全 文 ：19 85年 6月 《 福 建 师 范 大 学 学 报 》 自 然 科 学 版 2期
应用紫露草微核技术对福州
印染厂的工业废水监测试验
曾 定 木
(生物系 )
摘 甘甘, 公
应用紫露草 ( T r a d e s e a n t i a p a l u d o s a )微核技术时福州印染厂 的工业废水进行监刚试
验 , 各处理 组与对照组比较 , 其微核率 的差异程度都达到显著或极显著的水平 . 说明该
厂废水 污染是严重的 , 这与应用水质化学分析 的结果是一致的 , 因此 , 紫露草微核技术
配合其他物理 、 化学方法 , 可 以 村环境质量做 出较全 面的评价 , 这时环境监刚具有一定
意义 .
环境问题是人类面临的最迫切的问题之一 环境污染的监测 , 除用物理化学的方法
外 , 生物学方法已越来越为各国所重视 . 近年来 , 紫露草微核技术用于监测环境污染最先
在美国开展 ( ` 一 ’ 〕 . 1 9 8。年 , 该项技术的创立者 , 美国的西伊里诺大学教授马德修来 华 ,
与山东海洋学院合作 , 在我国首次开展了这方面的研究 , 并取得 了一些结果 `“ 一 6) . 我们
于 1 9 8 3 年 1 月从山东海洋学院引来美国紫露草 , 翌年秋天开始进行有关的生物监测试
验 “ , . 本文报道应用美国紫露草微核技术对福州 ( 纺织 )印染厂废水监测的试验结果 .
一 、 材 料 和 方 法
试验材料美国紫露草 ( T r a d e s e a n t i a p a l u d o s a 3 ) 属鸭拓草科 , 草本 . 其 花 粉 母
细胞进行同步分裂 . 在减数分裂前期对环境中的污染物质或诱变剂最为敏感 , 可 引起遗
传物质的载体- 一染色体的损伤断裂 . 细胞分裂到四 分体时期 , 那些断裂的不带着丝点
的断片可形成大小不等的小核 , 即微核 ( m i e r o n u e l e u s , 简称为M C N ) ( 图 1 ) . 统 计
四分体中出现的微核率 ( M C N / 1 0 0个四分体 ) , 可测定废水的污染程度 .
试验用的废 水采自福州 ( 纺织 ) 印染厂排放的工业废水 . 试验用的水样不过滤 , 让
其自然沉淀后 , 取其清液用自来水稀释成 25 务 , 50 肠和不加稀释的 10 。呱 原液 , 三种浓
度进行试验 , 自来水为对照 . 试验时 , 把配好的废水分别倒入 50 0毫升的玻缸 中 , 每 瓶
插入 10 一 15 个带有两片顶叶长约 5厘米的紫露草花序的枝条 , 室温下经自然光处理 6,J 、 时 .
然后取出 , 用自来水冲净 . 换上新鲜的自来水继续培养24 小时 , 让其完成减数分裂过程 ,
本文承蒙林成 胭教授审阅 , 黄勤同志切助部分工作 , 特此致谢 .
《 福 建 师 范 大 学 学 报 》 自 然 科 学 版 1 5 05年 6月
然后将花序一一摘下 , 放入卡诺氏固定液固定 2 4小时 , 最后移入 70 帕酒精并置于冰箱中
保存 , 以待镜检 .
镜检时 , 先从花序中选取适龄的花蕾 , 剥出其中的幼嫩花药 , 用解剖钊一刺破花药 ,
并用醋酸洋红或改良石碳酸品红染色压片 , 镜检统计四分体和微核的数量 . 各个处理随
机取 5个样本 . 检视 1 5 0。、 2 0 0 0个四分体 .
试验工作于 1 9 8 4年 7一 10 月进行 . 重复试验结果基本一致 .
二 、 试 验 结 果
印染厂的工业废水监测试验分别进行两次 . 试验组和对照组的微核率比较 , 系采川
枷;-P一lPlPs一百分率差异显著性检验公 式 ` 7 , ”〕
1 , 表 2 .
s ,
!一`二子灭;蔽 试验结果见表
印染厂的工业废水的水质化学分析结果 与国家规定的工业废水中有害物质的最高容
许排放浓度的标准 帅 比较见表合.
农 1 很州印染厂不同浓度的废水对策皿草微核率的影晌
四分体数 微核数 t 值 显著度!
一
QU内DJ任10 0
5 0
2 5
对 照
1 0 0
5 0
2 5
对 照
1 8 3 6
1 8 0 1
1 9 8 0
1 9 2 4
2 2 4
1 7 2
1 5 2
8 7
1 2
。
2 0 p <
5
.
6 3 …。 < 0 . 0 1
。
18
.
1 1
P < 0
.
0 1
P < 0
.
0 1
尸O几石,自肠勺八01卜d…曰了月任
第一验试次
<哎PO曰, J压ōó入éOU八」决b八02J任八石29自内了月任…,曰行J八D`.上1 8 4 62 0 5 71 9 4 8
2 0 7 4
2 2 6
1 6 0
1 2 5
9 8
0
。
0 1
0
。
0 1
0
。
0 5
4
。
7 3
第次二试验
衰2 福州印染厂的不同浓度度水对萦皿革四分休细脸的影晌
八01卜Jd.上n甘1内二O八心, .ù
%
10 0
5 0
四分体数 细胞死亡数
2 5
对 照
1 8 3 6
1 8 0 1
1 9 8 0
1 9 2 4
6
。
3 1
3
.
6 0
3
.
0 8
0
第ù次试验
4
。
4 4
3
.
