全 文 ：天然橡胶初加工废水灌溉对芫荽生物量及品质的影响
黄亚文，张 旭，刘 坤，唐文浩*
(海南大学环境与植物保护学院，海南大学热带作物种质资源保护与开发利用教育部重点实验室，海南海口 570228)
摘要 ［目的］用天然橡胶初加工废水灌溉芫荽(Coriandrum sativum)，研究其对芫荽生物量及品质的影响。［方法］采用盆栽试验法研
究不同稀释度天然橡胶初加工废水(100%、50%、25%、10%胶清废水，100%、50%、25%、10%UASB厌氧出水，好氧生物处理终水)对芫
荽生物量及品质的影响。［结果］与清水浇灌相比，未稀释的胶清废水灌溉对芫荽的生长有强烈的负面影响，其余废水处理对芫荽的生
物量及品质均有一定的促进作用;在不同稀释度的胶清废水灌溉中，浓度 10%的胶清废水的促进作用最明显，在地上部分干重、地下部
分干重、总叶绿素含量、维生素 C含量、可溶性总糖含量方面分别比清水浇灌高出 281． 44%、33． 18%、20． 69%、5． 66%、212． 52%;在不同
稀释度的 UASB厌氧出水灌溉中，浓度 50%的 UASB厌氧出水的促进作用最明显，在地上部分干重、地下部分干重、总叶绿素含量、维生
素 C含量、可溶性总糖含量方面分别比清水浇灌高出 284． 43%、58． 16%、16． 47%、16． 59%、146． 62%;好氧生物处理终水处理的地上部
分干重、地下部分干重、总叶绿素含量、维生素 C 含量、可溶性总糖含量方面分别比清水浇灌高出 216． 29%、17． 83%、7． 11%、2． 15%、
63. 67%;好氧生物处理终水直接灌溉芫荽，其地上部分硝酸盐含量符合国家标准(GB 19338-2003)限值，胶清废水和 UASB厌氧出水灌
溉存在硝酸盐积累问题。［结论］该研究可为天然橡胶初加工废水的无害化和资源化利用提供指导。
关键词 天然橡胶初加工废水;灌溉;芫荽;盆栽试验
中图分类号 S273． 5 文献标识码 A 文章编号 0517 －6611(2012)21 －10781 －05
Effects of the Primary Processing of Natural Rubber Wastewater Irrigation on Biomass and Quality of Coriander(Coriandrum sati-
vum)
HUANG YA-wen et al (Key Laboratory of Education Ministry of Tropical Crop Germplasm Resources Protection and Utilization，College of
Environment and Plant Protection，Hainan University，Haikou，Hainan 570228)
Abstract ［Objective］The primary processing of natural rubber wastewater was used to irrigate coriander，and then study their effects on cor-
iander＇s biomass and quality． ［Method］A pot experiment was conducted to study the effects of irrigation with different dilutions of the primary
processing of natural rubber wastewater irrigation on the biomass and quality of coriander． The wastewater of irrigation were in different kind
and different concentration，included 100%，50%，25%，10% skim serum，100%，50%，25%，10% UASB anaerobic effluent and termi-
nal water of aerobic biological treatment． ［Result］Compared with the clean water CK，undiluted skim serum irrigation had a strong negative
