全 文 ：2010年第4期 春末版62 2010年第4期 春末版 63
世界著名观赏树木
文·图 ◎ 钱又宇 薛 隽美国红 ·银穗树
PLANT RESOURCE 植物资源
图片说明：
1. 美国红 植株
2. 银穗树花序
3. 银穗树植株
美国红
学名：Fraxinus pennsylvanica
木犀科、白蜡树属。落叶乔木，高15～16米，宽7.5～9米，幼时塔形，随
着树龄增长，树冠渐渐长成卵形，有时树形不规则。树皮灰色或灰褐色，
菱形开裂或软木质隆起。芽小，深褐色，似乎从叶痕顶端长出。奇数羽状
复叶，对生，长30厘米，小叶7～9，长5～12.5厘米，椭圆形至卵形，全缘或
具稀锯齿。花单性，无花瓣，绿色或紫红色，圆锥花序，春天先叶开花。翅
果长2.5～5厘米，9～10月成熟。
阳性树种，生长快，适应性广，在干或湿、贫瘠或
盐碱等土质都能生长，抗风。可在亚热带地区生长，
但易被钻心虫及介壳虫侵害。种子过多会造成污染。
播种繁殖，品种用嫁接法。耐寒极限-34～-40℃。
美国红 以木质部为红色而得名，早在19世纪
欧洲就有品种出现，而北美直到1940年才开始进行
品种选育。植物在原产地没被重视，而其他地区却
发展了它的品种，这种例子枚不胜举。美国红 树
体挺拔，秋色叶亮黄色，绿化应用同美国白蜡。
原产于北美，从加拿大南至美国德克萨斯州与
弗罗里达州。品种多，但被应用较少。
‘红叶’美国红 （‘Cimmaron’），雄株，树冠
卵形，秋色叶呈红色或橘红色。
‘派特摩’美国红 （‘Patmore’），雄株，树冠
卵形，秋色叶呈黄色，非常耐寒。
‘马歇儿’美国红 （‘Marshall’），上世纪40
年代最早在北美产生的品种，雄株无籽，适应性
强，抗病虫害，秋色叶呈黄色。
银穗树
学名：Garrya elliptica
绞木科、银穗树属。常绿小乔木或灌木，高4米，
宽3米，塔形树冠。单叶对生，长3～9厘米，宽1.5～3.5
厘米，宽卵形，深绿色有光泽，叶缘起波皱。花单性
异株，似钟状，柔荑花序，绿白色或白色带粉红色。
雄花花序长10～20厘米，11月开始生长，2月成熟。雌
花花序稍短，2月开放。果圆形成串，夏季成熟，紫
色，如不被鸟食第二年夏季仍可见。
生长速度中等，要求土壤排水良好。对光照与
土质的适应性广，无论全阳光、半遮荫，还是全遮荫
的环境；也无论是土质贫瘠、黏重、酸性，还是土
质疏松、碱性都能适应。抗海风，不易移植，在北方
地区易在寒风中受冻伤。耐寒极限-15℃。
具有观赏性奇特的花与果。可种植于沿海地
区，作挡风墙或绿篱；也可在小型绿地中作低层乔
灌木。银穗树有一定的经济价值，它的提取物有放
松肌肉和治疗严重的腹部抽筋、绞痛效用；树皮与
叶苦涩，具驱虫作用；果实可作染料。
原产北美西岸。品种有‘詹姆斯’银穗树
（‘James roof’），雄株，树形紧密，花序长20厘米。N
1
2
3
2010年第4期 春末版62 2010年第4期 春末版 63
世界著名观赏树木
文·图 ◎ 钱又宇 薛 隽美国红 ·银穗树
PLANT RESOURCE 植物资源
图片说明：
1. 美国红 植株
2. 银穗树花序
3. 银穗树植株
美国红
学名：Fraxinus pennsylvanica
木犀科、白蜡树属。落叶乔木，高15～16米，宽7.5～9米，幼时塔形，随
着树龄增长，树冠渐渐长成卵形，有时树形不规则。树皮灰色或灰褐色，
菱形开裂或软木质隆起。芽小，深褐色，似乎从叶痕顶端长出。奇数羽状
复叶，对生，长30厘米，小叶7～9，长5～12.5厘米，椭圆形至卵形，全缘或
具稀锯齿。花单性，无花瓣，绿色或紫红色，圆锥花序，春天先叶开花。翅
果长2.5～5厘米，9～10月成熟。
阳性树种，生长快，适应性广，在干或湿、贫瘠或
盐碱等土质都能生长，抗风。可在亚热带地区生长，
但易被钻心虫及介壳虫侵害。种子过多会造成污染。
播种繁殖，品种用嫁接法。耐寒极限-34～-40℃。
美国红 以木质部为红色而得名，早在19世纪
欧洲就有品种出现，而北美直到1940年才开始进行
品种选育。植物在原产地没被重视，而其他地区却
发展了它的品种，这种例子枚不胜举。美国红 树
体挺拔，秋色叶亮黄色，绿化应用同美国白蜡。
原产于北美，从加拿大南至美国德克萨斯州与
弗罗里达州。品种多，但被应用较少。
‘红叶’美国红 （‘Cimmaron’），雄株，树冠
卵形，秋色叶呈红色或橘红色。
‘派特摩’美国红 （‘Patmore’），雄株，树冠
卵形，秋色叶呈黄色，非常耐寒。
‘马歇儿’美国红 （‘Marshall’），上世纪40
年代最早在北美产生的品种，雄株无籽，适应性
强，抗病虫害，秋色叶呈黄色。
银穗树
学名：Garrya elliptica
绞木科、银穗树属。常绿小乔木或灌木，高4米，
宽3米，塔形树冠。单叶对生，长3～9厘米，宽1.5～3.5
厘米，宽卵形，深绿色有光泽，叶缘起波皱。花单性
异株，似钟状，柔荑花序，绿白色或白色带粉红色。
雄花花序长10～20厘米，11月开始生长，2月成熟。雌
花花序稍短，2月开放。果圆形成串，夏季成熟，紫
色，如不被鸟食第二年夏季仍可见。
生长速度中等，要求土壤排水良好。对光照与
土质的适应性广，无论全阳光、半遮荫，还是全遮荫
的环境；也无论是土质贫瘠、黏重、酸性，还是土
质疏松、碱性都能适应。抗海风，不易移植，在北方
地区易在寒风中受冻伤。耐寒极限-15℃。
具有观赏性奇特的花与果。可种植于沿海地
区，作挡风墙或绿篱；也可在小型绿地中作低层乔
灌木。银穗树有一定的经济价值，它的提取物有放
松肌肉和治疗严重的腹部抽筋、绞痛效用；树皮与
叶苦涩，具驱虫作用；果实可作染料。
原产北美西岸。品种有‘詹姆斯’银穗树
（‘James roof’），雄株，树形紧密，花序长20厘米。N
1
2
3