全 文 ：文章编号：１０００－０２４０（２０１０）０５－１０３０－０５
两种圆柏属常绿植物叶片稳定碳同位素的
季节变化及其指示意义
　　收稿日期：２０１０－０３－０３；修订日期：２０１０－０５－２８
　　基金项目：科技部公益性行业科研专项（２００８０６０３６）；国家自然科学基金项目（３０７７０３４２；３０６７０３１９）资助
　　作者简介：汤红官（１９６３—），男，江苏淮阴人，博士后，２００６年在兰州大学获博士学位，现主要从事环境生物学研究．
Ｅ－ｍａｉｌ：ｔａｎｇｈｇｕａｎ＠ｌｚｕ．ｅｄｕ．ｃｎ
　　＊ 通讯作者：陈拓，Ｅ－ｍａｉｌ：ｃｈｅｎｔｕｏ＠ｌｚｂ．ａｃ．ｃｎ
汤红官，　陈　拓＊，　文陇英，　张有福，　何元庆
（中国科学院 寒区旱区环境与工程研究所 冰冻圈科学国家重点实验室，甘肃 兰州７３００００）
摘　要：连续２ａ测定了祁连圆柏（Ｓａｂｉｎａ　ｐｒｚｅｗａｌｓｋｉｉ）和圆柏（Ｓａｂｉｎａ　ｃｈｉｎｅｎｓｉｓ）叶片δ１３　Ｃ值及叶片相
对含水量、脯氨酸和硅（Ｓｉ）含量的季节性变化，研究了叶δ１３　Ｃ值与环境因素之间的相关性（月总降雨
量、月平均气温、月平均土温、月总日照时间、相对湿度、大气压、蒸汽压、风速以及潜在蒸发量）．结
果表明：叶片δ１３　Ｃ值与大气压成负相关，而与气温、降雨量、蒸汽压、潜在蒸发量、日照时间、风速及
土温成正相关；１３　Ｃ值与相对湿度之间无显著关系，说明圆柏属植物叶１３　Ｃ值可以作为这些气象因素有
效的指示指标．同时，叶片１３　Ｃ值与脯氨酸和Ｓｉ含量负相关，与叶片含水量和 ＭＤＡ正相关，并且相对
圆柏来说，祁连圆柏有更高的１３　Ｃ值、脯氨酸含量和Ｓｉ含量，较低的叶片含水量和 ＭＤＡ含量，说明叶
片１３　Ｃ值在一定程度上可以作为指证环境胁迫的抗逆指标．
关键词：圆柏；碳同位素组成；气象因子；季节变化；抗逆性
中图分类号：Ｑ９４８．２２ 文献标识码：Ａ
０　引言
植物叶片δ１３Ｃ值包含了碳同化过程中胞间ＣＯ２
与大气ＣＯ２浓度比率的综合情况，反映了同化速率
与气孔导度之间的平衡，可综合反映植物长期的水
分利用效率以及与光合有关的多种相关生理生态学
特性［１－２］．植物稳定碳同位素技术已经广泛应用于全
球变化、地球科学和植物生理生态学的研究之
中［３－４］．通过植物针叶稳定碳同位素组成的测定，可
以用来研究植物与环境之间的关系，揭示不同环境
条件下植物代谢功能的显著变化以及植物对环境胁
迫的反应［１－２］．尽管国内植物稳定碳同位素研究起步
较晚，但近几年在中国的应用日益广泛［５－１１］．然而，
研究常绿针叶树，尤其对中国西北地区树木δ１３　Ｃ的
季节性变化及其指示意义研究还较少［６］．
祁连圆柏是中国特有的耐寒、耐旱、耐贫瘠树
种，分布于年均温０．５℃、海拔２　６００～４　０００ｍ 的
高山地区，以它为建群种形成的天然林在祁连山水
源涵养林中占有重要地位，是山区造林及城乡绿化
的优良树种．圆柏是一种四季常绿、树形优美较珍
贵的绿化、美化城市的树种，分布在年均温８．５
℃、海拔５００～１　９００ｍ的低山地区［１２－１３］．同时，由
于祁连圆柏树龄长（在中国的西北地区发现了许多
树龄超过１　０００ａ且至今存活的祁连圆柏）和对气候
变化的敏感性强，在研究青藏高原近２　０００ａ气候变
化历史中发挥了重要作用［１４－１７］．而目前有关祁连
圆柏和圆柏δ１３　Ｃ的季节性变化还未见报道．本文
以上述两种圆柏属植物为研究对象，主要研究了圆
柏属植物叶片δ１３Ｃ值、叶片相对含水量、脯氨酸含
量等季节性变化，旨在探讨叶片δ１３　Ｃ值作为气候
因子和抗逆性替代指标的可行性．
１　材料与方法
１．１　研究区概况
试验地位于兰州市东南２０ｋｍ处的榆中县二
阴山区（１０３°３３′Ｅ，３５°０１′Ｎ），海拔１　９００ｍ．该区
第３２卷　第５期
２　０　１　０年１０月
冰　川　冻　土
ＪＯＵＲＮＡＬ　ＯＦ　ＧＬＡＣＩＯＬＯＧＹ　ＡＮＤ　ＧＥＯＣＲＹＯＬＯＧＹ
Ｖｏｌ．３２　Ｎｏ．５
Ｏｃｔ．２　０　１　０
属干旱、半干旱气候区，气候干燥，夏季温和，冬
季寒冷；年平均气温７．６℃，极端最高温度２８．４
℃，极端最低温度－１３．９℃，年平均无霜期１１０ｄ，
年平均降水量 ３６２ ｍｍ，年平均空气相对湿度
５９．８％，年平均日照时数２　５２０ｈ．
１．２　材料
实验材料为生长良好的５ａ生祁连圆柏和圆柏
实生苗鳞形叶．２００５年８月—２００７年８月每月取１
次叶样，为避免日温差影响，每次取样时间为上午
１０：００—１２：００．将每种试验苗木分为３组（每组３０
株），每组混合样作为一个样品．
１．３　δ１３Ｃ值的测定
用蒸馏水清洗材料的叶片，然后置于７０～８０
℃的烘箱，烘至衡重．采用燃烧法，收集完全燃烧
后产生的ＣＯ２［５］，在 ＭＡＴ－２５２仪进行测定，重复
样本实验误差小于±０．１‰．
１．４　ＭＤＡ、相对含水量、脯氨酸和Ｓｉ含量的测定
参照 Ｃａｋｍａｋ等［１８］的方法测定叶片丙二醛
（ＭＤＡ）、Ｂａｔｅｓ等［１９］的方法测定脯氨酸、李合
生［２０］的方法测定叶片相对含水量、李善家等［２１］的
方法测定Ｓｉ含量．
１．５　统计分析
所有比较进行独立样本的ｔ测验，根据 Ｄｕｎ－
ｃａｎ’ｓ法（ｐ＜０．０５）进行显著性检验．
２　结果
叶片δ１３Ｃ值具有明显的季节性变化：冬季低
夏季高，且种间差异极显著（ｐ＜０．０１，图１）．祁连
圆柏和圆柏叶片δ１３Ｃ的平均值分别为－２４．５３‰和
－２５．５２‰．
叶片含水量和 ＭＤＡ表现出相似的季节变化模
式，均表现为冬季低而夏季高．但脯氨酸和Ｓｉ含量则
冬季高而夏季低（图１和图２）．祁连圆柏叶片含水量
