次为 0%、25%、
50%、75%和100%的培养液。
按 1.2.2 中的方法将白菜种子在不同浓度的培养液中培
养，6d 实验结束。洗净植株根部，用滤纸吸干多余水分并将植
株置于冰块上，测定SOD酶活和MDA含量。试验重复3次，计
算平均值。
1.2.4数据处理与分析 该实验中得用到的数据用 Excel 和
DPS7.05 进行统计分析
文章编号：1003-7853（2014）02-0090-03
基金项目：院青年创新基金资助项目
鸡树条荚 种子浸提液
对小白菜种子萌发
和幼苗生长的影响
张 玉，杨轶华，李 虹，
梁 鸣 *，朱良玉
（黑龙江省科学院自然与生态研究所湿地与生态保育国家地方联合工程
实验室哈尔滨150040）
摘要：通过研究鸡树条荚 种子的种皮和胚乳的不同浓度甲醇
浸提液对白菜种子萌发和幼苗生长及保护酶活性的影响，探讨
鸡树条荚 种子内源抑制物质的活性。结果发现，鸡树条荚
种皮、胚乳中含有抑制白菜种子萌发及幼苗生长的物质，随着
该物质浓度的增加，抑制作用更为显著；相同浓度的胚乳浸提
液对白菜种子萌发及幼苗生长的抑制作用显著高于种皮浸提
液。随着胚乳浸提液浓度升高，SOD 酶活显著降低，丙二醛
（MDA）含量持续增高. 结果表明鸡树条荚 种皮和胚乳均有
抑制物质存在，鸡树条荚 种子浸提物可能通过影响保护酶的
活性进而影响白菜幼苗的正常生长。
关键词：鸡树条荚 ；种子浸提液；抑制物；种子萌发；幼苗生长
中图分类号：S567文献标识码：A
Effects of Crude Extracts of Viburnum
sargentii Seeds on Germination and
Seedling Growth of Brassica chinensis
ZHANG Yu et al
(Institute of Natural Resources And Ecology, HAS., National and
Provincial Joint Engineering Laboratory of Wetlands and Ecological
Conservation, Harbin 150040, China)
Abstract: The effects of methanol crude extracts of the seed coat
and endosperm of Viburnum sargentii on the seed germination,
seedling growth and antioxidant enzymes of Brassica chinensis
were examined to understand the cause of seed dormancy of
Viburnum sargentii. The results showed that the seed, especially
the endosperm tissue of Viburnum sargentii, contained substances
that strongly suppressed seed germination. With the concentration
of crude extract of endosperm increasing, the MDA content
increased constantly, while SOD activity was significantly
inhibited. The research results indicated that inhibiting substances
were existed both in the seed coats and endosperm for Viburnum
sargentii seeds, It was concluded that Extract of the seed of
Viburnum sargentii may influence the activity of protective
enzymes and then affect the normal seedlings growth of Brassica
chinensis.
Key words: Viburnum sargentii; seed extracts;
inhibiting substance; seed germination;
seedlings growth
国土与自然资源研究
·90· TERRITORY&NATURALRESOURCESSTUDY 2014 No.2
DOI:10.16202/j.cnki.tnrs.2014.02.029
2结果与分析
