全 文 ：植物资源与环境 1 9 93, 2 ( l ) : 1 3~ 1 8
.儿脚 ,汉 oj 尸如 nt 凡络勿 , ces a dn 硫龄侃” 祝 , “
药用寄生植物冤丝子属 、 列当属和
无根藤属氨基酸的分析 `
黄建 中 李扬 汉 姚东瑞”
(南京农业大学杂草研究室 , 南京
王定国 ’ ”
2 10 0 1 4 )
摘要 本文测定了冤丝子属 、 列当属和无根藤属某些种的种子和植株氨基酸的种类组成和含量 。结
果表明 , 3个属种子和植株氨基酸均在巧种以上 ,且含量丰富 ,特别是必需氨基酸的含量较高 。文中
讨论了氨基酸的药用和在种子鉴定与化学分类上的作用 ,探讨了开发应用的前景 。
关锐词 冤丝子属 ;列当属 ; 无根藤属 ;氨基酸分析
A n a ly isS
o f a m in o ac i d s in me d i
e in a l 妙r a s i ti c 协a n招 : C 林 s c u t a L . , O r o b a 林e 人e L . a n d
C a s s y t h a L
.
H u a n g J ia n
一
Z h o n g
,
L i Y a n g
一
H a n
,
Y a o D o n g
一
R e i a n d W
a n g D i n
一
G u o
( N a n ji n g A g r ie u l tu r a l U n i v
e r s i t y
,
N a n j i n g
,
2 10 0 1 4 ) J
. 尸如” 忿凡双砚尹 . 衣 瓜龄on . 19 9 3 , 2
( l )
: 13 ~ 1 8
A m in o a e ids i
n 凸招。如 L . , 石卜叹泊双 C触 L . a n d C aS娜加 L · w e r e a n a l y s e d . T h e r e su lst hs o w e d
t
ha t
,
i n se
e
d s a n d hs o st o f ht es
g e n e r a
,
m or e ht a n 1 5 k i n d s o f a m i n o a e i d s w h i e h a r e r i e h
i n ht e ot at l a m o u n t
,
es Pe c i l ly th e n e e e s s a r y a m i n o a c ids f
o r h u m a n b e i n g a r e h ihg e r
.
T h e
m e d i e i n a l f u n e t io n s o f a m i n o a e id s a n d ht
e i r a PP li e a ti o n s t o se
e
d i d e n t i f ie a t i o n a s w e l l a s to
Pat n t e h e m o t a x o n o m y w e r e a ls o d i8C
u
se d
.
K e y w a r ds 〔 、绍 e 之过口 L
.
; 介汉沁双 c he L . ; (厄 8匆 tha L . ; a m i n o a e id s ; a n a ly s is
冤丝子属 ( ` 赵次泪勿 L . ) 、 列当属 (`沙公头扭 c触 L . )和无根藤属 (及限恻加 L . )都是重要的药用寄生
植物 ,对其生物学特性曾进行过一些研究〔2 , “ , 吕〕 。关于它们药用成分的分析工作主要在生物碱 ,
各种街醇以及氯原酸等方面 ,而对起滋补营养等作用的氨基酸种类与含量未见报道〔们 。 为此 ,
本文重点分析了冤丝子属 、 列当属和无根藤属中部分代表种的氨基酸组分和含量 ,以便对药用
寄生植物的营养药用价值进行评价 , 并为种子鉴定和植物的化学分类提供依据 。
材 料 与 方 法
1
. 材料
收稿日期 10 9 2一 。一 2 1
, 国家自然科学基金资助项 目
。 现在江苏省农科院植保所工作
。 , 现在广 州黄埔动物植物检疫所工作
4 1植 物 资 源 与 环 境 2卷
供试材料及来源见表 1。
表 1供试材料及来派
T a 1 bM a te ri. 肠 a nd th e i rso u re份
材料 M a te ria l
冤丝子种子 T h e sed es吐 c. 动翻 . 昭钻 L a m·
南方冤丝子种子 T h e s ed e s o f. c倒翻分喇汤R . B r·
金灯藤种子与茎 T h e s e ed s a nd h s o s to f已 尹卿“ Ch o isy