impact with the growth of coriander，while the other wastewater treatments had a certain promoting effect on the biomass and quality of corian-
der． At different dilutions of the skim serum irrigation，10% concentration of skim serum had the most obvious stimulative effect，and its
ground portion of dry weight，underground portion of dry weight，total chlorophyll content，vitamin C content and total soluble sugar content
were significantly higher about 281． 44%，33． 18%，20． 69%，5． 66% and 212． 52% than that of the clean water CK，respectively． At differ-
ent dilutions of the UASB anaerobic effluent irrigation，50% concentrations of UASB anaerobic effluent had the most obvious stimulative effect，
and its ground dry weight，underground portion of dry weight，total chlorophyll content，vitamin C content and total soluble sugar content were
significantly higher about 284． 43%，58． 16%，16． 47%，16． 59% and 146． 62% than that of the clean water CK，respectively． The ground
portion of dry weight，the underground portion of dry weight，total chlorophyll content，vitamin C content and total soluble sugar content of
treatment irrigating by terminal water of aerobic biological treatment were higher about 216． 29%，17． 83%，7． 11%，2． 15%，63． 67% than
that of the clean water CK，respectively． Directly irrigating by terminal water of aerobic biological treatment＇s nitrate content was in line with
the national standard limits(GB 19338-2003)，while skim serum and UASB anaerobic effluent irrigation treatments had nitrate accumulation．
［Conclusion］The study provides a guidance for no harmful and resource utilization of the primary processing of natural rubber wastewater．
Key words The primary processing of natural rubber wastewater;Irrigation;Coriander;A pot experiment
基金项目 海南省国土环境资源厅科研资助项目;海南大学“211 工程”
三期建设研究生科技迎新平台(创新实验室)项目。
作者简介 黄亚文(1985 － ) ，男，福建福州人，硕士研究生，研究方向:
环境污染控制与资源化技术，E-mail:hywbby@ 163． com。
* 通讯作者，教授，博士生导师，从事污染控制与资源技术、
污染环境修复与重建技术和环境生态学研究，E-mail:
