全 文 ：明显提高衰老大鼠睾丸生精细胞的增殖能力 、明显改善衰老大鼠
睾丸生精细胞端粒酶的表达情况。说明天年饮可以通过提高血
清睾酮含量 、提高端粒酶的活性 、提高生精细胞的增殖能力等来
改善衰老大鼠的生精功能 ,起到延缓衰老的作用。
参考文献:
[ 1] 　YinYZ, HawkinsKL, DewolfWC, etal.Heatstresscausestesticular
germcellapoptosisinadultmice[ J] .JAndrol, 1997, 18(2):159.
[ 2] 　PonholzerA, PlasE, SchatzlG, etal.AssociationofDHEA-Sand
estradiolserumlevelstosymptomsofagingmen[ J].AgingMale,
2002, 5(4):233.
[ 3] 　武　强 ,李小鹰.雄激素治疗冠心病及其机制 [ J].中华老年心脑
血管病杂志 , 2002, 3(3):90.
[ 4] 　KatherineM, RichP, JonesH, etal.Lowdosetransdermaltestoster-
onetherapyimprovesanginthresholdinmenwithchronicstableangi-
na, arandomized, double-blind, placebo-controledstudy[ J] .Cir-
culation, 2000, 102:1906.
[ 5 ] 　SchlatS, WeinbaverGF.Immunohistochemicallocalizationofprolifer-
atingcelnuclearantigenasatooltostudycelproliferationinrodent
andprimatetestes[J] .InternAndro, 1994;17:214
[ 6 ] 　岳凤鸣 ,杜心欣.糖尿病对小鼠睾丸组织中 PCNA表达的影响 [ J] .
中国男科学杂志 , 2001, 15(3):154
[ 7 ] 　IchiyoshiH, KiyozukaY, KishimotoY, etal.Massivetelomerlossand
telomeraseRNAexpressionindexamethasone-inducedapoptosisin
mousethymocytes[ J].ExpMolPathol, 2003, 75(2):178
[ 8 ] 　ZhangTC, SchmittMT, MumfordJL.Efectsofarsenicontelomerase
andtelomeresinrelationtocelproliferationandapoptosisinhumanke-
ratinocytesandleukemiacelsinvitro[ J] .Carcinogenesis, 2003, 24
(11):1811
[ 9 ] 　RavindranathK, DalalR, SolomonB, etal.Lossoftelomeraseactivity
duringthemalegermceldiferentiation[J] .Endocrinology, 1997, 138
(9):4026
[ 10]　KangHK, KimMS, KimND, etal.Downregulationoftelomerasein
ratduringtheagingprocess[ J] .MolCels, 1999, 9(3):286
收稿日期:2006-06-07;　修订日期:2006-09-24
基金项目:三峡大学重大科研项目(No.2005ZD007);
　　　　 神农架林区政府科技攻关项目(No.SDH200221)
作者简介:汤子春(1981-),男(汉族),湖北黄梅人 ,现为三峡大学 2004级
在读硕士研究生 ,主要从事天然药物的研究与开发工作.
＊通讯作者简介:邹　坤(1962-), 男(汉族),湖北京山人 , 现任三峡大学
教授 ,博士学位 ,主要从事天然药物的研究与开发工作.
开口箭与筒鞘蛇菰提取物醒酒作用的实验研究
汤子春1 , 邹　坤 1＊ , 汪鋆植1, 2 , 尹传忠 1 , 陆海华1
(1.湖北省天然产物研究与利用重点实验室 ,三峡大学化学与生命科学学院 , 湖北 宜昌　443002;
2.三峡大学医学院 ,湖北 宜昌　443002)
摘要:目的 探讨开口箭 、筒鞘蛇菰提取物的醒酒作用。 方法 采用行为学指标 , 探讨酒精对小鼠的致醉量及开口箭 、筒
鞘蛇菰提取物对急性酒精中毒小鼠的翻正反射和自发活动的影响。结果 39度白酒对小鼠的致醉量为 0.34 ml·
(20g)-1;小鼠给酒致醉后 , 开口箭 、筒鞘蛇菰提取物对其翻正反射维持时间的影响明显 ,与模型组相比有显著性差异(P
<0.05)。自发活动实验显示 , 开口箭 、筒鞘蛇菰醇提取物的醒酒效果均比水提取物的效果要好。结论 开口箭 、筒鞘蛇
菰提取物具有醒酒作用 ,值得进一步研究。
关键词:开口箭;　筒鞘蛇菰;　翻正反射;　自发活动
中图分类号:R285.5　　文献标识码:A　　文章编号:1008-0805(2006)11-2163-02
ExperimentalStudiesontheInhibitoryActionsoftheExtractsofTupistrachinensisBak.
