全 文 ：文 摘
01
. 洋玉兰酚性成分的抗菌活性 〔C l ar kA M 等 :J
P har mS
e i9 1 81
,
7 0 ( 8 ) : 95 2 (英文 )〕
从洋玉兰 〔肠碧” ol 协 g九不耐价0 0 L . )种子分离提
取的酚性成分厚朴酚 (M a g n o l ol , )I 、 和厚朴酚 ( H于
no 址 of , 1 )及 3 , 5 1一二烯丙基一2尸一羚基一 4一甲氧基联苯
(W )
,采用琼脂杯碟法作筛选试验 , 对枯草杆菌 、 金黄色
O R ( )R妙 I : 衣= 且磁吕砧 = C妇臼ha 一 : !寡猛厂 `厂 ” “ 2~
葡萄球菌 、 包皮垢分枝杆菌 、 白色念珠菌、 啤酒酵母 、 黑
曲及须发癣菌均有明显的抗菌作用 ,而其二甲醚衍生物
( n
、
V )则无明显活性。 在同样条件下 , I 、 1 、 W 、 的抗
菌活性可与硫酸链霉素和两性霉素相比。
采用双倍稀释法测定各种活性成分的最小抑菌浓
度 ( M I C ) 。 取筛选中有明显活性的化合物 , 在第一管
中最先以 10 少 g /m l 浓度估测 M I C 范围 , 而后减至
30 或 60 , g /m l。 各管分别接种 : ( l) 枯草杆菌或金黄色
葡萄球菌 , 于 3 7 ” 培养 2 4 小时 ; ( 2 )包皮垢分枝杆菌 , 于
37
“ 培养 48 小时 ; ( 3 )真菌或酵母 , 于 30 0培养 4 8 小时。
结果表明 , I m 、 VI 、 三种成分对须发癣菌的活性明显地
比两性霉素强 , 但对白色念珠菌 、 啤酒酵母的活性则不
如两性霉素。 W对金黄色葡萄球菌、 枯草杆菌和包皮垢
分枝杆菌比 I 、 1 更有效。 I 、 1 、 W对枯草杆菌 、 金黄
色葡萄球菌的活性超过或相当于硫酸链霉素 ,但对革兰
氏阴性菌 (大肠杆菌和绿脓杆菌 ) 经试验均无活性。 本
文附表两帧。 (袁俊贤摘 潘华章校 )
( H
o n o k i o l )
, 它们的最低抑菌浓度 (人I I C ) 为 6 . 3 0 9 /
m l
, 比典型的抗菌性生物碱小葵碱 ( M I C = 5 0 , g /m l) 强
得多。
为了充分阐明厚朴酚以及和厚朴酚对 价链球菌的
抗菌活性 , 作者进行 : ( 1) 与盐酸小粟碱 、 乳酸红霉素
(浓度均为 0 . 06 哈 /盘 ) 的抑菌比较试验 ; ( 2) 用肉汤培
养基稀释法比较了本品与盐酸小桑碱和洗必太以 及红
霉素的 M I C , 同时又试验在 5多蔗糖存在下的 M I C ;
( 3 )最短杀菌时间和最低杀菌浓度 ; ( 4 )与结构上含有丙
烯基酚二聚物的相关化合物进行抗菌活性的比较 ; ( 5 )
对龋齿牙斑形成的影响。 结果表明 , ( 1) 在所比较的化合
物中 , 厚朴酚以及和厚朴酚的抗菌活性最高 , 二 者的
M I C 也最低 。 二者的最短杀菌时间为 万分钟 , 最低杀
菌浓度为 50 ~ 7 5 , g /m l (洗必太的最低杀菌浓度为 10
; g /m lo) 在有 5沁蔗糖存在时 ,厚朴酚以及和厚朴酚与洗
必太相似 ,最低杀菌浓度出现有趣的增加 ; (2) 所有结构
相关化合物的抗菌活性远不如厚朴酚以及和厚朴酚强 ;
(3 )葡聚糖是能使 户链球菌逐个粘连并积聚于牙 齿表
面的高粘度物质 , 然而厚朴酚以及和厚朴酚 ( 5 0 , g /m l)
与洗必太很不相同 ,前二者并不抑制体外热处理细胞在
玻璃或光滑牙齿表面的粘着性 ,提示二者并不抑制使蔗
糖转化为葡聚糖 (多糖合成 )的葡糖基转移酶的活性。
本文研究结果表明 , 厚朴酚以及和厚朴酚可以用作
杀灭致龋菌的口腔杀菌剂。
原文附厚朴的抗菌成分分离流程图及抗菌活 性 比
较表 3 帧 (从略 ) 。 (鑫鹤鸣摘 苏中武校 )
002
. 中药预防龋 齿 〔N a m b a T * 等 ; P l a n at M e d
1 982
,
4 4 ( 2 ) : 10 0 (英文 )〕
作者对 60 种中国和 日本产的生药筛选发现 , 黄连 、
厚朴 、 五倍子 、 老鹤草 、 银杏叶 、 白岌 、 高良姜 、 鱼腥
草和夏枯草花穗的甲醇提取物对龋齿致病菌均有活性。
尤其是厚朴 (M凉go l’a ob 口。 at T h u n b . 或 肚 以介`
。 f ” a lf s R h e d
·
e t W i l s
.