2.1鸡树条荚 种子种皮、胚乳不同浓度浸提液对小白菜种子
发芽率的影响
由图 1 可知，不添加浸提液的白菜种子发芽率最高为
100%，添加种皮浸提液后，白菜种子发芽率呈先升高后下降的
趋势，在浓度为 25%和 50%的浸提液中，白菜的发芽率分别为
70%，80%，而经 75%，100% 甲醇浸提液处理后的白菜发芽率
分别降低了 40%，50%各处理间差异显著；添加胚乳浸提液之
后，白菜种子的发芽率显著降低，并且随着胚乳浸提液浓度的
增加抑制作用更为明显。在浓度为 25%的浸提液中，白菜种子
的萌发率仅为 60%。在浓度 50%的甲醇浸提液中的萌发率有
50%。在浓度为 75%和 100%的浸提液中其萌发率分别为 30%
和 20%，相比种皮，相同浓度条件下的胚乳浸提液对白菜种子
萌发的抑制作用更为显著。
2.2鸡树条荚 种子种皮、胚乳不同浓度浸提液对小白菜胚根
长度的影响
从图 2 可以看出，不同浓度鸡树条荚 的种皮和胚乳的浸
提液对白菜幼苗胚根长度的影响存在抑制作用，随浸提液的浓
度升高而逐渐下降，且抑制作用越强。但胚乳浸提液比种皮浸
图2 不同浓度鸡树条荚 种子浸提液对小白菜胚根长度的影响
图3 不同浓度鸡树条荚 种子浸提液对小白菜幼苗苗高的影响
提液的抑制性强。在对照组中，白菜根长为 2.32 cm。浓度为
25%的浸提液中，种皮中的白菜根长为 1.73cm，胚乳中的白菜
根长为 0.89cm；浓度为 50%的甲醇。
浸提液中，种皮中的白菜根长为 1.27cm，胚乳中的白菜根
长为 0.48 cm；浓度为 75%的浸提液中种皮中的白菜根长为
1.17cm，胚乳中的白菜根长为 0.35 cm；在 100%原液中种皮中
的白菜的根长为1.03cm，胚乳中的白菜根长为0.31 cm；即二
者均随着浓度的增加，白菜幼苗的根长逐渐下降，且在胚乳的
根长均低在种皮中的根长。方差分析结果表明，在两种不同浓
度的浸提液中，各处理组之间均达到显著差异水平。
2.3鸡树条荚 种子种皮、胚乳不同浓度浸提液对小白菜幼苗
苗高的影响
从图 3 可以看出，与 ck 相比，不同浓度的鸡树条荚 种子
甲醇浸提液对白菜种子苗高的影响均存在一定的抑制作用，而
且苗高随着甲醇浸提液浓度的升高而逐渐下降。ck中，白菜的
苗高为 2.45cm。在浓度为 25%的种皮浸提液中，白菜苗高为
2.03 cm。在 100%种皮原液中，白菜的苗高为1.74cm，胚乳的苗
高为1.74 cm。由方差分析结果可知，鸡树条荚 种子种皮和胚
乳的甲醇浸提液各处理之间对白菜苗高的影响存在显著差异。
图1 鸡树条荚 种子浸提液对小白菜种子萌发的影响
发
芽
率
%
图4 浸提液浓度对MDA含量的影响
图5 浸提液浓度对SOD活性的影响
张玉等 鸡树条荚 种子浸提液对小白菜种子萌发和幼苗生长的影响 ·91·
从图 3 中还可以看出，在相同的浸提液浓度下，各组白菜幼苗
在种皮浸提液中苗高要高于胚乳浸提液的苗高。
2.4鸡树条荚 胚乳浸提液对小白菜 MDA 含量和 SOD 酶活的
影响
如图4显示，随着处理液浓度提高，植株 MDA 含量显著增
加，表明细胞膜受损的程度逐渐加大。在相对较低的浓度范围
内（≤25%），处理液浓度增加，SOD 酶活性也显著升高（图 5），
当处理液浓度高于 50%时，SOD 酶活性急剧下降，并伴随 MDA
含量大幅度提高，表明植物细胞膜受损严重，细胞内正常的酶
保护系统遭受破坏。
3 讨论
通过鸡树条荚 种子种皮、胚乳不同浓度的甲醇浸提液对
供试小白菜种子萌发和幼苗生长的影响实验，结果表明。
3.1白菜种子萌发率在鸡树条荚 种皮、胚乳的甲醇浸提液中
均存在一定的抑制作用，种皮和胚乳中有抑制物的存在。
随着两种浸提液浓度的增加，白菜种子萌发率均逐渐下
降，其胚乳对白菜种子萌发的抑制性比种皮的抑制性强。不同
浓度鸡树条荚 种子种皮、胚乳的甲醇浸提液对小白菜的胚根
长和苗高均有影响,也表现为甲醇浸提液的浓度越大，对白菜
胚根长和苗高的抑制作用越明显，其中胚乳对白菜的生长抑制
作用比种皮强。与杨轶华[9]等的研究结果一致。
3.2白菜幼苗 MDA 含量和 SOD 活性随胚乳浸提物浓度的增
加，抑制作用越强，MAD 含量大幅升高，植物 SOD 抗氧化酶活
性急剧下降，表明维持正常生理功能的生物膜系统受损程度加
剧。
3.3鸡树条荚 种子具有特殊的休眠萌发特性，表现为胚根和
胚轴双休眠，不经处理当年根本不能出苗，即使秋季采种后暖
层积70~100d 出芽后，再室外冷层积，开春播种，当年仍不能出
苗，必须再经过 1 个生长季节到第 3 年方能正常出苗。抑制物
质的性质及其抑制鸡树条荚 种子萌发的详细机理尚需要进
一步的研究。
参考文献：
[1] 徐炳声.中国植物志（72卷）[M].北京：科学出版社，1988：12~105.
