全 文 ：收稿日期: 2007-07-02
作者简介:韦松基 ( 1952-) ,男 ,副教授 ,主要从事药用植物学教学和
科研工作。
* “十一五”国家科技支撑计划课题 [编号 2006AB106A17-03]资助。
广西科学 Guangxi Sciences 2007, 14( 4): 400～ 404
药用植物仪花和短萼仪花的显微鉴别*
Microscopic Dif ferentiate of Two Poisonous Medical
Plants
韦松基 ,蒙万香 ,陆惠燕
WEI Song-ji, M ENG Wan-xiang, LU Hui-yan
(广西中医学院 ,广西南宁　 530001)
( Guangxi Tradi tional Chinese Medical Universi ty, Nanning, Guangxi, 530001, China)
摘要:用药材性状鉴定和显微鉴定的方法观察仪花 ( Lysidice rhodostegia Hance )和短萼仪花 ( L .brevical yx Wei)
两种有毒药用植物有毒部位的显微结构特征。结果发现 ,仪花的根横切面皮层外侧有方晶排列成环 ,且有石细胞
散在 ,韧皮部多由纤维组成 ;茎横切面皮层有方晶断续排列成环 ,维管束鞘明显 ,其间嵌有较大型石细胞 ,韧皮部
多由纤维组成 ;叶横切面海绵组织中有较多方晶散在 ,中脉维管束鞘明显成环 ,中脉下方明显凸起且斜向一侧 ;
粉末中可见大量淀粉粒和方晶 ,晶鞘纤维明显。 短萼仪花根横切面皮层不明显 ,韧皮部多由纤维组成 ,中央髓部
明显 ;茎横切面可见维管束鞘明显成环 ,其间嵌有石细胞 ,韧皮部多由纤维组成 ;叶横切面中脉维管束鞘明显成
环 ,中脉下方明显凸起且斜向一侧 ;粉末中可见大量淀粉粒和方晶 ,晶鞘纤维明显。 这些显微特征可以作为仪花
和短萼仪花的主要鉴别依据。
关键词:仪花　短萼仪花　显微鉴别
中图法分类号: R282. 5　　文献标识码: A　　文章编号: 1005-9164( 2007) 04-0400-05
Abstract: To study the microscopic structure of roots, stems and leaves of Lysidice rhodostegia
Hance. and Lysidice brevicaly x Wei fo r the purpose of offering references to the identification,
clinical use and development of the two herbal medicines. The microscopic structure of the tw o
plants w ere observ ed. ( 1) Lysidice rhodostegia Hance. In thecross section of the root, the cork w as
thick; square crystals arranged in a ring were found on the outer side of the co rtex , w here scattered
stone cells w ere also discovered, the phloem was mainly composed of fibers. In the t ransverse section
of the stem, in the form of an incontinous squa re crystals ring w ere found, the pericycle w as clearly
visible, wi th big stone cells inside it , the phloem was also mainly composed of fibers. In the cross
section of the leaf , scat tered crystals w ere rich in the spongy tissue, vascular bundle shea the w as in
the form of a ring in the midrib, w hich w as prot ruding and oblique on the low er part. A large
number of starch g rains and cryctals w ere detected in the pow er, in w hich fibers w ere enveloped by
parenchyma cells containing many crystals. ( 2) Lysidicebrevicaly x Wei. In the transverse section of
the root , the co rtex w as almost undetectable, the phloem was mainly made up of fibers, the pith w as
obv ious and located at the center. In thecross section of the stem , the cork w as thick, the pericycle
was orbicular, w ith stone cells inside it , the phloem was most ly composed of fibers. In the t ransverse
section of the leaf , the vascular bundle sheath was in the form of a ring in the midrib, which w as also
prot ruding and oblique on the low er po rtion. In the powder, starch grains and crystals of a great
quanti ty were found, and fibers were also enveloped by parenchyma cells in w hich many crystals
existed. The results can be served as the basis of identifying these tw o plants.
