全 文 ：Acta Zootaxonomica Sinica , 31 (2):277-281 (Apr., 2006)
动物分类学报
ISSN 1000-0739
收稿日期:2005-12-09 , 修订日期:2006-01-10.
277
腊肠树的重要害虫———粗鳞蜡螟 (鳞翅目 , 螟蛾科 , 蜡螟亚科)
李后魂1　徐　卫2 　华　丽2　黎仕波2 　李　娜2
1.南开大学生命科学学院　天津　300071 , E-mail:l ihouhun@nankai.edu.cn
2.海南出入境检验检疫局　海口　570311
摘　要　海南截获一批危害腊肠豆的害虫 , 鉴定发现是分布东南亚的粗鳞蜡螟 T rach yl epi d ia f ru ct ica ssi ell a Ragonot ,
属腊肠树果实的严重害虫。虽然在我国尚未发现其自然分布 , 但该害虫的主要寄主———腊肠树 Ca ssi a f i stul a Linn.
在我国南方通常被作为行道树或花卉栽培 , 有较广的分布。本文介绍粗鳞蜡螟的形态特征 、 分布和危害情况 , 以引
起有关部门的注意。
关键词　鳞翅目 , 螟蛾科 , 蜡螟亚科 , 粗鳞蜡螟 , 腊肠树.
中图分类号　Q969.432.8
　　蜡螟亚科 Galleriinae是鳞翅目螟蛾科分布广泛
的小亚科 。Heppner (1991)报道有 261种 , 最近统
计已知 330多种 , 隶属 3族 、 70余属。成虫小至大
型 , 多数前翅狭 窄 , 体强 壮。 Tirathabini 族 和
Galleriini族缺单眼 , Megarthridiini 族有单眼 。无毛
隆。雌性翅缰 3 根 , 雄性 1 根。鼓膜器简单 。雄性
外生殖器通常缺颚形突。雌性外生殖器导精管出自
囊导管 , 多数种类无囊突 。幼虫食性复杂 , 一些种
类在蜜蜂 、 胡蜂或蚂蚁等膜翅目昆虫的巢穴中生活 ,
有些是棕榈或禾本科作物的害虫 , 一些则是重要的
储藏品害虫。中国已记录该亚科昆虫 16属 34种 。
本文报道从马来西亚入境腊肠豆上截获的粗鳞
蜡螟 Trach ylepid ia f ru ct icass iell a Ragonot , 是腊肠树
果实的重要害虫 (Bhatta and Bhatnagar , 1986), 隶
属蜡螟族 Galleriini 、 粗鳞蜡螟属 Tra chylep id ia
Ragonot。该属仅知一种 , 在我国尚未发现其自然分
布。 腊 肠 树 Ca ss ia f ist ul a Linn.是 苏 木 科
Caesalpiniaceae落叶乔木 , 又称波斯皂荚 、 黄金雨 、
牛角树 、腊肠豆 、神黄豆等。原产喜马拉雅山东部 、
印度 、 缅甸和斯里兰卡 , 其树冠美观 , 花串下垂 、
颜色鲜黄 (故英语俗称 golden shower “黄金雨”),
用作行道树和观赏树种;果实腊肠形 , 可入药 。由
于用途广泛 , 华南各省及台湾均有引进栽培 , 分布
较广 , 特别在花卉市场还有进一步扩大栽培的趋势 。
因此 , 该害虫一旦进入我国 , 有可能造成严重危害。
本文介绍粗鳞蜡螟的形态特征 、 分布和危害等
情况 , 以供检疫部门识别和引起害虫防治部门的重
视。研究标本保存在南开大学昆虫标本室。
粗鳞蜡螟 Trachylepidia fructicass iella Ragonot ,
1887
Trachylepidia f ruc t icas siel la Ragonot , 1887:Ann .Soc .Ent.Fr .,
1887:260.
Aganact es is i ndecora Dyar , 1921.Insec t .I nsc i t.Menstr ., 9:65.
