全 文 ：李属坏死环斑病毒病 （Prunus necrotic ring-spot
virus，PNRSV）是樱桃等李属作物重要病害之一，属豇
豆花叶病毒科等轴不稳环斑病毒属， 是中华人民共和
国进境检疫性有害生物和全国检疫性有害生物[1]。 幼树
感病可造成严重损失 ， 是一种毁灭性病害 。 据 R.
Gilmer、K.Brase、K.Parker 1957 的资料， 在苗圃内受李
属坏死环斑病毒侵染的樱桃芽萌发率比对照低
11.7%，芽接苗生长衰弱 [2]。 1996 年周媛月等在对陕西
省西安市蓝田县沙河村甜樱桃园的调查中发现， 并在
《Plant Disease》 报道了李属坏死环斑病毒病在我国的
发生情况[3]。 随后，山东、辽宁、北京等省、市、自治区也
相继报道检测出李属坏死环斑病毒病[4～6]。 WTO协议对
检疫性有害生物的处理标准和方法做了全新的修订，
对检疫性有害生物的检疫要求由原来的零风险改变为
允许的低风险。 这些要求对检疫性有害生物的处理不
仅仅是挖除、销毁，更重要的是科学控制。 因此，笔者进
行了多年调查研究， 总结出樱桃李属坏死环斑病毒病
调查监测、 检疫及综合防控技术， 并进行了试验与实
践，以期为该病的科学控制提供理论和实践参考。
1 樱桃李属坏死环斑病毒病表现症状
在早春尚未完全展叶时叶片上即可形成淡黄绿色
至绿色环斑或褪绿斑，环斑内部组织坏死脱落，出现穿
孔孔洞，孔洞边缘褪绿并微微突起，重者孔洞连片，只
剩下花叶架，由于树势衰弱，随后出现枝干枯死，甚至
全株死亡。
2 樱桃李属坏死环斑病毒病调查与监测
2.1 普查
早春即可开始，一般是 3 月下旬—10 月底，即樱桃
李属坏死环斑病毒病显症期。 普查范围为樱桃种植区，
重点是可能发生李属坏死环斑病毒病疫情的果园。
普查采用踏查和详查相结合的方法进行。 踏查时，
看有无叶片变小、坏死、黄化、穿孔、皱缩、花叶、环斑以
及枯梢、枝干流胶等病毒病症状，记载发病株数，并根
据发病的普遍程度，分别进行详查。
普遍发病的果园，选择不同种植年限的樱桃园，采
取随机取样的方法，抽取 5 株待检植株，从待检植株上
分东、西、南、北、中 5 个方位，每方位取 2 个枝条，每个
枝条调查全部叶片，记载病叶率。
零星发病的果园，在踏查时发现病株，即对该病株
进行抽样，分东、西、南、北、中 5 个方位，每方位取 2 个
枝条，每个枝条调查全部叶片，记载病叶率，同时记载
该樱桃园的种植年限。
2.2 系统调查
在樱桃树萌芽后到落叶前。 选择历年有李属坏死
环斑病毒病疫情的果园，通过调查确定病害的始发期、
盛发期、衰退期，同时调查记录果园的樱桃品种、管理
情况、地势等，以观察其与病害发生、消长的相关性。
采用 5 点取样法， 共确定 5 株树， 做标记固定下
来，每隔 10～20 d 调查 1 次，在发病高峰期每 10 d 调查
1 次。 每株树分东、西、南、北、中 5 个方位，每方位取 2
个枝条，每个枝条调查其全部叶片，计算病叶率和病情
指数。 分级标准如下：0级，无穿孔孔洞；1 级，穿孔孔洞
面积占整个叶面积的 10%以下；2 级，穿孔孔洞面积占
整个叶面积的 11%～30%；3 级，穿孔孔洞面积占整个叶
面积的 31%～50%；4 级，穿孔孔洞面积占整个叶面积的
50%以上。病情指数计算方法：病情指数＝∑[（各级病叶
数×相对级数值）]/（调查总叶数×4）×100。
定点监测的植株、 枝条首次调查时要做好明显的
标记，以后调查标记好的同一植株的同 5个枝条。
2.3 监测