)的树皮乙醚和甲醇提取物对
导致龋蛀牙齿的 价链球菌 ( s t , eP t o c o c c “ s 附钵 ta ” s ,
类似唾液链球菌 5 . sa l动 a 犷艺泌S ) 有显著的抗菌 活性。
其活性成分经鉴定为厚朴酚 (M ag n ul ol ) 与和厚朴酚
的3 . 苏联沿海边区某些鳞 毛 孩 属植 物的抗 菌活性
[ B o r 鱿 a H o B a C A 等 : aP e T eP e y p 198 2 , 18 ( 1 ) :
93 (俄文 )〕
世界上有 29 个国家的药典共收载了 14 种 鳞 毛旅
属植物 ( D yr op t e r公5 A d a n s )* * 。 在苏联医药中广泛应
用的仅有属欧洲— 西亚分布类型的欧洲鳞毛厥仁欧绵马 , D . 介 l八一 , a s ( L . ) S e h o t h . 〕。
鳞毛蔽属植物的根茎中主要含间苯三酚衍生物 。 欧
洲鳞毛旅及此属植物的一些种含有抗菌的多酚化合物 。
这类成分是筛选抗菌药和抗病毒药物有前途的化合物。
* 编者按 : 本文作者并在生药学杂志 (日 ) l , 82 , 3 6( 3) : 32 ,
发表有关体外抗菌谱的研究。
* *摘者按 : 这类植物我国有产。
一 5 1 一
DOI : 10. 13220 /j . cnki . ji pr . 1983. 01. 018
它们均是多年生 、 具抱子的中型草本植物 , 具有大型长
达 1 . 2 米 、 二回羽状分裂的叶片 , 叶柄被红黄褐色的鳞
片。 布什鳞毛获及粗茎鳞毛蔽的根茎很粗壮 ; 符拉杰鳞
毛族 ( D . 田 l a d伽 o s t o k e ” s钻 B . F e d t s h . ) 大鳞毛蔽
[D
.
a o s t r落c a ( J a e q . ) W o y n a r〕 的根茎稍小 : 而黑
’水鳞毛蔗 ( D . a娜“ , e ” s招 e h r i s t ) 和香鳞 毛蔗 〔刀 ,
介a ,咭犷a , s ( l一 ) S c h ot .〕的根茎短而粗。
作者从上述鳞毛蔗属植物的根中分离出间苯三酚 ,
并在体外进行对致病菌及条件致病菌的研究 。 这 些菌
有金黄色葡萄球菌 、 大肠杆菌 、 普通变形杆菌 、 绿脓杆
菌 、 羊毛状小泡子菌 、 白色念珠菌 、 溶组织内阿米巴和阴
道毛滴虫 。 以每个细菌相适应的液体培养基作系 列稀
释。
8 种鳞毛获属分得的 58 个部分和提取物的体外抗
菌试验结果表明 , 约有 5 0多对金黄色葡萄球菌有抑制
作用 , 抑菌浓度在 0 . 98 户、 31 . 2蜡 /m l。 对真菌和寄生虫
有作用的提取物不多 ,并且抑制浓度也较高 。 革兰氏阴
性杆菌 、 结核杆菌和酵母菌对这些化合物均不敏感。
从各种鳞毛蔗属来的 26 个单体和纯化物质的抗菌
活性的分析表明 , 间苯三酚的衍生物对革兰氏阴性杆菌
和酵母菌无活性。 14 个物质在浓度 0 . 9 8~ 15 . 6 , g加11
时对金黄色葡萄球菌有明显的抗菌活性。 这些物质为
绵马素 、 白绵马素 、 黄绵子酸 、 绵马酚 , n 和 12 号
物质 。 此外绵马素 、 n 号和 12 号有较高 的抗真菌作
用 , 而绵马素具有杀原生动物的活性 。 为进一步进行
化学和生物学的研究 , 粗茎鳞毛蔗和分布广泛的布什鳞
毛威是很有前途的 。 由此可见 , 各种鳞毛蔽属植物 的
研究 , 对于寻找有抗菌作用的天然物质是有科学和 实
际意义的。 (高玉桂摘 肖培根校 )
内 , 取螺壳直径为 9~ 的螺置于 已知浓度的皂贰蒸馏水溶液中 , 一定时间后取出置培养皿中 ,底部照光 , 用显
微镜检查螺心脏跳动情况。 每个样品试验重复 2次 , 铸
次 2 个螺 。 为使皂贰充分溶解 ,测定前将溶液于室温下
置超声波浴上 1 小时。
结果表明 , 双三菇皂试类 (样品 7 , 17 ~ 19) 均无活
性 ,单皂贰 (样品 2~ 6 , 8~ 16) 有杀软体动物活性。 此
结果与皂贰的抗真菌和抗微生物活性的筛选结果一致 。
双皂贰上连于一 C O O H 上的糖除去后可产生高活性。