　Key words: Lysidice rhodostegia Hance, Lysidice
　brevicalyx Wei, microscopic differentiate
　　在常用药用植物中 ,有部分是有毒的。 在临床和
400 Guangx i Sciences, Vol. 14 No. 4, November 2007
DOI : 10. 13656 /j . cnki . gxkx . 2007. 04. 026
民间应用中 ,因用药不慎或误用等原因而引起的中毒
乃 至 死 亡 的 病 例 时 有 发 生。 仪 花 ( Lysidice
rhodostegia Hance)、短萼仪花 (L .brevicaly x Wei)是
两种药用植物。有关仪花、短萼仪花的显微结构研究
未见报道。本文对仪花、短萼仪花两种有毒药用植物
的有毒部位进行显微结构研究 ,并附有组织结构和粉
末特征图 ,为鉴别、临床应用和进一步开发利用这两
种药用植物提供参考资料。
1　仪花　Lysidice rhodostegia Hance
　　仪花又名单刀根、铁罗伞、广檀木 ,为豆科仪花属
植物 ;根、茎、叶有小毒 ,味苦辛 ,性温 ;能散瘀消肿 ,止
血止痛 ,主治跌打损伤 ,骨折 ,风湿关节炎 ,出血等
症 [1 ]。
1. 1　实验材料
　　仪花采自广西龙州县板八乡 ,并经广西中医学院
壮医药学院韦松基副教授鉴定。
1. 2　药材性状
1. 2. 1　干燥根　圆柱形 ,表面黄褐色 ;断面皮部较
厚 ,橙黄色 ,木部较宽 ,类白色 ,中央无髓部。质硬 ,不
易折断。气清香 ,味淡。
1. 2. 2　干燥茎　圆柱形 ,表面红棕色 ;断面皮部较
薄 ,橙红色 ,木部较宽 ,类白色 ,髓部较大 ,类白色。质
硬 ,不易折断。气清香 ,味淡。
1. 2. 3　干燥叶　二回羽状复叶 ,小叶 3～ 5对 ,纸质 ,
长椭圆形或卵状披针形 ,先端尾状渐尖 ,基部圆钝 ,具
短柄 ,两面无毛 ,黄绿色 ,平展 ,叶脉稍向一侧偏斜 ,全
缘 ,长 5～ 15cm,宽 2～ 5cm。 气微香 ,味淡。
1. 3　组织结构
1. 3. 1　根横切面　木栓层由 10～ 14列细胞组成 ,细
胞扁平 ,橙黄色 ,排列整齐 ;皮层较宽 ,由 10～ 12列细
胞组成 ,近木栓层的皮层细胞较小 ,内含较多草酸钙
方晶 ,有石细胞散在 ,皮层细胞橘红色 ;韧皮部宽窄不
一 ,较厚 ,密布纤维 ;形成层明显 ,由 4～ 6列细胞组
成 ;木质部宽 ,占横切面直径的 2 /3左右 ,导管大 ,多
单个散在或单个排列成行 ;射线明显 ,通过形成层 ,多
由单列细胞组成 ,外侧多成漏斗状 ,射线细胞淡黄色 ;
中央无髓部。 详见图 1。
1. 3. 2　茎横切面　木栓层细胞 3～ 5列 ,细胞近方
形 ,橙黄色 ,排列整齐 ;皮层较窄 ,由 5～ 6列细胞组
成 ,部分细胞中含有草酸钙方晶和淀粉粒 ;维管束鞘
明显 ,由 3～ 5列细胞组成 ,其间嵌有石细胞 ;韧皮部
宽窄不一 ,密布纤维 ;形成层明显 ,由 4～ 6列细胞组
成 ;木质部宽 ,占横切面的 2 /3左右 ,导管大 ,多单个
散在 ;射线明显 ,通过形成层 ,外侧多呈漏斗状 ;中央
具较宽的髓部。详见图 2。
1. 3. 3　叶横切面　上下表皮细胞均 1列 ,外具角质
层 ;中脉维管束上下方的表皮内侧有厚角组织 ;栅栏
组织由 1列柱状细胞形成 ;海绵组织由 6～ 7列细胞
组成 ,部分细胞中含有草酸钙方晶 ;叶面中脉轻微凹
下 ,叶背中脉明显凸起 ,呈耳垂状斜向一侧 ;中脉维管
束类圆形 ,外侧具维管束鞘 ;木质部导管较大 ,多单个
排列成行 ;形成层不明显 ;韧皮部较宽 ,散在有大型分
泌细胞。 详见图 3。
1. 4　粉末特征
　　根茎叶粉末黄绿色。淀粉粒众多 ,以单粒为主 ,直
径 1～ 9μm;圆形或椭圆形 ,脐点明显 ,点状或飞鸟
状。纤维成束或散在 ,细长 ,直径 3～ 12μm;晶鞘纤维
易见 ,多成束。导管多为网纹导管 ,有的破碎 ,直径 13
～ 20μm。草酸钙方晶众多 ,直径 3～ 9μm。石细胞明
显 ,聚集或散在 ,直径 6～ 13μm。 叶粉末中含有草酸
钙针晶。 气孔为平轴式。详见图 4。
图 1　仪花根横切面 (× 250)
　 　 Fig . 1　 Transverse sec tion o f the root o f Lysidice
rhodostegia Hance
　　 1.木栓层 ; 2.方晶 ; 3.石细胞 ; 4.皮层 ; 5.射线 ; 6.韧皮部 ;
7.形成层 ; 8.木质部。
　　 1. phellem; 2. square cry stals; 3. stone cells; 4. co rtex;
5. ray; 6. phlo em; 7. cambium; 8. xy lem.