twh1229@ 163． com。
收稿日期 2012-03-23
天然橡胶是海南热带农业的支柱型产业，每年所产生的
制胶加工废水达数百万吨。胶清废水具有有机物浓度高、成
分复杂、处理成本高以及达标处理难等特点，多年来对天然
橡胶初加工废水的处理效果并不乐观［1］。综合 2011 年海南
省环境科学研究院对全省 20多家天然橡胶生产厂家的制胶
废水状况调查和其他文献发现:胶清废水具有有机物浓度
高、成分复杂、处理成本高以及达标处理难等特点［2 －5］。然
而胶清废水中除含有未凝固的残胶以外，还含有蛋白质、脂
类、糖类和无机盐等营养物质，并无难降解或积累性的有害
物质，经过适当的加工处理，应该能够成为一种优良的水肥
资源。此外，UASB厌氧出水和胶厂好氧处理终水也分别含
有一定的营养元素。由此，如能将天然橡胶初加工废水进行
合理的利用，既可以从源头上解决环境污染问题，又可为天
然橡胶加工企业带来新的利润增长点，并且可为企业制胶工
艺上的节能减排、清洁生产作出贡献，可谓“一举多得”。为
此，笔者通过盆栽试验，采用污水灌溉方式对天然橡胶初加
工废水进行无害化、资源化利用，探究不同种类、不同浓度的
天然橡胶加工废水对芫荽生物性状及品质的影响。
1 材料与方法
1． 1 试验材料
1． 1． 1 供试土壤。砖红壤，采自海南大学儋州校区环境与
植物保护学院试验基地，基本理化性状为全氮0. 679 g /kg，碱
解氮 81. 000 mg /kg，有效磷 191． 300 mg /kg，速效钾 52. 850
mg /kg，有机质 11. 25 g /kg，pH 5. 930。
安徽农业科学，Journal of Anhui Agri． Sci． 2012，40(21):10781 － 10785 责任编辑 姜丽 责任校对 况玲玲
DOI:10.13989/j.cnki.0517-6611.2012.21.009
1． 1． 2 供试水样。取自中国热带农业科学院橡胶厂，分别为
胶清废水、UASB厌氧出水、胶厂生物处理终水，其性质见表 1。
表 1 供试污水基本性质
供试水样
氨氮
mg /L
全氮
mg /L
全磷
mg /L
COD
mg /L
BOD5
mg /L
SS
mg /L
pH
胶清废水 2 660 2 850 176 22 300 － 2 360 4． 86
UASB出水 647 815 49． 1 435 － 500 8． 46
好氧处理终水 50． 4 363 43． 5 244 63． 4 6 8． 04
1． 1． 3 供试作物。芫荽为由航城种业提供的新西兰大叶
香菜。
1． 1． 4 供试化肥。挪威三元复合肥(N∶ P∶ K =15∶ 15∶ 15)。
1． 2 试验设计 试验共设 11 个处理，每个处理 3 次重复:
①胶清废水按稀释倍数设置 4 个浓度梯度:100%浓度处理
(S100)、50%浓度处理(S50)、25%浓度处理(S25)、10%浓度
处理(S10) ;②厌氧 UASB 出水设置 4 个浓度梯度:100%浓
度处理(Y100)、50%浓度处理(Y50)、25%浓度处理(Y25)、
10%浓度处理(Y10) ;③好氧生物处理终水(C)、清水(CK)、
挪威化肥(N)各 1 处理，其中挪威化肥处理(N)追肥量约为
0． 5 g /盆［6 －7］。每次加水 200 ml 溶解后浇灌，各处理浇灌次
数相同，每隔 7 d浇灌 1次，每次灌溉量 200 ml /盆。
将风干后的土样磨细过 2 mm 筛后装入直径 25 cm、高
15 cm的塑料盆中，每盆装土 5． 5 kg，不施底肥。2011 年 10
月 26日播种，12月20日收获，每盆定植120株左右。11月9
日在苗高约 3 cm的情况下第 1 次施用废水时，为了让芫荽
有一个适应过程，除好氧生物处理终水和清水处理外，各处
理浓度均减半，而后各次恢复施用处理设计浓度。为了避免
雨水对试验造成影响，该试验在大棚内进行。同时，为了防
止病虫害发生，分别于 11 月 10、26 日施用辛硫磷(40%)
1 000倍液各 1次。平时根据土壤表面的干湿程度进行浇水，
每次浇灌清水 100或 200 ml，浇水量以不流出盆外为准。
1． 3 测定项目及方法
1． 3． 1 生物量。选取每盆长势较好且较一致的 5 棵植株，
测定地上部分干重。收获后，除测定地上部分干重外，还测
定地下部分干重。所取鲜样先在 105 ℃高温下杀青 30 min，
再在 80 ℃下烘干至恒重，最后使用千分之一天平进行测定。
