全 文 ：植物检疫 Z HIW U J I N AY I9 18 5, 2 ( 3 ) 2 1 7
香石竹的一种丝状病毒可侵染高雪轮
术 爱平 哀梅芳
(上海园林科学研究所植物病毒组 )
在香石竹病毒的鉴定与香石竹进出 口 时
的 口岸检疫中 , 石竹科植物高雪轮 51 1。 n 。。
。 下 m ` 了 l’a 常被用作香石竹蚀环病毒 C a r n at i -
o n E t c h e d R i n g V i r u s
,
C a E R V的灵敏的
鉴别寄主 。 在高雪轮上产生系统症状认为是
鉴定香石竹蚀环病毒的重要依据之一 , 上海
园林科研所与上海生化研究所合作曾经以在
高雪轮上产生局部褪绿斑 , 以后产生系统褪
绿斑及叶片扭曲等症状 , 并结合电子显微镜
下的粒体形态观察结果为依据成功地从荷兰
进口的香石竹小苗中检测出了香石竹蚀环病
毒 , 并向荷兰花商索赔经济损失 。 最近 , 在
香石竹病毒的进一步研究中发现 , 一种香石
竹线状病毒通过汁液摩擦能侵染高雪轮 。 有
男试验及结果如下 。
1
. 症状
取表现蚀环和坏死条斑类症状的香石竹
病叶 , 常规汁液摩擦接种多种指示植物 , 其
中包括高雪轮。 在高雪轮上表现 局 部 坏 死
斑 、 系统褪绿环斑和系统花叶等症状 , 进一
步表现叶片扭曲和叶缘坏死 。 取接种叶上局
部坏死斑单斑和系统环斑单斑再接种 于高雪
轮 , 2一 3周后仍表现局部坏死斑和系统环斑
等症状 。
2
. 粒休形态的电镜观察
取上述高雪轮系统症状病叶 , 浸出液经
酷酸铀负染后观察 , 发现有两种病毒粒子 ,
一种是球状 , 直径约 28 一 3 0 n m , 另一 种 是
线状 , 长度约为 7 25 一 7 5 0 n m 。 两种病 毒 的
分离 、 纯化和鉴定尚在进行之中 。
3
.讨论
结果可以看出 , 高雪轮上仍带有两种病
毒 , 从粒体直径可 以初步认为 , 球状病毒不
是香石竹蚀环病毒 。 这说明 , 除香石竹蚀环
病毒以外 , 还有其它香石竹病毒可侵染高雪
轮 。 这一点证实了 H o l l i n g 和 S t o n e 的报道 。
他们曾观察到两种与香石竹蚀环病毒共同存
在 于香石竹上的球状病毒 (直径分别为 2 9 n m
和 2 5 n m ) 能通过汁液摩擦接种感染高雪轮 ,
但线状病毒从香石竹传染至高雪轮的现象尚
属第一次报道 。 因此 , 在香石竹蚀环病毒的
检测过程 中 , 高雪轮作为鉴别寄 主 不 能 单
用 , 一定要与其他鉴别寄主并和其他检测方
法结合起来进行 。
上海市筹备召开植物检疫协会成立大会
19 8 8年 3月了日上海市植物保护学会 , 在上海市科学会堂 , 召开常务理事会 , 一致同意成
立 “ 上海市植物检疫协会 ” 属市植保学会领导 , 挂靠上海动植物检疫所 , 目前正在积极筹备召
开成立大会 。
( 曲能治供稿 )
更正
本刊 1 , 8己年第 2期第 J 3。页作者 “ 吴州盘 ” 应为“ 吴世盘 ” 。
本刊 19 8 8年增刊第王侧页第工6行 “张明剑” 应为 “张剑明 ”