andBalanophorainvolucrataHK.f.againstAlcoholism
TANGZi-chun1 , ZOUKun1＊ , WANGJun-zhi1, 2 , YINChuan-zhong1 , LUHai-hua1
(1.HubeiProvincialKeyLaboratoryofNaturalProductResearchandDevelopment, ColegeofChemistryand
LifeScience, ChinaThreGorgesUniversity, Yichang, Hubei443002, China;2.ColegeofMedicine, China
ThreeGorgesUniversity, Yichang, Hubei443002, China)
Abstract:ObjectiveToobservetheefectsoftheextractsofTupistrachinensisBak.andBalanophorainvolucrataHK.f.against
alcoholism.MethodsThereflectionofturningoverandfreerunningofratsacutelypoisonedwithalcoholwereobservedwhen
theywereadministeredwiththeextractsofTupistrachinensisBak.andBalanophorainvolucrataHK.f..ResultsTheextractsof
TupistrachinensisBak.andBalanophorainvolucrataHK.f.significantlyimprovedthefreerunningandreflectionofdrunkenrats
towardsturningoverincomparisonwiththemodelgroup(P<0.05).Furthermore, thealcoholicextractsofTupistrachinensis
Bak.andBalanophorainvolucrataHK.f.showedstrongerefectsonthefreerunningofdrunkenratsthanthatoftheiraqueousex-
tracts.ConclusionTheextractsofTupistrachinensisBak.andBalanophorainvolucrataHK.f.showedsignificantinhibitoryac-
tionsagainstalcoholism.
Keywords:TupistrachinensisBak.;　BalanophorainvolucrataHK.f.;　Alcoholism;　Reflectionofturningover;　Freerun-
ning
　　众所周知 , 过量饮酒可以导致酒精中毒 , 诱发各种疾病 , 其
中消化道溃疡最为普遍 , 其次就是肝脏疾病 、脑血管意外 、小脑共
济失调和周围神经系统病变。因此 ,寻找解除或降低酒精对人体
伤害的醒酒药是近年来研究的热点。目前 ,筒鞘蛇菰具有醒酒功
能已经得到证实 [ 1, 2] ,但用开口箭来醒酒还未见报道。笔者首次
采用开口箭提取物进行了醒酒实验 ,并且将开口箭和筒鞘蛇菰提
取物的醒酒效果作了比较。现将研究结果报道如下。
1　材料与方法
1.1　材料
1.1.1　药材 开口箭根茎采挖自湖北省神农架林区 , 其原植物标
本于 2002-07采自同一地区 , 经三峡大学化学与生命科学学院陈
2163
LISHIZHENMEDICINEANDMATERIAMEDICARESEARCH 2006VOL.17NO.11 时珍国医国药 2006年第 17卷第 11期