和ＭＤＡ含量低于圆柏，脯氨酸和Ｓｉ含量则高于圆柏．
　　表１显示了圆柏属植物叶片δ１３Ｃ值与气象因子
的相关关系．δ１３Ｃ值与大气压成负相关，而与气温、
降雨量、蒸汽压、潜在蒸发量、日照时间、风速及土
温成正相关．δ１３Ｃ值与相对湿度之间无显著关系．
３　讨论
陆生Ｃ３植物δ１３Ｃ值的范围在－２２‰～－３４‰，
而全球常绿木本植物１３　Ｃ值变化范围在－２３‰～
－２９‰之间［２２］．本研究中两种圆柏植物叶δ１３　Ｃ值
在－２３‰～－２７‰之间，这与前人的研究结果基本
图１　圆柏属植物叶片δ１３　Ｃ值、叶片含水量
和脯氨酸含量的季节性变化
Ｆｉｇ．１　Ｔｈｅ　ｓｅａｓｏｎａｌ　ｖａｒｉａｔｉｏｎｓ　ｏｆ　ｆｏｌｉａｒδ１３　Ｃ
ｖａｌｕｅ，ｒｅｌａｔｉｖｅ　ｗａｔｅｒ　ｃｏｎｔｅｎｔ　ａｎｄ　ｐｒｏｌｉｎｅ
ｃｏｎｔｅｎｔ　ｉｎ　Ｓａｂｉｎａ
图２　不同月份两种圆柏属植物叶片 ＭＤＡ
和Ｓｉ含量的变化
Ｆｉｇ．２　ＭＤＡ　ａｎｄ　Ｓｉ　ｃｏｎｔｅｎｔｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｔｗｏ　Ｓａｂｉｎａ
ｓｐｅｃｉｅｓ　ｉｎ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｍｏｎｔｈｓ
１３０１５期 汤红官等：两种圆柏属常绿植物叶片稳定碳同位素的季节变化及其指示意义 　
表１　圆柏属植物叶片δ１３Ｃ值与气象因子之间的相关关系
Ｔａｂｌｅ　１　Ｔｈｅ　ｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎ　ｐａｒａｍｅｔｅｒｓ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ｆｏｌｉａｒδ１３　Ｃ　ａｎｄ　ｍｅｔｅｏｒｏｌｏｇｉｃａｌ　ｆａｃｔｏｒｓ
气温 最高气温 最低气温 地表温度 降水量 日照时数 蒸发量 相对湿度 平均汽压 平均云量 平均风速
圆柏　　　ｒ　０．８８２　 ０．８８５　 ０．８７８　 ０．８７３　 ０．８００　 ０．７５７　 ０．８２７　 ０．４６４ －０．５３４　 ０．５６６　 ０．５１０
　　　　　ｐ　０．０００ ０．０００ ０．０００ ０．０００ ０．００２　 ０．００４　 ０．００１　 ０．１２８　 ０．０７４　 ０．０５５　 ０．０９０
祁连圆柏　ｒ　０．７４４　 ０．７４９　 ０．７２７　 ０．７５７　 ０．６０９　 ０．７３４　 ０．７８１　 ０．１５３ －０．４７９　 ０．５７４　 ０．５６７
　　　　　ｐ　０．００６　 ０．００５　 ０．００７　 ０．００４　 ０．０３５　 ０．００７　 ０．００３　 ０．６３５　 ０．１１６　 ０．０５１　 ０．０５５
一致，但祁连圆柏的δ１３　Ｃ值明显高于圆柏．由于
Ｃ３植物中δ１３Ｃ值可以作为一种水分利用效率的有
效指标：δ１３　Ｃ值越大，水分利用效率越高［１，２３］，祁
连圆柏较高的δ１３　Ｃ值说明了祁连圆柏具有较高的
水分利用效率．祁连圆柏较高的水分利用效率是其
对干旱环境长期适应的结果．大量的证据表明，高
海拔树木易受水分胁迫的影响［６，２４］，这是因为一方
面高海拔较低的土壤温度增大了植物根系从土壤中
吸收水分的阻力；另一方面较低的气温促使植物通
过调节渗透物质的含量保持较高的抗逆能力而不利
于水分的吸收及其在植物体内的运输［２５－２６］．同时，
圆柏属植物叶片δ１３　Ｃ值具有明显的季节变化：冬季
低而夏季高．其主要原因是休眠期树木的光合作用
虽然基本停止，但呼吸作用还在进行．为了抵抗低温
对植物的伤害，植物本身往往会加强自身能量物质
的消耗，即呼吸作用增强．因为呼吸作用释放的ＣＯ２
的δ１３Ｃ往往偏高，所以，留在植物体内的δ１３　Ｃ偏向
更负［３］．
气象因子（如日照、大气压、温度、土壤含水量
和降水量等）通过影响植物叶片气体交换活动，影响
了植物碳同位素分馏［２７］．温度是影响植物碳同位素
分馏的重要气候因子，它通过一系列的机制影响植
物的碳同位素分馏．一方面温度可直接影响参与光
合作用酶活性，从而会对植物的碳同位素分馏发生
影响；另一方面温度可影响叶片气孔导通系数、ＣＯ２
的吸收率及Ｃｉ／Ｃａ值（其中Ｃｉ、Ｃａ分别是大气ＣＯ２浓
度、叶内气腔中ＣＯ２浓度），从而影响植物的碳同位
素分馏［２８］．许多研究表明，温度和植物δ１３　Ｃ值之间
存在显著的负相关［２９］，然而也有其他研究认为植物
δ１３Ｃ值与温度呈正相关［３０］．本研究中δ１３　Ｃ值与温度
正相关，并且祁连圆柏和圆柏对温度的敏感性不同．
这是由于不同物种具有不同的光合最适温度．当环
境温度低于最适温度时，叶片δ１３　Ｃ值会随着最适温
度的升高而增大，反之亦然［２９］．
通常认为当降雨量增加时，植物δ１３　Ｃ值会降
低［３１］．大多数报道也一致认为相对湿度在控制气
孔行为方面具有重要作用［３２－３３］．然而，本研究中
δ１３Ｃ值随着降雨量和蒸发量的增加而增加，且与相
对湿度没有显著的相关性，Ｌｉ等［１１］有同样的报道．
苏波等［３４］对中国东北森林－草原样带草原区１５个
常见植物种叶片δ１３　Ｃ值的研究结果也表明，植物
叶片δ１３Ｃ值对降水的响应具有明显的物种依赖性．
对于圆柏属植物，这可能是因为，其一，圆柏属植
物不是光合作用气孔限制型植物［３５－３６］；其二，降雨
量并不是树木可利用水分的有效指标［１１］，但这还
有待于进一步的研究．
脯氨酸是一种胁迫敏感氨基酸．正常情况下植
