全 文 ：及己的性状与显微鉴别
陈吉炎1 ,李　聪 2 ,王雪芹 3 ,赵祖兴3
(1.郧阳医学院附属太和医院 ,湖北 十堰 442000;2.郧阳医学院 ,湖北 十堰 442000;3.湖北中医药大学
药学院 ,湖北 武汉 430065)
　　摘要　目的:对及己进行性状与显微鉴别。方法:采用性状鉴别 、组织显微鉴别的方法对及己根 、根茎 、茎和叶
进行鉴定。结果:及己根的横切面为初生构造 , 皮层有裂生式分泌道散在 , 初生木质部常为五原型;根茎中韧皮部
外侧常有纤维群;茎中有束间纤维将维管束连接成环;叶肉组织无栅栏组织与海绵组织的分化 , 主脉中的两个维管
束通常排列呈 “倒八字形”。结论:及己的显微特征较为稳定 ,可为品种鉴别提供参考。
　　关键词　及己;显微特征;鉴定
　　中图分类号:R282.5　　文献标识码:A　　文章编号:1001-4454(2010)07-1080-03
收稿日期:2009-10-22基金项目:湖北省教育厅重点科研项目(B200524024)作者简介:陈吉炎(1952-),男,教授 ,硕士生导师 ,研究方向:中药资源开发及质量鉴定;Tel:0719-8801393, E-mail:jiyanchen@sohu.com。
　　及己为金粟兰科金粟兰属及己 Chloranthusser-
ratus(Thunb.)Roem.etSchu.的根 、根茎或全草 。
味苦 ,性平 ,有毒 。具有活血散瘀的功效。主治跌打
损伤 、疮疥 、疖肿等症 〔1〕。曾出现服用及己剂量过
大而致人中毒死亡的报道〔2〕。为了便于品种鉴定 ,
笔者对及已进行了性状与显微鉴别研究。现报道如
下 。
1 　材料
　　及己样品采自武当山八仙观七里沟 ,经郧阳医
学院附属太和医院陈吉炎教授鉴定为金粟兰科金粟
兰属植物及己 Chloranthusserratus(Thunb.)Roem.
etSchu.的全草 。
2 　性状鉴别
2.1 　根茎　呈短圆柱形 ,长 2 ～ 4 cm,直径 2 ～ 3
mm,顶端有多数圆形凹窝状的茎痕或残留的茎基 ,
四周密生须状细根 。根直径 1 ～ 1.5 mm,表面灰黄
色 ,光滑。质脆 ,易折断。气微 ,味苦 。
2.2 　全草　茎单一或数枚基生 ,具明显的节 。单
叶对生 ,具叶柄 ,通常 4片叶聚生于茎顶 ,叶片展开
后呈椭圆形或卵状椭圆形 ,长 7 ～ 10 cm,宽 2.5 ～
5.5cm,先端渐尖 ,基部楔形 ,边缘具细密的锯齿 。
有的可见穗状花序单一或 2 ～ 3枚生于茎顶。
3 　显微鉴别
3.1 　根(直径约 1.5 mm)横切面　表皮细胞 1列 ,
类圆形 。皮层宽广 ,宽约 550 μm;皮层有类圆形裂
生式分泌道和油细胞散在 ,分泌道直径约 48μm,细
胞壁微木化 , 。内皮层凯氏点明显。中柱直径较小 ,
直径约 350μm,维管束辐射型 ,初生木质部多为五
原型 ,木化 ,导管位于辐射角的外侧 ,直径 17 ～ 28
μm。见图 1, 2。
图 1　及己根横切面简图
1.表皮　 2.皮层　3.分泌道　 4.内皮层　5.韧皮部　
6.木质部
图 2　及己根横切面详图
1.表皮　 2.皮层　3.油细胞　 4.分泌道　5.内皮层　
6.韧皮部　7.木质部
3.2　根茎(直径约 3 mm)横切面　木栓层细胞 2
～ 3层 。皮层较窄 ,宽约 100 μm,由 7 ～ 8层薄壁细
胞组成 ,有裂生式分泌道散在 ,内皮层不明显 。中柱
有中柱鞘纤维束 ,外韧型维管束 10余个 ,环状排列。
髓部较宽广 ,约占根茎横切面直径的 1/3。见图 3。