弯管列当 ( 原变种 )种子与植株 T e bsed e, an d hs o st 时 .o
~
L况 f lign va r ~ 塑
弯管列当种子与植株 T he se e d s a n d hs ost o f o
· “卿“ L Oe f l i n g
fI] 当种子与植株 T h e s e e d s a n d hs o st o f 0 . 〔状 ,湘触邵曰绍 s t e p h
无根藤种子与植株 T he se ed s an d hs o st of ` a料两刁 了故加叨 is L
采集人
C o l l e e t o r
采集地点
L o e a t j o n o f e o l le e t i o n
黄建中
黄建中
黄建中
李扬汉
傅丽铭
王 定国
姚东瑞
王加胜
南京
南京
南京
新疆
吉林
吉林
J
` 一西
海南
2
. 方法
首先将上述样品烘干至恒重 ,粉碎在电子天平上称取 75 m g 左右 , 分别置于氨基酸水解管
中 , 加入 10 m l 6 N H cl ,抽至真空 ; 然后迅速用喷灯封口 , 再置于 1 10 ℃烘箱中水解 24 h ,水解后
将水解管取出待逐渐冷却至室温时 ,打开管口 ,将水解液倒入表面皿中 ,同时加入 1 9 经酸活化
的活性碳 ,在沸腾的恒温水浴锅上蒸发干燥 ,用 0 . 02 N 稀盐酸冲洗水解管 3~ 4次 ;倒入 已蒸发
干燥的表面皿中 ,继续蒸发 。干燥后从水浴锅中取出 , 加 0 . 1 N N a o H 5 ml 在空气中氧化 4 h ,将
水解残渣过滤在 50 ml 容量瓶中 ,定容到刻度 ,最后用 日立 一 83 5型氨基酸 自动分析仪测定 ,根据
测得的结果 ,按下列公式计算出样品中各种氨基酸的百分含量 。
某种样品氨基酸的百分含量 - (N o R A M 数 ) x 1 0
一
g x 定容体积 x ] 0一 3
5 0 m l x 样品干重 ( g ) X 1 0 0
由于缺乏色氨酸 ,半肤氨酸等的标样 ,故未能进行分析 。
结 果 与 分 析
1
. 冤丝子属种子和茎中氨基酸的种类与含量
有关冤丝子属种子和植株中氨基酸的种类与含量见表 2 。
从表 2可以看出 , 3种冤丝子种子中氨基酸种类相同 ,共含有 15 种氨基酸 ,其中酸性氨基酸 2
种 ,碱性氨基酸 3种 , 中性氨基酸 10 种 ,总的氨基酸含量在 5% (干重 ) 以上 。而在金灯藤植株中 ,
除了含有种子中所有的氨基酸外 ,还有蛋氨酸 。氨基酸总含量在 7写以上 。
2
. 歹0当属种子或植株中氮基酸的种类与含量
在测定的 3种列当种子中 , 所含的氨基酸种类完全一样 ,都含有 16 种氨基酸 ,在总量上 , 弯
管列当和弯管列当 (原变种 ) 种子所含总量为 2 一 3% ,而列当种子中略高 , 含量超过 4% ,在这 16
种氨基酸中 ,酸性氨基酸 2种 ,碱性氨基酸 3种 , 中性氨基酸 n 种 ,其中有 g种是必需氨基酸 ,在所
含有的 16 种氨基酸中 , 弯管列当种子以甘氨酸含量最高 ,其次是撷氨酸 , 最低为蛋氨酸 ;而在弯
管列当 (原变种 )中 , 以谷氨酸含量最高 ,胧氨酸最低 ;列 当是以天冬氨酸最高 , 胧氨酸最低 (表
3 )
。
在列当属植株中 ,弯管列当和弯管列当 (原变种 )含有的氨基酸种类与种子相同 ,共含有 16
种氨基酸 ,而列当植株中仅有 13 种氨基酸 ,苏氨酸 、 丝氨酸和甘氨酸均未测出 。氨基酸总含量都
1期 黄建中等 :药用寄生植物冤丝子属 、 列当属和无根藤属氨基酸的分析 15
比较低 ,仅在 2 ~ 3%之间 ,与种子中含量基本相近 (表 4 ) 。
农 2 冤丝子月种子和植株盆基酸种类及含 t (写 )
T a b Z T址 . . O u川 . n d k场d . Ot , 加 0 a c沁 . 垃 , 目 , 二 d 比。 。 妇 C o sc o t a L . (% )
氨基酸
A m i n o a e i d s
冤丝子种子 南方冤丝子种子 金灯藤种子 金灯膝植株
S e e d s of C
. c几娜邵故吕 歇叱日 of C . 口 `曲创拓 S e e d s 试 C . 月产爪沈。 Sh o o t s of C . 为州双姗
天冬氨酸 A印
苏氨酸 T hr
丝氨 酸 eS r
谷氨酸 lG u
甘氨酸 G ly
内氨酸 lA a
肮氨酸 C ys
撷氨酸 v ia
异亮氨酸 leI
亮氨酸 eL u
苯丙氨酸 P he
赖氨酸 L ys
组氨酸 H is
精氨酸 rA g
脯氨酸 rP o
蛋氨酸 M et
氨基酸总量
T o饭1 a m o u n t o f a m i n o a e i d s
0
.