发菊副教授鉴定为 TupistrachinensisBak., 原植物及药材现保存
于湖 北 省 天 然 产 物 研 究 与 利 用 重 点 实 验 室 (编 号:
TC200207SNJ)。
筒鞘蛇菰药材采挖自湖北省神农架林区 , 其原植物标本于
2005-08采自同一地区 ,经三峡大学化学与生命科学学院陈发菊
副教授鉴定为 BalanophorainvolucrataHK.f.,原植物及药材现保
存于湖北 省天 然 产物 研究 与利 用重 点实 验 室 (编 号:
BI200508SNJ)。
1.1.2　药品 乙醇(工业);39度金三星枝江大曲 ,湖北枝江酒业
股份有限公司 , 批号:ZJA39001/0;康华酒友解酒晶 , 洛阳康华生
物制品有限公司 , 批号:豫卫特食字(2000)第 0140号;氯化钠注
射液 , 湖南科伦制药有限公司 , 批号:0050826。
1.1.3　仪器 药物粉碎机(FE130型), 河北黄骅市航天仪器厂;
旋转蒸发仪 , 无锡市星海王生化设备有限公司;低温冷冻干燥箱 ,
美国 LABCONCO公司;ZYC-1型小鼠自主活动仪 , 安徽省濉溪
正华教学实验器械厂 。
1.1.4　动物 昆明种小鼠 , 雄性 , 体重(20 ±2)g, 由华中科技大
学同济医学部实验动物中心提供 ,合格证号:19-052。
1.2　方法
1.2.1　开口箭 、筒鞘蛇菰醇提物的制备 开口箭 、筒鞘蛇菰药材
于 50℃干燥过夜 , 粉碎 , 将粉碎后的粉末放入圆底烧瓶中 , 加入
95%乙醇 , 常压回流 2 h, 过滤 , 重复操作 3次 ,合并滤液 , 冷冻干
燥 , 得到开口箭 、筒鞘蛇菰 95%乙醇提取物。
1.2.2　开口箭 、筒鞘蛇菰水提物的制备 取开口箭 、筒鞘蛇菰粉
碎后的药材用水浸泡 1 h, 85℃水浴 40 min, 过滤得滤液 , 滤渣再
85℃水浴 30 min, 过滤得滤液 ,合并两次滤液 ,然后将合并后的滤
液用旋转蒸发仪浓缩 。
1.2.3　小鼠致醉给酒量的测定 昆明种小鼠 20只 , 随机分成 5
组 , 每组四只 ,禁食 12h后 , 采取灌胃给酒 ,其给酒量设五个梯度
0.30, 0.34, 0.37 , 0.45, 0.53 ml· (20 g)-1 , 观察小鼠醉倒和
死亡情况。
1.2.4　开口箭 、筒鞘蛇菰提取物对急性酒精中毒小鼠翻正反射
的影响 [ 3] 昆明种小鼠 48只 ,随机分成 6组 , 每组 8只 ,禁食 12h
后 , 给药组分别 ig开口箭 95%醇提取物(5.4 g· kg-1), 开口箭
水提物(5.4 g· kg-1), 筒鞘蛇菰 95%乙醇提取物(6 g· kg-1),
筒鞘蛇菰水提取物(6 g· kg-1);阳性对照组 ig康华酒友解酒晶
(1.5 g· kg-1), 模型对照组 ig等量的生理盐水。 30 min后各组
分别 ig39度金三星枝江大曲 0.34 ml· (20 g)-1ig给酒。小鼠
醉酒与否以翻正反射消失为指标 ,即将小鼠背向下轻轻放在动物
笼里 , 若仰位姿势保持 30 s以上 , 则认为小鼠翻正反射消失 , 记
录给酒后小鼠翻正反射消失的潜伏时间和翻正反射的维持时间。
1.2.5　开口箭 、筒鞘蛇菰提取物对急性酒精中毒小鼠自发活动
的影响 [ 4] 昆明种小鼠 56只 ,随机分成 7组 , 每组 8只 ,禁食 12 h
后 , 给药组分别 ig开口箭 95%乙醇提取物(5.4 g· kg-1), 开口
箭水提取物(5.4 g· kg-1), 筒鞘蛇菰 95%乙醇提物(6 g·
kg-1),筒鞘蛇菰水提物(6g· kg-1);阳性对照组 ig康华酒友解
酒晶(1.5 g· kg-1);模型对照组 ig等量的生理盐水。 30 min后
各组分别 ig39度金三星枝江大曲 0.34 ml· (20 g)-1 , 空白对照
组 ig等量的蒸馏水。 20 min后开始测定。 于较暗而安静室内 ,