[2] Nobre J, Santos C,Romano A. Micropropagation of the Mediter-ranean
species Viburnum tinus. Plant Cell Tissue and Organ Culture 2000,(60):
75~78.
[3] 万才淦.桦叶荚 种子的休眠和催芽研究[J].武汉植物研究，1985，
（3）：197~202.
[4] Cometa M F, M azzantiG, Romassini L. Sedative and spasmolytic effects
of Viburnum tinus L. and its major pure compounds. Phytotherapy Research,
1998, (12):89~91.
[5] 曹庆，汪永辉，杨玉贵.鸡树条荚 的栽培技术[J].特种经济动植物，
2002（7）：35
[6] Kentzer T. Gibberellin-like substance and growth inhibitors in relation to
the dormancy and afterripening of ash seeds [J ]. ActaSoc Bot Pol,1966,(35):
575~600.
[7] Amen R D. A model of seed dormancy [J]. Bot Rev, 1986,(34):1~10.
[8] 肖月娥，周翔宇，张宪权，等.荚 属（Viburnum）种子休眠与萌发特
性研究进展[J].种子，2007，26（6）：56~59.
[9] 杨轶华，梁鸣，孙波，曲线.赤霉素破除鸡树条荚 种子双休眠特性
技术初探[J].国土与自然资源研究，2009，（4）：92~93.
作者简介：张玉（1983~），蔬菜学专业，硕士，从事园林植物栽培，引种
与驯化。
（2014-01-06 收稿 S编辑）
文章编号：1003-7853（2014）02-0092-03
基金项目：2013 年地方高校国家级大学生创新创业训练计划项（项目
编号：201310479029）
河南省南水北调沿线
旅游资源统筹发展研究
马瑞元 1，寇小芳 2，唐倩玉 2，田广增 *
（1.中国地质大学（武汉）湖北武汉430074；
2.安阳师范学院河南安阳455002）
摘要：目前，旅游资源的统筹发展已成为各旅游景区生存、发展的
重要举措。随着南水北调中线工程的建立，如何合理、可持续的统
筹规划河南省南水北调沿线的旅游资源，增强旅游竞争力，已成
为人们密切关注的问题。本文通过对河南省南水北调沿线旅游发
展的 SWOT分析，提出了该沿线未来旅游资源统筹发展的方向、
途径以及实现资源统筹发展的对策等构想。
关键词：南水北调沿线；旅游资源；统筹发展
中图分类号：F590文献标识码：A
The Study on the Coordinative Development
of Tourism Resources along South-to-North
Water Diversion Line in Henan Province
MA Rui-yuan et al
(China University of Geosciences(Wuhan), Wuhan 430074, China)
Abstract: Nowadays, the coordinative development of tourism
resources has become the important initiatives of survival and
development for scenic spot. With the establishment of the mid -
route of South -to -North Water Diversion, it is the public close
concern that how to plan the tourism resources which lie along
South -to -North Water Diversion line in Henan Province in
reasonable and sustainable way and strengthen the competitiveness
f tourist industry. Based on SWOT analysis about the developm nt
of tourist industry along South -to -North Water Diversion line in
Henan Province, I put forward the future direction of the
coordinative development of tourism resources and the measures to
co -ordinate the development of resources so as to achieve the
conceive of the coordinative development of tourism resources.
Key words: along South-to-North Water Diversion Line;
tourism resources; coordinative development
1 引言
南水北调工程是迄今为止世界上最大的水利工程，在河南
省境内该工程南起淅川县丹江口水库陶岔闸，北至安阳市省
界，纵贯南阳、平顶山、许昌、郑州、焦作、新乡、鹤壁和安阳 8
个省辖市、21个县（市、区），全长七百多千米。该工程沿线地区
历史悠久、文化灿烂、旅游资源非常丰富。以南水北调工程为纽
带，将工程节点形成的大型水利景观、总干渠沿线丰富的旅游
资源进行有效的统筹，在河南省境内沿南水北调总干渠打造一
条富有核心吸引力的精品旅游路线，对增强河南省旅游竞争
力，促进经济发展有重要意义。但由于该规划提出时间较短，对
涉及该区域建设方面的研究较少。鉴于此，本文在结合2011年
国土与自然资源研究
·92· TERRITORY&NATURALRESOURCESSTUDY 2014 No.2