1． 3． 2 叶绿素含量。采用丙酮—乙醇混合液比色法［8］。取
新鲜叶片，用丙酮—乙醇混合液浸提(混合液中丙酮与乙醇
的比例为 1∶ 1) ，提取至叶片变白后，用丙酮—乙醇混合液进
行稀释定容，用分光光度计以丙酮—乙醇混合液为空白，分
别在 663和 645 nm波长下进行吸光度测定。
1． 3． 3 维生素 C含量。采用 2，6-二氯酚靛酚比色法［9］。鲜
样用草酸研磨成匀浆，取一定样定容过滤后，加入过量 2，6-
二氯酚靛酚与维生素 C反应，未反应完全的 2，6-二氯酚靛酚
用二甲苯进行萃取，在 500 nm波长下进行吸光度测定。
1． 3． 4 硝态氮含量。采用水杨酸比色法［9］。鲜样剪碎后加
去离子水在沸水浴中浸提，过滤定容后，取一定质量滤液，加
入 5%水杨酸 －硫酸溶液与之反应，之后在 410 nm波长下进
行吸光度测定。
1． 3． 5 可溶性总糖含量。采用蒽酮比色法［10］。取一定烘干
样，加入沸腾去离子水在超声提取仪上提取 10 min，定容过
滤后，取滤液与蒽酮试剂进行反应，在 620 nm波长下进行吸
光度测定。
1． 4 数据分析 利用 Microsoft Excel 软件对数据进行分析
及作图，另用 SAS 9． 0统计分析软件对所测数据进行各处理
间的多重比较，采用方法为 Duncan 新复极差法，分别考虑
0. 05和 0. 01显著水平。
2 结果与分析
2． 1 胶清废水灌溉对盆栽芫荽生物量及品质的影响
2． 1． 1 对地上部分干重的影响。由图 1 可知，随着胶清废
水浓度的降低芫荽地上部分干物质重不断升高;12 月 20 日
时，浓度 10%、25%和 50%胶清废水分别比清水对照高出
2. 8、1. 9 和 2． 0 倍，而未稀释胶清废水处理则比清水对照低
7%左右。与挪威化肥处理相比，除浓度 10%胶清废水处理
高于挪威化肥处理 26． 3%以外，其余处理则均低于挪威化肥
处理。
图 1 胶清废水对芫荽地上部分干重的影响
2． 1． 2 对地下部分干重的影响。由图 2 可知，12 月 20 日
时，最终收获采样后获得的地下部分干重，胶清废水不同处
理间的差异均达到极显著水平，且随着胶清废水浓度的降
低，地下部分干重呈逐渐升高的趋势。与清水对照相比，除
浓度 10%胶清废水处理比其高出 33． 2%以外，浓度 100%、
50%、25% 胶清废水处理分别比其低 50． 8%、18. 8% 和
11. 6%。
注:小写字母为 P ＜0． 05，大写字母为 P ＜0． 01。
图 2 胶清废水对芫荽地下部分干重的影响
2． 1． 3 对品质的影响。由表 2 可知，总叶绿素含量方面(由
于未稀释胶清废水处理在收获时只有较少的几株存活，其数
28701 安徽农业科学 2012 年
量未能满足品质测定的需求，故未进行品质方面的测定) ，胶
清废水各处理均大于清水对照处理，且差异显著，但胶清废
水各处理之间差异并不显著。此外，浓度 10%胶清废水处理
与挪威化肥处理差异显著，其他胶清废水处理与挪威化肥处
理差异不显著。
维生素 C含量方面，胶清废水各处理与清水对照和挪威
化肥处理均达到极显著差异，且处理间大小顺序为:浓度
25%胶清废水 ＞浓度 50%胶清废水 ＞浓度 10%胶清废水。
硝酸盐含量方面，胶清废水各处理极显著高于清水对照
和挪威化肥处理，而胶清废水各处理之间也有极显著差异，
且呈现随着氮浓度的增高而增高的趋势。
可溶性总糖含量方面，除浓度 50%胶清废水处理和清水
对照无显著性差别外，其他各处理间差异显著，大小顺序为
浓度 10%胶清废水 ＞挪威化肥 ＞浓度 25%胶清废水 ＞清水
对照 ＞浓度 50%胶清废水，同时胶清废水各处理间呈现随着
氮浓度的增高而减小的趋势。
表 2 胶清废水处理对芫荽品质的影响(珋x ± s)
处理 总叶绿素含量∥mg /g 维生素 C含量∥mg /kg 硝酸盐含量∥mg /kg 可溶性总糖含量∥%
CK 1． 954 ±0． 071 cB 40． 98 ±0． 21 cC 361． 77 ±25． 90 eE 7． 47 ±0． 48 dB
N 2． 135 ±0． 013 bAB 37． 63 ±0． 14 dD 2187． 50 ±179． 53 dD 14． 55 ±1． 10 bA
S100 － － － －
S50 2． 274 ±0． 135 abA 44． 55 ±0． 03 aA 4379． 54 ±49． 64 aA 7． 34 ±0． 18 dB