2 6 9 7
0
.
3 6 7 1
0
.
4 5 4 5
0
.
4 1 3 4
0
.
4 8 5 6
0
.
5 1 3 9
0
.
0 5 9 1
0
.
4 0 3 6
0
.
2 4 7 3
0
.
4 2 6 9
0
.
12 1 1
0
.
6 33 6
0
.
2 1 02
0
.
3 7 06
0
.
3 2 0 4
/
5
.
3 3 30
0
.
5 9 9 1
0 3 2 7 2
0
.
3 6 8 0
0
.
7 4 7 5
0
.
4 15 9
0
.
43 03
0
.
09 3 1
0
,
3 8 7 7
0
.
2 5 6 8
0
.
4 3 0 7
0
.
1 17 3
0
.
5 66 1
0
.
2 0 12
0
.
3 6 22
0
.
2 8 1 4
/
5
.
5 8 4 4
0
.
57 3 9
0
.
4 0 79
0
.
45 1 4
0
,
75 05
0
.
48 39
0 5 5 9 5
0
,
0 9 2 4
0
.
4 8 4 7
0 3 0 2 7
0 5 0 6 7
0
.
1 1 7 8
0 7 1 8 7
0
.
2 3 3 1
0
.
3 8 16
0
.
3 5 5 2
/
6
.
4 2 0 0
0
。
8 5 5 2
0 4 4 3 8
0
.
5 3 0 5
0
.
9 8 3 4
0
.
5 5 0 4
0
.
5 9 6 9
0
.
0 9 6 7
0
.
5 4 0 5
0
.
3 7 5 3
0 5 9 3 9
0 1 12 9
0
.
65 8 5
0
.
2 40 8
0
.
4 8 4 6
0
.
4 0 7 5
0
.
0 88 5
7
.
5 59 4
软 3 列当 . 种子盆签酸种类与含 t ( % )
T a b 3 T h e a m o u n t a n d k i n d , o f a m l n o ac 山 恤 肠目 . o t o r o 6 a l、 e阮 L . ( % )
氨基酸
A m i n o a e i d s
弯管列当
0
. `℃, ”凹 L oe fl i n g
弯管列当 (原变种 )
0
. 。曰 , 必 L oe f h n g v a r 《蔑, , . .
列当
口、 c记洲门血。 , , 始 S吐肥 hP
天冬氨酸 A sP
苏氨酸 T hr
丝氨酸 S盯
谷氨酸 lG u
甘氨酸 G ly
丙氨酸 lA a
胧氨酸 c ys
撷氨酸 v ia
蛋氨酸 M et
异亮氨酸 n 。
亮 .氨酸 L eu
苯丙氨酸 P he
赖氨酸 L ys
组氨酸 H is
精氨酸 A饱
脯氨酸 P r 。
氨基酸总量 T o t a l a m o u n t o r am i n o a e i d s
0
.
2 4 1
0
.
2 0 4
0
.
2 3 9
0
.
2 4 3
0
.
2 6 9
0
.
2 3 5
0
.
0 7 4
0
.
2 4 6
0
.
0 1 1
0
.
1 6 3
0
.
2 1 0
你 0 9 9
0
.