成虫 (图 1)翅展:雄性 18.5 ～ 21.5 mm , 雌性
21.5 ～ 26.0 mm。头黑褐色 , 散布灰白色鳞片;额
扁平 , 披长鳞片于唇基前方;额与头顶触角内侧基
部密布灰白色鳞片 。单眼缺。喙发达 , 基部被黑褐
色鳞片。下唇须密被杂色鳞片;雄性第 2 节上举 ,
长约为复眼直径的一半 , 第 3 节与第 2 节等长 , 向
内对抱 , 末端渐尖;雌性第 2节向前平伸 , 略长于
复眼的直径 , 第 3 节短于第 2 节长度的一半 , 平伸
或略下垂。下颚须短小 , 密被杂色鳞片 , 圆刷状。
触角丝状 , 长达前翅的 1/2处;柄节背腹扁平 , 前
后缘具褐色长鳞片;鞭节背面黑褐色 , 混杂灰白色
鳞片 , 腹面密布短纤毛。胸部深灰褐色至黑褐色 ,
鳞片蓬松 。领片 (图 5)近半圆形 , 被灰白色至灰
褐色鳞片 。翅基片 (图 6)长三角形 , 被黑褐色蓬
松鳞片。前翅狭窄 , 前缘略呈弧形 , 后缘除基部外
近平直;背面灰褐色 , 散生黑色鳞片或形成不规则
斑点 , 有时被稀疏竖鳞;雄性基部 1/3近前缘有长
形感觉区 , 其鳞片易脱落 , 露出区域呈淡黄色 (图
3), 翅反面也有相应的淡黄色区域 , 生有长毛簇
(图 8), 并在两侧对生褐色长鳞毛 (图 4);翅反面
黑褐色 , 散生灰白色鳞片;缘毛灰色 , 夹杂黑褐色
鳞片 。后翅灰白色 , 散生黑褐色鳞片 , 向端部渐趋
浓密 , 缘毛灰色。足外侧黑褐色 , 散生灰白色鳞片;
内侧灰白色。腹部背面灰白色 , 散生少量黑色鳞片;
除第 1节外 , 背面各有 1对横向长方形的赭色刺斑 ,
　　　
图 1 ～ 7　粗鳞蜡螟 T ra chyl ep id ia fr u ct icassiel l a
1.成虫(adult)　 2.放大的腹部(enlarged abdomen)　3.前翅基部正面(base of forewing , upperside)　4.前翅
基部反面(base of forewing , underside)　 5.领片(patagium)　6.翅基片(tegula)　7.茧(cocoon)
第 8节的刺斑很小 (图 2);腹面灰白色 , 散生较多
黑褐色鳞片。
雄性外生殖器 (图 9) 　爪形突宽三角形 , 风
帽状 , 前缘拱形深凹 , 外侧被稀疏刚毛 , 后缘钝圆 ,
近后缘腹面有一对长齿突 。肛管粗短 , 骨化 。背兜
宽短 , 前缘平缓内凹 , 内面具短刚毛 。抱器瓣宽大 ,
不规则三角形 , 端半部腹面密布短刚毛;腹缘中部
突出 , 内侧附近各有一个三角形突起;腹缘端部1/3
强烈内凹 , 末端狭小 , 呈舌状圆形突出 。抱器背有
明显骨化边 , 略波曲 , 中段平缓弓起 。抱器背基突
狭长 , 带状 , 长度约为抱器背的 1/3 , 末端渐尖。
抱器腹宽短 , 约与抱器背基突等长 , 基部腹缘呈尖
钩状。基腹弧宽带状 , 骨化强。阳茎基环盾形 , 略
短于囊形突 , 前缘宽三角形 , 两侧平行 , 后缘三角
形深切。囊形突宽舌状 , 长于爪形突 。阳茎筒状 ,
略呈 S形弯曲 , 基半部粗壮;射精管位于阳茎中部;
278　　　　　　　　　　　　　　　　Acta Zoo tax onomica Sinica动物分类学报　　　　　　　　　　　　　　　　Vol.31　No.2
阳茎端膜网状。
雌性外生殖器 (图 10)产卵瓣短小 、 钝圆 , 密
布刚毛。前表皮突长约为后表皮突的2/3。第8腹节
前缘平直;后缘略突出 , 被长刚毛;背板中部分节 ,
有 1对长约为前表皮突 1/4的内突前伸 。交配孔宽
阔 , 边缘弧形凹入。导管端片宽大 , 骨化 , 长约为
第8腹节的 1/3。囊导管细长 , 稍长于前表皮突;交
配囊梨形 , 短于前表皮突的长度;囊突一枚 , 位于
交配囊中部 , 长椭圆形 , 密布疣突。
研究标本:5 ♂♂, 8 ♀♀, 马来西亚吉隆坡 ,
2005-09-29 , 在海南省海口市羽化自马来西亚进口的
腊肠豆 , 华丽 、 黎仕波制作;2 ♂♂, 马来西亚吉
隆坡 , 2005-11-28 、 2005-12-02在天津羽化自马来西
亚进口的腊肠豆 , 李后魂制作。
图 8 ～ 10　粗鳞蜡螟 T rachy lep id i a f ru ct i cass iel la
8.翅脉(venation)　9.雄性外生殖器(male genitalia)　 10.雌性外生殖器(female genitalia)
　　生物学 　粗鳞蜡螟在东南亚主要发生在海拔
750 m左右 、 年降雨量 500 ～ 1 500 mm 的地区 , 是
腊肠树 Cass ia f ist ul a Linn.的重要害虫 , 腊肠树果
实和腊肠豆常被蛀空 , 里面虫丝缠绕 , 充满虫粪 ,
失去观赏和商业价值 (图 11 , 13 ～ 14)。老熟幼虫
预先将果皮咬出羽化孔 , 留有圆盖 , 然后在果内结
279Apr., 2006 李后魂等:腊肠树的重要害虫———粗鳞蜡螟 (鳞翅目 , 螟蛾科 , 蜡螟亚科) 　
茧化蛹 (图 7)。成虫羽化后依靠腹部的背刺移动身
体 , 自羽化孔顶开盖子钻出 (图 12)。其它寄主有:
红花铁刀木 Cass ia g ra nd is Linn.、 红桂木 Cassia
roxbu rgh ii DC.、 豇豆 Vig na ung u icula ta (Linn.)、
辣根 Armorac ia ru st ica na (Lam.)、英加豆 I ng a sp.