401广西科学　 2007年 11月　第 14卷第 4期
图 2　仪花茎横切面 (× 250)
　 　 Fig. 2　 Transverse section of the stem of Lysidice
rhodostegia Hance
　　 1.木栓层 ; 2.方晶 ; 3.皮层 ; 4.石细胞 ; 5.维管束鞘 ; 6.射
线 ; 7.韧皮部 ; 8.形成层 ; 9.木质部 ; 10.髓部。
　　 1. phellem; 2. squa re cr ysta ls; 3. co rtex; 4. stone cells;
5. v ascular bundle sheath; 6. ray; 7. phlo em; 8. cambium;
9. x ylem; 10. pith.
图 3　仪花叶横切面 (× 250)
　 　 Fig. 3　 Transverse sec tion of the leaf o f Lysidice
rhodostegia Hance
　　 1.上表皮 ; 2.栅栏组织 ; 3.方晶 ; 4.海绵组织 ; 5.下表皮 ;
6.木质部 ; 7.韧皮部 ; 8.分泌细胞 ; 9.维管束鞘 ; 10.厚角组织。
　　 1. upper epidermis; 2. palisade tissue; 3. square cry stals;
4. sponge tissue; 5. low er epidermis; 6. x y lem; 7. ph loem;
8. secreting cells; 6. x y lem; 9. va scula r bundle shea th;
10. collenchyma.
图 4　仪花粉末 (× 250)
　　 Fig. 4　 Powder o f the stems and leaves of Lysidice
brevical yx Wei
　　 1.石细胞 ; 2.导管 ; 3.晶鞘纤维 ; 4.纤维 ; 5.方晶 ; 6.淀粉
粒。
　 　 1. stone cells; 2. conduit; 3. fiber s containing squa re
crystals; 4. Fibers; 5. squa re crystals; 6. sta rch g rains.
2　短萼仪花 Lysidice brevicalyx Wei
　　短萼仪花又名麻轧木 ,为豆科仪花属植物 ;根、
茎、叶亦可入药 ,有小毒 ,味苦辛 ,性温 ;能散瘀消肿 ,
止血止痛 ;主治跌打损伤 ,骨折 ,风湿关节炎 ,出血等
症 [ 1]。
2. 1　实验材料
　　短萼仪花采自广西药用植物园 ,为栽培种 ,并经
广西中医学院壮医药学院韦松基副教授鉴定。
2. 2　药材性状
2. 2. 1　干燥根　圆柱形 ,表面棕褐色 ;断面皮部较
薄 ,浅黄色 ,木部较宽 ,类白色 ,中央髓部较小 ,浅黄
色。 质硬 ,不易折断。气清香 ,味淡。
2. 2. 2　干燥茎　圆柱形 ,表面淡黄色或棕褐色 ;断面
皮部较薄 ,黄色 ,木部较宽 ,类白色 ,髓部较大 ,浅黄
色。 质硬 ,不易折断。气清香 ,味淡。
2. 2. 3　干燥叶　二回羽状复叶 ,小叶 3～ 4对 ,近革
质 ,长圆形或卵状披针形 ,先端钝或尾状渐尖 ,基部楔
形 , 两面无毛 ,黄绿色 ,平展 ,叶脉稍向一侧偏斜 ,全
缘 ,长 6～ 12cm ,宽 2～ 6cm。 气微香 ,味淡。
2. 3　组织结构
2. 3. 1　根横切面　木栓层由 8～ 10列排列整齐的扁
平细胞组成 ;皮层较窄 ,与射线细胞交错 ,由 1～ 5列
大小不一的细胞组成 ;韧皮部宽窄不一 ,密布纤维 ;形
402 Guangx i Sciences, Vol. 14 No. 4, November 2007
成层明显 ,由 4～ 6列扁平的小细胞组成 ;木质部宽 ,
占横切面直径的 3 /5左右 ,木质部薄壁细胞中包含大
量淀粉粒 ,导管较大 ,多三两聚集沿射线排列 ,周围有
少量纤维 ;射线较明显 ,多由单列细胞组成 ,外侧多成
漏斗状 ;中央有明显髓部。 详见图 5。
图 5　短萼仪花根横切面 (× 250)
　 　 Fig . 5　 T ransverse section of the roo t of Lysidice
brev icaly x Wei
　　 1.木栓层 ; 2.皮层 ; 3.射线 ; 4.韧皮部 ; 5.形成层 ; 6.木质
部 ; 7.髓部。
　　 1. phellem; 2. cortex; 3. ray; 4. phloem; 5. cambium;
6. x ylem; 7. Pith.