0 6
2
。
6 1
0
心`几0tl八Un6丹匕p勺1 0 0
5 0
2 5
1 8 4 6
2 0 5 7
1 9 4 8
2 0 7 4对
第二次试验
2期 应用紫露草微核技术对福州印染厂的工业废水监测试验
裹 3福州印染厂水质与国家标准的比较
项 目 名 称 国 家 标 准 印染厂水质
P H
Bo D产毫克 /升
Co D二毫克 /升
硫化物 (毫克 /升 )
6一 9
60
0 10
1
9
.
69
9 6
。
7 5
7 28
.
97
7
。
7 6
. BO D。表示以五夭为期生化需氧量 , 是表示水质污染程度的
常用指标之一 。
带 ,
C
”
D表示化学需 (耗 )氧量 , 是表示水质污染程度的重要指
标 , 其数值越大 , 表示污染程度越严重 .
三 、 结 论 与 讨 论
( 一 ) 由表 1可以看出 , 印染厂的污水处理过的紫露草 , 四分体都有一定的微核率 ’
微核率的高低与污水浓度成正相关 , 即污水浓度越大 , 微核率越高 . 两次试验结果基本
相符 .
( 二 ) 各处理组分别与对照组比较 , 其微核率的差异程度都达到显著或极显著的水
平 . 这表明这个工厂废水中含有一定能导致染色体损伤断裂的诱变物质 , 这些物质对生
物有机体的正常生命活动是不利的 .
( 三 ) 紫露草在印染厂废水的各处理组的水培过程中 , 都没有发现花枝死亡现象 ,
但花药中的四分体都可以观察到一定数目的死亡细胞 ( 表 2 ) . 这些死细胞主要特 点 .
细胞核浓缩 , 染色很深 , 与正常细胞蓬松的细胞核有明显的区别 ( 图 2 ) . 造成细 胞 死
亡的主要原因可能是有毒物质影响的结果 .
( 四 ) 上述试验结果表明 , 利用紫露草微核技术是监测环境污染简便易行的方法 ,
这种方法直接以生物为试验对象 , 以遗传物质的载体 -一染色体损伤后产生的微核为观
察指标 , 因此 , 用来配合其他的物理化学方法 , 可 以对环境质量做出较全面的评价 . 这
对环境监测具有一定意义 .
( 五 ) 通过对印染厂的水质化学分析表明 , 这个工厂的废水中几种有害物质排放浓
度都超过 国家规定的标准 , 说明该厂废水污染的严重性 , 这与用紫露草技术监测的结果
是一致的 . 应当指出 , 这个厂位于福州的文化区— 仓山 , 这里是学校 、 机关和居民的密集区 , 特另1是该厂的工业废水直接排入闽江 , 其排放处位于南区水厂的上游 , 与水厂
毗邻 , 直接污染 自来水 , 影响着人民身体健康 , 同时也有碍闽江下游水 资 源 的保 护 .
因此 , 控制污染源 , 减少有害物质的排放量是个重要问题 , 应当引起有关部门的密切关
注 , 尽早以予研究解决 ,
《 福 建 师 范 大 学 学 报 》 自 然 科 学 版 98 15年 6 月
圈书 .萦 , 草四分体中的徽核 圈 2 . 萦尽苹四分休中的死细施
一参 考 文 献
〔 1〕 T e一 s i u M a , E n v i r o n m e n t a l H e a l t h P e r s P e e t i v e 。 , V o l 3 7 , 8 5一 90 ( 1 9 8 1 ) .
[ 2〕 T e一 s i u M a , M u t a t i o n R e s e a r e h , 6 4 , 3 0 7一 3 13 ( 19 7 9 ) .
〔3〕 马德修等 , 《 山东海洋学院学报 》 , 第 12 卷 , 第 2期 , 1 9 8 2 , 6月 .
〔4〕 方宗熙等 , 《 山东海洋学院学报 》 , 第 n 卷 , 第 1期 , 1 9 81 . .3
〔5〕` 陈婉如等 , 《 环境科学学报 》 , 1 983 . .6
6[ 〕 曾定木 , 《 福建师大学报 》 , 自然科学版 , 工9 8 5年 3月 .
7F 〕 刘德金等 , 《 田间试验与统计 》 , 福建人民出版社 , 1 9 7.9
邝〕 周海钧等 , 《 生物检定统计方法 》 , 人民卫生出版社 , 19 8.3
山〕 中华人民共和国水污染防治法 , 1 9 84 . .5
了下路 de s c a ” 了z’a M i e r o n u e l e u s B i o a s s a y f o r
M o n i t o r i n g I n d u s t r i a l W
a s t e W
a t e r f r o m F u z h o u
T e x t i l e P r i n t i n g a n d D y e i n g F a e t o r y
2沁n g D i n g~ . n u
( D e P a r玄m e件￡o 了B丈。乙o g y , F “ 了玄a ft N o r川 a不U 竹云v e , s乞t y )
A b s t r a C t
T h e t e S U l t O f
w a s t e W a t e t f r o m
u s i n g T r诫 e s e a n 七立a M i e r o n u e l e u s B i o a s s a y t o
F u劝 o u T e x t i l e P r i n t i n g a n d D y e i n g F a c t o r y
m o n i t o r i n d U s t r i a l
h a s s h o w n t h a t t h e
w a s t e w a t e r f r o m t h i s f a e t o r y e a n m a k e s e r i o u s P o l l u t i o n t o e n v l r o n m e -
o f m i c r o n u e l e i f r e q u e n e i e s b e t w e e n t r e a tm e n t g r o u P a n d c o n t r o l
n i f i e a n t
.
C h e m i e a l a n a l y s i s o f t h e w a s t e w a t e r s h o w s t h a t t h e p H
,
u l f i d e a r e a l l m u e h h i g h e r t h a n t h a t o f t h e N a t i o n a l s t a n d a r d
,
g r O U P
B O D o
s