2 0 7
0
.
1 0 3
0
.
1 5 9
0
、
17 4
2
.
8 7 1
0
.
2 0 4
0
.
1 9 3
0
.
2 1 2
0
.
2 8 7
0 2 0 3
0
.
1 9 4
0
.
0 6 3
0
.
2 6 2
0 0 6 4
0 1 8 4
0
.
1 9 6
0 0 9 4
0
.
1 9 5
0
。
0 9 7
0
.
14 3
0
.
18 4
2
.
7 7 5
0
.
5 6 6
0
.
2 5 1
0
.
2 73
0
.
4 8 4
0
.
2 9 2
0
.
2 8 7
0
.
0 6 1
0
.
3 16
0
。
0 8 2
0
.
2 2 5
0
.
3 4 0
0
.
1 0 3
0
.
2 4 3
0
.
1 3 5
0
。
3 1 2
0
.
2 3 0
4
.
2 0 0
植lb 物 资 源 与 环 境 2卷16
农 4 列当 .植株扭蔫破的种类与含t (% )
a Tb 4 仆 e a .oun t .d l kn 山 时 a m场 a 0cd l s认 s ho ot o ro ro加。 c ho L. (% )
氨基酸
An m i o a ed i s
弯管列当
O
· 亡曰 , . 口 L oe f l i n g 0
.
弯管列 当 (原变种 )
c . , 翻 L oe f l i n g v ar . c翻呱翻口
列当
0
. 。 鹅” J触及 沦几5 S t e P h
天冬氮酸 人 sP
苏氨酸 T hr
丝氨酸 eS r
谷氨酸 lG u
甘氨酸 lG y
丙氨酸 A场
胧氨酸 c ys
缴氨酸 V ia
蛋氨酸 M et
异亮氨酸 u。
亮氨酸 eL u
苯丙氨酸 P h e
赖氨酸 L ys
组氨酸 H is
精氨酸 A gr
脯氨酸 rP 。
氨基酸总量 T aot l 。 m ou n t 。 f am , 。 a e i d s
0
。
0 8 6
0
.
16 4
0
.
2 1 2
0 1 11
0
.
2 58
0
。
19 7
0
.
0 66
0
.
2 08
0
.
08 2
0
,
J 3 4
0
.
1 5 9
0
.
10 8
0
.
1 3 8
0
.
0 8 1
0
.
0 6 9
0
.
14 4
2
`
2 16
0
.
2 3 6
0
.
1 39
0
.
1 6 5
0
.
2 0 4
0
.
1 69
0
.
1 4 7
0
.
0 7 4
0
.
19 1
0
.
1 15
0
.
13 0
0 16 5
0
.
13 3
0
.
14 1
0
.
0 9 3
0
.
09 1
0
.
1 17
2
,
3 0 9
0
.
0 5 7
0
.
0 0 0
0
.
0 0 0
0
.
19 8
0
.
0 0 0
0
.
1 5 8
0
.
3 4 6
0
.
1 5 0
0
.
} 4 7
0
.
12 7
0 16 7
0 9 6 9
0
,
1 09
0
.
0 8 1
0 0 16
0
.
1 1 5
2
.
6 92
液 ` 无根弃扭荃酸种类与含 t
J a b 5 T h e a m ou
n t a nd k加ds o t a m in o a e lds 加 C a s s y ￡人 a L
.