S25 2． 234 ±0． 111 abA 44． 58 ±0． 45 aA 3954． 14 ±36． 64 bB 10． 02 ±1． 01 cB
S10 2． 358 ±0． 104 aA 43． 30 ±0． 40 bB 3298． 79 ±78． 43 cC 17． 17 ±0． 48 aA
注:小写字母为 P ＜0． 05，大写字母为 P ＜0． 01。
2． 2 UASB厌氧出水处理灌溉对盆栽芫荽生物量及品质的
影响
2． 2． 1 对地上部分干重的影响。由图 3可知，UASB厌氧出
水处理在前 3次的采样中地上部分干物质含量的差异性不
大，且不同处理间的差异性没有一定规律。直到第 4次采样
之后，处理间差异才渐渐显露出来，即地上部分干物质含量
随着 UASB厌氧出水浓度的增大基本呈现先增大后减小的
趋势，尽管在最后1次采收中发现，浓度50%UASB厌氧出水
处理的干物质含量要高于未稀释 UASB厌氧出水处理，但两
者之间差异不大。与挪威化肥处理比较，除未稀释 UASB厌
氧出水处理与浓度 50% UASB 厌氧出水处理高于挪威化肥
处理外，浓度 25%、10% UASB 厌氧出水处理均低于挪威化
肥处理，其大小顺序为浓度 50%UASB厌氧出水处理 ＞未稀
释 UASB厌氧出水处理 ＞挪威化肥处理 ＞浓度 25%UASB厌
氧出水处理 ＞浓度 10%UASB厌氧出水处理 ＞清水对照。
图 3 UASB厌氧出水对芫荽地上部分干重的影响
2． 2． 2 对地下部分干重的影响。由图 4 可知，12月 20 日在
显著水平为 0． 05 的情况下，最终收获采样后所获得的地下
部分干重，UASB厌氧出水处理间存在显著差异，其中，未稀
释 UASB厌氧出水处理、50%浓度 UASB厌氧出水处理、25%
浓度 UASB厌氧出水处理和 10%浓度 UASB 厌氧出水处理
分别比清水对照处理高出 5． 9%、58． 2%、45． 4%和 51． 7%。
2． 2． 3 对品质的影响。由表 3 可知，总叶绿素含量方面，除
未稀释 UASB厌氧出水处理外，其他处理均高于清水对照，
注:小写字母为 P ＜0． 05，大写字母为 P ＜0． 01。
图 4 UASB厌氧出水对芫荽地下部分干重的影响
其大小顺序为浓度 50%厌氧 UASB 出水处理 ＞挪威化肥处
理 ＞浓度 25%厌氧 UASB 出水处理 ＞浓度 10%厌氧 UASB
出水处理 ＞未稀释厌氧 UASB出水处理。
维生素 C 含量方面，除 10%浓度厌氧 UASB 出水处理
外，其他处理均显著高于清水对照，与挪威处理间均有显著
差异，大小顺序为浓度 50%厌氧 UASB出水处理 ＞浓度 25%
厌氧 UASB出水处理 ＞浓度 10%厌氧 UASB出水处理，且浓
度 50%、25%厌氧 UASB 出水处理显著大于浓度 10%厌氧
UASB出水处理。
硝酸盐含量方面，UASB厌氧出水各处理显著大于清水
对照，且 5个处理之间均达到极显著差异，与胶清废水各处
理相似的是，硝酸盐含量随着处理水浓度的增高而增高，而
挪威化肥处理恰好介于浓度 50%和 25%厌氧 UASB出水处
理之间。
可溶性总糖含量方面，UASB厌氧出水各处理均高于清
水对照处理，其大小排列为浓度 50%厌氧 UASB出水处理 ＞
浓度 10%厌氧 UASB出水处理 ＞浓度 25%厌氧 UASB 出水
处理 ＞未稀释 UASB厌氧出水处理;除未稀释 UASB厌氧出
水处理外，其他三者均显著高于挪威化肥处理。
2． 3 好氧生物处理终水直接灌溉对芫荽生物量以及品质的
影响
2． 3． 1 对地上部分干重的影响。由图 5可知，与清水对照
3870140卷 21期 黄亚文等 天然橡胶初加工废水灌溉对芫荽生物量及品质的影响
表 3 UASB厌氧出水处理对芫荽品质的影响
处理 总叶绿素含量∥mg /g 维生素 C含量∥mg /kg 硝酸盐含量∥mg /kg 可溶性总糖含量∥%
CK 1． 954 ±0． 071 bcAB 40． 98 ±0． 21 cB 361． 77 ±25． 90 fE 7． 47 ±0． 48 dC
N 2． 135 ±0． 013 abAB 37． 63 ±0． 14 dC 2 187． 50 ±179． 53 cB 14． 55 ±1． 10 bcAB
Y100 1． 860 ±0． 201cB 45． 25 ±1． 04 bA 3 578． 35 ±61． 63 aA 13． 14 ±1． 73 cB
Y50 2． 276 ±0． 084 aA 47． 78 ±0． 40 aA 3 283． 80 ±74． 05 bA 18． 43 ±0． 97 aA