将小鼠放入小鼠自主活动仪内测定 5 min内小鼠活动次数 ,以后
每隔 1 h测定一次并记录各组活动次数。
1.2.6　统计学处理 采用 SPSS11.5统计软件 , 实验数据结果以
平均值 ±标准差( x±s)来表示 , 组间差异比较采用 t检验 , 以 P
=0.05为显著水平 , 判断组间是否存在差异性。
2　结果与分析
2.1　小鼠致醉给酒量的测定 结果见表 1。
表 1　给酒量对小鼠致醉情况的影响
组别 给酒量 C/ml· (20g)-1 醉倒率(%) 死亡率(%)
1 0.3 25 0
2 0.34 75 0
3 0.37 75 75
4 0.45 100 100
5 0.53 100 100
　　n=4
由表 1可知 , 给酒量为 0.45, 0.53 ml· (20 g)-1时 , 虽然小
鼠的醉倒率达到了 100%, 但死亡率也为 100%。给酒量为 0.37
ml· (20g)-1时 ,小鼠的醉倒率和死亡率均为 75%,而给酒量为
0.34 ml· (20 g)-1时小鼠的醉倒率为 75%,死亡率为 0。为使后
续实验得以完成 ,故选 0.34 ml· (20 g)-1体重为 39度白酒致醉
给酒量 。
2.2　开口箭 、筒鞘蛇菰提取物对急性酒精中毒小鼠翻正反射的
影响 结果见表 2。
表 2　小鼠翻正反射的实验结果( x±s)
组别 剂量 C/g· kg-1 潜伏 t/min 维持 t/min
模　型 — 17.88±11.73 130.38±13.51
康体酒友解酒晶 1.5 42.00±25.79＊＊ 86.38±47.40＊
开口箭醇提物 5.4 19.63±11.80 78.13±30.09＊
开口箭水提物 5.4 10.88±4.67 122.38±25.52
筒鞘蛇菰醇提物 6 46.88±24.91＊＊ 68.00±42.16＊＊
筒鞘蛇菰水提物 6 30.00±18.72 78.00±63.39＊
　　＊P<0.05, ＊＊P<0.01vsNS, n=8
由表 2知 , 观察潜伏时间即从灌酒到翻正反射消失的时间显
示 , 开口箭醇提取物 、水提取物作用并不明显 ,与模型组相比无显
著性差异(P>0.05);筒鞘蛇菰醇提取物较开口箭醇提取物 、水
提物组明显延长 ,且与康华酒友解酒晶的作用相当 ,与模型组相
比有极显著性差异(P<0.01)。 从维持时间即从翻正反射消失
到翻正反射恢复来看 ,开口箭醇提取物与开口箭水提取物相比明
显缩短 ,且与模型组相比有显著性差异(P<0.05);筒鞘蛇菰醇
提取物与水提取均有很好的作用 ,但醇提取物的效果要比水提取
物要好 ,与模型组相比有极显著性差异(P<0.01)。
2.3　开口箭 、筒鞘蛇菰提取物对急性酒精中毒小鼠自发活动的
影响 结果见表 3。
表 3　小鼠自由活动实验结果( x±s)
组别 剂量 C/g· kg-1 活动次数
20min 2h 3h 4h
空　白 — 250.63±26.55＊＊ 232.75±30.40＊＊ 118.38±41.83 110.75±44.82
模型组 — 125.75±41.36 122.00±48.78 95.50±55.86 63.75±36.04
康华酒友解酒晶 1.5 257.25±73.71＊＊ 216.63±45.27＊＊ 129.63±62.89 75.25±40.26
开口箭醇提取物 5.4 245.00±35.50＊＊ 186.13±77.69 128.25±45.25 102.00±51.75
开口箭水提取物 5.4 187.00±80.16 166.88±69.40 95.75±35.15 73.50±31.98
筒鞘蛇菰醇提取物 6 276.50±86.05＊＊ 217.00±70.28＊＊ 166.13±96.22 92.38±76.03