监测时间为樱桃树萌芽后到落叶前。
樱桃李属坏死环斑病毒病发生区， 监测点分别在
以下类型的果园中设置：（1）发生樱桃李属坏死环斑病
毒病的果园；（2）发生樱桃李属坏死环斑病毒病果园附
近的果园；（3）曾经发生过樱桃李属坏死环斑病毒病，
但近几年没有新发现樱桃李属坏死环斑病毒病的果
20 2011 年 3 月 2011（2）北方果树 NORTHERN FRUITS
文章编号：1001－5698（2011）02－0020－02 中图分类号：S665.4 文献标识码：B
樱桃李属坏死环斑病毒病调查监测、检疫和综合控制技术规程 *
张 涛 1，杨 桦 2，曹 瑛 1，冯渊博 1，惠军涛 3，李 钢 4，张 良 4，郭鹏飞 1，李 婷 1
（1 陕西省西安市植保植检站，西安 710061；2 陕西省植保工作总站，西安 710003；
3 陕西省蓝田县植保植检站，陕西 蓝田 710500；4 陕西省西安灞桥区植保植检站，西安 710024）
收稿日期：2011-01-11
作者简介：张涛（1966-），女，陕西西安人，高级农艺师，研究方向为植物保护，（电子信箱）zhangtao04@126.com。
* 项目资助：2006 年西安市科技计划攻关项目（GG06109）。
DOI:10.16376/j.cnki.bfgs.2011.02.011
园。 每个果园类型选择一二个。 采用 5点取样法，共确
定 5株树，做标记固定下来，每隔 10～20 d 调查 1 次，在
发病高峰期每 10 d调查 1 次。 每株树分东、西、南、北、
中 5 个方位，每方位取 2 个枝条，每个枝条调查全部叶
片，记载病叶率。
樱桃李属坏死环斑病毒病未发生区， 监测点选在
发生樱桃李属坏死环斑病毒病风险较大的区域内。 采
用 5 点取样法，共确定 15 株树，做标记固定下来，每隔
30 d 在每株树的东、西、南、北、中 5 个方位各取 2 个枝
条，每个枝条调查全部叶片，记载其病叶率。
2.4 病情记载
在普查时要记载病株率、病叶率，系统调查及疫情
监测时记载病叶率。 在记载病叶率时， 要分别记载花
叶、小叶、坏死、环斑、皱缩、穿孔、黄化等不同症状，如
同时伴有梢枯、流胶症状时，要特别注明。
3 樱桃李属坏死环斑病毒病疫情鉴定
3.1 样本采集
3.1.1 叶片的采集 在病情调查的同时进行样本采集，
从有病植株 5 个方位的 10 个枝条上采集不同症状的
病嫩叶各 10 片，同一症状的作为 1 个样本，装入塑料
袋，编号标记后放入冰盒。
3.1.2 果实的采集 在果期选择有代表性的果园，采用
上述同样的方法，每方位采集 20 粒果实，编号记载后
放入冰盒。
3.2 样本的保存与送检
样本采集结束后，及时将样本保存于-25℃或-40℃
的低温冰箱内，冰盒保存样本的时间最长为 2 d。 采样
集中在 10 d内完成，并及时送有关教学、科研单位进行
鉴定。
3.3 实验室鉴定
鉴定的方法有接种鉴别寄主法、酶联免疫法、PCR
检测法、电镜法等。
4 樱桃李属坏死环斑病毒病疫情的预防
4.1 无疫苗木的繁育
苗圃地选定在无樱桃李属坏死环斑病毒病发生
区。
如在樱桃李属坏死环斑病毒病零星发生区， 应选
择有自然隔离条件， 无樱桃李属坏死环斑病毒病及其
传毒介体发生，且 1 km 范围内无樱桃李属坏死环斑病
毒病传毒介体发生的地块。
繁殖材料应在无樱桃李属坏死环斑病毒病发生的
母本树上采集， 或从无樱桃李属坏死环斑病毒病发生
区调入。 调入的繁殖材料应经检疫合格并附有植物检
疫证书，调入后再进行复检，确保不带樱桃李属坏死环
