全 文 ：猪屎豆丛枝病中发现类菌原体 ( M L O ) ’
戴 月 明 陈 乃 荣
(华南热带作物科学院热带作物所)
沈 菊 英 陈 作 义
(中国科学院上海生物化学研究所 )
三尖叶猪屎豆 ( 。 ·口扭l a ria 即a rg f oed s) 是我国南方多年生的高秆绿肥作物 , 常常栽种于果
园和稻田旁边 , 是一种很好的绿肥 . 正常株的叶片由三个小叶组成 , 总状花序顶生 ,花冠黄色 .
19 7 9 年 在广东省博罗县杨村华侨柑桔农场的病果园边发现所栽种的三尖叶猪屎豆出 现 了丛
枝病 , 其症状与发现的许多植物黄化病害十分相似 . 病株腋芽大量萌发而成枝叶丛生状 ,叶片
黄化 ,顶芽小叶丛生 、斑驳 ,病株一般不抽花穗 , 已
抽花穗的病株花柄变长 , 花序由总状变成帚枝状 ,
花瓣变小或变成绿色 (图 1) . 病株在 5 月至 1
月出现较多 .
1 9 7 9 年夏天 , 在杨村华侨柑桔农场采病枝条
盛于清水瓶中保鲜 , 并迅速空运上海 , 取病叶叶
脉 , 用 2 . 5多 戊二醛 0 . IM 磷酸缓冲液 固定 2一 4
小时 . 用 o . IM 磷酸缓冲液洗涤 , 再用 2 多饿酸蔗
糖等渗磷酸缓冲液 (0 , IM p H .7 2 每 毫 升 含蔗 糖
。 . 04 5 克 ) , 固定 4 小时 ,水洗二次 , 每次 30 分钟 ,
乙醇系列脱水 , 甲基丙烯酸甲醋及丁醋包埋 . 切
片用 L K B4 8 0 型超薄切片机 , 玻璃刀切片 . 切
图 t 三尖叶猪屎豆从枝病病株和健株
左 : 健株正常叶片 , 右 : 病株叶片和花穗
片先用 2 并醋酸铀染色 , 再用柠檬酸铅双重染色山 . 所制样品用 EJ O L 一 10 o cx 型电子显微镜
13 〕 ` 、 J — 夕屯 曰 已 g归 沈洲屯 j Z` 型、 IX ,网卜 l 月小 帅 目 匀月月巴叨 门 叶州 U劲泛】姻 功气丫卜
M— 类菌原体 ( M L o ) ; C w— 细胞壁 (一18 5 0火 )
本文 19 8 0 年 6 月 10 日收到 .
* M L o— M y c o p l a s m a一 L ik e o r g a n i s m 5 .
第 1 期 科 学 通 报
观察 . 结果在病株叶脉筛管细胞中见到了类菌原体 , 大小为 90 一 l o on m , 形态多为椭圆形或圆
形 (图 2 , 3 ) . 类菌原体内可见核酸样纤维状物 , 有的类菌原体还正处于二分裂阶段中 (图 4 ,
箭头所示 ) . 在对照的健株中不存在类菌原体 .
自 19 6 7 年土居等切报道植物黄化病害系为类
菌原体所致以来 , 植病学者发现植物黄化病害的
类菌原休已不下 1 0 种 ;我国学者 1 9 7 4 年以来相
继报道在桑树黄化型萎缩病田 、 萎缩型萎缩病【,] 、
枣疯病囚 、饱桐丛枝病 L’1 、甘薯丛枝病 `7] 、 柑桔黄龙
团 “ 三尖叶猪屎豆丛秋洒叮脉沛官细 病 .[, 〕等五种病害中发现了类菌原体 . 三 尖 叶 猪
胞切片中类菌原体正处于二分裂阶段 屎豆丛枝病的病原从未见过报道 . 通过实验证明
(双箭头所示 , 1 6 5 0 x 夕 病株中存在类菌原体 ,而健株则不存在 ,可以初步
认为三尖叶猪屎豆丛枝病由类菌原体所致 . 此病的传毒昆虫 , 以及四环素和青霉素对三尖叶
猪屎豆丛枝病是否均有抑制作用 , 正在研究中 .
」 致谢 : 本工作承曹天钦教授的支持和指导 ,特致谢忱 .
参 考 文 献
{ “ i
I , J
R e y n o l d s
,
E
·
s
· ,
J
.
0 11 肠 0 1· , 1 1 ( 19 63 ) , 2 0 8 ·
D o i
, Y
. ,
T e r a n ak
a , M
. ,
Y o r a
,
K
。 & A s u y a m a
,
H
. , 汉。 , . P人夕多o P a `汤. So c . J a P a , , 19 6 7 , 3 3 : 2 5 9 ·
中国科学院上海生物化学研究所病毒组 、江苏省蚕业研究所桑树保护组 , 中国科学 , 19 74 , :3 2 83 .
中国科学院上海生物化学研究所病毒组 、浙江省农业科学院蚕桑研究所桑病虫害组 , 中国科学 , 19 7 4 , 3 : 2 92 .
陈作义等 ,科学通报 , 23 ( 1 9 7 8 ) , 1 2 : 7 5 1 。
金开菠等 , 中国林业科学 , 19 78 , :4 1 .
中国科学院上海生物化学研究所病毒组 、 福建省龙溪地区农业科学研究所 甘薯 丛枝 病研究小组 , 自然 杂志 ,
( 1 9 7 8 )
, ` : 3 4 4 .
陈作义等 ,生物化学与生物物理学报 , n ( 19 7 9 ) , :2 1 91 .
陈作义等 ,生物化学与生物物理学报 , n ( 19 79) , :4 3 8.9
,J.f卫飞.I月曰
科 学 通 报 1 9 8 1