筒鞘蛇菰水提取物 6 131.75±89.81 109.00±58.78 105.88±56.82 88.63±46.21
　　＊P<0.05, ＊＊P<0.01vsNS, n=8
2164
时珍国医国药 2006年第 17卷第 11期 LISHIZHENMEDICINEANDMATERIAMEDICARESEARCH 2006VOL.17NO.11　
　　由表 3可知 , 开口箭醇提取物比水提取物效果要好 , 20 min
时开口箭醇提取物与模型组比较有极显著性差异(P<0.01)。
而对于筒鞘蛇菰 , 其醇提取物作用也比水提取物的效果要好 , 且
与模型组比较 , 在 20 min和 2 h均有极显著性差异(P<0.01)。
3　讨论
开口箭(TupistrachinesisBak.)又名开喉箭 、万年青 , 系百合
科(Liliaceae)铃兰族开口箭属植物 , 主要分布于我国四川 、云南 、
浙江 、广西 、江西 、福建 、湖北等地 。传统中医理论认为开口箭味
甘微苦 , 性寒 ,具有祛风除湿 、散淤止痛 、清热解毒等功效 [ 5] 。开
口箭作为神农架林区民间药 ,用于清咽利喉在湖北西部民间已有
几百年的历史 , 但用于醒酒 ,尚未见报道。本文首次将开口箭提
取物用于醒酒实验 , 结果显示 , 开口箭提取物具有醒酒作用。翻
正实验表明 , 开口箭醇提取物维持时间明显比模型组要短 , 且有
统计学意义(P<0.05), 这就说明开口箭醇提取物可能具有解除
酒精对中枢神经系统的抑制作用的功效;自发活动实验显示 , 开
口箭醇提取物在小鼠给酒 20min时 ,与模型比较 ,活动次数要多 ,
具有极显著性差异(P<0.01)。对于开口箭水提取物而言 , 无论
从翻正反射实验 , 还是自由活动实验 ,与模型相比 ,均无显著性差
异(P>0.05), 这就说明开口箭醇提取物的醒酒效果要比水提取
物的醒酒效果要好。
筒鞘蛇菰(BalanophorainvolucrataHK.f.)又名文王一枝笔 、
鸡心七 、鹿仙草 , 是筒鞘蛇菰科筒鞘蛇菰属草本寄生植物 [ 6] , 其
主要分布于亚洲和大洋洲热带和亚热带 [ 7] 。据医学古籍记载 ,
筒鞘蛇菰具有解毒 , 健胃理气 , 清热利湿 ,凉血止血等功效 , 而广
西瑶族和黔南布依族民间有饭酒前服用筒鞘蛇菰解酒的习
俗 [ 8] 。目前关于筒鞘蛇菰醒酒的报道不多 , 为了进一步证实筒
鞘蛇菰的醒酒功效 , 本文采用筒鞘蛇菰的提取物来进行研究 , 结
果显示 , 筒鞘蛇菰提取物有很好的醒酒作用。翻正反射实验中 ,
无论从潜伏时间还是从维持时间来看 , 筒鞘蛇菰醇提取物与模型
组相比均有极显著性差异(P< 0.01),这就进一步说明筒鞘蛇菰
具有醒酒之功效。自发活动实验表明 , 筒鞘蛇菰醇提取物在 20
min, 2 h与模型组相比 ,均有极显著性差异(P<0.01), 且效果与
阳性药康华酒友解酒晶作用相当。而筒鞘蛇菰的水提取物仅翻
正反射实验中维持时间 , 与模型组相比 , 有显著性差异(P<
0.05),这就表明筒鞘蛇菰醇提取物的醒酒效果要比水提取物的
效果要好。
本文从行为学的角度 , 初步证实了开口箭 、筒鞘蛇菰具有醒
酒作用 ,为该类药物醒酒功能的深入研究打下基础 , 但其醒酒作
用机制有待进一步研究。
参考文献:
[ 1 ] 　戎聚全 ,张朝卿 ,沈振华 , 等.蛇菰抗酒毒的实验研究 [ J] .中国民
族民间医药杂志 , 2003, 65:347.
[ 2 ] 　张朝卿 ,戎聚全 ,沈振华 , 等.葛根 、蛇菰解酒毒的实验研究 [ J].黔
南民族医专学报 , 2003, 16(4):196.
[ 3 ] 　李仪奎.中药药理实验方法学 ,第 1版 [ M] .上海:上海科技出版
社 , 1991:172.
[ 4 ] 　邓　源 , 袁伯俊 , 胡晋红 , 等.解酒灵的药理实验研究 [ J] .中草
药 , 2000, 31(6):448.
