全 文 ：6 4 植 物 病 理 学 报 21 卷
蒸翼
浙江黄岩积砧宽皮桔嫁接部 “ 折痕” 与碎叶病毒关系研究
A TU D SY O N TH B U D EUN IO N C A O S R E EFC I T U RS RT EIC U L A TA ON
T RI FO L IA TA O AN G A R ESO SC IA T D EW I TH TA T T ERL EA FV I RU SIN
H U A N GY AN
,
Z H E J IA NG P RO V IN C E
张天森
Z h
a n g T i a n m i a o
(浙江台州农校 )
( Z h e j i
a n g T a i z h o u A g r i e u l t u r e S e h o o l )
在浙江 , 积砧员地早 、 梭桔 、 柱柑等树黄化情况严重 ,而这些积砧黄化树的嫁接部 , 即砧穗接合处均出
现黄褐色的 “ 折痕” 。 过去 , 一般都认为积砧柑桔黄化为生理性不亲和引起 , 作者 ( 1 98 7 、 19 88 ) 曾初步报
道积砧黄化树嫁接部的 “ 折痕” 与柑桔碎叶病毒有关 。为进一步明确这种关系 , 作者进一步作了实验 , 本文
即报道其结果。
1 9 8 5年 3月和 9月 , 我们采用积砧桂柑黄化树的接穗 , 切接 (5 株 ) 或芽接 ( 26 株 ) 于积实生苗上 , 结果
分别有 5株和 18 株嫁接的检柑苗出现叶片发黄 , 严重的叶落枯死 , 少数症状不明显 , 发黄叶片都自叶脉及其
附近部位开始出现金黄色斑 。 剥开这些黄化株嫁接部的树皮 , 在砧穗结合处看到黄揭色的 “ 折痕” 。 但采用
实生检柑苗接穗嫁接于实生积苗上 , 共12 株 , 共嫁接结合处均正常。 1 98 6 、 19 87年进一步试验 , 采用带有碎
叶病毒等的桂柑 、 本地早 、 校桔 、 兴沫温州和积橙的带毒芽枝段分别和交叉切腹接于这些品种与实生积的组
合上 , 结果积砧往柑 19 株 , 积砧本地早g株 , 积砧梭桔 n 株 , 看到黄褐色 “ 折痕” 。 其中以积砧桂柑黄化明
显 , 以带毒的本地早芽枝段切腹接于积砧桂柑实生组合上 ,出现的黄化与带毒杖柑芽枝段切腹接于积砧杖柑
组合上出现的黄化症状相同 。但是 , 这些带碎叶病毒的芽枝段切腹接于这些品种与构头橙 (一种酸橙 ) 的组
合上 , 嫁接部表现正常。 1 9 88年 3月 , 我们用积橙作砧木试验 , 其结果与积砧相似 。 19 89年 5月检查 , 带有碎
叶病毒等的北京柠檬 6株 , 尤力克柠檬 12 株 , 嫁接在积砧上 , 二年生 , 嫁接部亦出现黄褐色 “ 折痕 ” 。
关于积 (积橙 ) 砧柑桔嫁接部出现 “ 折痕” , C al a v a n 等1 96 3年曾有报道 , 他指出特洛亚积橙砧温 州
密柑 , 接种带有碎叶和砧黄衰退病毒复合物的北京柠檬积 , 嫁接部出现折痕 ( C r e as e ) , 认为是由于碎叶
病毒引起 , 而分别或复合接种带有木质陷几病 、 裂皮病 、 顽固病 、 芽黄衰退病的接穗 ,则都不表现这种症状 。
G a r n s e y ( 1 9 7 0 ) 年报道 , 接种 T L V一 C S V复合物于积砧甜橙 上 , 嫁接 部 出 现 ` 沟纹” ( G r o o v e ) 、
M i y a k a w a 等1 9 7 6年报道 , 兴汁 、 林系温州密柑嫁接在积砧上 , 嫁接部出现肿大 ( S w e l i n g) 和折痕 , 他
推测为碎叶积橙矮化病毒 (即碎叶病毒 ) 引起 。
我们所采用的接种材料积砧本地早 、 梭桔 、 柱柑、 兴汁温州密柑 , 经用特洛亚积橙 、 墨西哥来檬 、 葡萄
袖 , 香栋等鉴定 , 均带有碎叶病毒和苗黄一茎陷衰退病毒 , 而不带裂皮病类病毒 ,亦不带黄梢病病原 , 因为
黄岩田间无黄梢病病株 , 也无媒介木虱的发生 。 积砧本地早 、 梭桔 、 桂柑 、 温州密柑等为抗衰退病毒 ,检查
中注意到积砧这些宽皮桔 , 无或只出现轻微的茎陷症状 ,但在嫁接部仍常出现明显黄褐色折痕。 这些说明 ,
所采用的带毒材料 , 引起嫁接部折痕的 , 应为碎叶病毒 。
综上研究结果表明 , 浙江黄岩积砧本地早 、 根桔、 杖柑 、 兴担温州密柑等品种 , 嫁接部结合部出现的黄
褐色折痕 , 是由于感染碎叶病毒后引起的一种不亲和现象。 由于嫁接部出现黄褐色折痕 ,影响了植株养分的
正常输导 , 从而引起积砧柑桔上部叶片的黄化 , 而拘头橙砧的本地早 、 梭桔 、 检柑 、 兴泪温州密柑等品种 ,
由于其嫁接组合耐碎叶病毒 , 因而拘头橙砧柑桔砧穗接合处表现正常 ,上部叶片亦不表现黄化 。
( 19 9 0
,
4
.
5修回 , 1 9 8 8年 s月 6日收原稿 )
,果仙友讲师参加部分工 作 , 特致谢意 .
DOI : 10. 13926 /j . cnki . apps . 1991. 01. 020