斑病毒病。
苗圃、母本园的防疫应做到，禁止未经检疫的砧木
种子、砧木、接穗、苗木、果实和包装器材进入，作业工
具要消毒专用，人员进入苗圃、母本园前要消毒或穿工
作服，加强对苗圃、母本园的管理，科学防治传毒介体
及其他病虫害。
4.2 检疫
产地检疫分别在樱桃李属坏死环斑病毒病发生症
状明显时和苗木出圃前进行，一般检疫 3次。 母本园应
逐株检查；苗圃应在调查的基础上，多点随机调查，每
点调查果树 50～100株。 详细记录每次产地检疫调查结
果，并载入母本园和苗圃检疫调查登记档案。 在出圃前
做最后一次检疫调查， 未发现樱桃李属坏死环斑病毒
病和其他检疫性有害生物的可以出圃。
5 樱桃李属坏死环斑病毒病疫情的控制
5.1 疫情的封锁扑灭
苗圃、 母本园发现樱桃李属坏死环斑病毒病应立
即查清情况，并在植物检疫人员的监督下进行封锁，严
禁接穗、苗木外运。 同时采取销毁等措施扑灭疫情。
曾经发生樱桃李属坏死环斑病毒病的母本园应改
种其他作物。 若继续作母本园，3年内不再发现樱桃李
属坏死环斑病毒病才可采集接穗。
露地樱桃李属坏死环斑病毒病新发现区， 或发生
面积很少且未传播到周围果园的原发生区， 扑灭当年
新发、突发或零星疫情。
5.2 疫情的防控
对已确定有疫情发生的果园，一是实行封锁，严禁
苗木向外扩散；二是就地挖除、销毁已显现明显症状的
果树； 三是对园内未发病和发病轻由于经济等原因挖
除销毁有困难的果树， 积极采取药剂防治和农业控制
措施。 措施如下。
第一，切断病毒近距离传播蔓延的途径。 修剪嫁接
的操作工具应消毒，防止人为传播；防治线虫、菟丝子，
防止线虫、菟丝子等介体在果园内传播；对剪锯口、环
剥口、嫁接口等进行药剂保护。
第二，提高果树抗病能力。 加强土壤肥水管理，实
施测土配方施肥，增施有机肥，合理修剪，促进营养生
长，加强树势。
第三，进行药剂防治。 使用较为有效的药剂，采用
较为有效的施药方法， 有效地控制樱桃李属坏死环斑
病毒病。药剂可选用 20％盐酸吗啉双胍·胶铜可湿性粉
剂、3.85%三氯唑核苷·铜·锌水乳剂、（下转第 25页）
2011（2） 21张涛等：樱桃李属坏死环斑病毒病调查监测、检疫和综合控制技术规程
（上接第 21页）含氨基酸叶面肥巨创、18%丙多·吗啉胍
可湿性粉剂等。 施药时根据当地实际情况， 可采用喷
雾、灌根、喷雾+根吸、环涂等方法，即花前采用灌根、根
吸等方法，花后采用叶面喷雾法，每隔 10～15 d 1 次，连
续防治四五次。 夏季管理时结合环剥、环割等技术可采
用环涂法施药。
参考文献：
[1] 全国农业技术推广服务中心. 植物检疫性有害生物图鉴[M].
中国农业出版社，2001：210.
[2] Ha nsen A J.Linda Green Potential of ribavirin fro tree fruit
virus inhibition[J].Acta Horticuturae，1982，130：183-192.
[3] Zhou Y Y，Ruan X F，Wu C L.First report of sweet cherry
viruses in China[J].Plant Disease，1996，80：1429.
[4] 王国平，洪 霓，张尊平，等 . 辽宁、山东葡萄与核果病毒的田
间调查[J].中国果树，1996（4）：39-41.
[5] 李明福，张永江，黄冲，等 .北京怀柔地区樱桃上发现李属坏
死环斑病毒[J].植物病理学，2005，35：552-554.