3.3　茎(直径约 2 mm)横切面　表皮细胞 1列 ,略
呈长方形 ,外壁常被角质层 。皮层薄壁细胞 6 ～ 8
·1080· JournalofChineseMedicinalMaterials　　第 33卷第 7期 2010年 7月
DOI :10.13863/j.issn1001-4454.2010.07.023
列 ,无明显的细胞间隙 。中柱宽广 ,中柱鞘纤维束 3
～ 5列 ,将维管束连接成环状 ,四棱处的维管束直径
较大 ,木质部导管多呈径向排列 。髓部宽广 ,约占茎
横切面直径的 2/3,薄壁细胞呈椭圆形 ,直径可达 95
μm。见图 4, 5。
图 3　及己根茎横切面简图
1.木栓层　2.皮层　3.裂生式分泌道　4.中柱鞘纤维　
5.韧皮部　6.木质部　7.髓部
图 4　及己茎横切面简图
1.表皮　2.皮层　3.束间纤维　4.中柱鞘纤维　5.韧皮
部　6.木质部　7.髓部
图 5　及己茎横切面四棱处详图
1.表皮　2.皮层　3.中柱鞘纤维　4.束间纤维　5.韧皮
部　6.木质部　7.髓部
3.4 　叶横切面　上 、下表皮细胞均为 1列 ,叶肉组
织无栅栏组织与海绵组织的分化 ,薄壁细胞中有草
酸钙簇晶 ,直径 15 ～ 26 μm。主脉部位的上表皮细
胞内侧有厚角组织 3 ～ 4列;主脉维管束 2个 ,外侧
有纤维群环绕 ,排列呈 “倒八字形 ”。下表皮可见单
细胞非腺毛。见图 6, 7。
图 6　及己叶横切面简图
1.上表皮　2.叶肉组织　3.草酸钙簇晶　4.中柱鞘纤维
5.韧皮部　6.木质部　7.非腺毛　8.下表皮
图 7　及己叶横切面详图
1.上表皮　2.草酸钙簇晶　3.叶肉组织　4.中柱鞘纤维
5.韧皮部　6.木质部　7.下表皮　8.非腺毛
4　结果与讨论
4.1　及己根的横切面皮层有裂生式分泌道和油细
胞散在 ,初生木质部五原型与文献 〔3〕报道的 “及己
根的中柱初生木质部为四原型 ”稍有不同 ,可能与
生长期 、生长环境或物种名称不同有关 。茎略呈四
棱形 ,保护组织为表皮细胞 ,四棱中部的 4个维管束
较大 ,维管束被纤维束连接成环状 。叶肉组织无栅
栏组织与海绵组织的分化 ,主脉维管束 2个 ,排列呈
“倒八字形 ”,薄壁细胞中有草酸钙簇晶 。这些特征
可作为及己的显微鉴别特征 。
4.2　及己根茎外侧有木栓组织;皮层中亦有裂生
式分泌道和油细胞散在;中柱维管束仅外侧有纤维
束。
4.3　及己在民间又称四块瓦 ,四块瓦一般分为红
·1081·JournalofChineseMedicinalMaterials　　第 33卷第 7期 2010年 7月
四块瓦类与白四块瓦类。红四块瓦类为报春花科植
物重楼排草的根 、根茎或全草 ,是鄂西地区治疗产后
出血的有效中草药;白四块瓦类具有一定的毒性 ,为
金粟兰科金粟兰属及己 、宽叶金粟兰 、多穗金粟兰 、
银线草 、丝穗金粟兰等多种植物的根 、根茎或全草 ,
通常用于治疗跌打损伤 、瘀血肿痛 、骨折 、风湿性关
节炎等 。在生药显微鉴别方面 ,对红四块瓦类已有
较全面的报道〔4, 5〕 ,但对白四块瓦类仅有少数对原
植物和根的显微鉴别研究 。本文对及己的根 、根茎 、
茎 、叶横切面显微特征进行总结 ,为此类药材的品种
鉴定提供参考。
参 考 文 献
[ 1] 江苏新医学院 .中药大辞典 [ M] .上册 .上海:上海科
学技术出版社 , 1986:234.
[ 2] 周寰远 , 胡隆隆 .中药及己中毒致死 1例 [ J] .中国中
西医结合杂志 , 1996, 16(2):110.