( 肠)
氨基酸
A m i n o a c i d s
幼苗
S e ed l i
n 罗
成株
S h lx 〕 t s 羔 种子 (广西 )S e d s ( G u a n g x i ) 种子 (海南 )阮e d s ( H a i n a n )
天冬氨酸 ^ 印 0 . 0 0 0 4 . 2 3 2 0 . 6 2 3 0 . 5 6 3 0 . 8 9 0
苏氨酸 T h r 0 . 0 0 0 0 . 4 0 6 0 . 2 0 1 0 . 1 7 3 0 . 2 8 6
丝氨酸 eS r 1 . 2 3 3 0 . 5 4 8 0 . 3 6 9 0 . 3 4 0 0 5 6 0
谷氨酸 G l u 一 7 5 6 1 . 2 8 9 0 . 72 3 0 . 6 5 8 1 . 1 5 0
甘氨酸 G 一y 0 . 6 5 0 0 . 改5 5 0 . 27 2 0 . 2 3 6 0 . 3 6 4
丙氨酸 ^ ta 0 . 7 0 2 0 . 47 6 0 . 27 7 0 、 2 4 4 0 . 3 40
胧氨酸 G y s 0 . 1 9 3 0 . 1一3 0 . 10 7 0 ` 0 9 7 0 . 1 32
缴氨酸 v a l 0 . 8 7 4 0 . 4了1 0 . 3 1 7 0 . 2 8 4 0 . 4 6 1
蛋氨酸 M e t D一 2 6 0 . 09 4 0 . 0 73 0 . 0 35 0 . 1 15
异亮氨酸 I l e 0 . 6 13 0 . 4 02 0 . 2 67 0 . 2 29 0 . 3 4 8
亮氨酸 助 u 0 . 9 8 2 0 . 68 0 0 . 4 3 1 0 . 39 0 0 . 6 4 5
苯丙氨酸 p h e 0 . 6 2 2 0 . 4 48 0 . 2 59 0 . 2 38 0 . 3 5 9
赖氨酸 L y s 0 . 5 8 8 0 . 5 42 0 . 3 63 0 . 3 59 0 . 55 端
组氨酸 H i s 0 . 8 7 2 D . 2 62 0 . 2 7 0 0 . ! 6 8 0 . 2 3 6
精氨酸 ^ 招 0 . 5 0 5 0 . 4 59 0 . 3 5 8 0 . 3 6 2 0 . 6 2 3
脯氨酸 P r o 0 . 6 2 2 0 . 4 1 4 0 . 2 49 0 . 2 3 9 0 . 3 9 4
酪氨酸 T y r 0 . 47 3 0 . 1 6 2 0 . 1 4 8 0 . 1 3 2 0 . 2 2 4
氨基酸总量 T o ta l a m ou n t o f a m in o a e id s l 一 4 13 11 . 4 5 3 5 . 2 3 7 4 . 7 47 7 . 6 8 2
3
. 无根藤氮墓酸的种类与含且
无根藤幼苗 、 成株 、 果实 、 种子氨基酸测定的结果 (表 5) 表明无根藤在生长发育 的不同阶
段 , 含有不同种类和含量的氨基酸 , 随着植物体发育逐渐成熟 , 氨基酸种类趋于稳定 ,含量却逐
渐减少 ,共有 17 种氨基酸 ,其中碱性氨基酸 3种 , 酸性氨基酸 2种 ,中性氨基酸 12 种 , 有 9种为必需
1期 黄建中等 :药用寄生植物冤丝子属 、列 当属和无根藤属 氨基酸的分析
氨基酸 ,然而从不同地区收集的种子 , 氨基酸的种类相同 , 但含量不同 ,海南产种子的氨基酸是
广西产种子的 1 . 6倍 ,其 中特别是蛋氨酸 , 海南产种子是广西产种子的 3倍 。
4
. 冤丝子属 、 列当属和无根藤属氨基酸种类与含量的比较
表 6结果表明 , 3个属种子和植株所含的氨基酸均在 15 种以上 。 其中无根藤属中氨基酸的种
类最多 , 含量最高 ,冤丝子属则种类最少 , 列当的含量最低 。 同一植物体内相 比 , 冤丝子属和无
根藤属种子中氨基酸的含量均低于植株中的含量 , 而列当属则相反 ,即种子的含量高于植株中
的含量 。 在与一般 自养植物相类似的氨基酸中 ,同样有酸性氨基酸和碱性氨基酸 。 而且同样是
酸性氨基酸的种数多于碱性氨基酸 ,而且这两类氨基酸约占总氨基酸含量的一半 (表 6 ) 。此外 ,
在植物中 ,必需氨基酸共 10 种 。而这 3个属寄生植物的必需氨 基酸高达 9种 , 占总氨基酸含量的
4 5一 5 5% 〔 , , 9 〕
表 6 冤丝子属 、 列当属及无根慈属盆墓酸种类与含 t (% )
T a b 6 T h e t o t a l a m o u n t a n d n u m bo rs
o f a m i n o a e id : i n C “ s 。 “ t a L . , o r o 吞a o c h o L . a n d C a s s y t人a L . r es 训 e t i v e l y ( % )
氨基酸 酸性氨基酸
种名
S P e e i e s
A m i n o S C i d S A C i d i C a m i fl o a C id S
碱性 氨基酸
B as i e a m i n o a e id
s
中性氨基酸
N e l t t a l a m互n o a C i d S
必需氨基酸
N e e e s a r y a m i n
o a e i d s
种类
刊 0 -
总量 %
A m 0 U n t
种类
N O
-
总量 %
A m 0 U l t
种类
刊 0 -
总量写
A m o u n t
种类
N O
-
总量 %
A m 0 U n t
种类
N O
.
