全 文 ：国州技{肖息 竹 节 花 式 纱 的 纺 制
根据 日本专利 《 特开昭54 一 1 5 6 8 4 5 》 的具
体说明 , 现将采用两种不同规格的长丝纺制一
种竹节花式纱 的工艺过程 、 成纱原理 、 纱线特
点和质量 以及纺纱实例介绍如下 :
一 、 工艺过程 (见图 1 )
呈现 出与以前的竹节花式纱不同的优异竹节形
状 , 而且竹节部分紧紧地固着在芯纱上 。 这种
花式纱在编织工程中 , 容易退绕 , 同以前的竹
节花式纱相比 , 能够获得具有显著不 同的外观
和风格的编织物 。
图 1
芯纱长丝 1 经 由喂入罗拉 2 , 外包长丝 3
经由导纱钩 4 , 然后二者 同时喂入加热器 5 ,
再经过锭子 6 和罗拉 7 进行假捻而纺出竹节花
式纱 1 0 , 最后借 助于卷绕罗拉 8 将成纱卷绕在
筒子 9 上 。
二 、 成纱原理
予先给外包长丝 3 施加的捻度为 1 0 ~ 40 0
捻 /米 , 而外包长丝 3在假捻温度下收缩率高 ,
可达 35 ~ 70 % ( 至少比芯纱长丝 1 要大 30 % ) 。
因此 , 外包长丝 3 借助于捻度边回转边包缠在
芯纱长丝 1 上 , 而且由于收缩率高 , 就紧紧地
固着在芯纱长丝 1 上 。
此时 , 由于外包长丝 3 在芯纱长丝 1 上边
回转边收缩 , 所以外包长丝 3 的喂入张力就发
生变化 , 并且在加热器 5 的入口 附近以不 同的
周期形成竹节 , 经过加捻 、 热定型和解捻等项
连续处理 , 就得到竹节花式纱 。
三 、 纱线特点和质量
按上述原理纺出的竹节花式纱 (见 图 2 )
图 2
但是 , 当外包长丝的捻度不在 1 0 一 4 0 0捻
/米 的范围内时 , 外包长丝在芯纱 上 包缠的回
转能力差 。 在外包长丝的收缩率对于芯纱长丝
来说不到 30 %时 , 加捻时的张力变化小 , 竹节
成形困难 。 在这两种情况下 , 纺不 出质量较好
的竹节花式纱 。
另外 , 锭子以摩擦锭子为好 。 采用针式锭
子 ( p i n s p i n d l e ) 时 , 因纱线所受摩 擦 过 大
所纺出的竹节花式纱的质量低而不理想 。
四 、 纺纱实例
实例 1
选用捻度为 2 50 捻 /米的 50 旦 / 24 涤纶长丝
A 为芯纱 , 采用热收缩率与长丝 A 不同的 75 旦
/ 24 涤纶长丝 B 为外包长丝 , 按图 1 所示 的 方
法和表 1 的条件进行假捻纺纱 。 对所纺 出的纱
线的评价如表 2 所列 , 而对纱线质量的测定结
果如表 3 所列 。
表 1
锭 速 (转`分 , … ` 8 5 5“ 0
捻 度 (捻 /米 ) ’ 3 0 5 0
喂给率 (多 ) 十 4
加热器的温凰 ℃ ) } 230
卷绕率 (多 ) … 十 6
例如 , 由表 2 可以清楚地看 出 , 长丝的收
缩率 ( B 一 A ) 大于 30 %的是 35 ~ 70 % 。 在这
种场合下 , 纺出了优质竹节花式纱 。 又如表 3
所列 , 在实用上 , 所纺纱线的质量毫无逊色 。
表 2
辱 长丝收缩率 ( B 一 A )(买 ) 对竹节花式纱的评价
2 5
3 0
3 5
4 0
5 0
6 0
7 0
7 5
竹节成形不良尚 好
实例 2
采用 75 旦 / 36 涤纶长丝为芯纱 , 采 用 热收
缩率为 50 %且加有各种不同捻度的 107 旦 / 36 半
延伸度高收缩性涤纶长丝为外包长丝 , 按实例
1 所述方法和条件进行假捻而获得 竹节 花 式
纱 , 对这种纱线的评价如表 4 所列。
表 4
外包长丝的捻度
(捻 /米 ) 对成纱的评价
尚 好 外包长丝缠绕不良
好
好
好
尚不
1上9曰八合41匕ōh陀门才己
表 3
对` 第 6 号试样
8 0
1 0 0
2 0 0
3 0 0
4 0 0
4 5 0
目
{ 的 测 定 值
1 4 5
2 1
1 4
1丁
4
.
8
1 3
2 8 5
例如 , 由表 4 可以清楚地看出 , 当高收缩
性涤纶长丝的捻度为 1洲一 40 .0捻 /米 时 , 该 长
丝就会紧紧地包缠在芯纱长丝上 , 丛而获得花
式优美且竹节质量较好的竹节花式纱 。
资料来源 : 日本专利 , 特开昭 54 一 1 5 6 8 4 5
郭培余编译 吕作舟校
日本村尾公司的筒子储存装置
一 、 概 要
近年来 , 日本各纺织公司在络筒机后工序
全 自动化和节省劳力方面得到了迅速的发展 。
由络筒机落下的筒子 , 在其自动输送 、 自动称
重和自动包装采用各种输送装置连接时 , 由于
包装时间缩短且节约劳力 , 所以临时储存夜间
生产的筒子就显得很有必要 。
以往 , 由于储存筒子通常采用运输车辆 ,
所以不仅会使筒子变形 , 而且多半会发生使纱
层表用脏污 、 增大占地面积和混入其它品种等
项不妥当的间题 。
这次研制的筒子储存装置是这样 一 种 装
置 , 即按立体结构计算了对占地面积的有效利
用 ; 筒子纱不遭致损坏 , 可按 品种 自动储存 ,
能 自动称重并进行放置 ; 可适应包装机的要求
顺利地送出筒子 。
本装置的结构如图 1所示 。
二 、 机 能
I
一翻年 一
图 1 筒子储存装置的结构
1一输出传送装置 ; 2 一控制盘 ’ ; 3一构架 ; 4一条形储存装置 ;
5一 储存输送带 ; 6一架空链条输送装置 ; 7 一转移装置 ;
8
一卸下装置 ; 9动力装置 。
1
. 本装置以包装作业中断期间储存所生产
的筒子作为 目的 。
2
. 在架空链条输送装置上悬挂 有 卷 装 吊
架 ,以此吊架输送筒子 (见本装置流程图实例 ) 。
3
. 输送到的筒子 , 通过卸下装置 , 由吊架
提出 。