Y25 2． 040 ±0． 182 abcAB 45． 64 ±1． 47 bA 1 583． 61 ±106． 34 dC 15． 84 ±1． 90 abcAB
Y10 2． 002 ±0． 143 bcAB 41． 62 ±0． 96 cB 1 005． 49 ±1． 60 eD 16． 98 ±1． 27 abAB
注:小写字母为 P ＜0． 05，大写字母为 P ＜0． 01。
相比，好氧终水处理和挪威化肥处理对芫荽地上部分干物质
的积累有显著的促进作用，且好氧终水处理和挪威化肥处理
的促进作用程度相同。在前 3次的采样中，由于芫荽处于缓
慢生长期，所以三者间的差异不显著。第 4 次采样之后，芫
荽进入快速生长阶段，三者间的差异也逐渐明显起来，且这
一趋势一直保持到采收结束。
图 5 好氧生物终水处理对芫荽地上部分干重的影响
2． 3． 2 对地下部分干重的影响。由图 6 可知，12 月 20 日，
最终收获采样后获得的地下部分干重，3 个处理之间差异极
显著，大小顺序为好氧终水处理 ＞清水对照 ＞挪威化肥处
理。与地上部分干物质重不同的是，好氧终水处理和清水对
照要显著好于挪威化肥处理。
2． 3． 3 对品质的影响。由表 4可知，在总叶绿素含量方面，
注:小写字母为 P ＜0． 05，大写字母为 P ＜0． 01。
图 6 好氧生物终水处理对芫荽地下部分干重的影响
好氧终水处理与清水对照有显著差异，与挪威化肥处理没有
显著差异，三者大小排列顺序为挪威化肥处理 ＞好氧终水处
理 ＞清水对照。在维生素 C含量方面，好氧生物终水处理与
挪威化肥处理有显著差异，而与清水对照没有显著差异，三
者大小排列顺序为好氧终水处理 ＞清水对照 ＞挪威化肥处
理。在硝酸盐含量方面，由于清水对照未施加任何氮素肥
料，所以硝酸盐含量显著低于好氧生物终水处理，而好氧生
物终水处理与挪威化肥处理没有显著差异。在可溶性总糖
含量方面，好氧生物终水处理也显著高于清水对照，但与挪
威化肥处理差异不显著。可见，浇灌胶厂终水对芫荽的品质
有一定的提高作用，且在品质的各项指标上都与普通化肥施
表 4 好氧生物终水处理对芫荽品质的影响
处理 总叶绿素含量∥mg /g 维生素 C含量∥mg /kg 硝酸盐含量∥mg /kg 可溶性总糖含量∥%
CK 1． 954 ±0． 071 bA 40． 98 ±0． 21 aAB 361． 77 ±25． 90 bB 7． 47 ±0． 48 bB
N 2． 135 ±0． 013 aA 37． 63 ±0． 14 bB 2187． 50 ±179． 53 aA 14． 55 ±1． 10 aA
C 2． 093 ±0． 041 aA 41． 86 ±1． 10 aA 2497． 09 ±62． 52 aA 12． 23 ±1． 06 aAB
用的结果不相上下。
3 讨论与结论
3． 1 讨论
(1)Kulkarni等在利用胶清废水接种藻类时发现，不经
稀释的胶清废水对藻类的生长具有很大毒性，并认为至少需
要稀释 1倍到几倍才能缓解这种作用［11］;John等发现，连续
隔周施用高浓度胶清废水灌溉水稻是有害的，后用 5份胶清
废水和 95份清水进行灌溉，水稻的干物质产量几乎与施完
全的营养液相似［12］，这都与该试验结果一致。施用适宜浓
度的胶清废水是解决该现象的关键，胶清废水中含有大量的
营养物质［13］，这些营养物质包括了营养盐类和小分子有机
物类，当过高浓度施用时，对土壤和植物都有毒害作用，而适
宜浓度施用则对植物和土壤产生了促进作用。
(2)不同浓度 UASB厌氧出水施用对芫荽的生物量及品
质都有一定程度的促进作用，这与赵凤莲［21 －23］等利用沼液
灌溉对蔬菜品质的影响的分析大致相似，但与前人研究结果
不同的是，该研究中浓度 50%UASB厌氧出水施用的促进作
用最明显。这可能与未稀释的 UASB 厌氧出水中含有一定
量的还原性物质，从而影响根系的呼吸有关。而稀释 1 倍
后，还原性物质浓度下降，对芫荽的生长不再产生较大的负
作用。此外，由于 UASB厌氧出水中各营养离子浓度较胶清
废水低，若稀释倍数过低则不能满足芫荽的生长需求。
(3)好氧生物处理终水浇灌对芫荽生物量及品质的影响
大大优于清水浇灌，而且与普通化肥处理相比也毫不逊色，
48701 安徽农业科学 2012 年
这与国内外学者采用终水浇灌叶菜类作物［24］、粮食类作
物［25］、牧草［26］、观赏性花类［27］等所得到的结论类似。