2. 3. 2　茎横切面　木栓层由 12～ 14列排列整齐的
扁平细胞组成 ;皮层较宽 ,由 9～ 11列细胞组成 ,部分
细胞中偶见草酸钙方晶 ;维管束鞘明显成环 ,由 3～ 6
列细胞组成 ,其间嵌有石细胞 ;韧皮部宽窄不一 ,密布
纤维 ;形成层环明显 ,由 4～ 6列扁平细胞组成 ;木质
部宽 ,占横切面直径的 2 /3左右 ,薄壁细胞排列整齐 ,
导管大 ,多散在或三两聚集沿射线排列 ;射线明显 ,通
过形成层 ,多由单列细胞组成 ,外侧成线状或小漏斗
状 ;中央有较宽的髓部。详见图 6。
2. 3. 3　叶横切面　上下表皮细胞均一列 ,外被角质
层 ,下表皮内侧的细胞中偶有草酸钙方晶 ;栅栏组织
由 1列柱状细胞组成 ; 海绵组织由 5～ 7列细胞组
成 ;叶面中脉平坦 ,叶背中脉明显凸起 ,底部呈耳垂状
斜向一侧 ;中脉维管束半圆形 ,外侧具维管束鞘 ;木质
部导管较大 ,多成束排列成行 ;形成层不明显 ;韧皮部
较宽 ,散有大型分泌细胞。详见图 7。
图 6　短萼仪花茎横切面 (× 250)
　 　 Fig. 6　 T ransverse section of the stem of Lysidice
brevical yx Wei
　　 1.木栓层 ; 2.皮层 ; 3.维管束鞘 ; 4.石细胞 ; 5.射线 ; 6.韧
皮部 ; 7.形成层 ; 8.木质部 ; 9.髓部。
　　 1. phellem; 2. co rtex; 3. v ascular bundle shea th; 4. stone
cells; 5. ray; 6. phlo em; 7. cambium; 8. x y lem; 9. pith.
图 7　短萼仪花叶横切面 (× 250)
　 　 Fig. 7　 T ransverse section o f the leaf of Lysidice
brevical yx Wei
　　 1.上表皮 ; 2.栅栏组织 ; 3.海绵组织 ; 4.下表皮 ; 5.木质
部 ; 6.韧皮部 ; 7.分泌细胞 ; 8.维管束鞘 ; 9.方晶。
　　 1. upper epidermis; 2. palisade tissue; 3. sponge tissue;
4. low er epidermis; 5. x y lem; 6. phloem; 7. secreting cells;
8. v ascular bundle sheath; 9. squa re crystals.