总量%
A m
o u n t
冤艘子属 种子
C利书记湘衣J 植株
列当属 种 子
所咖 c7l 加 植株
无根藤属 种子
C口吕 s ,动。 植株
::
5
.
7 7 9
7
.
5 5 9
1
.
1 17
1
.
8 3 8
1
.
2 2 4
1
.
3 8 2 :{
3
.
4 3 8
4
.
3 3 9
2
.
8 5 7
3
.
5 3 3
::
3
.
28 2
2
.
4 0 6
0
.
6 7 5
0
.
2 9 7
0
.
5 3 1
0
.
2 7 3
7 0 4
2 9 8
::
6
.
2 1 4
1 1
.
4 5 8
1
.
6 3 0
5
.
5 2 1
0
.
1 5 1
1 2 6 3 ::
3
.
43 3
4
.
6if g
1
.
9 3 2
3
.
7 6 4
讨 论
药用寄生植物冤丝子属 、 列当属和无根藤属种子和植株中氨基酸测定结果表明 ,寄生植物
在生命活动中 , 营养方式虽然发生了改变 , 但是代谢的基本方式 、 途径和产物仍与一般 自养植
物相 同 〔7〕 。 分析结果还表 明 : 同种 、 变种或 同属种的某一部位各具有特定的氨基酸种类组成与
含量 ,而不同属或同属不同种之间差别明显 ,这可作为种子鉴定和化学分类的依据之一 。
冤丝子 、 列当和无根藤均有重要的药用功能 。 如冤丝子种子或茎能滋补壮阳 ,补肾益精 ,养
肝明 目 , 活血散痕 , 加强筋骨等 ; 列 当具有补肾壮 阳 , 养肝强筋功能 ;无根藤有退热 、 利尿 、 益
阴 、 补 肾 、 消炎 、 解 毒作用 〔 ’ , ` , “ , ` 〕 。 这些药用功能除了与生物碱等化学物质有关外 ,也与氨基酸
的种类组分与含量密切相关 。鉴于上述 3个属的种子和植株中的氨基酸种类较齐全 ,人体必需
的氨基酸含量丰富 ,可用作提取天然氨基酸的原料 ,制作有 良好医疗保健作用的天然营养强化
剂 ,是一类重要的药用植物资源 ,具有开发应用的价值 。
参 考 文 献
广西壮族自治 区中医药研究所编 . 19 8 6 : 广西药用植物名录 , 广西人民出版社 , 南宁 . 56 一 5 7 , 4 58 ~ 4 6 2 , 改7 3页 .
李扬 汉 . 19 79 : 向 日葵列当 ,浙 江农业大学编 ,植物检疫 , 上海科学技术出版社 , 上海 .
乍扬汉 ,奏 东瑞 , 黄建中. 19 91 : 杂草科学 ( 3) : 4 ~ .6
18 植 物 资 源 与 环 境 2卷
吉林省中医中药研究所等编著 . 18 2 9 :长自山植物药志 . 吉林 人民出版社 , 长春 . 9 35 ~ 9 38 , 10 39一 l洞 } 叮 .
祁承经 上编 . 19 8 7 : 湖南植物 名录 ,湖南科学技术出版社 , 长沙 . 铭一 49 , 3 2 页 . 2
西藏 自治区苹命委员会卫生局等编 . 1 9 7 3 : 西藏常 用中草药 , 西藏人民出版社 , 拉萨 . 3 4 6一 34 8页 .