(4)胶清废水和 UASB厌氧出水的多个处理中的芫荽硝
酸盐含量限值均超过了国家标准［14］，由于造成硝酸盐积累
的因素是多方面的，包括光照［15］、土壤水分［16］、温度［17］、生
物遗传特性［18］、肥料配施比例［19］、采收时间［20］等，因此应该
综合考虑以上各方面的影响来提出这一问题的解决方案。
3． 2 结论
(1)与清水浇灌相比，除未稀释的胶清废水灌溉对芫荽
的生长有强烈的负面影响外，其余废水处理均对芫荽的生物
量及品质有一定的促进作用。
(2)在不同稀释度的胶清废水灌溉条件下，浓度 10%胶
清废水对芫荽的生物量和品质的促进作用最明显;在不同稀
释度的 UASB厌氧出水灌溉中，浓度 50%UASB厌氧出水的
促进作用最明显;好氧生物处理对芫荽生物量和品质的促进
作用优于清水灌溉。
(3)好氧生物处理终水直接灌溉芫荽其地上部分硝酸盐
含量符合国家标准(GB 19338-2003)限值，胶清废水和 UASB
厌氧出水灌溉存在硝酸盐积累问题。
参考文献
［1］蒋菊生．海南天然橡胶产业发展概况［J］．世界热带农业信息，2008
(8):17 －22．
［2］李宗良，蒋一帆，黎燕飞．天然橡胶加工废水处理工艺设计探讨［J］．广
东化工，2010，37(11):160 －162．
［3］唐勤．浅议橡胶废水处理技术［J］．云南环境科学，2003，22(3):137 －
138．
［4］李宗辉．天然橡胶加工洗胶废水的 CMAS 光催化氧化处理试验研究
［D］．儋州:华南热带农业大学，2007．
［5］汪秀华．潜流式人工湿地处理天然橡胶加工废水的试验研究［D］．儋
州:华南热带农业大学，2004．
［6］马东锦．芫荽高产高效栽培技术［J］．中国果菜，2007(3):22．
［7］沈红芬，杨丽兰．芫荽反季节栽培技术［J］．温州农业科技，2001(4):44．
［8］熊庆娥．植物生理学实验教程［M］．成都:四川科学技术出版社，2003:
55．
［9］李合生．植物生理生化实验原理和技术［M］北京:高等教育出版社，
2000:123 －124，246 －247．
［10］沈剑敏．生物化学与分子生物学实验［M］．兰州:兰州大学出版社，
2009(8):34 －36．
［11］KULKARNI P R，臧向莹．制胶废水的利用［J］．世界热带农业信息，
1979(4):25 －26．
［12］JOHN C K，ANG S H，BROUGHTON W J． Effect of rubber factory efflu-
ents on soil properties and growth of HEVEA Brasiliensi Muell ARG［R］．
Soil Microbiology and Plant Nutrition，1979:21 －32．
［13］夏福君．天然橡胶初加工清洁生产工艺的研究［D］．儋州:华南热带农
业大学，2002．
［14］范荣辉，李岩，杨辰海．蔬菜中硝酸盐含量的安全标准及减控策略
［J］．河北农业科学，2008(11):50 －51．
［15］MAN H M，ABD-EIBAKI G K，STEGMANN P，et al． The activation state
of nitrate reductase is not always correlated with total nitrate reductase ac-
tivity in leaves［J］． Plant，1999，209(4):462 －468．
［16］CORREIA M J，FONSECA F，AZEDO-SILVA J． Effects of water deficit on
the activity of nitrate reductase and content of sugars，nitrate and free a-
mino acids in the leaves and roots of sunflower and white lupin plants
growing under two nutrient supply regimes［J］． Physiol Plant，2005，124
(1):61 －70．
［17］陶正平，尹凯丹．环境因子对大白菜硝酸盐含量的影响［J］．农业工程
学报，2008，24(8):245 －248．
［18］邱孝煊，黄东风．施肥对蔬菜硝酸盐累积的影响研究［J］．中国生态农
业学报，2004，12(2):111 －114．