4 位甲基用一 C H ZO H 取代一般可使活性增加 , 故常春
表 l 用 B f o , ,吵 ha l a 犷衍 gl a b , a ta 螺作软体
动物杀灭试验结果 ( 24, 1、时后观察 )
浓 度 ( P m )
。。 4 . 各种皂试的杀软体动物活性 〔H os t et ntr a n n K
等 : P la n at M e d 1 98 2, 4 4 ( 1 ) : 34 (英文 ) ]
目前 , 对传染血吸虫病 的各种 螺媒介物 ( S n ia l
ve ct or s) 的控制一般采用化学治疗剂。 这些生物杀灭
剂对螺栖息地的许多动植物也起作用 。 为此迫切需 要
寻找具有选择性高和强效的软体动物杀灭剂 ( M ol l a s -
e i e id a l A g e n t s )
。 曾发现商陆属植物 尸妙 t o l a c c a d o -
de ca 耐 ar L’ H er it 浆果中的皂贰有杀软体动物活性 ,
因而植物中天然存在的这类活性成分已引起人们 日益
重视 。 作者将从各种药用植物中分 离所 得的 24 种皂
贰 ( 19 种三菇皂贰 、 2 种达玛烷试 、 2种生物碱贰和樱草
酸 ) ,对 B匆 , Pha l , l’a 梦 a加 a ta 螺进行试验 , 以检测
这些皂贰的杀软体动物活性 。
将 刀匆州沪人a公瓜 岁召西尹召 at 螺养于 24 ℃ 的水池
皂 试 — - - - -一—3 2 16 8 4 2
I R ha J A ar 一 O 坛 一 一 一 一 一
2 G lu
一 ZrA a
e 别3 l e + + 一朴 一十 +
S X y l一 R ha 一 A r 已一 3O l e + + 一 一 一
4 R i b
一 3
R ha
一 ZA r a 一 3 0 1e + 一 一 一 一
S G lu
一 4
X y l
一 3R h a
一 ZA r a 一 30 l e + 一 一 一 一
6 G lu
一 4R i b 一 3 R ha
一 Z A r a 一 30 l e + + 一 一 一
7 G lu
一 ZG l u
.
a 一 3O le 一峪 lu 一 一 一 一 一
(人参皂贰R o)
S A r a 一 3H e d 十 + + 一 一
g G lu
一 3H e d 十 + 一 一 一
1 0 G lu
一 ZA r a - 3H e d 十 + + 一 一
1 1 G lu
一 3G lu - 3H e d + + 一 一 一
1 2 R h
a 一 A r a 一 3H e d + + + 一 一
抬 X yl 一 3R h a 』 A ar 一3H ed 十 十 十 一 一
1 4 R ib
一 3 R h a 一 ZA r a 一 3H e d + + 一 一 一
1 6 G lu
一 4X y l
一 3R ha
一 ZA r a 一 3H e d + + + 一 一
1 6 G lu 4R i b
一 3R h a 一 ZA r a 一H e d + + 一十 一 一
1 7 A r a
一 3H e d 2 8
一
G lu 6
一
G l u 4
一
R h
a 一 一 一 一 一
18 R血一 Z A r a 一 3H e d 28 一G l u 6一 G lu 侣- 一 一 一 _ _
R h
已
1 9 G lu 一A r a 一 3 H e郎 8一G l u 6 一 G l u 召- 一 _ _ _ _
R b a
20 人参皂俄 R bl 一 一 一 一 一
21 人参皂贰 R f 一 _ _ _ _
” a 一茄碱 一 - 一 一 -
23 番茄碱 + + + + 一
2 4 樱草酸 十 + 十 一 一
注 : 一 : 表示无活性 十 : 表示 10 坏杀死
O le
: 齐墩果酸 H e d : 常春藤皂贰元
A ar
: a 一 L 一毗喃阿拉伯糖基 R ib : 召一 D 一毗喃核糖基
R ha
: a 一 L 一毗喃鼠李糖基 G ih : 召一 D 一毗喃葡萄糖基
X yl
: 月一D 一毗喃木搪基 G加 . a : 月一D 一毗喃葡萄糖醛酸
一 5 2 一