[ 5 ] 　杨春艳 , 杨兴海 , 邹　坤 , 等.开口箭祛痰 、抗炎及抑菌实验研究
[ J].中国民族民间医药杂志 , 2005, 73:103.
[ 6 ] 　阮汉利 , 李娟 , 赵晓亚 , 等.筒鞘蛇菰镇痛抗炎作用的研究 [ J] .中
医药学刊 , 2003, 21(6):910.
[ 7 ] 　张绍云 , 宋昆生.蛇菰属的药用植物资源 [ J] .中国中医药信息杂
志 , 1998, 5(4):29.
[ 8 ] 　覃迅云 , 罗金裕 , 高志刚.中国瑶药学 [ M] .北京:民族出版社 ,
2002:1022.
临床报道
收稿日期:2006-02-08;　修订日期:2006-09-28
湿润烧伤膏在面部磨削术中的应用
崔香玉
(延边大学医院 ,吉林 延吉　133000)
关键词:湿润烧伤膏;　面部磨削术
中图分类号:R264　　文献标识码:C　　文章编号:1008-0805(2006)11-2165-01
　　以往在面部磨削术后创面覆盖凡士林油纱布 ,待其愈合。自
1998年以来 , 我院将美宝(汕头市美宝制药有限公司)湿润烧伤
膏应用于面部磨削创面取得良好的疗效。现介绍如下。
1　资料
临床应用 65例 , 男性 28例 , 女性 37例;痤疮后瘢痕 47例 ,
擦皮伤后表浅瘢痕 15例子 ,外伤性雀斑 3例。
2　方法
面部预磨削部位用 0.5%得多卡因局部浸润麻醉 ,用磨削机
轻轻磨削皮肤 , 以不显露皮下脂肪为度 , 术后创面 ,用纱布轻压片
刻止血 , 祛除血迹 ,将美宝湿润烧伤膏涂抹于创面上 , 约 1 mm厚
为宜 , 再用数层纱布覆盖轻轻包扎 , 1 d后改用暴露疗法 , 3 ～ 4
次 /d。
3　结果
愈合时间:最短 7d,最长 14 d。镇痛效果:术后 24 h内第 1
次换药后 ,最早 10min起效 ,最迟 30min起效 ,平均 15min起效。
术后无一例感染 、过敏现象。愈后创面光滑细润 , 效果满意。
4　讨论
皮肤磨削术是治疗面部痤疮 、擦皮伤等遗留瘢痕的常用方
法 , 其磨削深度达真皮浅层或深层。术后创面一般用凡士林纱布
覆盖 , 让其干燥愈合 , 纱布自行脱落。方法类似 Ⅱ度烧伤创面的
传统暴露疗法 , 简便易行。 但在治疗过程中我们也发现一些缺
点:①创面因干燥收缩 , 受术者感觉面部不适;②术后 1 ～ 3 d创
面疼痛;③有些略深的创面愈后易形成增生性瘢痕等。应用湿润
烧伤膏很好地解决了这些问题。
美宝湿润烧伤膏是烧伤湿润暴露疗法的专用药物。由于其
特有的理化性质 ,在创面形成生理湿润环境 ,有利于组织的再生
修复 , 故无术区创面收缩不适症状。皮肤磨削术后的疼痛 , 主要
因为真皮层内的痛觉神经末梢受损。我们认为该药物的止痛作
用与以下因素有关:①避免了干燥损伤刺激;②保护了痛觉神经
末梢;③促进局部血液循环;④药物止痛成分的作用。
传统的观念认为皮肤深度创面愈后形成瘢痕(即病理性愈
合过程),在本组病例以前 , 往往是磨削过深的创面愈后留有不
同程度的瘢痕 ,皮肤质硬 , 弹性较差 ,但在应用湿润烧伤膏后情况
就不同 ,愈后创面柔软 , 弹性良好 , 说明在生理湿润条件下 ,通过
药物的作用 , 可使已缺少的真皮上皮组织及腺体 , 通过残存上皮
组织及腺体完全再生修复。
2165
LISHIZHENMEDICINEANDMATERIAMEDICARESEARCH 2006VOL.17NO.11 时珍国医国药 2006年第 17卷第 11期