［19］HE R X，WU D Y，HE C H，et al． Nutrient balance in relation to high
yield and good quality of potato on acid purple soil in Chongqing，China
［J］． Pedosphere，2001，11(1):82 －92．
［20］段立珍，汪建飞，赵建荣．不同氮素形态配比对菠菜氮素营养代谢的
影响［J］．安徽科技学院学报，2007，21(2):24 －26．
［21］赵凤莲，孙钦平，李吉进．不同来源沼肥对油菜、西芹产量及氮素利用
率的影响［J］．中国农学通报，2011，27(8):156 －161．
［22］陈永杏，尚斌董，红敏．猪粪发酵沼液对油菜(Brassica chinensis L．)品
质的影响［J］．中国农业科技导报，2011，13(3):117 －121．
［23］高红莉．施用沼肥对青菜产量品质及土壤质量的影响［J］．农业环境
科学学报，2010，29(S1):43 －47．
［24］夏伟立，罗安程，周焱，等．污水处理后灌溉对蔬菜产量、品质和养分吸
收的影响［J］．科技通报，2005，21(1):79 －83．
［25］焦志华，黄占斌，李勇，等．再生水灌溉对土壤性能和土壤微生物的影
响研究［J］．农业环境科学学报，2010，29(2):319 －323．
［26］张志华，陈为峰，石岳峰，等．再生水灌溉对苜蓿生长发育和品质的影
响［J］．应用生态学报，2009，20(11):2659 －2664．
［27］胡宏友，卢昌义，叶勇，等．污水灌溉对凤仙花植物 －土壤系统影响的
研究［J］．厦门大学学报:自然科学版，2005，44(4):
檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪
584 －588．
(上接第 10777 页)
显著。但在NaCl浓度为0． 8%时有所下降。可见，在大花秋葵
能够承受的盐胁迫范围内，可以通过脯氨酸的增加来提高其耐
盐性，但超过其自调节系统时，其将失去脯氨酸的调节作用。
3 结论与讨论
大量研究表明，一定的 NaCl 浓度对植物种子的萌发及
出苗有显著的抑制作用，且其抑制程度随着 NaCl 浓度的增
加而增强。该研究结果表明，NaCl胁迫显著降低大花秋葵种
子的出苗率，与对照相比，在 NaCl浓度为 0． 8%时，其出苗率
显著下降，因此在 NaCl浓度为 0． 8%及以上的盐碱地无法通
过播种来建植大花秋葵群落。
大花秋葵叶片相对电导率随 NaCl浓度的增高和处理天
数的延长而增大，对照及 0． 2%、0． 4% NaCl 处理的大花秋葵
叶片相对电导率无差异，表明大花秋葵在盐浓度达到 0． 4%
时，不会对大花秋葵造成不可逆转的伤害。当 NaCl 浓度大
于 0. 8%时对大花秋葵的生理产生影响。
在 NaCl胁迫环境下，脯氨酸含量在 NaCl 浓度≤0. 6%
时呈现逐渐增加的趋势，在 NaCl 浓度为 0． 8%时有所下降。
由此可见，在大花秋葵能够承受的 NaCl胁迫范围内，可以通
过脯氨酸的增加来提高其耐盐性，但超过其自调节系统时，
其将失去脯氨酸的调节作用。
在 NaCl胁迫下大花秋葵的形态指标和成活率与上述指
标测定结果基本一致。NaCl 浓度大于 0． 8%时成活率明显
下降，表现枝枯、叶落直至死亡。
参考文献
［1］朱宝娣，迟晓莉，于海鹰，等．美国秋葵引种与栽培技术试验研究［J］．
园林科技，2009(4):10 －11．
［2］袁惠贞，马建昭，李海军，等．大花秋葵的繁殖栽培技术［J］．河北林业
科技，2009(S1):68．
［3］王学奎．植物生理生化实验原理和技术［M］．北京:高等教育出版社，
1980:278 －282．
［4］任志彬．锦带花耐盐性研究［D］．保定:河北农业大学，2011．
［5］刘寅．天津滨海耐盐植物筛选及植物耐盐性评价指标研究［D］．北京:
北京林业大学，2011．
［6］刘淑贤．几种露地花卉种子萌发期耐盐性研究［J］．内蒙古民族大学学
报:自然科学版，2002(3):228 －230．
［7］桂枝，高建明，袁庆华． 6个紫花苜蓿品种的耐盐性研究［J］．华北农学
报，2008(1):133 －137．
［8］徐艳霞．利用 TOPSIS法综合评价芽苗期青贮玉米种质耐盐性［J］．杂
粮作物，2010，30(2):101 －104．
5870140卷 21期 黄亚文等 天然橡胶初加工废水灌溉对芫荽生物量及品质的影响