株体内游离脯氨酸含量并不多，但遭受胁迫时，脯
氨酸含量会发生显著变化．胁迫条件下植物体积累
脯氨酸是一种普遍现象，脯氨酸作为一种植物渗透
调节剂、膜和酶的保护物质以及自由基清除剂等来
对植物起保护作用［３７］．叶片含水量跟植物维持较
高的气孔导度、较高的光合速率或较高的蒸腾效率
密切相关，因此水分含量及存在状态是影响代谢强
度、生长速度的抗性强弱的重要因素［３８］．大量研究
证明，硅对植物的生长发育有益，而这种有益作用
很大程度体现在硅可以提高胁迫下植物的抗性，如
硅能显著提高抗病性、抗旱性、耐高温性及耐盐
性，减轻重金属毒害，增强抗紫外线伤害能力
等［３９］．ＭＤＡ含量的高低反映膜脂过氧化的程度．
本研究中，在自然降温过程中圆柏属植物叶片中脯
氨酸和Ｓｉ含量显著增加，而叶片含水量和 ＭＤＡ含
量降低，表明在低温胁迫过程中，圆柏属植物为适
应低温可通过调节体内脯氨酸、Ｓｉ和含水量来提高
其抗冷冻能力，与祁连圆柏具有较强的抗冷冻适应
性策略一致．相对于圆柏来说，生长于高海拔的祁
连圆柏脯氨酸和Ｓｉ含量较高，而叶片含水量和
ＭＤＡ含量较低．同时，鉴于圆柏属植物叶片δ１３　Ｃ
值与脯氨酸和Ｓｉ含量显著负相关（ｐ＜０．０１）、与叶
片含水量和 ＭＤＡ含量显著正相关（ｐ＜０．０１），叶
片δ１３Ｃ值可能可以作为其抗冷冻性的替代性指标．
总之，叶片δ１３　Ｃ值与气象各因素间均存在密
２３０１　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　冰　　　川　　　冻　　　土 　　３２卷　
切的关系，诸如降雨量、蒸发量、气温、土温、日照
时间、风速、蒸汽压及大气压等，表明圆柏叶δ１３　Ｃ
值可以作为这些气象因子的生物指示指标．同时叶
片δ１３Ｃ值与脯氨酸、Ｓｉ、相对含水量和 ＭＤＡ含量
的显著相关，说明叶片δ１３　Ｃ值可以作为其抗冷冻
性的潜在替代性指标．
参考文献（Ｒｅｆｅｒｅｎｃｅｓ）：
［１］ Ｆａｒｑｕｈａｒ　Ｇ　Ｄ，Ｅｈｌｅｒｉｎｇｅｒ　Ｊ　Ｒ，Ｈｕｂｉｃｋ　Ｋ　Ｔ．Ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ
ｄｉｓｃｒｉｍｉｎａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｐｈｏｔｏｓｙｎｔｈｅｓｉｓ［Ｊ］．Ａｎｎｕａｌ　Ｒｅｖｉｅｗ　ｏｆ
Ｐｌａｎｔ　ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｙ　ａｎｄ　Ｐｌａｎｔ　Ｍｏｌｅｃｕｌａｒ　Ｂｉｏｌｏｇｙ，１９８９，４０：５０３
－５３７．
［２］ Ｅｈｌｅｒｉｎｇｅｒ　Ｊ　Ｒ．Ｃａｒｂｏｎ　ａｎｄ　ｗａｔｅｒ　ｒｅｌａｔｉｏｎｓ　ｉｎ　ｄｅｓｅｒｔ　ｐｌａｎｔｓ：
Ａｎ　ｉｓｏｔｏｐｉｃ　ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ［Ｍ］／／Ｅｈｌｅｒｉｎｇｅｒ　Ｊ　Ｒ，Ｈａｌ　Ａ　Ｅ，Ｆａｒ－
ｑｕｈａｒ　Ｇ　Ｄ．Ｓｔａｂｌｅ　Ｉｓｏｔｏｐｅｓ　ａｎｄ　Ｐｌａｎｔ　Ｃａｒｂｏｎ－Ｗａｔｅｒ　Ｒｅｌａ－
ｔｉｏｎｓ．Ａｃａｄｅｍｉｃ　Ｐｒｅｓｓ，Ｓａｎ　Ｄｉｅｇｏ，１９９３：１５５－１７２．
［３］ Ｏ’Ｌｅａｒｙ　Ｍ　Ｈ．Ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅｓ　ｉｎ　ｐｈｏｔｏｓｙｎｔｈｅｓｉｓ：ｆｒａｃｔｉｏｎａ－
ｔｉｏｎ　ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ　ｍａｙ　ｒｅｖｅａｌ　ｎｅｗ　ａｓｐｅｃｔｓ　ｏｆ　ｃａｒｂｏｎ　ｄｙｎａｍｉｃｓ　ｉｎ
ｐｌａｎｔｓ［Ｊ］．Ｂｉｏｓｃｉｅｎｃｅ，１９８８，３８：３２８－３３６．
［４］ ＭｃＣａｒｒｏｌ　Ｄ，Ｐａｗｅｌｅｋ　Ｆ．Ｓｔａｂｌｅ　ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ｒａｔｉｏｓ　ｏｆ　Ｐｉ－
ｎｕｓ　ｓｙｌｖｅｓｔｒｉｓ　ｆｒｏｍ　ｎｏｒｔｈｅｒｎ　Ｆｉｎｌａｎｄ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｐｏｔｅｎｔｉａｌ　ｆｏｒ　ｅｘ－
ｔｒａｃｔｉｏｎ　ａ　ｃｌｉｍａｔｅ　ｓｉｇｎａｌ　ｆｒｏｍ　ｌｏｎｇ　Ｆｅｎｎｏｓｃａｎｄｉａｎ　ｃｈｒｏｎｏｌｏｇｉｅｓ
［Ｊ］．Ｔｈｅ　Ｈｏｌｏｃｅｎｅ，２００１，１１：５１７－５２６．
［５］ Ｑｉａｎｇ　Ｗ，Ｗａｎｇ　Ｘ，Ｃｈｅｎ　Ｔ，ｅｔ　ａｌ．Ｖａｒｉａｔｉｏｎｓ　ｏｆ　ｓｔｏｍａｔａｌ
ｄｅｎｓｉｔｙ　ａｎｄ　ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ｖａｌｕｅｓ　ｏｆ　Ｐｉｃｅａ　ｃｒａｓｓｉｆｏｌｉａ　ａｔ　ｄｉｆ－
ｆｅｒｅｎｔ　ａｌｔｉｔｕｄｅｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｑｉｌｉａｎ　Ｍｏｕｎｔａｉｎｓ［Ｊ］．Ｔｒｅｅｓ，２００３，１７：
２５８－２６２．
［６］ Ｌｉ　Ｃ，Ｌｉｕ　Ｓ，Ｂｅｒｎｉｎｇｅｒ　Ｆ．Ｐｉｃｅａｓｅｅｄｌｉｎｇｓ　ｓｈｏｗ　ａｐｐａｒｅｎｔ　ａｃ－
ｃｌｉｍａｔｉｏｎ　ｔｏ　ｄｒｏｕｇｈｔ　ｗｉｔｈ　ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ　ａｌｔｉｔｕｄｅ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｅａｓｔｅｒｎ
Ｈｉｍａｌａｙａ［Ｊ］．Ｔｒｅｅｓ，２００４，１８：２７７－２８３．
［７］ Ｌｕｏ　Ｊ，Ｚａｎｇ　Ｒ，Ｌｉ　Ｃ．Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌ　ａｎｄ　ｍｏｒｐｈｏｌｏｇｉｃａｌ　ｖａｒｉａ－
ｔｉｏｎｓ　ｏｆ　Ｐｉｃｅａ　ａｓｐｅｒａｔａ　ｐｏｐｕｌａｔｉｏｎｓ　ｏｒｉｇｉｎａｔｉｎｇ　ｆｒｏｍ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
ａｌｔｉｔｕｄｅｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｍｏｕｎｔａｉｎｓ　ｏｆ　ｓｏｕｔｈｗｅｓｔｅｒｎ　Ｃｈｉｎａ［Ｊ］．Ｆｏｒｅｓｔ
Ｅｃｏｌｏｇｙ　ａｎｄ　Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ，２００６，２２１：２８５－２９０．
［８］ Ｍａ　ＪＹ，Ｃｈｅｎ　Ｔ，Ｑｉａｎｇ　Ｗ　Ｙ，ｅｔ　ａｌ．Ｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎｓ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ｆｏ－
ｌｉａｒ　ｓｔａｂｌｅ　ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ　ｆａｃ－
ｔｏｒｓ　ｉｎ　ｄｅｓｅｒｔ　ｐｌａｎｔ　Ｒｅａｕｍｕｒｉａ　ｓｏｏｎｇｏｒｉｃａ（Ｐａｌ．）Ｍａｘｉｍ［Ｊ］．
Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｖｅ　Ｐｌａｎｔ　Ｂｉｏｌｏｇｙ，２００５，４７（９）：１０６５－
１０７３．
［９］ Ｇｕｏ　Ｇ，Ｘｉｅ　Ｇ．Ｔｈｅ　ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ｐｌａｎｔ　ｓｔａｂｌｅ　ｃａｒｂｏｎ
ｉｓｏｔｏｐｅ　ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ，ｐｒｅｃｉｐｉｔａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｓａｔｅｌｉｔｅ　ｄａｔａ，Ｔｉｂｅｔ
Ｐｌａｔｅａｕ，Ｃｈｉｎａ［Ｊ］．Ｑｕａｔｅｒｎａｒｙ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ，２００６，１４４：６８
－７１．
［１０］ Ｙｕ　Ｋ　Ｆ，Ｚｈａｏ　Ｊ　Ｘ，Ｌｉｕ　Ｔ　Ｓ，ｅｔ　ａｌ．Ａｌｐｈａ－ｃｅｌｕｌｏｓｅδ１３Ｃ　ｖａｒｉ－
ａｔｉｏｎ　ｉｎ　ｍａｎｇｒｏｖｅ　ｔｒｅｅ　ｒｉｎｇｓ　ｃｏｒｒｅｌａｔｅｓ　ｗｅｌ　ｗｉｔｈ　ａｎｎｕａｌ　ｓｅａ
ｌｅｖｅｌ　ｔｒｅｎｄ　ｂｅｔｗｅｅｎ　１９８２—１９９９［Ｊ］．Ｇｅｏｐｈｙｓｉｃａｌ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ
Ｌｅｔｔｅｒｓ，２００４，３１，Ｌ１１２０３，ｄｏｉ：１０．１０２９／２００４ＧＬ０１９４５０．
［１１］ Ｌｉ　Ｈ　Ｔ，Ｘｉａ　Ｊ，Ｘｉａｎｇ　Ｌ，ｅｔ　ａｌ．Ｓｅａｓｏｎａｌ　ｖａｒｉａｔｉｏｎ　ｏｆδ１３　Ｃ　ｏｆ
ｆｏｕｒ　ｔｒｅｅ　ｓｐｅｃｉｅｓ：Ａ　ｂｉｏｌｏｇｉｃａｌ　ｉｎｔｅｇｒａｔｏｒ　ｏｆ　ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ
ｖａｒｉａｂｌｅｓ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｖｅ　Ｐｌａｎｔ　Ｂｉｏｌｏｇｙ，２００５，４７：
１４５９－１４６９．
［１２］ Ｆｅｎｇ　Ｚｉｃｈｅｎｇ．Ｉｌｕｓｔｒａｔｅｄ　Ｓｙｌｖａ　ｏｆ　Ｇａｎｎａｎ［Ｍ］．Ｇａｎｓｕ　Ｓｃｉ－
ｅｎｃｅ　ａｎｄ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　Ｐｒｅｓｓ，Ｇａｎｓｕ，１９９４：２７－３４．［冯自成．
甘南树木图志［Ｍ］．兰州：甘肃科技出版社，１９９４：２７－３４．］
［１３］Ｆｕ　Ｈｕｉｅｎ．Ａ　ｓｔｕｄｙ　ｏｎ　ｗａｔｅｒ　ｒｅｓｏｕｒｃｅ　ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ　ｅｆｆｅｃｔ　ｏｆ
ｆｏｒｅｓｔ　ｉｎ　Ｅａｓｔｅｒｎ　Ｑｉｌｉａｎ　Ｍｏｕｎｔａｉｎｓ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｌａｎｚｈｏｕ　Ｕ－
ｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（Ｎａｔｕｒａｌ　Ｓｃｉｅｎｃｅ），１９９０，２６：１７－２８．［傅辉恩．东
祁连山西段森林涵养水源作用的初步研究 ［Ｊ］．兰州大学学
报（自然科学版），１９９０，２６：１７－２８．］
［１４］ Ｙａｎｇ　Ｂ，Ｂｒａｕｎｉｎｇ　Ａ，Ｓｈｉ　Ｙ．Ｌａｔｅ　Ｈｏｌｏｃｅｎｅ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ　ｆｌｕｃ－