[ 3] 王兵娥 , 王洪军 .白四块瓦性状与显微特征研究 [ J] .
中药材 , 2005, 28(1):17-18.
[ 4] 万定荣 .民间药红四块瓦应用与研究概况 [ J] .中国民
族民间医药杂志 , 1998, (2):21-23.
[ 5] 米长忠 , 李春艳 ,张珈东 , 等.土家族药物四片瓦的生药
学研究 [ J] .中国民族民间医药杂志 , 2005, (2):244-
246.
链荚豆的显微鉴别研究
郭　敏 ,韦志英 ,韦松基 ,陈　奎
(广西中医学院药学院 ,广西 南宁 530001)
　　摘要　目的:对链荚豆进行鉴别研究。 方法:采用显微鉴别法对链荚豆的根 、茎 、叶及其粉末进行观察研究。
结果:根次生皮层较窄 ,排列疏松 ,裂隙较多 , 较大。射线明显 ,宽窄不一 , 由中心一直延伸到次生皮层 , 于韧皮部处
呈喇叭状 , 无髓部;茎韧皮部见大量晶体 ,髓细胞含大量淀粉粒;叶横切面可见两个维管束 , 一小一大上下排列 ,叶
下表皮可见两种非腺毛 , 大者表面有疣状突起 , 小者表面光滑;粉末中多见晶鞘纤维和分枝状纤维。 结论:该鉴别
特征可为链荚豆的生药鉴定提供参考依据。
　　关键词　链荚豆;显微鉴别
　　中图分类号:R282.5　　文献标识码:A　　文章编号:1001-4454(2010)07-1082-02
收稿日期:2009-10-30作者简介:郭敏(1976-),男 ,副教授 ,研究方向:药用植物学;Tel:13557317822, E-mail:gm5@163.com。
　　链荚豆为豆科植物链荚豆 Alysicarpusvaginalis
(L.)DC.的全株 ,别名练荚豆 、小号野花生 、山花
生等。性凉 ,味甘 、苦 ,具活血通络 、清热化湿 、接骨
消肿 、去腐生肌功效 ,用于治疗半身不遂 、筋骨酸痛 、
慢性肝炎 、蛇咬伤 、跌打损伤 、疮疡溃烂久不收口等 ,
为广西地区常用药 ,具有浓郁民族特色〔1, 2〕。目前
还未见有相关的生药鉴别方面的报道 ,故本文对链
荚豆进行鉴别研究 ,以期为其进一步开发利用提供
科学依据。
1 　仪器与材料
　　美国 Agilent8453紫外-可见分光光度仪。春夏
秋冬四季链荚豆材料分别采自南宁老虎岭水库区 、
南宁市大王滩水库区 、南宁市高峰林场和广西中医
学院内 ,经过韦松基教授鉴定均为豆科植物链荚豆
Alysicarpusvaginalis(L.)DC.的全株 。所用试剂均
为分析纯。
2 　显微鉴别
2.1　根的横切面　木栓层由 3 ～ 5层扁平细胞组
成 ,木栓层外缘有的细胞破裂 。次生皮层较窄 ,排列
疏松 ,裂隙较多 ,较大。韧皮部较宽。散在大量纤维
束 ,偶见晶体。形成层明显 ,木质部宽 ,导管众多 ,成
群或单个散在 ,射线明显 ,宽窄不一 ,由中心一直延
伸到次生皮层 ,于韧皮部处呈喇叭状。无髓部。见
图 1。
2.2　茎的横切面　表皮细胞 1列 ,类长方形 ,排列
紧密 。皮层由 4 ～ 6列椭圆形薄壁细胞组成 ,细胞中
可见方晶或类多边形晶体存在 。维管束外韧型 ,韧
皮部较窄 ,其外方有纤维束 ,纤维束与韧皮部间可见
分泌道 ,韧皮部细胞中可见大量晶体。形成层明显 ,
木质部较宽 ,导管众多 ,管腔较大 ,成群或单个散在。
髓部宽广 ,细胞较大 ,细胞中含大量淀粉粒 ,髓射线
明显 。见图 2。
2.3　叶的横切面　上下表皮细胞各 1列 ,多数呈
类方形或类多边形 。上表皮细胞较大 ,部分表皮细
·1082· JournalofChineseMedicinalMaterials　　第 33卷第 7期 2010年 7月