全 文 ：47
北京园林/第23卷，总第80期/2007(2)
欧洲火棘（Pyracantha caccinea）为蔷薇科火
棘属常绿灌木。有枝刺，叶常为倒卵状长椭圆形，
先端圆钝，有时有短突尖，锯齿疏钝，基部渐狭而
全缘，两面无毛，花白色，花期5月，果实橙黄色，果
期8～9月，直径约8mm。喜光照，耐修剪，初夏白
花繁密，入秋黄果累累，是一种优良的花篱、果篱
及绿篱植物，也可丛植、孤植，可作为奥运会期间
的观赏树种。北京市园林科学研究所于1996年从
欧洲引进，经过多年栽培，在背风向阳小气候较好
的地段可安全过冬，但是在无任何遮挡防寒的地段
会出现明显的干梢现象，严重影响当年的观赏效
果。在冬季曾采取过根部覆土、裹防寒布和搭防风
障等多种防寒措施，越冬效果均不理想，干梢现象
依然很严重。同时这些措施还严重影响了栽植地的
景观。通过冬季地表覆黑膜试验，制定了欧洲火棘
安全越冬保障措施，早春减少了干梢，对维护其既
有景观特色效果和推广应用具有重要意义。
1 材料和方法
1.1 试验地概况
试验于2002年11月至2003年3月在北京市园
林科学研究所院内圃地进行。试验地所在地区属于
温带半湿润大陆性季风气候，年平均气温11～12 ℃，
年极端高温在38～40℃，极端低温在-14～-20 ℃，
年降雨量在500～600 mm，且集中在6～9月，年均
风速2.7m/s，年蒸发量1956.8mm，年平均总日照
时数2554.8h，无霜期190～195d。
1.2材料
选同一地点露地栽植的七年生欧洲火棘苗为试
验材料。供试植株自然生长健壮，无病虫害，没有
进行过人工修剪处理。株高为170～190cm，冠幅
100×100cm。
地膜材料为黑色聚氯乙烯膜，宽度1米，厚度
为0.16mm。
1.3 方法
1.3.1 试验方法
2002年11月在土壤封冻前对露地栽植的欧洲
火棘所在试验地灌上一次冻水，土壤封冻后选择10
株长势均等的欧洲火棘，在其中5株的地表覆盖黑
色地膜作为处理，另五株为对照。覆盖范围为试验
植株的冠幅。
1.3.2 数据测定
1.3.2.1 枝条相对含水量测定
分别于2003年1月8日、2月28日、3月28日
剪取处理和对照植株的当年生枝条进行相对含水量
的测定。每株分别剪取东南西北四个方向15cm长
的枝梢作为待测枝条，及时称重，为枝条鲜重；然
后把枝条放入烘箱中烘干24h，记为枝条干重，重
复三次。换算出枝条的相对含水量：
相对含水量（％）＝（枝条鲜重－枝条干重）/
枝条鲜重×100％。
常卫民
(北京市园林科学研究所 北京 100102)
摘 要：采用黑色地膜覆盖进行了欧洲火棘
（Pyracantha caccinea）越冬防寒试验，测定了处理与
对照的植株枝条含水量和土壤冻土深度，以及黑色
地膜覆盖对欧洲火棘早春生长的影响。结果表明，
采用黑色地膜覆盖能有效减少干梢现象，提早第二
年的早春萌芽及正常开花结实，能保障欧洲火棘的
安全越冬。
关键词： 欧洲火棘，防寒，枝条含水量，土壤冻土
深度
黑色地膜覆盖
对欧洲火棘越冬影响初探
作者简介：常卫民/男/1998年毕业于北京林业大学
成人教育学院园林专业/现在北京市园林科学研究所
从事园林植物引种栽培工作，助理工程师。
48
北京园林/第23卷，总第80期/2007(2)
1.3.2.2 土壤冻土深度观测
土壤上冻前，用土钻在试验植株根茎部东侧
20cm处向下垂直钻孔，孔深100cm，放入105cm长
的pvc管，地表外保留5cm，两者之间的缝隙用细
土填实后镇压。取一长60cm透明橡胶管注入自来
水密封，把橡胶管放入pvc管中固定，上液面与地
表相平。测量时，取出橡胶管，记录橡胶管内的冰
柱长度（cm）。每天测量三次，分别于8：00、13：00、
16：00点进行。以冰柱长度平均值为该时段的冻土
深度，以三个时段冻土深度的平均值（cm）为当天
的平均冻土深度。
2 结果与分析
2.1冬季覆盖黑色地膜对土壤冻土深度的影响
覆膜处理与对照的土壤冻土深度测量结果（表
1）表明：1月初处理与对照的土壤冻土深度差异不
明显。到2月末，覆膜的土壤已经解冻，冻土深度
为0；对照土壤表层已经化冻，但冻土深度仍达
27cm。由此，1月份覆膜对土壤的冻土深度影响较
小，而2月份则表现明显差异。
2.2冬季覆盖黑色地膜对欧洲火棘枝条含水量
的影响
由试验结果（表2）可以看出，1月份处理与对
照欧洲火棘的枝条相对含水量相差不大，说明在1