以及干菜等储藏品 (Solis , 1999)。在印度发现有一
种肿腿蜂 Paras ierola sp.对其有控制作用 (Ahmad
and Salarkhan , 1986)。
图 11～ 14　腊肠树果实被害状 (Damaged pods and seeds of Cassi a f istu la Linn)
11.被蛀空的果实(damaged pods)　12.羽化孔(emergence hole)　13.腊肠豆 (seed) 　 14.被蛀空的腊肠豆
(damaged seed)
　　分布:泛热带地区。具体为缅甸 , 泰国 , 马来
西亚 (此前未有记录 , 英国自然历史博物馆 M.
Shaffer先生个人通信)、 印度尼西亚 , 印度 , 斯里
兰卡 , 叙利亚 , 毛里求斯 , 巴布亚新几内亚 , 美国 ,
西印度群岛 , 委内瑞拉。
讨论　粗鳞蜡螟模式产地是叙利亚 , 主要分布
区则在东南亚的亚热带至热带地区 , 美洲和非洲局
部地区的分布均为商品贸易传播所致 , 并已定居 。
Aga na ctes is in deco ra Dyar , 1921的模式产地在美洲
的特立尼达 , 1964 年英国自然历史博物馆的 P.E.
S.Whalley将其作为本种的异名 。粗鳞蜡螟的形态
及分布与模式标本的记述有一定差异 , 外生殖器特
征与Whalley (1964)提供的图也不尽相同。因此 ,
本种有可能涉及多个亚种或不同种的问题 , 这些问
题有待于进一步研究解决 。
致谢　第一作者感谢英国自然历史博物馆的同行M.
Shaffer先生 、 J.Holloway 博士和 G.Robinson 博
士在鉴定过程中提供的许多帮助和信息。
REFERENCES(参考文献)
Ahmad , M.and Salarkhan , A.M.1986.Biology and behavior of a
parasitoid , Paras ierol a sp .(Hymenoptear: Bethylidae) on
Trachylepid ia f ruc ticass iell a Ragnot , a seed borer of Cass ia
roxburghii .I ndia n Forest er , 112(4):357-365.
Bhatta , U.K.and Bhatnagar, S.1986.Extent of damage to seeds of
Cass ia f is t ula Linn.by a lepidopteran Trachylepidia f r uct icass iella
Rag in relation to host density.I nd ian Jo urn al of Ecolo gy , 13
(1):22-24.
Heppner , J.B.1991.Faunal regions and the diversity of Lepidoptera.
Tropical Lepidopt era , 2(Suppl.1):1-85.
Solis, M.A.1999.Key to selected Pyraloidea (Lepidoptera) larvae
intercepted at U.S.ports of entry:revision of Pyraloidea in“Keys
to some frequently intercepted lepidopterous larvae” by D.M.
Weisman 1986.Proceedi ngs of t he Ent omo log ical S oci et y of
Washing to n , 101:645-686.
Whalley, P.E.S.1964.Catalogue of the Galleriinae (Lepidoptera:
Pyr alidae)with descriptions of new genera and species.Acta Zo ol.
Cracov ., 9(10):561-617.
280　　　　　　　　　　　　　　　　Acta Zoo tax onomica Sinica动物分类学报　　　　　　　　　　　　　　　　Vol.31　No.2
TRACHYLEPIDIA FRUCTICASSIELLA RAGONOT(LEPIDOPTERA , PYRALIDAE ,
GALLERIINAE), AN IMPORTANT PEST OF CASSIA FISTULA LINNAEUS
(CAESALPINIACEAE)
LI Hou-Hun1 , XUWei2 , HUA Li2 , LI Shi-Bo2 , LI Na2
1.Co llege of Lif e S c iences , Nankai Uni vers it y , Ti anji n 　300071 , Chin a
2.Hai nan Ent ry-Exit Inspec ti on and Qu aranti ne Bu reau , Haiko u 　570311 , Chi na
Abstract　Trach ylep idia f ru c ticass iel la Ragonot is a
pest injur ious to golden shower and other trees.It was
found in the cassia pods imported from Kuala Lumpur ,
Malaysia by the Hainan Entry-Exit Inspection and
Quarantine Bureau.Though this species has not been
reported to occur in China , its main host plant Cassia
f ist ul a Linnaeus is widely distr ibuted in South China
where it has been planted as roadside and ornamental
trees.In this paper , the morphology , the damaging
state and the distribution of Trach ylepid ia
f ru c ticass iel la Ragonot are reported.
Key words　Lepidoptera , Pyralidae , Galleriinae , Trachylepid ia f ru c ticass iel la , Cass ia f is tu la .
281Apr., 2006 李后魂等:腊肠树的重要害虫———粗鳞蜡螟 (鳞翅目 , 螟蛾科 , 蜡螟亚科)