403广西科学　 2007年 11月　第 14卷第 4期
2. 4　粉末特征
　　根茎叶粉末淡黄绿色。淀粉粒众多 ,常为单粒 ;圆
形或椭圆形 ,直径 1～ 9μm,脐点明显 ,飞鸟状或点
状。纤维成束或散在 ,细长 ,壁厚 ,直径 3～ 7μm;晶鞘
纤维壁厚 ,易见 ,多成束。导管为具缘纹孔导管和网纹
导管 ,有的破碎 ,直径 6～ 18μm。草酸钙方晶众多 ,直
径 3～ 9μm。石细胞明显 ,聚集或散在 ,直径 3～ 9μm。
偶见叶表皮细胞 ,气孔为平轴式。详见图 8。
图 8　短萼仪花粉末图 (× 250)
　　 Fig. 8　 Powder of the stems and leaves o f Lysidice
brev icaly x Wei
　　 1. 纤维 ; 2. 方晶 ; 3. 石细胞 ; 4. 晶鞘纤维 ; 5. 导管
6. 淀粉粒
　 　 1. Fiber s; 2. squa re crystals; 3. stone cells; 4. fibers
containing squa re c rystals; 5. conduit; 6. starch grains.
3　结论
　　本文系统地对仪花和短萼仪花两种有毒药用植
物的药材性状、组织结构、粉末特征进行实验观察。结
果表明 ,仪花根横切面木栓层较厚 ,皮层外侧有方晶
排列成环且有石细胞散在 ,韧皮部多由纤维组成 ;茎
横切面皮层有方晶断续排列成环 ,维管束鞘明显 ,其
间嵌有较大型石细胞 ,韧皮部多由纤维组成 ;叶横切
面海绵组织中有较多方晶散在 ,中脉维管束鞘明显成
环 ,中脉下方明显凸起且斜向一侧 ;粉末中可见大量
淀粉粒和方晶 ,晶鞘纤维明显。短萼仪花根横切面皮
层不明显 ,韧皮部多由纤维组成 ,中央髓部明显 ;茎木
栓层较厚 ,维管束鞘明显成环 ,其间嵌有石细胞 ,韧皮
部多由纤维组成 ;叶横切面中脉维管束鞘明显成环 ,
中脉下方明显凸起 ,且斜向一侧 ;粉末中可见大量淀
粉粒和方晶 ,晶鞘纤维明显。 以上结果可以作为仪花
和短萼仪花的鉴别特征。
参考文献:
[ 1 ]　吴德邻 ,陈邦余 ,卫兆芬 ,等 .中国植物志 [M ].北京: 科
学出版社 , 1988: 204.
(责任编辑:邓大玉 )　　
　　　 　　　 　　　
中美科学家在内蒙古发现新哺乳动物化石
　　中美科学家在我国内蒙古宁城道虎沟地区发现了一对保存完好的蜀兽科哺乳动物化石。
　　新发现的哺乳动物化石产自宁城道虎沟地区髫髻山组中部的凝灰质粉砂岩中 ,化石从头到尾长约 11cm ,
保存了头颅和头后骨骼 ,分为正模和副模。 根据其形态特征 ,科学家将其归入蜀兽科 ,并命名为:粗壮假碾磨齿
兽 (新属、新种 )。化石有上颌门齿 2颗以上 ,犬齿 1颗、前臼齿 5颗、臼齿 3颗 ;下颌门齿 4颗、犬齿 1颗、前臼齿
5颗、臼齿 3颗。其上臼齿的 3个齿尖呈三角形模式 ,下臼齿以三角座的三角形齿尖模式为特征。
　　内蒙古宁城道虎沟地区是我国研究燕辽生物群的经典地区之一 ,产有丰富的晚中生代化石 ,常见者有蝾
螈、翼龙、兽脚类恐龙、哺乳动物、昆虫、叶肢介植物等。长期以来 ,我国学者对道虎沟地区产出的这些化石地层
的时代归属意见分歧很大。少数学者认为该地层的时代为早白垩世 (义县阶 ) ,所产的化石归于热河生物群。大
多数学者认为 ,该地层的时代为中侏罗世 ,所产的化石应归于燕辽生物群。众所周知 ,蜀兽科哺乳动物在世界各
地分布较广 ,在欧洲主要分布于中侏罗世地层中 ,我国四川发现的董氏蜀兽产于中侏罗世上沙溪庙组。宁城道
虎沟地区新发现的蜀兽科哺乳动物以直接的古生物证据再次证明 ,该地层的时代为中侏罗世 ,所产的化石无疑
应当归于燕辽生物群 ,这对我国北方东部地区晚中生代陆相地层的精确划分和对比将具有重要意义。
(据科学网 )　　
404 Guangx i Sciences, Vol. 14 No. 4, November 2007