月份，由于气温低，覆地膜没有对树体枝条相对含
水量造成影响；而2月份覆地膜欧洲火棘的枝条含
水量明显大于对照欧洲火棘的枝条相对含水量，这
可能与覆盖黑膜提高了地温，使表层土壤提前解
冻，植株根系提前开始活动，吸收水分供应到枝条
冻土深度（cm）
日期 2002年 2003年
12.15 12.20 12.25 12.30 1.4 1.8 1.13 1.17 1.23 1.30 2.19 2.24 2.27
对照 18 18 1822 30 38 38 38 37 37 36 32 27
覆黑膜 8 8 9 14 24 32 29 26 26 26 0 0 0
表1 冬季覆盖地膜对土壤冻土深度的影响
表2 冬季覆盖地膜对欧洲火棘枝条相对含水量的影响(%)
处 理 枝条相对含水量(%)
1月8日 2月28日 3月28日
地表覆膜 37 44 47
对 照 34 22 30
表3 2002年12月～2003年3月气温、地温及冻土深度
（北京市气象局酒仙桥站统计数据）
温度（℃）
日 期 2002.12003.012003.02003.03
月平均 －2.9 －3.3 0.8 6.0
气温 月平均最高 1.0 1.7 6.8 11.4
月平均最低 －6.5 －7.6 －4.0 1.6
地下5cm －1.9 －3.0 －0.3 6.3
地下10 cm －1.1 －2.4 －0.6 5.5
地温 地下15 cm －0.5 －2.1 －0.6 5.1
地下20 cm －0.0 －1.6 －0.6 4.7
地下40 cm 2.9 0.4 0.2 3.2
月冻土最深 23cm 33cm 34cm 23cm
冻土最深出现日期 12月31日 1月31日 出现三天 3月3日
49
北京园林/第23卷，总第80期/2007(2)
有关。对于未覆膜的欧洲火棘，由于地温回升缓慢，
植株根系尚未进行活动，而气温回升较快，造成植
株地上部分枝条缺水，从而造成了枝条相对含水量
较低。从枝条的外部形态上分析，对照树枝条有不
同程度的梢条现象发生，而处理树未发生梢条现
象。以上结果说明覆膜对提早化冻时间、保持土壤
湿度以及防治春季的生理干旱有明显作用。
由试验结果还可以看出，处理植株枝条在3月
份的相对含水量与对照之间的差距依然较大，但未
覆膜的欧洲火棘枝条含水量已经较2月份时明显增
加，也说明此时植株根系已经开始吸水。
2.3冬季覆盖黑色地膜对欧洲火棘早春生长的
影响
通过覆盖黑色地膜，可以有效减少和减轻植株
的干梢程度。2003年4月20日对覆膜和对照各5株
欧洲火棘的梢条数量进行了统计，对照植株干梢枝
条数占枝条总数的90％。而处理植株中只有顶枝嫩
梢出现轻微干梢现象，且均为2002年秋季的二次萌
梢，这可能与这些枝条木质化程度不高，抗寒能力
较差有关；而其它枝条则没有出现干梢现象，这与
地表覆盖黑色地膜，增加了地表吸热能力有关。在
观察中发现覆膜对欧洲火棘的早春萌芽的影响，在
3、4月份期间随着时间的推移会愈加明显，覆膜植
株萌芽明显早于对照植株，而且发芽整齐，生长迅
速，提前进入了生长期，同时也提高了植物在早春
的观赏价值，（下图1、2、3为2003年4月20日拍
摄的覆膜与对照植株在早春的生长表现）对照植株
则干梢严重，且随着时间的推移而表现更加明显，
表现为4月干梢重于3月，3月重于2月的递进趋势。
3 小结
欧洲火棘为北京常绿阔叶边缘树种，虽然露地
越冬可以基本保证不落叶，但是北京早春干旱多
风，土壤解冻前部分老叶还是会脱落。总体上看，覆
黑地膜覆盖起到了保持土温的作用，减轻了落叶程
度，尤其是在早春中午温度较高时，黑色地膜容易
吸热，有利于冻土解冻。由于欧洲火棘的根系均为
须根系，吸收根又多分布在土表冻土层内，覆膜的
土壤表层中解冻后的水份很容易被分布在土壤表层
附近的毛细根所吸收，减少或避免植物生理干旱的
发生。通过这次对欧洲火棘的覆膜防寒试验，在早
春达到了减轻植株干梢和提早萌芽的实际效果，提
高了欧洲火棘在早春的观赏效果和绿化景观，就此
次试验的实际意义，还在于对北京一些其它类似的
边缘树种，覆膜防寒也是一种简便易行、效果明显
的方法。
参考文献
[1] 陈有民.园林树木学.中国林业出版社,北京:1999年.
[2] 张天麟.园林树木1200种.中国建筑工业出版社,北京:2005年.
图1 欧洲火棘覆膜与不覆膜（对比） 图2 欧洲火棘（不覆膜） 图3 欧洲火棘（覆膜）