ｔｕａｔｉｏｎｓ　ｏｎ　ｔｈｅ　Ｔｉｂｅｔａｎ　Ｐｌａｔｅａｕ［Ｊ］．Ｑｕａｔｅｒｎａｒｙ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｒｅ－
ｖｉｅｗｓ，２００３，２２：２３３５－２３４４．
［１５］Ｚｈａｎｇ　Ｑ　Ｂ，Ｃｈｅｎｇ　Ｇ，Ｙａｏ　Ｔ，ｅｔ　ａｌ．Ａ　２３２６－ｙｅａｒ　ｔｒｅｅ－ｒｉｎｇ
ｒｅｃｏｒｄ　ｏｆ　ｃｌｉｍａｔｅ　ｖａｒｉａｂｉｌｉｔｙ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｎｏｒｔｈｅａｓｔｅｒｎ　Ｑｉｎｇｈａｉ－Ｔｉ－
ｂｅｔａｎ　Ｐｌａｔｅａｕ［Ｊ］．Ｇｅｏｐｈｙｓｉｃａｌ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｌｅｔｔｅｒｓ，２００３，３０
（１４）：１７３９，ｄｏｉ：１０．１０２９／２００３ＧＬ０１７４２５．
［１６］Ｓｈａｏ　Ｘ，Ｈｕａｎｇ　Ｌ，Ｌｉｕ　Ｈ，ｅｔ　ａｌ．Ｒｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｐｒｅｃｉｐｉｔａ－
ｔｉｏｎ　ｖａｒｉａｔｉｏｎ　ｆｒｏｍ　ｔｒｅｅ　ｒｉｎｇｓ　ｉｎ　ｒｅｃｅｎｔ　１０００ｙｅａｒｓ　ｉｎ　Ｄｅｌｉｎｇｈａ，
Ｑｉｎｇｈａｉ［Ｊ］．Ｓｃｉｅｎｃｅ　ｉｎ　Ｃｈｉｎａ（Ｓｅｒｉｅｓ　Ｄ），２００４，３４：１４５－
１５３．
［１７］ Ｋａｎｇ　Ｘｉｎｇｃｈｅｎｇ，Ｇｒａｕｍｌｉｃｈ　Ｌ　Ｊ，Ｓｈｅｐｐａｒｄ　Ｐ．Ａ　１８３５ａｔｒｅｅ－
ｒｉｎｇ　ｃｈｒｏｎｏｌｏｇｙ　ａｎｄ　ｉｔｓ　ｐｒｅｌｉｍｉｎａｒｙ　ａｎａｌｙｓｅｓ　ｉｎ　Ｄｕｌａｎ　ｒｅｇｉｏｎ，
Ｑｉｎｇｈａｉ［Ｊ］．Ｃｈｉｎｅｓｅ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｂｕｌｅｔｉｎ，１９９７，４２：１１２２－
１１２４．
［１８］ Ｃａｋｍａｋ　Ｉ，Ｈｏｒｓｔ　Ｗ　Ｊ．Ｅｆｆｅｃｔ　ｏｆ　ａｌｕｍｉｎｉｕｍ　ｏｎ　ｌｉｐｉｄ　ｐｅｒｏｘｉｄａ－
ｔｉｏｎ，ｓｕｐｅｒｏｘｉｄｅ　ｄｉｓｍｕｔａｓｅ，ｃａｔａｌａｓｅ　ａｎｄ　ｐｅｒｏｘｉｄａｓｅ　ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ
ｉｎ　ｒｏｏｔ　ｔｉｐｓ　ｏｆ　ｓｏｙｂｅａｎ（Ｇｌｙｃｉｎｅ　ｍａｘ）［Ｊ］．Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉａ　Ｐｌａｎｔａ－
ｒｕｍ，１９９１，８３：４６３－４６８．
［１９］Ｂａｔｅｓ　Ｌ　Ｓ，Ｗａｌｄｒｅｎ　Ｒ　Ｐ，Ｔｅａｒ　Ｇ　Ｄ．Ｒａｐｉｄ　ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ　ｏｆ
ｐｒｏｌｉｎｅ　ｆｏｒ　ｗａｔｅｒ　ｓｔｒｅｓｓ　ｓｔｕｄｉｅｓ［Ｊ］．Ｐｌａｎｔ　ａｎｄ　Ｓｏｉｌ，１９７３，３９：
２０５－２０７．
［２０］ Ｌｉ　Ｈｅｓｈｅｎｇ．Ｐｌａｎｔ　Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｙ　ａｎｄ　Ｂｉｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ　Ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ
ａｎｄ　Ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ［Ｍ］．Ｂｅｉｊｉｎｇ：Ｈｉｇｈｅｒ　Ｅｄｕｃａ－
ｔｉｏｎ　Ｐｒｅｓｓ，２０００：１１４－１１８．［李合生．植物生理生化实验原
理和技术［Ｍ］．北京：高等教育出版社，２０００：１１４－１１８．］
［２１］ Ｌｉ　Ｓｈａｎｊｉａ，Ｔａｎｇ　Ｈｏｎｇｇｕａｎ，Ｚｈａｎｇ　Ｙｏｕｆｕ，ｅｔ　ａｌ．Ｃｏｍｐａｒａ－
ｔｉｖｅ　ｓｔｕｄｙ　ｏｎ　ｓｅａｓｏｎａｌ　ｖａｒｉａｔｉｏｎｓ　ｉｎ　ｅｌｅｍｅｎｔ　ｃｏｎｔｅｎｔ　ｉｎ　ｌｅａｖｅｓ
ｏｆ　Ｓａｂｉｎａ　ｃｈｉｎｅｎｓｉｓ　ａｎｄ　Ｓａｂｉｎａ　ｐｒｚｅｗａｌｓｋｉｉ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ
Ｌａｎｚｈｏｕ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，２００７，４３（６）：２５－２８．［李善家，汤红
官，张有福，等．两种圆柏属植物叶片元素季节性变化的比较
［Ｊ］．兰州大学学报，２００７，４３（６）：２５－２８．］
［２２］ Ｋｌｏｅｐｐｅｌ　Ｂ　Ｄ，Ｇｏｗｅｒ　Ｓ　Ｔ，Ｔｒｅｉｃｈｅｌ　Ｉ　Ｗ，ｅｔ　ａｌ．Ｆｏｌｉａｒ　ｃａｒｂｏｎ
ｉｓｏｔｏｐｅ　ｄｉｓｃｒｉｍｉｎａｔｉｏｎ　ｉｎ　Ｌａｒｉｘ　ｓｐｅｃｉｅｓ　ａｎｄ　ｓｙｍｐａｔｒｉｃ　ｅｖｅｒ－
ｇｒｅｅｎ　ｃｏｎｉｆｅｒｓ：ａｇｌｏｂａｌ　ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ［Ｊ］．Ｏｅｃｏｌｏｇｉａ，１９９８，１４：
１５３－１５９．
［２３］ Ｋｎｉｇｈｔ　Ｊ　Ｄ，Ｌｉｖｉｎｇｔｏｎ　Ｎ　Ｊ，Ｋｅｓｓｅｌ　Ｖ．Ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ｄｉｓ－
ｃｒｉｍｉｎａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｗａｔｅｒ　ｕｓｅ　ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ　ｏｆ　ｓｉｘ　ｃｒｏｐｓ　ｇｒｏｗｎ　ｕｎｄｅｒ
ｗｅｔ　ａｎｄ　ｄｒｙ　ｌａｎｄ　ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ［Ｊ］．Ｐｌａｎｔ，Ｃｅｌ　ａｎｄ　Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，
１９９４，１１７：１７３－１７９．
［２４］Ｊａｍｅｓ　Ｊ　Ｃ，Ｇｒａｃｅ　Ｊ，Ｈｏａｄ　Ｓ　Ｐ．Ｇｒｏｗｔｈ　ａｎｄ　ｐｈｏｔｏｓｙｎｔｈｅｓｉｓ　ｏｆ
Ｐｉｎｕｓ　ｓｙｌｖｅｓｔｒｉｓ　ａｔ　ｉｔｓ　ａｌｔｉｔｕｄｉｎａｌ　ｌｉｍｉｔ　ｉｎ　Ｓｃｏｔｌａｎｄ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ
ｏｆ　Ｅｃｏｌｏｇｙ，１９９４，８２：２９７－３０６．
［２５］ Ｍａｇｎａｎｉ　Ｆ，Ｂｏｒｇｈｅｔｔｉ　Ｍ．Ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｓｅａｓｏｎａｌ　ｃｈａｎｇｅｓ
ｏｆ　ｘｙｌｅｍ　ｅｍｂｏｌｉｓｍ　ａｎｄ　ｐｌａｎｔ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ　ｉｎ　Ｆａｇｕｓ
ｓｙｌｖａｔｉｃａ［Ｊ］．Ｐｌａｎｔ，Ｃｅｌ　ａｎｄ　Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，１９９５，１８：６８９－
６９６．
［２６］ Ｇｒａｃｅ　Ｊ，Ｂｅｒｎｉｎｇｅｒ　Ｆ，Ｎａｇｙ　Ｌ．Ｉｍｐａｃｔｓ　ｏｆ　ｃｌｉｍａｔｅ　ｃｈａｎｇｅ　ａｔ
ｔｈｅ　ｔｒｅｅｌｉｎｅ［Ｊ］．Ａｎｎａｌ　ｏｆ　Ｂｏｔａｎｙ，２００２，９０：５３７－５５４．
［２７］Ｓｐａｒｋｓ　Ｊ　Ｐ，Ｅｈｌｅｒｉｎｇｅｒ　Ｊ　Ｒ．Ｌｅａｆ　ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ｄｉｓｃｒｉｍｉｎａ－
ｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｎｉｔｒｏｇｅｎ　ｃｏｎｔｅｎｔ　ｆｏｒ　ｒｉｐａｒｉａｎ　ｔｒｅｅｓ　ａｌｏｎｇ　ｅｌｅｖａｔｉｏｎａｌ
ｔｒａｎｓｅｃｔｓ［Ｊ］．Ｏｅｃｏｌｏｇｉａ，１９９７，１０９：３６２－３６７．
［２８］Ｆｒａｎｃｅｙ　Ｒ　Ｊ，Ｆａｒｑｕｈａｒ　Ｇ　Ｄ．Ａｎ　ｅｘｐｌａｎａｔｉｏｎ　ｏｆ　１３Ｃ／１２Ｃ　ｖａｒｉａ－
ｔｉｏｎｓ　ｉｎ　ｔｒｅｅ　ｒｉｎｇｓ［Ｊ］．Ｎａｔｕｒｅ，１９８２，２９７：２８－３１．
３３０１５期 汤红官等：两种圆柏属常绿植物叶片稳定碳同位素的季节变化及其指示意义 　
［２９］ Ｓｃｈｌｅｓｅｒ　Ｇ　Ｈ，Ｈｅｌｅ　Ｇ，Ｌｕｃｋｅ　Ａ，ｅｔ　ａｌ．Ｉｓｏｔｏｐｅ　ｓｉｇｎａｌｓ　ａｓ
ｃｌｉｍａｔｅ　ｐｒｏｘｉｅｓ：ｔｈｅ　ｒｏｌｅ　ｏｆ　ｔｒａｎｓｆｅｒ　ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｓｔｕｄｙ　ｏｆ
ｔｅｒｒｅｓｔｒｉａｌ　ａｒｃｈｉｖｅｓ［Ｊ］．Ｑｕａｔｅｒｎａｒｙ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｒｅｖｉｅｗｓ，１９９９，
１８：９２７－９４３．
［３０］ Ｌｏａｄｅｒ　Ｎ　Ｊ，Ｈｅｍｍｉｎｇ　Ｄ　Ｌ．Ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｐｏｌｅｎ　ｆｏｒ　ｓｔａｂｌｅ
ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ａｎａｌｙｓｅｓ［Ｊ］．Ｃｈｅｍｉｃａｌ　Ｇｅｏｌｏｇｙ，２００１，１６５：
３３９－３４４．
［３１］ Ｇａｒｔｅｎ　Ｃ　Ｔ　Ｊ，Ｔａｙｌｏｒ　Ｇ　Ｅ　Ｊ．Ｆｏｌｉａｒδ１３　Ｃ　ｗｉｔｈｉｎ　ａ　ｔｅｍｐｅｒａｔｅ
ｄｅｃｉｄｕｏｕｓ　ｆｏｒｅｓｔ：ｓｐａｔｉａｌ，ｔｅｍｐｏｒａｌ，ａｎｄ　ｓｐｅｃｉｅｓ　ｓｏｕｒｃｅｓ　ｏｆ
ｖａｒｉａｔｉｏｎ［Ｊ］．Ｏｅｃｏｌｏｇｉａ，１９９２，９０：１－７．
［３２］ Ａｐｈａｌｏ　Ｐ　Ｊ，Ｊａｒｖｉｓ　Ｐ　Ｇ．Ａｎ　ａｎａｌｙｓｉｓ　ｏｆ　Ｂａｌｓ　ｅｍｐｉｒｉｃａｌ　ｍｏｄｅｌ
ｏｆ　ｓｔｏｍａｔａｌ　ｃｏｎｄｕｃｔａｎｃｅ［Ｊ］．Ａｎｎａｌｓ　ｏｆ　Ｂｏｔａｎｙ，１９９３，７２：
３２１－３２７．
［３３］Ｚｈａｎｇ　Ｈ，Ｎｏｂｅｌ　Ｐ　Ｓ．Ｄｅｐｅｎｄｅｎｃｙ　ｏｆ　Ｃｉ／Ｃａ　ａｎｄ　ｌｅａｆ　ｔｒａｎｓｐｉｒａ－
ｔｉｏｎ　ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｖａｐｏｕｒ　ｐｒｅｓｓｕｒｅ　ｄｅｆｉｃｉｔ［Ｊ］．Ａｕｓｔｒａｌｉａｎ
Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｐｌａｎｔ　Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｙ，１９９６，２３：５６１－５６８．