[6] 朱良俊，商晗武，郑丹，等 .浙江海宁月季上发现李属坏死环
斑病毒[J].浙江农业大学学报，2009，21（4）：366-369.
2.2 苗木浸泡法
选优质苗木高 25 cm以上，地径粗 0.3 cm以上。 基
芽饱满，根系发达，有四五条主侧根。 就地新起苗用生
根粉 1 000倍液加多菌灵 300倍液泡根 10min后栽植。
外地运苗或秋起春栽苗，用生根粉 1 500 倍液加多菌灵
500倍液浸泡 12～24 h后栽植。 苗木经浸泡的栽植成活
率和上架率分别比对照提高 26％和 41％（表 3）。
表 3 浸泡法栽苗的效果 %
2.3 无主干整形修剪法
整形：五味子采用的树形是无主干形整枝方式，即
每个植株保留 2 个固定主蔓，主蔓上着生结果母枝、结
果枝及营养枝。 每株树需要 3年形成树形，在整形过程
中，需特别注意主蔓的选留，要选择生长势强、生长充
实、芽眼饱满的枝条做主蔓。
修剪原则：留强壮主蔓，确保合理利用空间；去老
留少；留中长枝，去短枝和基生枝；去病弱、过密和衰老
枝。
整形修剪与未进行整形修剪的比， 雌花数增加
72％，产量提高 92%（表 4）。
表 4 整形修剪的效果
2.4 分次施服法
根据五味子花芽分化特点和根系生长分布规律。
将秋季一次性施基肥改为追肥，即萌芽肥、花前肥、着
色肥，每次施生物菌肥 1.5 kg。通过 2年的对比试验，雌
花数和产量分别比对照提高 62％、47％（表 5）。
表 5 分施法的施肥效果
2.5 保花、保果、保叶法
花前处理：开花前 3～5 d，喷 PBO 150 倍液+ 1.8％
阿维菌素 5 000 倍液+20％溴氰菊酯乳油 2 000～3 000
倍液，提高坐果率。
盛花期处理： 盛花期喷 0.3％硼酸+0.2％磷酸二氢
钾+金泰亨 20mL 2次，每次间隔 5～7 d，提高坐果率。
落花后处理： 落花后 2周喷 1次 PBO150倍液，促
进果实膨大。
3 次喷 PBO+2 次喷金泰亨与对照（喷清水）相比，
结果穗数增加 58.7%，666.7 m2产量提高 57.6％（表 6），
叶枯病和白粉病发病率均低。
表 6 喷施 PBO＋金泰亨的效果
注：处理株数均为 1200 株，调查株数均为 21 株。
2011（2） 25董飞等：五味子优质高效栽培技术的试验示范
表 2 快速催芽法育苗与层积法育苗的比较
处理
结果穗数
（个）
666.7m2产量
（kg）
喷施 PBO＋金泰亨 657 372
喷清水 414 236
处理
2006 年 2007 年
雌能花
（朵）
666.7m2产量
（kg）
雌能花
（朵）
666.7m2产量
（kg）
分次施肥 207 168 226 194
一次性施肥 127 114 139 132
处理
2005 年 2006 年 2007 年
成活率 上架率 成活率 上架率 成活率 上架率
浸泡 98.7 72 100.0 86 96 82
未浸泡 72.0 31 72.8 44 70 39
处理
2006 年 2007 年
雌花数
（朵）
666.7m2产量
（kg）
雌花数
（朵）
666.7m2产量
（kg）
整形修剪 184 155.0 217 170.0
未整形修剪 107 80.6 126 88.0
处理
2004 年 2005 年 2006 年
粒数
（个）
出芽数
（个）
出芽率
（%）
出苗数
（株）
出苗率
（%）
粒数
（个）
出芽数
（个）
出芽率
（%）
出苗数
（株）
出苗率
（%）
粒数
（个）
出芽数
（个）
出芽率
（%）
出苗数
（株）
出苗率
（%）
催芽法 300 252 84 251 83.7 700 644 92.0 640 91.4 500 435 87 435 87.0
层积法 300 198 66 190 63.3 700 517 73.8 503 71.9 500 350 70 331 66.2
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!