沈 同主编 . 198 3 : 生物化学 ( 上 、 卜) 人民教 育出版社 , 北京 . 69 ~ 9 0 , 5 3 一 5 9 .7
黄建中 , 李扬汉 , 姚东瑞 . 19 1 : 杂草科学 (2 ) : 通一 7 .
辞海编辑委员会编 , 19 80 : 辞海 (缩印本 ) , 卜海辞 书出版社 . 卜海 . 91 页 .
(责任编辑 : 管晓春 )
《植物资源与环境 》征稿简则
二 《植物资源与环境 》是江苏省植物研 究所 、江苏省植物学会 、 中国环境科学学会植物 园保护分会联合主办的
学报 , 季刊 , 国内外公开发行 。主要刊登植物资源的考察 、开发 、 利用和物种保护 ; 自然保护区 与植物园的建
设和管理 ; 植物 在保护和美化生态环境中的作用 ;环境对植物的影响 以及与植物资源和植物环境有关学科
领域的原始研究论文 、 研究简报和综述 (综述由本刊约稿 )等 , 不登译稿 。
二 . 本刊的主要读者对象为从事植物学 、 生 态学 、 自然地理学以及农 、 林 、 园艺 、 医药 、 食品 、轻工 、 自然保护和环
境保护等领域的科研 、 教学 、技术人 员及决策者
三 . 来稿要求 :
川 来稿须一式两份 (原件及清晰的复印件 ) 。 文稿应论点明确 , 数据可靠 , 文章简炼 , 做到齐 、 清 、 定 。 一般研 究
论文 (包括 图 、 表 、 中英文摘要和参考文献 ) 不超过 5个印刷页 , 研究简报不超过 2个印刷页 。
( 2) 来稿请用钢笔在 1 6开有格稿纸上誊写清楚 , 不写连笔字 、 草字 、 自创简化字 。 外文要用打字机隔行打字 , 卜
下角 、 希文 、 罗马字等须用铅笔标明 , 斜体字用 卜划直线表示 , 黑体字用波纹线表示 。标 点符 号使用要求准
确 , 连字号 (只占半格 )和范围号 ( 用波纹号一 )须分清 。 用电脑打字者 , 每行请勿超过 25 字 , 每 ’多不小于 5 人
5 m m
, 间行缮打
( 3 ) 研究论文书写顺序为 : 题目 , 作者姓名 , 作者单位 ,所在地区及邮政编码 , 中文摘要 ( 3 0。字以 内 ) ,关键词 :(4
一 5个 ) ,英文摘要 (包括英文题目 、 作者姓名 、 单位 、 地区及邮编 、摘要内容 、 关键词等 , 约 15 0 个印刷符号 ,
另附中文 , 以便校阅 ) , 正文 ,参考文献 。 研究简报附简单英文摘要 , 不附中文摘要 , 其它与研究论文相同 。
( 4) 题 目 : 一 般不超过 20 个字 , 中 、 外文题 目应一致 , 不要副标题 。
( 5) 作者 : 一般不超过 5人 , 中国作者英文姓名用汉语拼音 , 姓和 名的第一个字母大写 , 双名间 用连 字号隔
开 。外籍作者按其习惯书写 。
( 6) 法定计量单位 : 以 1 9 8 4年国家计量局公布的 《中华人民共和 国法定计量单位 》为准 , 用英文缩写字母表示 ,
距数字空 一格小写 , 不加缩写点 , 如 c m , kg 等
( 7) 图和表 : 图表应少而精 。 插图应用绘图墨水在描图纸上绘制 , 线条匀称 ,最大不超过 1《 宽 ) 只 20 (长 ) c m , 用
铅笔标明图字 、 图序和图题 , 集中装入纸袋 , 另在文中出现处画方框 (占 2行 )表示插图位置 , 方框下书写图
序及中 、英文一致的图题和 图注 。 图版照 片应清晰 ,按 l 4( 宽 ) x 20 (长 c) m 的版芯整齐拼贴 , 图版说明须用
中 、 英文另纸抄写 , 附于文后 。 表格的宽度不应超过 46 个汉字或 90 个英文字 (包括空格 ) , 除表头加横线外 ,
表内少用或不用横线和竖线 。 图表都要求中英文对照 , 中文在上 , 英文在下 。
〔下 转 9 而 )