［３４］Ｓｕ　Ｂｏ，Ｈａｎ　Ｘｉｎｇｇｕｏ，Ｌｉ　Ｌｉｎｇｈａｏ，ｅｔ　ａｌ．Ｒｅｓｐｏｎｓｅｓ　ｏｆδ１３　Ｃ
ｖａｌｕｅ　ａｎｄ　ｗａｔｅｒ　ｕｓｅ　ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ　ｏｆ　ｐｌａｎｔ　ｓｐｅｃｉｅｓ　ｔｏ　ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎ－
ｔａｌ　ｇｒａｄｉｅｎｔｓ　ａｌｏｎｇ　ｔｈｅ　ｇｒａｓｓｌａｎｄ　ｚｏｎｅ　ｏｆ　ｎｏｒｔｈｅａｓｔ　ｃｈｉｎａ　ｔｒａｎ－
ｓｅｃｔ［Ｊ］．Ａｃｔａ　Ｐｈｙｔｏｅｃｏｌｏｇｉｃａ　Ｓｉｎｉｃａ，２０００，２４（６）：６４８－
６５５．［苏波，韩兴国，李凌浩，等．中国东北样带草原区植物
δ１３Ｃ值及水分利用效率对环境梯度的响应［Ｊ］．植物生态学
报，２０００，２４（６）：６４８－６５５．］
［３５］ Ｅａｒｌ　Ｈ　Ｊ．Ｓｔｏｍａｔａｌ　ａｎｄ　ｎｏｎ－ｓｔｏｍａｔａｌ　ｒｅｓｔｒｉｃｔｉｏｎｓ　ｔｏ　ｃａｒｂｏｎ　ａｓ－
ｓｉｍｉｌａｔｉｏｎ　ｉｎ　ｓｏｙｂｅａｎ（Ｇｌｙｃｉｎｅ　ｍａｘ）ｌｉｎｅｓ　ｄｉｆｆｅｒｉｎｇ　ｉｎ　ｗａｔｅｒ
ｕｓｅ　ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ［Ｊ］．Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ　ａｎｄ　Ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌ　Ｂｏｔａｎｙ，
２００２，４８：２３７－２４６．
［３６］ Ｃｈｅｎ　Ｔｕｏ，Ｃｈｅｎ　Ｆａｈｕ，Ａｎ　Ｌｉｚｈｅ，ｅｔ　ａｌ．Ｖａｒｉａｔｉｏｎｓ　ｏｆ　ｔｒｅｅ－
ｒｉｎｇ　ａｎｄ　ｆｏｌｉａｒδ１３Ｃ　ｖａｌｕｅｓ　ｏｆ　Ｓａｂｉｎａ　ｐｒｚｅｗａｌｓｋｉｉ　ｗｉｔｈ　ａｌｔｉｔｕｄｅ
［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｇｌａｃｉｏｌｏｇｙ　ａｎｄ　Ｇｅｏｃｒｙｏｌｏｇｙ，２００４，２６：７６７－
７７１．［陈拓，陈发虎，安黎哲，等，不同海拔祁连圆柏树轮和
叶片δ１３Ｃ值的变化［Ｊ］．冰川冻土，２００４，２６：７６７－７７１．］
［３７］ Ｙｕｎ　Ｈａｎｂａｉ，Ｃｈｅｎ　Ｔｕｏ，Ｌｉｕ　Ｘｉａｏｈｏｎｇ，ｅｔ　ａｌ．Ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ
ｂｅｔｗｅｅｎ　ｆｏｌｉａｒ　ｓｔａｂｌｅ　ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｐｈｙｓｉｏ－
ｌｏｇｉｃａｌ　ｆａｃｔｏｒｓ　ｉｎ　Ｐｉｃｅａ　ｃｒａｓｓｉｆｏｌｉａ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｑｉｌｉａｎ　Ｍｏｕｎｔａｉｎｓ
［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｇｌａｃｉｏｌｏｇｙ　ａｎｄ　Ｇｅｏｃｒｙｏｌｏｇｙ，２０１０，３２（１）：
１５１－１５６．［贠汉伯，陈拓，刘晓宏，等．祁连山青海云杉叶片
δ１３Ｃ特征及其与生理指标关系［Ｊ］．冰川冻土，２０１０，３２（１）：
１５１－１５６．］
［３８］ Ｇｏｎｇ　Ｈａｉｊｕｎ，Ｃｈｅｎ　Ｋｕｎｍｉｎｇ，Ｗａｎｇ　Ｓｕｏｍｉｎ，ｅｔ　ａｌ．Ａｄ－
ｖａｎｃｅｓ　ｉｎ　ｓｉｌｉｃｏｎ　ｎｕｔｒｉｔｉｏｎ　ｏｆ　ｐｌａｎｔｓ［Ｊ］．Ａｃｔａ　Ｂｏｔａｎｉｃａ　Ｂｏｒｅａｌｉ－
ｏｃｃｉｄｅｎｔａｌｉａ　Ｓｉｎｉｃａ，２００４，２４（１２）：２３８５－２３９２．［宫海军，
陈坤明，王锁民，等．植物硅营养的研究进展［Ｊ］．西北植物
学报，２００４，２４（１２）：２３８５－２３９２．］
［３９］Ｚｈｏｕ　Ｒｕｂａｏ，Ｚｈａｎｇ　Ｙｏｕｆｕ，Ｚｈａｎｇ　Ｍａｎｘｉａｏ，ｅｔ　ａｌ．Ｓｅａｓｏｎａｌ
ｃｈａｎｇｅｓ　ｉｎ　ｌｅａｆ　ｍｅｔａｂｏｌｉｔｅｓ　ｏｆ　ｔｗｏ　Ｓａｂｉｎａｓｐｅｃｉｅｓ　ａｎｄ　ｔｈｅｉｒ　ｒｅ－
ｌａｔｉｏｎｓ　ｗｉｔｈ　ｆｒｏｓｔ　ｔｏｌｅｒａｎｃｅ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｇｌａｃｉｏｌｏｇｙ　ａｎｄ
Ｇｅｏｃｒｙｏｌｏｇｙ，２００８，３０（２）：３５１－３５５．［周茹宝，张有福，张
满效，等．两种圆柏属植物叶片代谢产物季节变化与抗冻性
的关系［Ｊ］．冰川冻土，２００８，３０（２）：３５１－３５５．］
Ｓｅａｓｏｎａｌ　Ｖａｒｉａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｆｏｌｉａｒδ１３Ｃ　Ｖａｌｕｅ　ａｎｄ　Ｉｔｓ　Ｉｎｄｉｃｔｏｒ　Ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ
ｉｎ　Ｓａｂｉｎａ　ｐｒｚｅｗａｌｓｋｉ　ａｎｄ　Ｓａｂｉｎａ　ｃｈｉｎｅｎｓｉｓ
ＴＡＮＧ　Ｈｏｎｇ－ｇｕａｎ，　ＣＨＥＮ　Ｔｕｏ，　ＷＥＮ　Ｌｏｎｇ－ｙｉｎｇ，　ＺＨＡＮＧ　Ｙｏｕ－ｆｕ，　ＨＥ　Ｙｕａｎ－ｑｉｎｇ
（Ｓｔａｔｅ　Ｋｅｙ　Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ　ｏｆ　Ｃｒｙｏｓｐｈｅｒｉｃ　Ｓｃｉｅｎｃｅｓ，Ｃｏｌｄ　ａｎｄ　Ａｒｉｄ　Ｒｅｇｉｏｎｓ　Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ
ａｎｄ　Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ，Ｃｈｉｎｅｓｅ　Ａｃａｄｅｍｙ　ｏｆ　Ｓｃｅｉｎｃｅｓ，Ｌａｎｚｈｏｕ　Ｇａｎｓｕ　７３００００，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｓｅａｓｏｎａｌ　ｖａｒｉａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｆｏｌｉａｒδ１３Ｃ　ｖａｌｕｅ，ａｓ
ｗｅｌ　ａｓ　ｐｒｏｌｉｎｅ，ｓｉｌｉｃｏｎ，ＭＤＡ　ａｎｄ　ｒｅｌａｔｉｖｅ　ｗａｔｅｒ
ｃｏｎｔｅｎｔ，ｉｎ　Ｓａｂｉｎａ　ｐｒｚｅｗａｌｓｋｉｉ　Ｋｏｍ．ａｎｄ　Ｓａｂｉｎａ
ｃｈｉｎｅｎｓｉｓ （Ｌｉｎ．）Ａｎｔ．ｗｅｒｅ　ｍｅａｓｕｒｅｄ．Ｔｈｅ　ｒｅｌａ－
ｔｉｏｎｓｈｉｐｓ　ｂｅｔｗｅｅｎ　ｆｏｌｉａｒδ１３　Ｃ　ｖａｌｕｅ　ａｎｄ　ｅｎｖｉｒｏｎ－
ｍｅｎｔａｌ　ｆａｃｔｏｒｓ（ｍｏｎｔｈｌｙ　ｐｒｅｃｉｐｉｔａｔｉｏｎ，ｍｏｎｔｈｌｙ　ａｖ－
ｅｒａｇｅ　ａｉｒ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ，ｍｏｎｔｈｌｙ　ａｖｅｒａｇｅ　ｓｏｉｌ　ｔｅｍ－
ｐｅｒａｔｕｒｅ，ｍｏｎｔｈｌｙ　ｔｏｔａｌ　ｓｏｌａｒ　ｄｕｒａｔｉｏｎ，ｒｅｌａｔｉｖｅ
ｈｕｍｉｄｉｔｙ，ａｔｍｏｓｐｈｅｒｉｃ　ｐｒｅｓｓｕｒｅ，ｖａｐｏｒ　ｐｒｅｓｓｕｒｅ，
ｗｉｎｄ　ｓｐｅｅｄ　ａｎｄ　ｐｏｔｅｎｔｉａｌ　ｅｖａｐｏｒａｔｉｏｎ）ｗｅｒｅ　ｉｎｖｅｓ－
ｔｉｇａｔｅｄ．Ｉｔ　ｉｓ　ｆｏｕｎｄ　ｔｈａｔ　ｆｏｌｉａｒδ１３Ｃ　ｖａｌｕｅ　ｗａｓ　ｎｅｇａ－
ｔｉｖｅｌｙ　ｃｏｒｒｅｌａｔｅｄ　ｗｉｔｈ　ａｉｒ　ｐｒｅｓｓｕｒｅ，ａｎｄ　ｐｏｓｉｔｉｖｅｌｙ
ｃｏｒｒｅｌａｔｅｄ　ｗｉｔｈ　ａｉｒ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ，ｐｒｅｃｉｐｉｔａｔｉｏｎ，ｖａ－
ｐｏｒ　ｐｒｅｓｓｕｒｅ，ｐｏｔｅｎｔｉａｌ　ｅｖａｐｏｒａｔｉｏｎ，ｓｏｌａｒ　ｄｕｒａ－
ｔｉｏｎ，ｗｉｎｄ　ｓｐｅｅｄ　ａｎｄ　ｓｏｉｌ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ．Ｎｏ　ｓｉｇｎｉｆｉ－
ｃａｎｔ　ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ　ｂｅｔｗｅｅｎδ１３　Ｃ　ｖａｌｕｅ　ａｎｄ　ｒｅｌａｔｉｖｅ
ｈｕｍｉｄｉｔｙ　ｗａｓ　ｄｅｔｅｃｔｅｄ．Ｔｈｅｓｅ　ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅ　ｔｈａｔ
ｔｈｅ　ｆｏｌｉａｒδ１３Ｃ　ｏｆ　Ｓａｂｉｎａｉｓ　ａｎ　ｅｆｆｉｃｉｅｎｔ　ｅｍｐｉｒｉｃａｌ　ｉｎ－
ｄｉｃｔｏｒ　ｏｆ　ｔｈｅｓｅ　ｍｅｔｅｏｒｏｌｏｇｉｃａｌ　ｆａｃｔｏｒｓ　ｗｉｔｈｉｎ　ｔｈｅ　ｕ－
ｓｕａｌ　ｒａｎｇｅ　ｏｆ　Ｃ３ ｗｈｏｌｅ－ｌｅａｆδ１３　Ｃ　ｖａｌｕｅ．Ｆｕｒｔｈｅｒ－
ｍｏｒｅ，ｆｏｌｉａｒδ１３　Ｃ　ｖａｌｕｅ　ｗａｓ　ｐｏｓｉｔｉｖｅｌｙ　ｒｅｌａｔｅｄ　ｔｏ
ｐｒｏｌｉｎｅ　ａｎｄ　ｓｉｌｉｃｏｎ　ｃｏｎｔｅｎｔ，ａｎｄ　ｎｅｇａｔｉｖｅｌｙ　ｒｅｌａｔｅｄ
ｔｏ　ｒｅｌａｔｉｖｅ　ｗａｔｅｒ　ｃｏｎｔｅｎｔ　ａｎｄ　ＭＤＡ　ｃｏｎｔｅｎｔ．Ｃｏｍ－
ｐａｒｅｄ　ｗｉｔｈ　Ｓａｂｉｎａ　ｃｈｉｎｅｎｓｉｓ （Ｌｉｎ．）Ａｎｔ．，Ｓａｂｉｎａ
ｐｒｚｅｗａｌｓｋｉｉ　Ｋｏｍ．ｈａｓ　ｈｉｇｈｅｒδ１３　Ｃ　ｖａｌｕｅ，ｐｒｏｌｉｎｅ
ａｎｄ　ｓｉｌｉｃｏｎ　ｃｏｎｔｅｎｔ，ｂｕｔ　ｌｏｗｅｒ　ＭＤＡ　ａｎｄ　ｒｅｌａｔｉｖｅ
ｗａｔｅｒ　ｃｏｎｔｅｎｔ．Ｔｈｅｓｅ　ｒｅｓｕｌｔｓ　ｐｒｏｖｉｄｅ　ｓｔｒｏｎｇ　ｅｖｉ－
ｄｅｎｃｅ　ｔｈａｔ　ｔｏ　ｓｏｍｅ　ｅｘｔｅｎｔ　ｉｔ　ｉｓ　ｆｅａｓｉｂｌｅ　ｔｏ　ｕｓｅδ１３　Ｃ
ａｓ　ｓｔｒｅｓｓ　ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ　ｉｎｄｉｃａｔｏｒｓ　ｆｏｒ　ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ
ｓｔｒｅｓｓ．
Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｓａｂｉｎａ；ｃａｒｂｏｎ　ｉｓｏｔｏｐｅ　ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ；ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ　ｆａｃｔｏｒｓ；ｓｅａｓｏｎａｌ　ｖａｒｉａｔｉｏｎ；ｓｔｒｅｓｓ　ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ
４３０１　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　冰　　　川　　　冻　　　土 　　３２卷